Related Manuals for Oregon Scientific TP668
Summary of Contents for Oregon Scientific TP668
- Page 1 Model: TP668 Slim Walkie Talkie USER MANUAL -------------------------- 型號： TP668 纖薄對講機 說明書 -------------------------- 型号： TP668 纤薄对讲机 说明书...
-
Page 3: Table Of Contents
CONTENTS INTRODUCTION 4 SAFETY INSTRUCTIONS��������������������������������������������������������������� 4 Generalinstructions�������������������������������������������������������������������� 5 Environmentalconditions������������������������������������������������������������� 5 Battery������������������������������������������������������������������������������������� 5 OVERVIEW 6 LCD DISPLAY ICONS 6 BATTERY INSTALLATION / REPLACE BATTERY 7 Rechargingbattery��������������������������������������������������������������������� 7 Chargingbypoweradaptor���������������������������������������������������������� 7 SETTINGS 8 Usingradiotomakecommunications��������������������������������������������� 8 Adjustingspeakervolume(8levels)�����������������������������������������������... - Page 4 VOX(hands�freefunction)��������������������������������������������������������� Stopwatch � ������������������������������������������������������������������������������ LAPtime�������������������������������������������������������������������������������� Babymonitor�������������������������������������������������������������������������� Scanningchannels������������������������������������������������������������������ Keylock��������������������������������������������������������������������������������� 4 UsingaPTT/VOXearphone������������������������������������������������������� 4 TECHNICAL SPECIFICATIONS 14 Frequencytable����������������������������������������������������������������������� 5 CTCSScodes � ������������������������������������������������������������������������� 5 ABOUT OREGON SCIENTIFIC 16...
-
Page 5: Introduction
INTRODUCTION Thank you for selecting the Oregon Scientific™TP668asyourproductof choice.Thisproductisaportable,easy�to�use,409MHzLicenseFreein HongKongtwo�wayradiotransceiverthatyoucanusetocontactyourfamily andfriendsatshoppingmalls,amusementparks,sportsevents,beaches, forestsandsoon.Additionally,italsocanbeusedasababymonitorsystem tomonitorinrealtimethebabycries.Thetransceiverhas0channelsand 8CTCSS(ContinuousToneCodedSquelchSystem)codes.Ifsomeone elseisusingthesamechannelasyou,youcanselectanotherchannelor usetheCTCSSfeature.Talkwithanotherpersonifyouarebothtunedto thesamechanneland/orCTCSScode.Pleasenotethattheuseofthisitem issubjecttoapplicableregulationsofthecountrywhereused. Main features: •409MHzTwoWayRadio •0Channels •8CTCSSSub�codes •VOX:LevelsofSensitivity •BabyMonitor •Stopwatch •RogerBeepOn/Off •AutoPowerOff(APO) •CallTone •Scan SAFETY INSTRUCTIONS PleasereadtheUserManualthoroughlyforthecorrectmethodsofusage andspecialnoticeofthesafetysectionbeforeyoustart.Thismanualshould be kept on hand for easy reference on safe and efficient operation of the SlimWalkieTalkie.... -
Page 6: GeneralInstructions
