Page 1 IVA-D106E DIGITAL VIDEO • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ITALIA S.p.A. 1-1-8 Nishi Gotanda, 161-165 Princes Highway, Hallam Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano Shinagawa-ku,...
Page 2 01GB00IVAD106E.book Page 1 Tuesday, January 15, 2008 2:48 PM 01GB02IVAD106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 3: Table Of Contents
Adjusting the Audio (Adjust the Balance/Fader, Selecting Folders Bass/Treble, Loudness, Highpass Filter, (concerning MP3/WMA/AAC) ....14 Subwoofer, NAV. LEVEL, Defeat) ....24 About MP3/WMA/AAC ........ 15 Search Function ..........25 Rear Selection Function ........26 Switching Display Modes .......26 01GB03IVAD106ETOC.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 4 Setting the AUX Mode ........ 34 Recalling the Preset Memory ...... 41 Adjusting the External Input Audio Level ..34 About Time Correction ........41 Setting the Picture/Sound Output ....34 About the Crossover ........42 About IMPRINT ..........43 01GB03IVAD106ETOC.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 5 Switching the Navigation Screen (Optional) ..51 Auxiliary Device (Optional) Operating Auxiliary Devices (Optional) ..51 Changer (Optional) Controlling CD Changer (Optional) ....52 Multi-Changer Selection (Optional) ....52 TUE-T200DVB Operation (Optional) Operating the TUE-T200DVB (Optional) ..53 01GB03IVAD106ETOC.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 6: Operating Instructions
Failure to do so may cause personal injury or damage to the DO NOT OPERATE ANY FUNCTION THAT TAKES YOUR product. Return it to your authorized Alpine dealer or the nearest ATTENTION AWAY FROM SAFELY DRIVING YOUR VEHICLE. Alpine Service Centre for repairing.
Page 7: Precautions
Damaged Disc Installation Location Do not attempt to play cracked, warped, or damaged discs. Playing Make sure the IVA-D106E will not be installed in a location a bad disc could severely damage the playback mechanism. subjected to: • Direct sun and heat Maintenance •...
Page 8: Discs Playable On This Unit
This will restrict operation of these functions to times when the vehicle is parked. This ensures the focus of the 12 cm driver’s attention will be on the road and not on the IVA-D106E. Audio + Video ®...
Page 9 Coding) is a data file that uses a compression scheme to reduce the size of the music file.* Hybrid Audio CD and Data (MP3/WMA/AAC) CD-R/RW discs: The IVA-D106E can read either sector on the disc. Choose CD-DA to play the CD audio section or MP3/WMA/AAC to play the MP3/ WMA/AAC section.* 01GB04IVA106E.fm...
Page 10 An independent license for such use is required. For details, please visit http://www.mp3licensing.com” • Audyssey MultEQ XT is a registered trademark of Audyssey Laboratories Inc. 01GB04IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 11: Getting Started
Connectable to Remote Control Interface Box You can operate this unit from the vehicle’s control unit when an Alpine Remote Control Interface Box (optional) is connected. For details, contact your Alpine dealer. • The front panel may become hot in normal usage (especially the connector terminals on the back of the front panel).
Page 12: Initial System Start-Up
Be sure to stop your vehicle in a safe location and apply the • The IVA-D106E is a precision device. With gentle handling, its parking brake, before attempting these operations. unique capabilities can be enjoyed for a long time.
Page 13: Lowering Volume Quickly
Touching [ ] on the SOURCE Selection Screen will display the next page; touching [ ] will return to the previous page. Touch [RADIO]. The screen changes to the Radio mode main display. 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 14: Displaying The Numeric Keypad Input Screen
The initial setting is DX. Touch [ ], [ ] or [ ], [ ] to change the radio frequency up or down respectively. In the manual mode, touch and hold to change the frequency continuously. 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 15: Manual Storing Of Station Presets
After selecting the desired band, touch [P1/2] to change the function guide. Touch any one of the preset buttons [P.SET 1] through [P.SET 6] that has a station stored to it. The preset station is received. 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 16: Playback
The display shows the DVD screen. CD: RPT RPT DISC* (off) When a CD/MP3/WMA/AAC is inserted into the DISC SLOT of the IVA-D106E, with the label side facing up, the unit MP3/WMA/AAC: starts to play the CD/MP3/WMA/AAC. 1 Touch [P1/2]* to change the function guide.
Page 17: About Mp3/Wma/Aac
Formats supported This device supports CD-ROM, CD-ROM XA, Mixed Mode CD, Enhanced CD (CD-Extra) and Multi-Session. This device cannot correctly play back discs recorded with Track At Once or packet writing. 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 18: Dvd/Video Cd
The root folder (or root directory) is found at the top of the file system. The root folder contains all folders and files. It is created automatically for all burned discs. 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 19: Playing A Disc
Touch [DVD PLAYER]. The display shows the DVD mode screen. IVA-D106E has a built-in DVD player. When an optional Alpine DVD/ Insert a disc with the label side facing up. The unit starts to Video CD/CD player (or DVD changer) is connected to the IVA- play the disc.
Page 20: If A Menu Screen Appears
The menu screen appears. • To perform necessary operations, see “If a menu screen appears” on page 18. 1 Touch [KEY]. The menu operation mode appears. 2 Touch [KEY] again. The numeric keypad input mode screen appears. 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 21: Displaying The Menu Operation Mode Screen
