1. Manuals
  2. Brands
  3. Black & Decker Manuals
  4. Drill
  5. BPDH7013
  6. Original instructions manual

Black & Decker BPDH7013 Original Instructions Manual

Hammer drill
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
BPDH7013
www.blackanddecker.ae

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Black & Decker BPDH7013

Summary of Contents for Black & Decker BPDH7013

  • Page 1 BPDH7013 www.blackanddecker.ae...
  • Page 2 ENGLISH FIG. A FIG. B FIG. C...
  • Page 3 ENGLISH FIG. D FIG. E FIG. F...

  • Page 4: Do Not Return This Product To The Store

    ENGLISH c. Do not expose power tools to rain or wet conditions. Do not return this product to the store, Water entering a power tool will increase the risk of first contact your local Black & Decker office or nearest electric shock.
  • Page 5 ENGLISH e. Do not overreach. Keep proper footing and balance 6. Electrical safety at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations. Your tool is double insulated; therefore no earth wire is required. Always check that the main f.
  • Page 6 ENGLISH • Use auxiliary handles supplied with the tool. Loss of • Remove the chuck retaining screw, located in the chuck, control can cause personal injury. by turning it clockwise using a screwdriver. • Hold power tool by insulated gripping surfaces when •...

  • Page 7: Switching On And Off

    ENGLISH Specifications Switching on and off BPDH7013 • To switch the tool on, press the variable speed switch (1). The tool speed depends on how far you press the Voltage switch. As a general rule, use low speeds for large...

  • Page 8: Protecting The Environment

    ENGLISH Guarantee Protecting the environment Black & Decker is confident of the quality of its products and Separate collection. This product must not be offers an outstanding guarantee. This guarantee statement is disposed of with normal household waste. in addition to and in no way prejudices your statutory rights. Should you find one day that your Black &...
  • Page 9 FRANÇAIS FIG. A FIG. B FIG. C...
  • Page 10 FRANÇAIS FIG. D FIG. E FIG. F...

  • Page 11: Règles Générales De Sécurité

    FRANÇAIS Ne retournez pas cet appareil en magasin, b. Évitez le contact physique avec des surfaces mises à la terre telles que tuyaux, radiateurs, fours et Contactez d’abord le bureau local Black & Decker ou le réfrigérateurs. Le risque de choc électrique augmente si centre de service le plus proche.

  • Page 12: Description (Fig. A)

    FRANÇAIS e. Adoptez une position confortable. Adoptez une 6. Etiquettes apposées sur l’outil position stable et gardez votre équilibre en permanence. Vous contrôlerez ainsi mieux l'outil dans Cet outil est doublement isolé; par conséquent, des situations inattendues. aucun câble de mise à la terre n’est nécessaire. f.
  • Page 13 FRANÇAIS • Utilisez les poignées auxiliaires fournies avec l’outil. Retrait et remontage du mandrin (Fig. D) La perte de contrôle peut entrainer des blessures • Ouvrez le mandrin le plus possible. corporelles. • Retirez la vis de fixation du mandrin, située dans le •...

  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS Démarrage et arrêt Caractéristiques techniques Pour mettre l’outil en marche, appuyez sur l’interrupteur (1). BPDH7013 Pour les interrupteurs de vitesse variable, la vitesse de Tension l’outil dépend de la force que vous exercez sur l’interrupteur. B5,B9 220-240 V ~ 50/60 Hz En règle générale, utilisez une vitesse lente pour les forets...