General Instructions: .Keeptheantennaatleast.5cmawayfromyourheadandbody. .Donotattempttomodifytheradio.Theradioisdesignedtocomply withHongKongOFTAHKTA044standard. .Usetheprovidedadaptoronly.Donotuseadaptorand/orbatteries diverged from that specified on user manual. 4.Cleanbyusingaclothslightlydampened.Donotusealcohol, solventsorabrasivesetc. 5.TheLCDdisplayismadeofglassandmaybedamagedifdropped orimpacted. 6.Thesocket�outletshallbeinstalledneartheequipmentandshallbe easilyaccessible. Environmental conditions: .Avoidplacingthispairofunitforprolongedperiodsoftimeindirect sunlightortemperaturesbelow�0°Corabove60°C. .Turnofftheradiowhereverpostednoticesrestricttheuseofradiosor cellulartelephones. 3. Do not operate the radio in hazardous environments, explosion or fire mayresult. 4.Donotoperatetheradioinhighhumidity,dustyorexplosiveenvironment. Battery: .Thisradioisdesignedtouse.7VLi�lonrechargeablebattery.The batteryincludedwiththeradiohasaprotectioncircuittoprotectthe batteryfrominternalshortcircuitandovercharge. .Avoidanycontactwithconductivematerialssuchasjewelry,keys orbeadedchainsandtheexposedterminalsofthebattery.Contact... -
Page 7: Overview
couldcompleteanelectricalcircuit(shortcircuit)andcausedthe batterytooverheatandcouldcausedamageorinjury. .Onlyreplacebatterieswiththesameorequivalenttyperecommended bythemanufacturer. 4.Disposeofusedbatteriesaccordingtoyourlocalenvironmentalinstruction. OVERVIEW .Antenna 9. :Upkey .Microphone :Downkey .LCDdisplay :Calltonekey 4.PTTkey :Scan/Monitorkey :Lockkey . :Poweron/offkey :Menukey 7.Speaker 8.Earphone&Wallchargerjack LCD DISPLAY ICONS... -
Page 8: Battery Installation / Replace Battery
BATTERY INSTALLATION / REPLACE BATTERY .Slidetoopenthebatterycompartmentcover. .Installthebattery,matchingthepolarity+/. 3. Align the cover flat against the battery compartment, and then slide it upwardsuntilitclicksintoplace. WARNING .Reversingthepolaritiesofbatterycoulddamagetheunitandthebattery. .Ifyou’renotgoingtousetheunitforalongperiodoftime,e.g. severalweeks,pleaseremovethebattery. .Pleasedisposeofoldanddefectivebatteriesinasafe&environmentally 4. Do not dispose of batteries in a fire. Recharging Battery Thebatteryicon ontheLCDindicatesthebatterylevel.Ifthebattery islow, displays.Youmustchargethebatterywiththesupplied poweradaptor.Thebatteryhasabuilt�inchargingcurrentlimitcircuit, whenthebatteryisfullycharged,thecircuitwillcutthechargecurrent automaticallytoprotectthebattery. Charging by power adaptor .Plugthesmallendofthepoweradaptorintotheearphonejack. .Plugthelargeendofthepoweradaptorintothepoweroutletnot... -
Page 9: Settings
controlledbyawallswitch. 3. The unit automatically turns off, and then battery icon flashes. 4. Please charge at least 6 hours before the first use. Once fully charged,theLCDbacklightturnsfromredtogreen. 5.Unplugtheadaptorfromthesocketandtheradiowillautomatically turnon. Duringcharging,theunitwillslightlywarm. NOTE SETTINGS Using Radio to Make Communications Theunithas0mainchannels(largenumbersontheLCDdisplay)&8 CTCSScode(smallnumbers)effectivelygivingyou760channels.You cancommunicatewithanyother409MHzradiothatisusingthesame mainchannel&CTCSScode. Adjusting Speaker Volume (8 Levels) •Press (theUPkey)toincreasethevolume. •Press (theDOWNkey)todecreasethevolume. Menu Flow Chart Pressthemenukey toentermainchannelselection.Toggle to enteryourdesiredfunction.Themenuincludesthefunctionsinorderas... -
Page 10: SelectingChannel
shownbelow: MainMenu�>MainChannel�>CTCSS�>CallTone�>VOX�> Stopwatch�>BabyMonitor�>RogerBeepTone�>AutoPowerOn(APO) �>(backto)MainMenu Selecting Channel Toselectthemainchannel: .Pressthemenukey once,thechannelnumberdisplays and flashes. .Press keytoselectyourdesiredmainchannel. .PressthePTT key to confirm then quit the current display. CTCSS Code Function Thisfunctioncanhelpyouselectyourgroup(8CTCSScodes)ofusers onthesamechannel.OnlytheuserswiththesameCTCSScodecan listenandtalktoeachother.PleasenotethatselectingaCTCSScode doesnotassuretotalprivacy.Inradiocommunication,any409MHzradio canlistentoallcommunicationsonthesamechannelwhenusingthe defaultstandardsettingwithCTCSS=0(off). .Pressthemenukey twice, CTCSS code displays and flashes. .Press keytoselectyourdesiredCTCSScodefrom1to38, 0isoff. .PressthePTT key to confirm then quit the current display. Selecting Call Tone .Togglethemenukey until you see flashing call tone icon on theLCD. .Press keytoselectyourdesiredcalltone. .PressthePTT key to confirm then quit the current display. -