Audio Playback Mode” (page 30). current chapter, track or file. • Some DVDs do not have chapters. • Be sure to turn PBC off before starting the search (See “Setting the Video CD Play Mode” on page 31). 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 22: Playing Still Frames (Pausing)
] is touched and • Reverse slow motion playback is not available on the DVD-VR and held for at least 2 seconds. Video CD. • 1/2, 1/8 are approximate speeds. The actual speed differs from disc to disc. 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 23 The disc is played repeatedly. When “VCAP” or “VOFF” is set in “Setting the DVD-Audio • The REPEAT mode is always turned off when [ ] is touched and Playback Mode” (page 30). held for at least 2 seconds. 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 24: Searching By Title/Group/Programme/Playlist/Folder Number
• Be sure to turn PBC off before starting the search (See “Setting the playback. In these cases, select audio tracks from the DVDs menu. Video CD Play Mode” on page 31). • There may be a delay before the selected alternate track begins to play. 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 25: Switching The Subtitles (Subtitle Language)
64 to 448 kbps (Max. 5.1ch) menu. Select an item to confirm it. See “If a menu screen appears” on page 18. • To playback a DVD-Audio disc, set “VCAP” in “Setting the DVD- Audio Playback Mode” (page 30). 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 26: Other Useful Features
Touch [ ] or [ ] of TREBLE FREQ. to select the desired treble center frequency..This item is controllable with the IVA-D106E only. Setting range: 10 kHz, 12.5 kHz, 15 kHz, 17.5 kHz ... This item is available when the optional IMPRINT •...
Page 27: Search Function
* If the CD is text compatible only. 2 Touch [ ] of a desired track text*. The selected track will be played back. • “TRACK” is displayed in the track text list if there is no text on the disc. 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 28: Rear Selection Function
Rear Selection Function While listening to the radio or other audio source, at the same time, pictures in a disc inserted in the IVA-D106E can be enjoyed in the rear monitor. However, only pictures are output, not sound. Touch [SOURCE] on the main source screen.
Page 29: Blackout Mode On And Off
Touch [CODE] to display the numeric keypad screen. Touch [ ] or [ ] to set a desired language/item. Scrolls the page list up or down. Scrolls the list item by item. Touching and holding will scroll continuously. 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 30: Changing The Language Setting
1 Touch [INPUT]. The numeric keypad screen is displayed. 2 Touch the numeric keypad to input a 4-digit password. The initial number is 1111. Input number are displayed as “*”. 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 31: Changing The Digital Output Setting
32kHz, 16bit, 2.5Layer or PCM Decoded 2ch 44.1kHz 16bit BITSTREAM 44.1kHz, (MP3, or PCM 16bit, WMA) Decoded 2ch 48kHz 16bit BITSTREAM 48kHz, 16bit, or PCM Decoded 2ch * Not output when playing back a DVD-Audio. 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 32: Setting The Downmix Mode
TV monitor (rear monitor) being used. the disc, etc. This setting can also be applied for the IVA-D106E. If the rear monitor is not connected, the screen setting is 16:9. Touch [ENT] to memorize the number.
Page 33: Displaying Divx ® Disc Information
If the clock shows less than 30 minutes past, the minute will be “0”; more than 30, the hour advances. • The clock-adjusting mode is cancelled when the power is turned off, when [RETURN] is touched. 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 34: Demonstration Function
Setting item: LANGUAGE SELECT Setting the External Device Interrupt Mode Setting content: MODE1 / MODE2 If an Alpine Ai-NET Interrupt Box (NVE-K200) is connected to the MODE1: Usual font display (ISO8859-1) IVA-D106E, an Auxiliary Source will be allowed to interrupt the MODE2: Russian font display (WINDOWS-1251) current audio source.
Page 35: Setting The Interrupt Icon Display
Setting the Navigation Interruption The unit can display the icon of an external device, such as a telephone, With an Alpine navigation system connected to the IVA-D106E, the whenever a phone call comes in to tell you there is a phone call.
Page 36: Setting The Aux Mode
• The selected source name is displayed instead of AUX source name. Select SOURCE to switch to the guide function of each mode. • Only when an Alpine TV tuner is connected, you can operate the Setting item: VISUAL KEY displayed function guide from this unit.
Page 37: Display Setup
MANUAL: The monitor is manually opened or closed by pressing OPEN. FULL: The monitor automatically opens or closes when the ignition key is turned to the “ACC” or “ON/OFF” position. CLOSE: The monitor automatically closes when the ignition key is turned OFF. 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 38: Switching The Font Background Colour
(NIGHT M. to CONTRAST) and adjusting a desired brightness, picture tint, etc., set this function to OFF. • If your desired brightness, picture tint, etc., are adjusted after selecting any one of the setting contents (NIGHT M. to CONTRAST), “CUSTOM” is displayed. 01GB05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 39: Adjusting Brightness
