GE 22 Owner's Manual And Installation page 77

Fiche technique de performance
Systeme de filtration SmartWater MC -
Cartouche MWF de GE
La concentration des substances indiquees dans I'eau alimentant le systeme a ere reduite h une concentration inferieure ou egale h la limite
autorisee pour I'eau de sortie du systeme, comme exige par les normes 42 et 53 de la NSF/ANSI*. Ce systeme a ere mis h I'essai et certifie pour
la reduction des substances indiquees ci-dessous par la NSF International et est conforme aux normes 42 et 53 de la NSF/ANSI.
Capacite 300 gallons (1 135 litres), Reduction de contaminants determinee par des essais NSF.
I ConCentration Concentration max
Substance analysee Concentration
influente moyenne
2.0 mg/L
7,833,333 pts/mL
101,000 Kystes/L
47 MF/L
0.009 mg/h
0.016 mg/L
0,08 mg/L
0.007 mg/L
0.152 mg/L
rn : : 0,148mg/L
0.002 mg/L
0.0058 mg/L
0.0061 mg/L
0.222 mg/L
0.015 mg/L
0.015 mg/L
0,218 mq/L
Base sur I'utilisationdesoocystesdecryptosporidium pawuln,
Concentration influente % moyen moyenne de
specifiee par NSF de reduction substance en sortie
2,0 mg/L + 10% 97.5% 0,05 mg/L
Au moins 10 000 pardcules/mL 99.7% 18,617 pts/mL
Minimum 50,000 Kystes/L 99.99% 1 Kystes/L
107 h 108 fibres/L; fibres
superieures 6 10 IJm de long >99% <1 HF/L
0,009 mg/L + 10% 94,5% 0,0005 mg/L
0.015 mg/L + 10%+ 96.7% 0.0005 mg/L
0,08 mg/L + 10% 98.7% 0.001 mg/L
0.006 mg/L + 10% 97.1% 0.0002 mg/L
0,15 mg/L + 10% 99.3% 0.001 mg/L
0,15 mg/L + 10% 99.3% 0.001 mg/L
0.002 mg/L + 10% 99.0% 0.00002 mg/L
0.006 mg/L + 10% 93.2% 0.0004 mg/L
0.006 mg/L + 10% 93.2% 0.0004 mg/L
0.225 mg/L + 10% 99.8% 0.005 mg/L
0.015 mg/L + 10% 96.7% 0.0005 mg/L
0.015 mg/L + 10% 93.2% 0.001 mg/L
0.210 m!a/L + 10% 99.5% 0.0009 mfl/L
permissible de
substance en sortie
N/A
N/A
N/A
N/A
0.003 mg/L
0.005 mg/L
0.04 mg/L
0.002 mg/L
0,010 mg/L
0.010 mg/L
0.0002 mg/L
0.002 mg/L
0.002 mg/L
0.075 mg/L
0.005 mg/L
0.003 mg/L
0,07 mg/L
Exigences de
reduction NSF
>-5O%
>85%
>99.95%
>99%
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
NSF
Test Report
J 00077703
J OOO77704
JOO1OOO36
J OOO77707
J OOO77708
J OOO77717
J OOO77718
JOO1OOO39
J 00077722
J 00077723
J 00077726
JOO100037
J OOO92355
J 00077729
J 00082184
J OOO77730
J OOO85470
Les enonces de reduction pharmaceutiques Wont pas ete certifies par
I_nonces eprouves et verifies par un laboratoire independant :
i ' i i Concentration
Reduction Moyenne pour I eau Concentration Camorce % reduction moyenne de
de contaminant d'alimentation specifiee par NSF moyenne substance en sortie
978 ng/L N/A 99.5% 5,0 ng/L
907 ng/I N/A 99.4% 5,4 ng/L
885 ng/L N/A 94.1% 52,3 ng/L
1097 ng/L N/A 99.5% 5,0 ng/L
415 ng/L N/A 99.5% 2,0 ng/L
la NSF International ou I'etat de la Californie.
Concentration
max permissible
en sortie
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
I
Exigences de Rapport
reduction NSF d_ssaiNSF
N/A J-00121587
N/A J-00121587
N/A J-00121588
N/A J-00121589
N/A J-00121587
Directives et parametres de I'alimentation en eau
r.
Debitfourni O,s gpm (21,9 I_m) Presson d'eau ,40120 ps (2 88 2 bar)
A!!mentat!on en eau Eau potab!e Temperature de !ieau 33°FI100°F (0 6°C1138"C)
II est imperatif que les methodes d'installation, d'entretien et de remplacement du filtre recommandees par lefabricant de ce produit soient respectees,
Consultez le manuel d'installation pour connaitre les renseignements de la garantie,
Remarque : Bien que les essais aient _.te effectues dans des conditions normales
de laboratoire, la performance actuelle peut varier,
Cartouche de rechange : MWF, Pour connaitre les coots evaluds des articles de
rechange, veuillez appeler au 1 800_626 2002 ou visitez notre site internet au
www,gea pplia nceparts,com,
A AVERTISSEMENT
Pour reduire le risque associe a ringestion de contaminants :
• N'utilisez pas reau dont la salubrite microbiologique est ineonnue ou
dangereuse sans avoir effectue une desinfection des composants d'arrivee
et de sortie du systeme. Les systemes certifies pour la roduction de kystes
peuvent Otre utilisos pour de I'eau desinfectde contenant des kystes filtrables,
Etablissement EPA no 10350 MN 005,
Consultez la fiche technique de performance pour connaitre les conditions d'utilisation,
les enoncos de sante certifies par le service de sante publique de la Californie et les
remplacements, Certification du service de sante publique de la Californie
no 05-1698, Les contaminants qui peuvent Otre reduits ou elimines par ce filtre a eau
ne sont pas obligatoirement prosents dans votre eau,
AVIS
Pour r_uire le risque associe aux dommages materiels causes par des fuites d'eau:
• Lisez et suivez les instructions aw_nt de procoder 8 I'installation et d'utiliser votre systeme.
• L'installation et I'utilisation DOIVENT Otre conformes h tousles codes Iocaux
et nationaux de plomberie,
• Ne procedez pas a I'installation si la pression de I'eau dopasse 120 Ib/po 2 (8,2 bars),
Si votre pression d'eau depasse 80 Ib/po 2 (552 kPa), il est necessaire d'installer un systome
de limitation de pression, Communiquez avec un plombier professionnel si vous n'Otes
pas sOr de la methode de verification de la pression d'eau,
• N'installez pas le systOme s'il y a des possibilitOs de coups de belier, En cas de coup
de boiler, vous devez installer un dispositif andcoup de belier, Communiquez avec un
plombier professionnel si n'Otes Pas sot de la mothode permettant de verifier cette condition.
• Ne raccordez pas le systeme 8 des conduites d'alimentation d'eau chaude,
La temperature de service maximale de ce systeme de filtre est de 38 °C(100 °F),
• Protegez le filtre contre le gel. Vidangez I'eau du filtre Iorsque la temporature se situe
sous 0,6 °C (33 °1-),
° La cartouche du filtrejetable dolt etre remplacee tousles six (6) mois ou moins si
le debit d'eau du distributeur d'eau ou du distributeur de glace diminue,
(_ Mis8 I'essaiet certire par NSF International - I conformement aux normes 42 et 53 de la
_ ANSI/NSFdu modeleMWF de GEpourles
enoncesde r÷Juctionsmentionnesa la
ARTICLE
fichetechnique de pertormance
DERECHANeE
77