  • Page 15: Protection De L'environnement

    FRANÇAIS Garantie Protection de l'environnement Black & Decker vous assure la qualité de ses produits et vous offre Recyclage. Cet appareil ne doit pas être jeté avec une garantie très étendue. les déchets ménagers. Ce certificat de garantie est un document supplémentaire et ne peut Si votre appareil Black &...
  • Page 16 Arabic ¿Éª°†dG ¿É«H ¿ƒµjh .k G õ«‡ k É fɪ°V Ωó≤Jh É¡JÉéàæe IOƒéH ôµjO ófB G ∑ÓH ≥ãJ ¥ƒ≤◊ÉH ∫GƒMC ’ G øe ∫ÉM …C É H πîj ’h áaÉ°VE ’ ÉH Gòg ¿Éª°†dG OÉ–E ’ G ‘ AÉ°†YC ’ G ∫hódG º«∏bE G πNGO ¿Éª°†dG Gòg …öùjh .á«fƒfÉ≤dG .á«HhQhC ’...
  • Page 17 Arabic áÄ«ÑdG ájɪM .á«dõæŸG äÉØ∏îŸG ™e èàæŸG Gòg AÉ≤dE G ΩóY Öéj .π°üØæe ™«ªŒ ∂H ¢UÉÿG ôµjO ófB G ∑ÓH RÉ¡L πjóÑJ Öéj ¬fC É H ΩÉjC ’ G óMC G ‘ ∂d ÚÑJ GPE G ºbh .á«dõæŸG äÉØ∏îŸG ™e ¬æe ¢ü∏îàJ ’ .¬eGóîà°S’ áLÉëH ó©J ⁄ hC G .π°üØæŸG ™«ªéà∏d èàæŸG Gòg ÒaƒàH øe áeóîà°ùŸG äGƒÑ©dGh äÉéàæª∏d π°üØæŸG ™«ªéàdG øµÁ...
  • Page 18 Arabic äÉØ°UGƒŸG 𫨰ûàdG ±É≤jE G h 𫨰ûàdG áYöS óªà©J .(1) áYöùdG πjóÑJ ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG ,RÉ¡÷G 𫨰ûàd • BPDH7013 ìÉàØà k G Ohõe RÉ¡÷G ¿Éc GPE G ìÉàØŸG ≈∏Y ∂£¨°V ióe ≈∏Y RÉ¡÷G OOÎe QÉ«J §dƒa »FÉHô¡µdG ó¡÷G 60/50 – §dƒa ~240-220 9Ü,5Ü...
  • Page 19 Arabic ΩóY ÖÑ°ùàj ¿C G øµÁ .RÉ¡÷G ™e IôaƒàŸG á«aÉ°VE ’ G ¢†HÉ≤ŸG Ωóîà°SG • ‘ ¬Ød ∫ÓN øe ,±ô¶dG ‘ OƒLƒŸG ,±ô¶dG â«ÑãJ »ZôH ádGRE É H ºb • .»ZGôH ∂Øe ΩGóîà°SÉH áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG .á«°üî°T áHÉ°UE G çhóM ‘ ºµëàdG ≈∏Y IQó≤dG .í°Vƒe ƒg ɪc ábô£Ã...
  • Page 20 Arabic RÉ¡÷G ≈∏Y äÉeÓ©dG 6 ∂fRGƒJ ≈∏Y ßaÉMh ¿ÉeC É H ∞b .á«©«Ñ£dG ÒZ ó°ù÷G ´É°VhC G ÖæŒ √ π°†aC G πµ°ûH RÉ¡÷G ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ∂æµÁ ɇ äÉbhC ’ G ™«ªL ‘ ∂∏°S ¤E G áLÉM ∑Éæg â°ù«d Gòd ;∫õ©dG êhOõe RÉ¡÷G Gòg .á©bƒàŸG ÒZ ∞bGƒŸG ‘...
  • Page 21 Arabic áÄaóàdG äGÎjOGQh Ö«HÉfC ’ Éc á°VQD ƒ ŸG 샣°ùdG á°ùeÓe ÖæŒ Ü ,¿õîŸG ¤E G èàæŸG Gòg ó«©J ’ á«FÉHô¡µdG äÉeó°ü∏d ¢Vô©àdG Iƒ£N OGOõJ PE G ,äÉLÓãdGh ÅaGóŸGh áfÉ«°U õcôe ÜôbC G hC G »∏ëŸG ôµjO ófB G ∑ÓH ÖàµÃ k ’ hC G ∫É°üJ’G ∂«∏Y .¢VQC Ó...
  • Page 22 Arabic FIG. D FIG. E FIG. F...
  • Page 23 Arabic FIG. A FIG. B FIG. C...

  • Page 25: Warranty Registration Card

    ± e « ∞ d POSTCODE « ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ PRODUCT MODEL NO. BPDH7013 90613121 06/2014...
  • Page 26 N a m e s & A d d r e s s e s f o r B l a c k & D e c k e r S e r v i c e C o n c e s s i o n a r i e s ALGERIA: Sarl Outillage Corporation, 08 Rue Med Boudiaf - Cheraga - Algiers, Algeria.

Table of Contents