You can download data (from Alpine’s website) to a CD-R/CD-RW adjust the TINT. (data is written in the root folder), and store the data to the IVA-D106E. To start BACKGROUND download, access the URL below and follow Adjusting Image Contrast the on-screen instructions.
Page 40: Imprint Operation (Optional)
Setting items : MEDIA XPANDER / X-OVER / T.CORR / T.CORR PARAMETER / G-EQ / P-EQ / F-EQ / TW SETUP Alpine introduces IMPRINT - the world’s first technology that USER PRESET thoroughly eliminates in-car acoustic problems that normally degrade...
Page 41: X-Over Adjustment
When MAKER is selected, refer to “Setting the Response Slope for the High Range Speaker (TW Setup)” (page 41). When USER is selected, refer to “Setting the Response Slope for the High Range Speaker (TW Setup)” (page 41). 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 42: Setting The Time Correction Unit (Tcr Parameter)
Select L+R by touching [ ] of P-EQ. L+R: Sets the same adjustment values for the left and right channels. When graphic EQ is adjusted, this setting will be turned OFF. Touch [ ] of P-EQ. The P-EQ list screen appears. 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 43: Setting The Response Slope For The High Range Speaker (Tw Setup)
(in meters) between your head and the various speakers. Calculate the difference between the distance correction value to the farthest speaker and the other speakers. L = (distance to farthest speaker) – (distance to other speakers) 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 44: About The Crossover
Depending on the speakers, a passive 17.0 187.0 73.7 network may not be necessary. If you are unsure about this point, please 20.4 190.4 75.0 consult your authorized Alpine dealer. 23.8 193.8 76.4 27.2 10.7 197.2 77.7 4.2ch (FRONT/REAR/SUBW.) mode...
Page 45: About Imprint
Adjusting to a frequency range outside that recommended may cause damage to the speakers. For the recommended crossover frequencies of Alpine speakers, refer to the respective Owner’s Manual. We are not responsible for damage or malfunction of speakers caused by using the crossover outside the recommended value.
Page 46: External Audio Processor Operation (Optional)
Pro Logic II, DTS and PCM modes.) Storing Settings in the Memory (page 49) (Storing all the settings and adjustments made on the IVA-D106E (not only the above settings/adjusts) in the memory) In case of combining the Automatic adjustments, etc.
Page 47: Setting The External Audio Processor
• MX CMPM is applied for MP3/WMA/AAC and iPod. connected, connect the subwoofer to the subwoofer output terminal • The MX setting can be performed only when a source is currently of PXA-H700 or PXA-H701. selected. 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 48: X-Over Adjustment
Setting item : T.CORR Check that Defeat mode is off (page 25). Sit in the listening position (the driver’s seat, for example) and measure the distance (in meters) between your head and the various speakers. 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 49: Phase Switching
Touch [ ] or [ ] of FREQ., then adjust the frequency of Touch [ ] of G-EQ. the selected band. The G-EQ list screen appears. Touch [ ] of the desired speaker (channel). The G-EQ adjustment screen appears. Adjust the G-EQ to your preference. 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 50: Setting Bass Sound Control
[ ] or [ ] button. • Any setting in Bass Focus is applied in time correction, too. • Touch [RETURN] to return to the previous screen. 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 51: Adjusting The Acoustic Image (Bi-Phantom)
Touch Preset buttons [P.SET 1] through [P.SET 6] on the A.PROCESSOR list to select the preset memory you want to recall from Preset buttons. • It takes a few moment to recall the preset memory. 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 52: Using The Pro Logic Ii Mode
2 channel decoder other than linear PCM. • For linear PCM signals, the voice is output from the rear speaker regardless of the REAR FILL and REAR MIX setting. • Touching [RETURN] will return to the previous screen. 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 53: Navigation System (Optional)
For navigation operation, refer to the Owner’s Manual of the If the IVA-D106E is not installed correctly, the driver will be navigator. able to watch the TV/Video while driving the vehicle and may • The Navigation mode is selected in “Setting the VISUAL Button”...
Page 54: Changer (Optional)
AAC” section. IVA-D106E if it is Ai-NET compatible. With a CD Changer connected to the Ai-NET input of the IVA-D106E, the CD Changer will be controllable from the IVA-D106E. If you connect a changer compatible with MP3, you can play CD-ROMs, CD-Rs, and CD-RWs containing MP3 files on the IVA-D106E.
Page 55: Tue-T200Dvb Operation (Optional)
• Depending on the specification of the iPod, operation of Audiobook, source is displayed in REAR Select Screen. Video, etc. may cause a problem. • If Podcast’s Episode or Audiobook contains chapters, you can change the chapter using [ ] or [ 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 56: Searching For A Desired Song
2 Touch [ ] next to the desired album’s name. All songs of the selected album are played back. Composer/Episode Playlist/Artist/Album/Genre/Composer/Episode can be easily changed. For example, if you listen to a song from a selected album, the album can be changed. 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 57: Random Play Shuffle (M.i.x.)
The file will be played repeatedly. (off) (Repeat One) (Repeat the list being played back) To cancel repeat play, touch [ • During repeat playback, no other songs are selectable by touching ] or [ 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 58: Terminology
