Bedienung - Argus AA300 User Manual

Die Einstellfenster sind folgendermaßen
angeordnet. Jedes Fenster wird oben links in
der Anzeige identifiziert.
1. Druckersprache (prn)
2. Jahr (Yr)
3. Datum (Dat)
4. Zeit (ti)
Druckersprachenauswahl
Der AATpR10 kann einen Testbericht in 17
verschiedenen Sprachen ausdrucken. Außer,
wenn die Sprache mit diesem Einstellverfahren
geändert wird, ist die Druckerausgabesprache
EnGLISCH.
1. Wenn (prn) oben links in der Anzeige
angezeigt wird, können Sie mit den Tasten
> oder < den Wert mitten in der Anzeige
ändern. Jede Zahl entspricht einer Sprache
die in der nachstehenden Tabelle angezeigt
wird.
2. Drücken Sie die Taste
ausgewählten Wert einzustellen.
Sprachenkode
1
2


5
6
7
8
DE
9
10
11
1
12
1
15
16
17
10
, um den
Sprache
Englisch
Französisch
Deutsch
Niederländisch
Spanisch
Portugiesisch
Italienisch
Schwedisch
Tschechisch
Ungarisch
Polnisch
Türkisch
Dänisch
Finnisch
Russisch
Japanisch
Chinesisch
Jahr, Datum und Zeit einstellen
Der AA500p enthält eine Uhr und jeder
ausgedruckte Testbericht enthält Datum und
Zeit des Tests. Korrekte Einstellung von Jahr,
Datum und Zeit bewirkt, dass jeder Testbericht
mit dem korrekten Datum und der korrekten
Zeit ausgedruckt wird.
nach Auswahl der Druckersprache, wird oben
links in der Anzeige 'Yr' angezeigt.
Benutzen Sie die Tasten > oder < , um das Jahr
mitten in der Anzeige in das aktuelle Jahr zu
ändern und drücken Sie die Taste
Jahr einzustellen und zum Fenster Datum (Dat)
zu wechseln.
Benutzen Sie die Tasten > oder < , um den Tag
zu ändern. Drücken Sie die Taste
Tag einzustellen. Benutzen Sie die Tasten >
oder < , um den Monat zu ändern. Drücken Sie
die Taste , um den Monat einzustellen und
zum Fenster Zeit (Ti) zu wechseln.
Benutzen Sie die Tasten > oder < , um die
Stunde zu ändern. Drücken Sie die Taste
um die Stunde einzustellen. Benutzen Sie die
Tasten > oder < , um die Minuten zu ändern.
Drücken Sie die Taste
einzustellen. nach Drücken der Taste
verlassen Sie den Einstellmodus und werden
alle Werte gespeichert.

BEDIENUNG

Ausdrucken
Der Drucker enthält keine Batterien – es
wird von der Batterie, die getestet wird,
gespeist. Die Ergebnisse eines Tests müssen
ausgedruckt werden, bevor das Testgerät von
der Batterie getrennt wird, sonst gehen die
Ergebnisse verloren.
Ausdrucken der Testergebnisse:
1. Wechseln Sie zum Fenster Ladezustand
('SoC' erscheint dann oben links in der
Anzeige).Wird das SoC-Fenster nicht
angezeigt, so drücken Sie die Taste Enter,
bis das 'SoC'-Fenster erscheint.
, um das
, um den
,
, um die Minuten
,