ENGLISH Intended use c. Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will Your Black & Decker sander has been designed increase the risk of electric shock. for sanding wood, metal, plastics and painted surfaces.
Page 5
ENGLISH d. Remove any adjusting key or wrench before e. Maintain power tools. Check for misalignment turning the power tool on. A wrench or a key or binding of moving parts, breakage of parts left attached to a rotating part of the power and any other condition that may affect the tool may result in personal injury.
ENGLISH • Safety of others Warning! Contact with or inhalation of dusts arising from sanding applications may • This appliance is not intended for use by endanger the health of the operator and persons (including children) with reduced possible bystanders. Wear a dust mask physical, sensory or mental capabilities, or specifically designed for protection against lack of experience and knowledge, unless...
ENGLISH Labels on tool • Place the sheet onto the sanding base (4), making sure that the holes in the sheet line The following pictograms are shown on the tool: up with the holes in the base. Warning! To reduce the risk of injury, •...
ENGLISH • Injuries caused by touching any Emptying the dustbag rotating/moving parts. The dustbag should be emptied every 10 • Injuries caused when changing any parts, minutes. blades or accessories. • Shake the dustbag to empty the contents. • Injuries caused by prolonged use of a tool. Hints for optimum use (fig.
Follow the fitting instructions supplied with good quality plugs. Any replacement fuse must be of the same rating as the original fuse supplied with the product. Technical Data KA274E Type1 Input voltage 220-240 Power input Orbits (no load) 6,000-11,000...
ENGLISH Protecting the environment Warranty If a Black & Decker product becomes defective Separate collection. This product must not due to a material or manufacturing defect , within be disposed of with normal household 12 months from the date of purchase, Black & waste.
Page 17
ARABIC • QÉѨdG ¢ù«c ÆGôaE G AGõLC G ájC G á°ùeÓe øY áŒÉædG äÉHÉ°UE ’ G .ácôëàe/IQGhO .≥FÉbO 10 πc QÉѨdG ¢ù«c ÆGôaE G Öéj • äGôØ°T hC G AGõLC G ájC G Ò«¨J óæY çó– »àdG äÉHÉ°UE ’ G •...
FRENCH Utilisation prévue c. N'exposez pas l'outil électroportatif à la pluie ni à l'humidité. La pénétration d'eau dans un Votre ponceuse Black & Decker a été outil électroportatif augmente le risque spécialement conçue pour poncer le bois, le d'électrocution. métal, le plastique et les surfaces peintes. Cet d.
Page 23
FRENCH d. Enlevez tout outil ou clé de réglage avant de e. Prenez soin des outils électroportatifs. mettre l'outil en marche. Une clé ou un outil Vérifiez que les parties en mouvement se trouvant sur une partie en rotation peut fonctionnent correctement et qu'elles ne sont causer des blessures.
Page 24
FRENCH • Sécurité des tiers Attention ! L’inhalation ou le contact avec des poussières de sciure peuvent mettre en • Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé péril la santé de l’utilisateur et des personnes par des personnes (notamment des enfants) à...
FRENCH Étiquettes apposées sur l'outil • Placez la feuille sur la base de ponçage (4), en veillant à ce que les trous de la feuille Les pictogrammes suivants sont présents sur coïncident avec les trous de la base. l'outil : •...
FRENCH • Comment vider le sac à Les blessures dues au contact avec une poussière pièce mobile/en rotation. • Les blessures causées en changeant des Le sac à poussière doit être vidé toutes les 10 pièces, lames ou accessoires. minutes. •...
Suivez les instructions de montage fournies avec les prises de bonne qualité Tout fusible de rechange doit être du même calibre que le fusible d'origine fourni avec le produit. Caractéristiques techniques KA274E Tension 220-240 Puissance absorbée Orbites (à vide) 6.000 - 11.000 Superficie de base...
FRENCH Protection de l'environnement Collecte séparée. Ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets domestiques normaux. Si vous décidez de remplacer ce produit Black & Decker, ou si vous n'en avez plus l'utilité, ne le jetez pas avec vos déchets domestiques Rendez-le disponible pour une collecte séparée.
FRENCH Garantie Lorsqu’un appareil Black & Decker s’avère defectueux en raison d’un défaut matériel ou de fabrication dans les 12 mois à compter de la date d’achat, Black & Decker garantit le remplacement des pièces défectueuses ou de l’appareil afin de minimiser les désagréments causés au client, à...
Page 30
N a m e s & A d d r e s s e s f o r B l a c k & D e c k e r S e r v i c e C o n c e s s i o n a r i e s ALGERIA: Sarl Outillage Corporation, 08 Rue Med Boudiaf - Cheraga - Algiers, Algeria.