* To enjoy DTS surround sound you need the separately sold DTS digital audio processor (PXA-H700, etc.). The DVD video software must also have a DTS sound track. The IVA-D106E has a built-in DTS 2-channel audio decoder. Analogue audio outputs are available. 01GB06IVA106E.fm...
Page 59: List Of Language Codes
8779 Wolof Punjabi Xhosa 7265 Hausa 8065 8872 7273 Hindi 8076 Polish 8979 Yoruba 7282 Croatian 8083 Pashto, Pushto 9072 Chinese 7285 Hungarian 8084 Portuguese 9085 Zulu 7289 Armenian 8185 Quechua 7365 Interlingua 8277 Rhaeto-Romance 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 60: List Of Country Codes
Jamaica 7880 Nepal 6789 Cyprus 7479 Jordan 7882 Nauru 6790 Czech Republic 7480 Japan 7885 Niue 6869 Germany 7569 Kenya 7890 New Zealand 6874 Djibouti 7571 Kyrgyzstan 7977 Oman 6875 Denmark 7572 Cambodia 8065 Panama 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 61 8984 Mayotte 8368 Sudan 8479 Tonga 8985 Yugoslavia 8369 Sweden 8480 East Timor 9065 South Africa 8371 Singapore 8482 Turkey 9077 Zambia Saint Helena Trinidad and Tobago Zimbabwe 8372 8484 9087 8373 Slovenia 8486 Tuvalu 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 62: In Case Of Difficulty
• Close session (finalization) has not been performed. * The fluorescent tube replacement is not free of charge even within the - Perform finalization and attempt playback again. warranty period, for the tube is an article of consumption. 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 63 If the error indication still does not turn off after pressing • Vehicle’s battery power is weak. for a few times, consult your Alpine dealer. - Check the battery power and wiring. (The unit may malfunction if the battery power is under 11 volts with a load applied.)
Page 64 - For some discs or playing modes, certain operations are not possible. This is not a malfunction. • Malfunction in the CD Changer. - Consult your Alpine dealer. Press the magazine eject button and pull out the magazine. Check the indication. Insert the magazine again.
Page 65 Make sure the cable is not bent excessively. • There are no songs in the iPod. - Download songs to the iPod and connect to the IVA-D106E. • Communication error. - Turn the ignition key off, and then set to ON again.
Page 66: Specifications
Channel Separation 85 dB (at 1 kHz) Signal system NTSC/PAL Horizontal resolution 500 lines or greater Video output level 1Vp-p (75 ohms) Video S/N ratio DVD: 60 dB Audio S/N ratio More than 105 dB 01GB06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 67: Installation And Connections
When connecting the IVA-D106E to the fuse box, make safety-related system), or tanks should NEVER be used for sure the fuse for the intended circuit of the IVA-D106E has the installations or ground connections. Using such parts could disable appropriate amperage.
Page 68: Installation
Wider edge should face down. When your vehicle has the Bracket, mount the long hex bolt onto the rear panel of the IVA-D106E and put the Rubber Installing the Monitor Cap on the hex bolt. If your vehicle does not have the...
Page 69 • The diagram and the fuse amperage shown above are in the case when IVA-D106E is used individually. • If the switched power (ignition) lead of the IVA-D106E is connected directly to the positive (+) post of the vehicle’s battery, the IVA-D106E draws some current (several hundred milliamperes) even when its switch is placed in the OFF position and the battery may be discharged.
Page 70: Connections
• Set the system switch to “NORM” when only a changer is connected (when the Ai-NET compatible equalizer is not used). When the IMPRINT audio processor is connected, set to EQ/DIV position. * The system switches are is located on the right of the unit (if the front panel is viewed from the front). 01GB07IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 71 Power Antenna Lead (Blue) Remote Control Input Lead (White/Brown) Connect this lead to the +B terminal of your power antenna, Connect the external Alpine product to the remote control if applicable. output lead. • This lead should be used only for controlling the vehicle’s power antenna.
Page 72: System Example
• Do not coil the Fiber optic Cable smaller than a 30 mm radius. • Do not place anything on top of the Fiber optic Cable. • Be careful not to bend the Fiber optic Cable at a sharp angle. 01GB07IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 73 (If the front panel is viewed from the front.) • Do not make the two switches to different settings. • Be sure to turn the power off to the unit before changing the switch position. 01GB07IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 74 Use when connecting an optional monitor etc. automatically switches to the back-up camera whenever the car is put into reverse (R). iPod (V)/CAMERA Connector Use when connecting a back-up camera. RCA Extension Cable (Sold separately) 01GB07IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (EN)