Page 11: RogerBeep
Roger Beep Therogerbeepfunctionenablesashorttonesignalwhichistransmitted afterreleasingthePTTkey. .Togglethemenukey untiltheLCDdisplaysRGRicon. .Press keytoselectON(on)orOF(off). .PressthePTT key to confirm then quit the current display. Auto Power Off (APO) Thefunctionmayhelpsavebatteryenergyincasethatyouforgetto switchoffaradioafteruse. .Togglethemenukey untiltheLCDdisplays . .Press keytoselectAPOtimeoptionsfrom0to12hr(hours). .PressthePTT key to confirm then quit the current display. Wheneverthereisanysignalreceived,thetimerwillre�start NOTE countingfromthebeginning. OPERATION Switching On/Off the Power .Toswitchon,pressandhold withabeeptoneandtheLCD displaysthechannelnumberandbatteryicon . .Toswitchoff,pressandhold untiltheLCDturnsoff. Speaking to Other Radios .PressandholdthePTTkey, displaysontheLCD. .Holdtheunitinaverticalpositionwiththemicrophone5~8cmfrom themouthandthenspeakwithnormalvoicevolume. -
Page 12: ListeningToOtherRadios
Listening to Other Radios .Theradiowillautomaticallyplayreceivedtransmissions. .WhileyoupressthePTTkey,youcannotlistentootherradios. .Adjustvolumecontrolifnecessary. Talk Time-Out Function (Factory Default Setting) •Time�outfunctioncanavoidtransmittingbychanceandprolongthe batterylife. •Theradiowillstoptransmittingandsoundawarningtonewhenthe PTT keyisheldover60seconds.YouthenneedtoreleasethePTT keyandpressitagainforfurthertransmission. •InVOXmode,theunitstopstransmittingandsoundawarningtone aftercontinuoustalkfor60seconds.Youcanre�activateVOXafter thetime�out.(PleaserefertoVOX functionfordetails) Sending Call Tone Youcanusedifferentcalltone(s)(0types)togetattentionoftheother useronthesamechannel. •Pressthecalltonekey ,andthetoneplays.TheLCDdisplays and .Yourcalltoneissent. VOX (Hands-Free Function) Theunithasabuilt�inVoiceActivatedCircuit(VOX)function.Youcan enjoytalkingandlisteningwithoutpressingthePTTkey.Tohavebetter performance,youcanusethisfunctionwiththeexternalearphone (optionalaccessories). .Togglethemenukey untiltheLCDdisplays and flashing VOX sensitivitydigits. -
Page 13: Stopwatch
.OncetheVOXfunctionisturnedon, isontheLCD. 4.PressthePTT key to confirm then quit the current display. Youcanplugintheearphoneforhands�freetalkingand NOTE listening.Pleasespeakclosetothemicrophoneinorderto activateVOXfunction.Makesurethattheearphoneissetto VOXmode(ifequippedwithaswitch)beforeitispluggedin. Stopwatch .Togglethemenukey untiltheLCDdisplays . .Press keytostart,orpress keyagaintostop. .Pressthepowerkey toreset(00:00). Youcanstilltransmitandreceivetheradiosignalduring NOTE stopwatchmode. LAP Time Instopwatchmode,youcangetalaptimebybelowsteps: .Press keytostart. .Pressthescankey tostopandtheLCDshowsthelaptimewhile thestopwatchisstillrunning. .Press againtoresumethestopwatchandthetimecounting continues. 4.Repeattheabovestepstocountthelaps. 5.Pressthepowerkey toreset(00:00). -
Page 14: BabyMonitor