Page 75 播放 ..............14 NAV. LEVEL，清除） ........24 重複播放 ............14 搜尋功能 ............25 M.I.X. （隨機播放） ........14 後置選擇功能 ..........26 選擇資料夾（關於 MP3/WMA/AAC） ..14 切換顯示模式 ..........26 關於 MP3/WMA/AAC ........15 僅切換視訊訊號源（同步功能） ....26 取消同步功能 ..........26 打開和關閉斷電模式 ........27 設定後置攝像頭介入 ........27 01CT03IVAD106ETOC.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 76 設定 VISUAL 按鈕 ........34 設定數位輸出 ..........34 外接音訊處理器操作（選購）設定 AUX+ 電平 ........34 杜比環繞的調整方法 ........44 設定外接音訊處理器 ........45 設定揚聲器 ............ 45 設定外接音訊處理器的 MX 模式 ....45 X-OVER 調整 ..........46 手動執行時間校正 (TCR) ......46 01CT03IVAD106ETOC.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 77 選擇播放清單 / 歌手 / 專輯 / 類別 / 作曲人 / 插曲 ............54 隨機播放 (M.I.X.) ......... 55 重複播放 ............55 資訊有關 DVD ............55 術語 ..............56 語言代碼清單 ..........57 地區代碼清單 ..........58 出現問題時 ............ 60 規格 ..............64 01CT03IVAD106ETOC.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 78 否則，可能使個人遭受傷害或損壞了產品。正確安裝該產品，使得駕駛員無法觀看電視∕錄像，除非停車並拉好緊急制動器。注意駕駛員開車時看電視∕錄像是危險的。如果該產品安裝不正確，駕駛員就可以在開車時看電視∕錄像，並分散觀察汽車前方的注意力而引起事故。駕駛員或其它乘客會受到嚴重的此標誌表示重要說明。如果未能注意可能會造成人傷害。員受傷或設備損壞。開車時不要觀看錄像。觀看錄像會分散駕駛員觀察汽車前方的注意力，從而引起事發生問題時，請立即停止使用。故。否則，可能使個人受傷害或損壞了產品。請將本產品送回到指定的 Alpine 代銷店或附近的 Alpine 服務中心修理。不要使用會使您駕駛時分心的任何功能。任何影響注意力的機器功能的操作都要等完全停住汽車之後當電動前面板 ( 即活動式監視器 ) 在移動時，請將手指才作。要使用這些操作功能時，一定請先把車輛停放在安全移開。地帶。否則，將可能導致意外事故。不這樣做會引起人身傷害或使產品受損。駕駛中必須保持音量水平使還能聽到車外的噪聲。如果音量太大造成緊急車輛的警報聲和道路警告訊號（火車交叉口等）聽不清是危險的，並可能導致意外事故。另外，在汽車里用大音量收聽還可能導致聽力遭受傷害。駕駛中盡可能少看顯示器。看顯示器，可能分散駕駛員注視汽車前方的注意力而導致意外事故。...
Page 79: 使用須知
禁止事項請勿將膠帶、紙張或涂膠標籤黏貼在光碟上。請勿在光碟上當自動載片裝置將光碟載入播放器時，請勿捏住或拉出光碟。寫字。當本機電源關閉時，請勿試圖插入光碟。正確錯誤正確插入光碟您的播放器一次只能載入一張光碟以供播放。請勿試圖放入多張光碟。插入光碟時，請確保標籤面朝上。如果沒有正確裝入光碟，播放器會顯示 “DISC ERROR” 。如果正確裝入了光碟仍繼續顯示 “DISC ERROR” ，請用原子筆等尖頭物體按 RESET 開關。清潔光碟當您行駛在十分顛簸的路段上時，播放光碟會有跳音現象，光碟表面的指印、灰塵或污垢可能會使 DVD 播放器產生跳但這不會劃傷光碟或損壞播放器。音。日常清潔時，請用潔淨軟布自中心向外緣擦拭播放面。如果光碟表面很髒，清潔前請先用潔淨軟布沾少許溫和的中形狀不規則的光碟性清潔劑溶液。請在本機上僅使用圓形光碟，切勿使用任何特殊形狀的光碟。使用特殊形狀的光碟可能會損壞機械裝置。 01CT04IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 80: 本機可播放的光碟
8 cm • 切勿被雨水等淋濕。 • 切勿使其跌落或受到震動。 • 系統關閉後，會暫時出現殘影現象。這種現象是液晶螢幕 12 cm 特有的，是正常的。 • 溫度低時，螢幕可能會暫時出現對比度失衡現象。溫度回音訊＋視訊升後，螢幕會恢復正常。 8 cm 與 IVA-D106E 相連時，配備 Ai-NET 匯流的 Alpine 產品可以用 IVA-D106E 進行操作。功能和顯示因所連產品而異。詳情，請諮詢您的 Alpine 經銷商。 12 cm 本機某些功能的操作非常複雜。因此必須將這些功能放入特殊畫面。這樣會限制這些功能只有在停車時才能使用。這樣可以確保駕駛員將注意力放在路面、而非 IVA-D106E 上。這音樂 CD 音訊是為了駕駛員和乘客的安全而設計的。...
Page 81 已完成（最終化）。髒或當本機內部出現濕氣凝結時。 • 若有必要請將 CD-R/CD-RW 最終化，再試圖播放。 • 請務必遵守 DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW 光碟附帶的所有注意事項。自製 CD 的提示 • 請勿在 DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW 的標籤面上貼上 IVA-D106E 可以播放 DVD 視訊、DVD 音訊、VCD、音訊貼紙、封條或膠帶。 ® ，並具有內建 MP3/WMA/AAC 解碼器。 CD，DivX • 與一般光碟相比，DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW 更易受熱源、濕氣和直射陽光影響。如果留在車內等地方可能以下資訊用於幫您製作自己的音樂 CD （不管是音訊 CD 還是...
Page 82 和 • MPEG Layer-3 Fraunhofer IIS Thomson 授權。” “本產品僅供個人和非商業性使用，未經授權，不得用於任 • 何商業性（即收益性）的即時廣播（如全球、衛星、有線和或其他任何媒體）、在互聯網、局域網和或其他網路上進行的廣播串流，或者付費音訊音訊點播等電子內容傳播系統中的廣播串流。該領域的使用需單獨得到授權。詳情請訪問 ” http://www.mp3licensing.com 是的註冊商 • Audyssey MultEQ XT Audyssey Laboratories Inc. 標。 01CT04IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 83: 附件清單
安裝控制器位置將前面板的左側插入主機。將前面板上的凹槽對準主機上的突出部分。旋轉編碼器 /MUTE/AUDIO 推入前面板的右側，直至其牢固地裝入主機。向左或向右轉動可調節音量。重複按可打開或關閉靜音模式。如果按住 2 秒以上，將顯示音訊設定畫面。按鈕 SOURCE/ 打開電源。按住 2 秒以上可關閉電源。安裝前面板以前，請確保連接器端子上無污垢或灰塵，以及前 • 監視器打開：調用訊號源選擇畫面。面板和主機之間無異物。監視器關閉：改變訊號源。安裝前面板時請小心，注意應抓住前面板的兩側，以免誤壓按 • BAND 按鈕鈕。無線電模式：改變波段。視訊源（導航畫面除外）：變更顯示模式。遙控感應器在 2m 的距離內，將選購的搖控發送器對準遙控感應器。 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 84: 初始化系統啟動
鈕均可打開本機。在低溫環境中，電源打開時短期內顯示幕可能會黑屏。一旦液 • 晶螢幕回暖，顯示幕將恢復正常。按住 SOURCE/ 至少 2 秒可關閉本機。為了您的安全，車輛移動時，本機有些操作無法執行。此時， • 請先停車並拉起停車制動器，然後再執行操作。平放監視器當您要操作被升起的監視器擋住的車輛（空調器等）功能時，請使用此功能。當監視器打開時，按 OPEN (FLAT)。監視器移到平放位置。再次按 OPEN (FLAT)。監視器返回先前的角度。監視器在移到平放位置秒後將返回先前的角度。 • 監視器平放時如果對監視器用力過大，例如在監視器背面放置 • 物體，可能會造成故障。調整音量轉動旋轉編碼器調整音量。音量：0 - 35 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 85: 快速降低音量
VISUAL 輕觸可以將畫面變為選擇畫面。 • [SETUP] SETUP 顯示可選擇的訊號源模式。當 “設定圖像 / 聲音輸出” （第 34 頁）設定為 ON 時，變更至後置選擇畫面。返回先前的畫面。顯示的訊號源模式類型因連接和設定而異。 • 當選擇畫面上未顯示訊號源圖標時，此圖標會於下一 • SOURCE 頁顯示。輕觸選擇畫面上的可顯示下一頁；輕觸則 SOURCE 會返回上一頁。輕觸 [RADIO]。畫面變為無線電模式的主畫面。 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 86: 顯示數字鍵盤輸入畫面
自動調諧有兩種模式可以選擇－和本地： • （遠地）模式（指示燈為）； - DX DX SEEK 訊號強和弱的電台均會調入。本地模式（指示燈為）； SEEK 僅調入訊號強的電台。初始設定為。輕觸 [ ] 或 [ ] 分別向上或向下改 ], [ ], [ 變無線電頻率。在手動模式中，按住可連續改變頻率。 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 87: 預設電台的手動儲存
[P.SET 1] 到 [P.SET 6]。 ] 按鈕：請參閱第 25 頁自動儲存完成時，調諧器將轉到儲存在 [P.SET 1] 的電台。當裝入文字光碟時顯示。如果未儲存電台，調諧器將返回自動儲存開始前您正在收聽的 • 當連接換碟機時顯示。原電台。當連接與相容的換碟機時顯示。調諧至預設電台您可以用預設號碼調入各波段在記憶體中的預設電台。選擇想要的波段後，輕觸 [P1/2] 改變功能指南。輕觸存有電台的預設按鈕 [P.SET 1] 到 [P.SET 6] 之一。收到預設電台。 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 88: Cd/Mp3/Wma/Aac
顯示訊號源選擇畫面。再次輕觸 [ ] 並選擇 OFF 可關閉重複播放。輕觸 [DVD PLAYER]。顯示 DVD 畫面。 CD： RPT RPT DISC* (off) 將 CD/MP3/WMA/AAC 標籤面向上裝入 IVA-D106E 的光碟槽 MP3/WMA/AAC：時，本機開始播放 CD/MP3/WMA/AAC。 1 輕觸 [P1/2]* 改變功能指南。 2 輕觸 [ ], 選擇想要的重複播放。輕觸 [ ] 或 [ ] 選擇想要的曲目...
Page 89: 關於 Mp3/Wma/Aac
在 ISO9660 標準下，請注意以下限制。嵌套資料夾深度最大為 8 （包括根目錄）。資料夾 / 檔案名稱的字元數有限制。資料夾 / 檔案名稱的有效字元是字母 A-Z （皆大寫）、數字 0-9 和 ‘_’ （下劃線）。本機也能播放 Joliet 等和其他符合 ISO9660 格式的光碟。但有時檔案名稱、資料夾名稱等無法正確顯示。支援的格式本機支援 CD-ROM、CD-ROM XA、混合模式 CD、增強型 CD （CD-Extra）以及多區段。本機無法正確播放以軌道一次寫入或封包寫入方式錄製的光碟。 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 90 的採樣率，因此每秒對聲音取樣（錄製） DVD-RW 光碟。 44.1kHz 44,100 次。採樣率越高，音質越好，但資料體積也越大。可以使用 VCD 光碟。編碼 ® 可以使用以 DivX 模式錄製的 CD-R/CD-RW/ 將音樂、檔案和其他聲音檔案轉換為指定的音 WAVE (AIFF) DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW 光碟。訊壓縮格式。標記寫入檔案的歌曲資訊，例如曲目標題、歌手姓 MP3/WMA/AAC 名和專輯名稱等。根目錄根目錄資料夾（或根目錄）會位於檔案系統最上層。根目錄資料夾含有所有資料夾與檔案。是系統為所有燒錄光碟所自動建立的。 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 91: Dvd/Vcd
01CT00IVAD106E.book Page 17 Tuesday, January 15, 2008 2:14 PM 輕觸主訊號源畫面上的 [SOURCE]。播放光碟螢幕上顯示音訊號源選擇畫面。輕觸 [DVD PLAYER]。顯示 DVD 模式畫面。 IVA-D106E 配有內建 DVD 播放器。當 IVA-D106E 連接選購的標籤面朝上插入光碟。本機開始播放光碟。 Alpine DVD/VCD/CD 播放器（或 DVD 換碟機）時，您可以用當連接選購的 Alpine DVD 時： IVA-D100E 對其進行控制。（某些操作除外）將光碟裝入 DVD/VCD/CD 播放器，播放器開始播放。...
Page 92: 如果出現選單畫面
2 輕觸 [ ], [ ], [ ] 或 [ ] 選擇所需的選單項目。顯示選單畫面 3 輕觸 [ENTER] 確認所選項目。當 DVD 有兩個或以上的選單時，將出現主節目和其他節目的選單數字鍵盤輸入操作畫面。輕觸 DVD 模式主畫面中的 [MENU]。出現選單畫面。若要進行必需的操作，請參閱第頁的 “如果出現選單畫 • 面” 。 1 輕觸 [KEY]。出現選單操作模式。 2 再次輕觸 [KEY]。出現數字鍵盤輸入模式畫面。 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 93: 顯示選單操作模式畫面