Baby Monitor Settheunittobabymonitormodeasfollowsandplacenexttothebaby. The radio will not receive any signal but only transmit so that it will not disturbthebaby. . Togglethemenukey untiltheLCDdisplays .Press keytoselectsensitivitylevelfromOF(off),1(low), 2(medium),3(high). .Placetheradiowithmicrophonefacingupwardswithinmeterfrom thebaby. 4.PressthePTT key to confirm then quit the current display. Pleaseturnoffthebabymonitorfunctionifyouwanttoresume NOTE thereceptionfunction. Scanning Channels .Pressthescankey andtheLCDdisplays .Theradio automaticallystartsscanningchannels. .Theradioscansallfrequenciesonebyoneandwillstayonthe occupiedchannelaround8secondsanditwillcontinuescanning(,or youcanpress keytomanuallycontinuescanning). -
Page 15: KeyLock
Key Lock .Pressandholdthelockkey forsecondsuntiltheLCD displays .AllkeysarelockedexceptthePTTand keys. .Tounlock,pressandholdthelockkey again. Using a PTT/VOX Earphone AsingleearphonecanbeusedwithbothPTTandVOXcapabilities. .PlugthePTT/VOXearphoneintotheearphonejack. .PressandholdthePTTkeyonthein�linemicrophonetospeak. .ReleasethePTTkeytolisten. 4.Adjustvolumeifnecessary. 5.SetupVOXontheradiousingthemenukey(seeabovesection). 6.Speakintothein�linemicrophonetoactivatethetransmitterand listenthroughtheearpieces. TECHNICAL SPECIFICATIONS Frequency 409.7500~409.9875MHz Channels 0channels(.5kHzchannelspacing) FrequencyControl RFPowerOutput ≤ 500mW Powerby .7V70mALi�IONrechargeablebattery... -
Page 16: FrequencyTable
Frequency Table Freq.(MHz) Freq. (MHz) 409.7500 409.8750 409.765 409.8875 409.7750 409.9000 409.7875 4 409.95 409.8000 5 409.950 409.85 6 409.975 409.850 7 409.9500 409.875 8 409.965 409.8500 9 409.9750 409.865 0 409.9875 CTCSS CODES... -
Page 17: About Oregon Scientific
TheCTCSSCodenumbers�8followaninternationalagreement.This meansthatusingtheCTCSSnumbers�8ensuresmaximumpossible compatibilityevenamongdifferentbrandsofFRSradios.Radioswithmore than8CTCSSselectionsorDCScodescanonlycommunicatewiththis radioiftheyuseCTCSSnumbers�8. ABOUT OREGON SCIENTIFIC Visitourwebsitewww.oregonscientific.com tolearnmoreaboutOregon Scientific products. Ifyou’reintheUSandwouldliketocontactourCustomerCaredepartment directly,pleasevisit:https://us.oregonscientific.com/service/support.asp? ORCall�800�85�888. Forinternationalinquiries,pleasevisit:www.oregonscientific.com Oregon Scientific Global Distribution Limited reserves the right to interpret and construe any contents, terms and provisions in this user manual and to amend it, at its sole discretion, at any time without prior notice.TotheextentthatthereisanyinconsistencybetweentheEnglish... - Page 19 內容 產品介紹 ........................3 安全指引 ........................3 基本操作指引.....................3 使用環境條件.....................4 電池........................4 概覽..........................5 LCD 螢幕顯示符號......................5 電池安裝/更換電池......................6 警告........................6 充電........................6 使用變壓器充電....................6 設置..........................7 使用無線電進行通訊..................7 調節喇叭音量（8檔）..................7 主菜單操作流程表.....................7 頻道選擇......................7 CTCSS. 靜音碼（亞頻道）..................8 呼叫鈴聲......................8 通話結束確認.....................8 自動關機功能.....................8 基本操作........................9 開關電源......................9 與其他對講機通話.....................9 收聽其他對講機通話..................9 發射限時功能（原廠設定）................9 發送呼叫鈴聲....................9 VOX（聲控免提）....................10...
- Page 20 計時器.......................10 圈速計時......................10 嬰兒監護功能....................11 掃描頻道......................11 按鍵鎖.......................11 使用PTT/VOX. 聲控免提耳機................12 技術指標........................12 頻道頻率表.......................13 CTCSS靜音碼頻率表..................13 關於OREGON SCIENTIFIC (歐西亞) .................14...
-
Page 21: 產品介紹
產品介紹 感謝您選擇歐西亞品牌的. TP668型號纖薄對講機，本產品為409MHz. 香港免牌照無線 電對講機，您可以使用本產品在購物中心、休閒公園、運動場、海灘、森林等任何場 合下方便地聯繫您的家人和朋友，另外它亦可以成為一個嬰兒監聽系統用以實時監聽 嬰兒哭聲。 本產品有20個頻道和38個CTCSS-干擾消除靜音碼（或稱“亞頻道”，下簡稱“靜音 碼”），如果有其他用戶使用了與您相同的頻道，您可以選擇其他頻道或加上靜音 碼。您可與自己的群組成員選用相同頻道和靜音碼進行通話。 請注意使用對講機時，需要遵守當地法規要求。 主要功能： •...409MHz.雙向無線電 •...20個頻道 •...38個CTCSS靜音碼 •...VOX聲控免提功能：3級靈敏選項 •...嬰兒監護功能 •...計時器 •...通話結束確認音提示 •...自動關機功能.(APO) •...呼叫鈴聲 •...頻道掃描 安全指引 請在開始使用前仔細閱讀此說明書有關正確使用方法及特別安全須知的內容。請將此 纖薄對講機產品的說明書擺放在容易拿到且安全的地方作為日後參考及操作。 基本作指引: 1...在使用對講機時，請將對講機天線與人的頭和身體之間的距離保持在2.5CM以上， ..以免影響通話質量。... -
Page 22: 使用環境條件
2...本產品的設計符合香港電訊管理局的HKTA1044規格。請不要嘗試改裝對講機。 . 3 ...使用產品本身提供的變壓器。不要使用本說明書規定的規格以外變壓器及電池產 ..品。 4...清潔時請使用布輕拭。不要使用酒精，化學溶劑或粗糙表面等的用品擦拭。 5...對講機的LCD是由玻璃制成，可能因為跌落和在受到沖擊的情況下損壞，使用時請 ..小心。 6...變壓器插座位置應該離產品較近和容易取用。. 使用環境條件: 1...避免將對講機長時間置於陽光曝晒下或長時間置於溫度低於-20°C.或溫度高於 ..60°C的環境中。. 2...在嚴禁使用無線電裝置的環境下，.請關閉無線電對講機。 3...不要在危險環境中使用無線電對講機，有可能爆炸或造成火災。 4...不要在高濕，灰塵和有爆炸危險的環境下使用對講機。 電池: 1...這款對講機使用3.7V可充電專用鋰電池，此電池內置保護線路，防止電池內部短路 ..和過度充電。 2...切勿將電池與導電物質如：手飾、鎖匙扣、金屬鏈等物品直接放置在一起，以免因 ..接觸而發生短路，從而導致電池損壞、過熱、甚至傷及用家。 3...如需要更換電池，請使用相同型號或製造商所推薦的同等型號。 4...請根據當地環境指引丟棄使用過的電池.。... - Page 23 概覽 1. 天線 2. 麥克風 3. LCD 顯示幕 4. PTT 通話鍵 ： 按鍵鎖 ： 菜單鍵 7. 喇叭 8. 耳插 & 充電插座 : 向上鍵 : 向下鍵 : 呼叫鈴聲鍵 : 掃描 / 監聽鍵 : 電源開關鍵 ..LCD 屏幕顯示符號...
-
Page 24: 電池安裝/更換電池
電池安裝/更換電池 1...按住電池蓋將它滑動推開。 2...將電池按正負極方向指示（+/-）來安裝在電池槽內（按圖片所示先入負極）。 3...平行電池蓋與電池槽，向上推動直到確認關好。 1...電池的正負極倒轉可能會損壞對講機和電池。 2...如果長時間（如幾個星期）不使用對講機，請取出電池。 3...請妥善處理舊電池和有損壞的電池。 4...不要將電池投入火中。 充電 在LCD屏幕上的電池符號. . 指示電池的電量水平。如果電量低時，符號. . 顯 示。您必須使用產品本身提供的變壓器對電池進行充電。此電池有充電保護線路，當 電池電量充滿後，此線路會自動切斷以保護電池。 使用變壓器充電： 1...將變壓器的小插頭一端插入耳塞插孔。 2...將變壓器的另一端插入不受牆體開關控制的電源插座。 3...對講機將自動關閉，電池符號. .在屏幕上閃爍。 4...請在產品第一次使用前進行充電至少6小時。當電池電量充滿後，LCD背光燈將 ..由紅色轉為綠色。 5...將變壓器由電源插座中拔出，對講機將自動開啟。... -