: 輕觸此按鈕從下一章、曲目或檔案的開頭開始播放。 : 輕觸此按鈕從目前的章、曲目或檔案的開頭開始播放。在 PRE STOP 模式中輕觸 [ ]。從停止播放處開始播放。有些沒有章。 • 開始搜尋前，務必關閉（請參閱第頁上的“設定播 • 對於某些光碟，停止播放的位置可能不很精確。 • 放模式” ）。若要播放音訊光碟，請在 “設定音訊播放模式” • （第頁）中設定 “ ” 。 VCAP 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 94: 播放靜態影像（暫停
] 或 [ ] 可暫停，輕觸 [ ] 可播放。重複播放標題。 REPEAT TITLE 在慢動作播放時，不播放聲音。 • 和無法進行反向慢動作播放。 • DVD-VR 和為近似速度。實際速度因光碟而異。 REPEAT OFF 播放返回標準模式。 • 1/2 顯示可能因所連設備而異。 • 按住秒以上可一直關閉模式。 • REPEAT 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 95 每次輕觸此按鈕可切換重複模式。 VOFF 模式：重複播放檔案。 REPEAT 重複播放曲目。 REPEAT FOLDER 重複播放資料夾。 RPT GROUP 重複播放群組。 REPEAT OFF 重複播放光碟。 (OFF) 重複播放光碟。按住秒以上可一直關閉模式。 • REPEAT 當在 “設定音訊播放模式” （第頁）中設定 “ ” VCAP 或 “ ”時。 VOFF 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 96: 按標題 / 群組 / 節目 / 播放清單 / 資料夾編號搜尋
DVD 最多可以有 8 個不同音軌。播放時可以選擇這些音軌。輕觸 [ENT] 確認您的選擇。播放時，輕觸 [P1/2]* 。從所選的章或曲目開始播放。畫面因光碟（模式）而異。未儲存章或曲目的光碟無法使用此功能。 • 輕觸 [AUDIO]。開始搜尋前，務必關閉（請參閱第頁上的“設定播 • 每次輕觸此按鈕，聲音會在光碟上錄製的多個音軌之間切放模式” ）。換。每次打開電源或更換光碟時，所選的音軌將成為預設設定。如 • 果光碟中沒有此音軌，則將選擇光碟的預設語言。並非所有光碟均可讓您在播放時更換預備的音軌。此時，請從 • 選單中選擇音軌。在所選的預備音軌開始播放前，可能會有一段延遲。 • 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 97: 切換字幕（字幕語言
8 - 160 kbps 請參閱第 18 頁上的 “如果出現選單畫面” 。 MPEG2.5 Layer III 8 - 160 kbps 若要播放音訊光碟，請在 “設定音訊播放模式” • Dolby Digital 64 - 448 kbps （最大 5.1 聲道）（第頁）中設定 “ ” 。 VCAP 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 98: 調整音訊（調整平衡 / 衰減器，低音 / 高音，響度，高通濾波器，重低音揚聲器，Nav. Level，清除
輕觸將返回先前的畫面。 • [RETURN] 當連接外接音訊處理器時，不顯示。 • BASS/TREBLE 設定範圍：10kHz、12.5kHz、15kHz、17.5kHz 將對各訊號源（、、等）分別儲存高音等級設定，直 ... 此項目僅可使用 IVA-D106E 控制。 • 至設定更改。對一個訊號源調整的高音頻率設定對所有其他訊 ... 連接選購的 IMPRINT 音訊處理器（PXA-H100）號源（、、等）均有效。時，可以使用此項目。 ... 連接外接音訊處理器時，可以使用此項目。設定響度調整平衡 / 衰減器：響度可以對低聆聽等級進行特殊的低高頻增強。這樣可以補...
Page 99: 搜尋功能
播放時，才會顯示資料夾清單。輕觸 SUBW. LV 的 [ ] 或 [ ] 以調整重低音揚聲器輸出。 MP3/WMA 設定範圍：0 到 15 內建 CD 播放器模式 1 出現曲目清單畫面。如果只支援文字。 2 輕觸想要的曲目文字的 [ ]。將播放所選曲目。如果光碟上無文字，曲目文字清單中將顯示 • “ ” 。 TRACK 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 100: 後置選擇功能
或： DVA-5210 DHA-S690 按遙控器（或附帶）上的輸出 DVA-5210 DHA-S690 V.OUT 圖像。當音訊訊號源在導航模式中時，無法使用同步功能。 • 在模式 1 （寬螢幕）中，監視器將圖像水平均勻拉寬，以便正常當在 “設定按鈕” （第頁）中設定時，只能 VISUAL NAV. 圖像拉寬後可以充滿寬螢幕監視器。調用導航畫面。當“設定模式” （第頁）設定為時，輔助訊號源不 • 會顯示。 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 101: 打開和關閉斷電模式
DOWNMIX MODE / TV SCREEN / BONUS CODE / DVD-A SETUP / DVD PLAY MODE / FILE PLAY MODE / DivX INFO. / PBC 設定畫面的示例輕觸 [CODE] 顯示數字鍵盤畫面。輕觸 [ ] 或 [ ] 設定想要的語言項目。向上或向下捲動頁面清單。逐項捲動清單。按住將連續捲動。 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 102: 改變語言設定
設定內容： AUTO/EN/JP/DE/ES/FR/IT/SE/RU/CN 並非所有的均具有親子保護鎖定功能。如果您對某個 • 選擇 “ ”時，將播放所錄語言中的首種音訊語言。 • AUTO 不確定，可以先播放一下進行確認。請勿將您認為不適合兒童觀看的放在兒童能夠得到的地方。 1 輕觸 [INPUT]。顯示數字鍵盤畫面。 2 輕觸數字鍵盤輸入 4 位數密碼。初始數字為 1111。輸入的數字顯示為 “*” 。 3 輕觸 [ENT] 儲存此編號。出現 PARENTAL 畫面。 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 103: 改變數位輸出設定
32kHz， 2.5Layer 或 PCM 16 位元， 2ch 解碼 (MP3， 16 位元 BITSTREAM 44.1kHz 44.1kHz， WMA) 或 PCM 16 位元， 2ch 解碼 48kHz 16 位元 BITSTREAM 48kHz，16 或 PCM 位元，2ch 解碼 * 播放 DVD 音訊時不輸出。 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 104: 設定下行混音模式
播放 MP3/WMA/AAC 資料當使用包含音訊資料和 MP3/WMA/AAC 資料的光碟時。設定項目： FILE PLAY MODE 設定內容： CD / CMPM 只能播放含有音訊資料和 MP3/WMA/AAC 資料的光碟上 CD： 16:9 WIDE：的音訊資料。當連接寬螢幕電視機時選擇此項。這是出廠設定。 CMPM: 只能播放含有音訊資料和 MP3/WMA/AAC 資料的光碟上的 MP3/WMA/AAC 檔案。當插入光碟時，請在設定前從本機中取出光碟。 • 當使用相容的換碟機時，無法應用本項設定。 • 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 105: 顯示 Divx ® 光碟資訊
設定項目 : CLOCK ADJUST 詳細設定項目 : HOUR / MINUTE / TIME ADJUST 設定內容 : 1-12 / 0-59 / RESET 調整小時數。 HOUR: MINUTE: 調整分鐘數。 RESET: 若時鐘顯示已過時間小於 30 分鐘，分鐘數會是 “0” ；大於 30 分鐘，小時數會前進一個數字。當關閉電源、輕觸時，會取消時鐘調整模式。 • [RETURN] 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 106: 展示功能
MODE1 / MODE2 於（此時系統正在自動寫入資料）。 MODE1: 常用字體顯示（ISO8859-1）否則設定可能沒有改變。 MODE2: 俄文字體顯示（WINDOWS-1251）設定外接裝置中斷模式用調光器調整按鈕夜間亮度如果 IVA-D106E 連接了 Alpine Ai-NET 中斷盒（NVE-K200），將可讓另一輔助來源中斷當前的音訊來源。例如，當其出現時可使您可用調光器調整按鈕夜間亮度。用此功能讓電視的聲音中斷 CD 或 DVD 的播放。當語音指導出現設定項目： LED DIMMER LEVEL 時，CD/DVD 播放器會自動變為靜音。更多詳情，請參閱設定電平：...
Page 107: 設定中斷圖示顯示
01CT00IVAD106E.book Page 33 Tuesday, January 15, 2008 2:14 PM 設定中斷圖示顯示設定導航介入本機可顯示如電話等外接裝備的圖示，並有來電通知功能。當 Alpine 導航系統與 IVA-D106E 連接後，導航系統的語音提示將與無線電或 CD 播放混在一起。設定項目： IN INT. ICON 設定內容：設定項目： INT / TEL NAV. MIX 設定內容： OFF / ON INT：顯示幕上出現 INT 圖示。 TEL：當外接裝備（電話）傳送中斷訊號時，顯示幕上會出現電...
Page 108: 設定 Aux 模式
設定為，然後再將其設定為。數位輸出的 • HIGH：增大外接輸入音訊音量。設定被確定。設定 AUX+ 電平設定圖像 / 聲音輸出如果 “設定 iPod 連接” （第 33 頁）中選擇 AUX+，便需進行此輸出與後視監視器相連的 IVA-D106E 上選擇的訊號源的圖像 / 聲設定。音。設定項目： AUX+ LEVEL 設定項目： AUX OUT 設定內容： LOW / HIGH 設定內容：...
Page 109: 顯示幕設定操作
如果車輛電瓶電壓不足，改變螢幕角度時螢幕可能會閃爍。這 • 並不是故障。調出在 “下載資料 ” （第頁）下載的壁紙。 • BACKGROUND 設定自動開關監視器設定項目： OPEN / CLOSE 設定內容： MANUAL / FULL / CLOSE MANUAL：按 OPEN 手動打開或關閉監視器。當點火鑰匙置於 “ACC”或 “ON/OFF”位置時，監 FULL：視器自動打開或關閉。 CLOSE：當點火鑰匙置於 OFF 時，監視器自動關閉。 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 110: 切換字體背景色彩
調用儲存在 “儲存 VISUAL EQ ” （第 37 頁）上 P-2：的預設號碼 P-2 中的 VISUAL EQ 模式。若要在選擇任何設定內容（到）和調整 • NIGHT M. CONTRAST 想要的亮度、圖像色調等項目後返回初始設定，請將此功能設定為。在選擇任何設定內容（至）後，如果調 • NIGHT M. CONTRAST 整您想要的亮度、圖像色調等項目，則螢幕上將顯示 “ ” 。 CUSTOM 01CT05IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 111: 調整亮度
模式中才可調整色調。 • 如果連接的導航系統帶有功能，則無法進行色調調整。 • 當外部輸入的圖像設定為時，您無法調整色調。 • 下載 BACKGROUND 資料調整影像對比度您可將資料（從 Alpine 的網站）下載到 CD-R/CD-RW （資料被設定項目： CONTRAST 寫入根資料夾），然後將資料儲存到 IVA-D106E。設定內容： -15 ~ +15 若要開始 BACKGROUND 下載，請訪問以下 URL，然後遵照畫面上的提示操作。對比度的調整範圍為 –15 至 +15。 “HIGH”和 “LOW”分別為可指定的最大值和最小值。 http://www.alpine.com 或 http://www.alpine-europe.com 如果在“設定背光亮度”...
Page 112: Imprint 操作方式（選購
] 以改變設定。（選購）設定項目 : MEDIA XPANDER / X-OVER / T.CORR / T.CORR PARAMETER / G-EQ / P-EQ / F-EQ / TW SETUP USER PRESET Alpine 引進 IMPRINT - 全球第一技術，徹底解決劣化音質的汽車音只有在連接（另售）且被設為模式時 PXA-H100 2.2ch (3WAY) 響問題。讓我們能體驗歌手的原創音樂，請參閱“關於 IMPRINT”...
Page 113: X-Over 調節
(1 kHz~20 kHz) /(20 Hz~20 kHz) 4.2ch (FRONT/REAR/SUBW.) 系統設定內容 20 Hz~200 Hz 選擇時，請參閱 “設定高頻範圍揚聲器的響應斜率 MAKER （） ” （第頁）。 TW Setup 選擇時，請參閱 “設定高頻範圍揚聲器的響應斜率 USER （） ” （第頁）。 TW Setup 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 114: 設定時間校正單位（Tcr Parameter
的頻率。從而頻寬（Q）和電平可以分別精確調諧，以便進行必透過選擇至，您可以調出 “圖形式均衡器調節”或 • USER 1 需的修正。對於音樂愛好者來說，參數式均衡器功能是一個進階 “參數式均衡器調節”中儲存的預設號碼。工具。設定項目 : P-EQ 輕觸 P-EQ 的 [ ] 選擇 L+R。 L+R: 為左右聲道設定相同的調整值。當調節了圖形式 EQ 時，此設定將為 OFF。輕觸 P-EQ 的 [ ]。出現 P-EQ 清單畫面。 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 115: 設定高頻範圍揚聲器的響應斜率（Tw Setup
× 1000 = 5.1 (ms) 聲音速度： ° 時，（） 343 m/s 765 mph 換句話說，將左前揚聲器的時間校正值設定為 5.1 ms，能讓其與聆聽者的距離就像和聆聽者與最遠的揚聲器的距離相同。時間校正能消除聲音傳達到聆聽位置所需的時間差異。將左前揚聲器的時間校正為 5.1 ms，使其聲音傳達至聆聽位置的時間與其他揚聲器傳達至聆聽位置的時間相同。示例 2 聆聽位置：全部座椅將每個揚聲器的時間校正等級調節至大致相同。坐在聆聽位置（駕駛座等）並測量頭部和多個揚聲器之間的距離（以米為單位）。計算至最遠的揚聲器和至其他揚聲器之間的距離校正值差。 L = （至最遠揚聲器的距離）－（至其他揚聲器的距離） 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 116: 關於分頻器
中頻範圍高頻範圍 142.8 56.3 312.8 123.3 146.2 57.6 316.2 124.6 149.6 59.0 319.6 126.0 153.0 60.3 323.0 127.3 156.4 61.6 326.4 128.6 159.8 63.0 329.8 130.0 （不同於實際顯示） 163.2 64.3 333.2 131.3 166.6 65.7 336.6 132.7 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 117: 關於 Imprint
01CT00IVAD106E.book Page 43 Tuesday, January 15, 2008 2:14 PM 電平調節引進 IMPRINT 輸出頻率範圍 (0 至 -12 dB) 這些音響問題過於嚴重，以致於沒有任何校正系統能夠克服。直到現在，由於引進 IMPRINT，Alpine 提供的硬體 / 軟體組合不但斜率 FLAT 能解決這些問題，事實上，它還能改善音域、音調平衡和清晰度 - 並在幾分鐘內自動完成！斜率調節（不同於實際顯示） 20 Hz HPF 截止頻率 LPF 截止頻率（高通濾波器）：截止較低的頻率，允許較高的頻率通過。 • HPF （低通濾波器）...
Page 118: 外接音訊處理器操作（選購
（調整聲像使聲音聽起來彷彿中置揚聲器就在聽者面前）實現強有力的高音量音效（第 49 頁）（實現更加強勁的動感音效，彷彿影院中的音效）調整 DVD 音量（第 49 頁）（調整杜比數位、Pro Logic II、DTS 和 PCM 模式中的音量（訊號電平）。）在記憶體中儲存設定（第 49 頁）（將對 IVA-D106E 所做的所有設定和調整（不僅指以上設定 / 調整）儲存在記憶體中）當與自動調整等功能配合使用時建議您在進行杜比環繞調整以前先進行自動調整。 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 119: 設定外接音訊處理器
OFF/MONO/STEREO • 適用於和。 • MX CMPM MP3/WMA/AAC iPod 將未連接的揚聲器設定為。只有當前選擇了音源後，才能執行設定。 • • 即使在 “揚聲器設定” （第頁）中將揚聲器設定為，仍 • 然可以執行以上設定。若要將狀態的重低音揚聲器與所連的或 • MONO PXA-H700 配合使用，請將重低音揚聲器連接到或 PXA-H701 PXA-H700 的重低音揚聲器輸出端子。 PXA-H701 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 120: X-Over 調整
）。或者，如果重低音揚聲器選擇，則只有 STEREO 因為聆聽位置到各揚聲器的距離時間校正可以消除聲音從各揚聲重低音揚聲器可以調整。不同，所以聲音分布不均。器到達聆聽位置所需的時間差。至左前和右後揚聲器的距離差為將左前揚聲器的時間校正設定為 1.75 米。 5.1 ms 可以實現揚聲器到聆聽手動執行時間校正 (TCR) 位置之間距離的一致性。因為車輛內部的具體情況不同，各揚聲器和聆聽位置之間的距離可能有較大差異。利用此功能可以計算最優的校正值和消除到聆聽位置的時間誤差。設定項目： T.CORR 確認清除模式為關閉（第 25 頁）。坐在聆聽位置（例如，司機座），測量各揚聲器到頭部的距離（以米為單位）。 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 121: 相位切換
輕觸 BAND 的 [ ] 或 [ ]。選擇所需的波段。當參數式 EQ 被調整時，此設定將被關閉。輕觸 G-EQ 的 [ 調整頻率 ]。出現 G-EQ 清單畫面。輕觸 FREQ. 的 [ ] 或 [ ]，然後調整所選波段的頻率。輕觸想要的揚聲器（聲道）的 [ ]。出現 G-EQ 調整畫面。根據您的喜好調整 G-EQ。 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 122: 設定低音控制
輕觸 MULTI CH SETUP 的 [ ]。器之間的時間差。即，您可以按偏好進行時間校正。因為 0 －出現 MULTI CH SETUP 畫面。 400 級的每一級的初始滯延為 0.05 ms，所以可以實現能夠聽見的根據您的需要設定下列項目。時間校正。通過輕觸各 [ ] 或 [ ] 按鈕，設定想要的揚聲器的前後左右的滯延數。低音聚焦的任何設定也會套用於時間校正。 • 輕觸返回先前的畫面。 • [RETURN] 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 123: 調整聲像 (Bi-Phantom)
[P.SET 6] 的任一個預設按鈕。即使拆下電瓶電源線，已儲存內容也不會被刪除。輕觸 LISTENING MODE 的 [ ] 或 [ ] 選擇 STD 或 MAX。 • STD：用於普通音量電平時的強勁音效調用預設記憶體 MAX.: 用於高音量時的強勁音效請將音量保持在仍然可以聽到車輛外聲音的電平。 • 輕觸 A.PROCESSOR 清單上 [P.SET 1] 到 [P.SET 6] 的預設按鈕，選擇您想要從預設按鈕調用的預設記憶。調用預設記憶體需要一段時間。 • 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 124: 使用 Pro Logic Ii 模式
或杜比數位訊 • 號時，此操作無效。如果當為時進行設定，因為在線性 • REAR MIX REAR FILL 以外的雙聲道解碼器中享有優先權，所以後置 REAR MIX 填充設定中的音效保持不變。對於線性訊號，不管和設定如何，聲 • REAR FILL REAR MIX 音均會從後置揚聲器輸出。輕觸將返回先前的畫面。 • [RETURN] 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 125: 導航系統（選購
01CT00IVAD106E.book Page 51 Tuesday, January 15, 2008 2:14 PM 導航系統（選購）輔助設備（選購）切換導航畫面（選購）操作輔助設備（選購）如果將選購的 Alpine 導航系統連接至 IVA-D106E，則可以在本機若要操作與 IVA-D106E 的後面板上的 AUX 端子相連的設備，請上顯示導航畫面。遵照下述順序。輕觸主訊號源畫面上的 [SOURCE]。警告顯示幕上出現訊號源畫面。駕駛員在開車時觀看電視 / 視訊是相當危險的。駕駛員可能會分散向前看的注意力，從而發生事故。輕觸 [NAV.]。顯示導航畫面。請正確安裝 IVA-D106E，使駕駛員只有在汽車停止和使用緊急...
Page 126: 換碟機（選購
在換碟機模式中，輕觸 [CHG SEL] 或按本機上的 BAND 選擇下個換碟機（僅限連接的換碟機）。如果換碟機與 Ai-NET 相容的話，IVA-D106E 可以連接選購的若要操作選定的換碟機，請參閱 “CD/MP3/WMA/AAC” 6 碟或 12 碟 CD 換碟機。當 CD 換碟機與 IVA-D106E 的 Ai-NET 章節。輸入埠相連時，可以用 IVA-D106E 控制 CD 換碟機。如果連接至與 MP3 相容的換碟機，則可以在 IVA-D106E 上播放包含 MP3 檔案的 CD-ROM、CD-R 和 CD-RW。...
Page 127: Tue-T200Dvb 操作（選購
為。主機的最多字元數為（位元組）。有些字元可能無法正常顯示。 • 當文字資訊與本機不相容時，將顯示 “ ” 。 • NO SUPPORT 如果連接影音相容的，請輕觸功能指示上的，即可 • iPod [WIDE] 更改顯示模式。操作方式請參閱 “切換顯示模式” （第頁）。視的規格而定，操作有聲書、視訊等，可能造成問題。 • iPod 如果的插曲或有聲書含有章節，可以使用或 • Podcast 變更章節。 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 128: 搜尋想要的歌曲
2 輕觸所需專輯名稱旁邊的 [ ]。播放所選專輯的所有歌曲。按 [ ] 或 [ ] 選擇所需的播放清單 / 歌手 / 專輯 / 類別 / 作曲者 / 插曲。如果未啟動搜尋選擇模式，則無法進行歌曲搜尋。 • 在隨機（）播放時，無法進行此操作。 • M.I.X. 如果搜尋不到播放清單歌手專輯類別作曲者，則無法進行操 • 作。 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 129: 隨機播放 (M.i.x.)
01CT00IVAD106E.book Page 55 Tuesday, January 15, 2008 2:14 PM 隨機播放 (M.I.X.) 資訊 iPod 的隨機功能在 IVA-D106E 上顯示為 M.I.X.。隨機播放所有歌曲：有關 DVD 隨機播放所有歌曲會隨機播放 iPod 裡面所有歌曲。除非所有歌曲都已播放過一遍，否則不會重覆播放同一首歌。音樂 CD 和 DVD 中帶有槽（音軌），槽中錄有數位資料。資料在隨機播放專輯：音軌中記錄為極小的坑，這些坑由雷射光束讀取，用於播放光專輯隨機播放會依照專輯內歌曲順序進行播放，然後隨機選擇下碟。在 DVD 上，音軌和坑的密度是 CD 的兩倍，因此 DVD 可在...
Page 130 重低音揚聲器專為享受杜比數位音響 / DTS 音響而設計的揚聲器佈局這是一種 DTS 音響系統的家用數位音響格式。這是一種 DTS, Inc. 開發的高音質系統，用於影院使用。 DTS 具有 6 個獨立的音軌。在家和其他場所實現影院效果。DTS 是 Digital Theatre System （數位影院系統）的縮寫。若要享受環繞聲，您需要購買另售的數位音訊處理器（等）。視訊軟體必須具有音軌。 PXA-H700 IVA-D106E 具有內建 DTS 雙聲道音訊解碼器。另外還具有類比音訊輸出端。 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 131: 語言代碼清單
8779 Wolof 7265 Punjabi Xhosa Hausa 8065 8872 7273 Hindi 8076 Polish 8979 Yoruba 7282 Croatian 8083 Pashto, Pushto 9072 Chinese 7285 Hungarian 8084 Portuguese 9085 Zulu 7289 Armenian 8185 Quechua 7365 Interlingua 8277 Rhaeto-Romance 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 132: 地區代碼清單
Jamaica 7880 Nepal 6789 Cyprus 7479 Jordan 7882 Nauru 6790 Czech Republic 7480 Japan 7885 Niue 6869 Germany 7569 Kenya 7890 New Zealand 6874 Djibouti 7571 Kyrgyzstan 7977 Oman 6875 Denmark 7572 Cambodia 8065 Panama 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 133 8984 Mayotte 8368 Sudan 8479 Tonga 8985 Yugoslavia 8369 Sweden 8480 East Timor 9065 South Africa 8371 Singapore 8482 Turkey 9077 Zambia Saint Helena Trinidad and Tobago Zimbabwe 8372 8484 9087 8373 Slovenia 8486 Tuvalu 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 134: 出現問題時
• 螢光板老化。 • 雷射頭物鏡已髒。 - 更換螢光板。 - 請勿使用市售的雷射頭清潔光碟。請諮詢就近的 ALPINE 無法操作導航系統。經銷商。 • 與導航系統的連接不正確。光碟播放聲音在無振動的情況下出現跳音。 - 檢查與導航系統的連接，然後正確牢固連接電纜。 • 光碟不潔或刮傷。圖像顯示不清楚。 - 清潔光碟；必須更換損壞的光碟。 • 螢光管老化。無法進行 CD-R/CD-RW 播放。 - 更換螢光管 *。 • 尚未進行結束（最終化）處理。即使在保固期內，更換螢光管也不是免費的，因為螢光管屬於 - 執行最終化處理，然後嘗試再次播放。耗材。 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 135 • 如果未經授權播放受 DRM 保護的 DivX 檔案，以下訊息會顯示 2 秒鐘： “Authorization Error This player is not authorized to play this video” 。這表示檔案的註冊碼不符合播放器而無法播放。顯示此訊息後，會自動從下一個檔案的開頭開始播放。 “Rental Expired” ® 租賃系統中設定固定的欣賞次數。如果欣賞次數倒計 • DivX 至 0， “Rental Expired”會顯示 2 秒鐘。這表示無法再播放該檔案。顯示此訊息後，會自動從下一個檔案的開頭開始播放。 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 136 - 按彈出按鈕啟動彈出功能。當 CD 換碟機完成彈出功能時，請將空的 CD 光碟匣插入 CD 換碟機以存放 CD 換碟機內遺留的光碟。 • 刮花的光碟、不潔的光碟 / 不良錄製 / 光碟與本機不相容。 - 按。 - 更換光碟。 • CD 換碟機中未裝入光碟匣。 - 插入光碟匣。 • 光碟與地區代碼不匹配。 - 裝入匹配地區代碼的光碟。 • 未顯示有光碟。 - 選擇其他光碟。 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 137 模式中的顯示 • 未連接 iPod。 - 確保正確連接 iPod （參閱 “連接” ）。請勿將電纜彎折過度。 • iPod 中無歌曲。 - 將歌曲下載至 iPod，然後與 IVA-D106E 相連。 • 通信錯誤。 - 關閉點火開關，然後再次設定為 ON。 - 使用 iPod 電纜重新連接 iPod 和本機，檢查螢幕。 • 故障原因在於 iPod 軟體版本與本機不相容。 - 更新 iPod 軟體版本，使其與本機相容。...
Page 138 0.008% （在 1 kHz 情況下）動態範圍 95 dB （在 1 kHz 情況下）聲道分離 85 dB （在 1 kHz 情況下）訊號系統 NTSC/PAL 水平解析度 500 線或以上視訊輸出水平 1Vp-p (75 歐姆 ) 視訊訊噪比 DVD: 60 dB 音訊訊噪比大於 105 dB 01CT06IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 139: 使用須知
• 當與汽車電氣系統相連時，請注意出廠安裝的部件（如板載電腦）。請勿搭接這些電線來接通本機的電源。當將不可利用煞車或轉向系統上的螺栓或螺母連接地線。 IVA-D106E 連接至保險絲盒時，請確保 IVA-D106E 需使用煞車或轉向系統（或任何其它安全有關系統），或油箱上用的電路的保險絲的安培值合適。若不合適，可能會造成本的螺栓或螺母，絕對不能利用於安裝或接地線。否則，將導機和汽車的損壞。若有疑問，請詢問您的 ALPINE 經銷商。致汽車控制困難或發生火災等。 • IVA-D106E 使用凹入式 RCA 型插孔來連接其他帶 RCA 連接器的設備（如放大器）。您可能需要轉接器來連接其他設請將螺栓或螺絲等小物體放在幼兒無法取及的地方。備。如果需要轉接器，請聯絡授權 ALPINE 經銷商。吞下小物體會引起嚴重的傷害。如果誤吞，請立即請醫生診 • 請務必將揚聲器（–）電線連接至揚聲器（–）端子。切勿治。將左右聲道揚聲器電纜相互連接，或連接至車身。不要安裝在會妨礙汽車駕駛的位置，例如方向盤和變...
Page 140 （附帶）拆卸儀表板 1. 使用小螺絲起子（或類似工具）將鎖定銷推至 “向上” 位置（參閱步驟３）。由於每個銷都在解鎖狀態，輕輕橡皮蓋地將其拔出本機以確保在鬆開第二個銷之前不重新鎖（附帶）住。 2. 將本機向外拉出，拉出時使其保持在解鎖狀態。 IVA-D106E 施壓板 * 埋頭螺絲（M4 × 3）（附帶）將安裝殼套滑動到儀表板上。將附帶的托架安裝到監視器。 M4 × 3 務必使用附帶的埋頭螺絲（）以安裝監視器。 • 如果您使用其他螺絲安裝監視器，則可能會造成故障。如果儀表板內安裝的安裝殼套鬆動，施壓板可以稍微彎曲加以固定。 01CT07IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 141 時所提供的資料。 • IVA-D106E 若的開關電源（點火）線為直接連接到汽車電瓶的正極（＋），即使開關是在位置，仍會消耗掉一些電量 • IVA-D106E IVA-D106E （數百毫安），同時電瓶亦可能會放電。為了防止外接噪音進入音訊系統。 • 固定本機位置，然後將導線排布在離開汽車線束至少 10cm 的距離。 • 儘量使電瓶電源線遠離其他導線。 • 將接地線牢固連接至汽車底盤的裸金屬觸點（如有必要，除去任何油漆、髒物或油脂）。 • 如果您要附加一個噪音抑制器，連接時請儘量使其遠離本機。您的 Alpine 經銷商處備有各種類型的噪音抑制器，有關詳情請與其聯繫。 • 您的 Alpine 經銷商最熟悉防止噪音的方法，詳情請諮詢您的經銷商。 01CT07IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 142 （灰色 / （白色 / （紫色 / 黑色）黑色）（灰色）（綠色）黑色）黑色）揚聲器左前左後右後右前當僅連接換碟機時（未使用與兼容的均衡器時）將系統開關設定為 “ ” 。 • Ai-NET NORM 當連接了音訊處理器時，設定為位置。 IMPRINT EQ/DIV 本系統開關位於本機右方（面向前方面板時）。 01CT07IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 143 將兩個開關向右切換，以設定為 EQ/DIV 位置。 Ai-NET 電纜（CD 換碟機附帶）（如果從前面板正面觀看。） RCA 延長電纜（另售）請勿將兩個開關切換為不同的設定。 • 數位輸出端子（光學）在改變開關位置前，請務必關閉機器的電源。 • 組合光纖數位輸入相容產品時使用。 AV 連接器電源連接器 iPod 直連連接器 iPod 控制訊號。將此連接器連接至 iPod 或選購的 Bluetooth Box。若要使用免持手機，必須連接至選購的 Bluetooth Box。有關連接的詳情，請參閱 Bluetooth Box 的用戶手冊。 01CT07IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 144: 系統示例
CD 換碟機（白色 / 褐色）（白色 / 褐色）（Ai-NET）（Ai-NET）（另售）（DVA-5210 等）遙控輸出遙控輸入（另售） * 僅連接光纖數位相容的 CD 換碟機當連接了光纖相容產品時，需要設定本機的模式。參閱 “設定數位輸出” （第頁）並設定為。 • 當使用光纖電纜時，請遵循下列事項。卷繞光纖電纜時，半徑不得小於。 • 30mm 請勿在光纖電纜上放置任何物件。 • 注意不要將光纖電纜彎曲成銳角。 • 01CT07IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 145 使用 Ai-NET 功能連接均衡器或分割器時，請將兩個開關置於音訊輸入連接器（AUX/CAMERA IN） EQ/DIV 位置。沒有連接裝置時，請將開關置於 NORM 位置。 iPod (V)/CAMERA 連接器將兩個開關向左切換，以設定為 NORM 位置。將兩個開關向右切換，以設定為 EQ/DIV 位置。視訊連接器（如果從前面板正面觀看。） RCA 延長電纜（另售）請勿將兩個開關切換為不同的設定。 • iPod 視訊 FULL SPEED™ 連接電纜（KCE-430iV）在改變開關位置前，請務必關閉機器的電源。 • （另售） 01CT07IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 146 遙控輸入線（白色 / 褐色）請勿將兩個開關切換為不同的設定。 • 倒車線（橙色 / 白色）在改變開關位置前，請務必關閉機器的電源。 • 僅當連接倒車攝像頭時使用。接至汽車倒車燈的正極。當傳視訊 / 音訊輸出連接器（AUX OUTPUT）輸轉換成倒車（R）時此燈會亮起。當連接選購的監視器等時使用。正確接線時，當汽車倒車時（R），視訊影像便會自動切換 iPod (V)/CAMERA 連接器至倒車攝像頭的畫面。當連接倒車攝像頭時使用。 RCA 延長電纜（另售）音訊輸入連接器（AUX/CAMERA IN） 01CT07IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 147 01CT00IVAD106E.book Page 73 Tuesday, January 15, 2008 2:14 PM 01CT07IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)
Page 148 01CT00IVAD106E.book Page 74 Tuesday, January 15, 2008 2:14 PM 01CT07IVA106E.fm ALPINE IVA-D106E 68-12118Z27-A (CT)

Alpine IVA-D106E Owner's Manual

English

Operating Instructions

Warning

Caution

Precautions

Discs Playable on this Unit

Getting Started

Radio

CD/Mp3/Wma/Aac

DVD/Video CD

Other Useful Features

Setup

IMPRINT Operation (Optional)

External Audio Processor Operation (Optional)

Navigation System (Optional)

Auxiliary Device (Optional)

Changer (Optional)

TUE-T200DVB Operation (Optional)

Ipod ® (Optional)

Information

Installation and Connections

Warning

Caution

Precautions

漢語

CD/Mp3/Wma/Aac

DVD/VCD

Imprint 操作方式 （選購

Tue-T200Dvb 操作 （選購

Ipod ® （選購

Quick Links

Chapters

Related Manuals for Alpine IVA-D106E

Summary of Contents for Alpine IVA-D106E

Table of Contents

Imprint 操作方式（選購

Tue-T200Dvb 操作（選購