Page 25: 使用無線電進行通訊
•..充電期間，對講機會輕微發熱。 設置 使用無線電進行通訊 此對講機有20個主頻道（LCD屏幕上大的數字）及38個CTCSS靜音碼（LCD屏幕上小 的數字），合共產生760個頻道組合。您可以與其他使用409MHz及設置相同頻道及靜 音碼的對講機通話。 調節喇叭音量（8檔） •..按. ..(向上鍵).提高音量。 •..按. ..(向下鍵).減低音量。 主菜單操作流程表 按下菜單鍵. .進入主頻道設定。.重復按菜單鍵. .進入您想設定的功能頁。.菜單含 有以下順序的功能： 主菜單.->.主頻道.->.靜音碼.->.呼叫鈴聲.-.>.聲控免提.->.計時器.->.嬰兒監護器.->.通話 結束確認音.->自動關機..->(回到).主菜單 頻道選擇 您可以與任何其他使用相同頻道的對講機用戶通話，設置頻道如下: 1...按一下菜單鍵. .，.頻道數位顯示在屏幕上并且閃爍。 2..按. 鍵選擇頻道。 3...按PTT.通話鍵確認設置及跳出當前屏幕。. -
Page 26: Ctcss 靜音碼（亞頻道
CTCSS 靜音碼（亞頻道） 在相同的主頻道，這功能幫助你去確定誰是你的群組成員，只有相同靜音碼的使用者 才可以互相通話。請注意，靜音碼並不能為通話保密，其他對講機在相同的頻道上， 靜音碼為0，便可能收聽到該頻道包括設有靜音碼的所有通話。 1...按兩下菜單鍵. .，.靜音碼數位顯示在屏幕上并且閃爍。 2...按. ../. .鍵選擇靜音碼（1-38），0為關閉。 3...按.PTT.通話鍵確認並退出當前屏幕。 呼叫鈴聲 使用呼叫鈴聲，可令相同頻道及靜音碼的對講機特別留意你的通話。您可設置個人喜 愛的鈴聲，讓自己的群組成員知道是你呼叫。 1...重復按菜單鍵. .直到你看見閃爍的鈴聲符號. .在屏幕上。 2...按../. .鍵選擇你喜愛的呼叫鈴聲（1-10）。 3...按.PTT.通話鍵確認並退出當前屏幕。 通話結束確認音 原廠設定此功能開啟，每當按完PTT鍵後，便會發出一下聲響（beep. tone），表示 發射或工作確認完成。如需要關掉/開啟此功能，步驟如下： 1...重復按菜單鍵. .直到你看見閃爍的RGR.符號在屏幕上。 2...按. .鍵選擇.ON.(開).或.OF.(關)。 3...按.PTT.通話鍵確認並退出當前屏幕。 自動關機功能 此功能可防止您在用完對講機後忘記關機，以節約電池能量。. 1...重復按菜單鍵. 直到你看見閃爍的. .符號在屏幕上。. 2...按. 鍵選擇自動關機時間選項，0.-12hr.(小時)。 ..按.PTT.通話鍵確認並退出當前屏幕。 ..關機時間是以對講機完全靜止後開始計時，如果中途收到訊號，計時會重新開 始。... -
Page 27: 基本操作
基本操作 開關電源 1...開啟電源：按住. .直到有beep.聲響並且LCD.屏幕上顯示頻道數位及電池符號 ..。 2...關閉電池：.按住. .直到LCD屏幕關閉。 與其他對講機通話 1. 按住通話鍵 PTT， 顯示在LCD屏幕上。 2. 講話時使用正常音量，將對講機的麥克風垂直對准嘴唇並保持5-8cm的距離。 3. 講話完畢後，鬆開通話鍵 PTT。 收聽其他對講機通話 1..對講機會自動收聽其他對講機的通話/訊號。 2..按下通話鍵.PTT時，就不能收聽。 3..如果需要可以調節音量大小。 發射限時功能（原廠設定） •..此功能防止因不小心長按下PTT鍵，以致長時間發射佔用頻道及損耗電池壽命。 •..當您按住通話鍵PTT超過60秒，對講機會自動停止發射並發出警告音，此時請鬆開 ..PTT鍵，如需要繼續通話，請重新按下PTT鍵。 •..在聲控免提模式下，如果通話時間達60秒，對講機也將停止發射並發出警告音，之 ..後您可以繼續使用聲控免提通話。請參照此說明書中的VOX（聲控免提）部份的功 ..能詳情。 發送呼叫鈴聲 您可以使用十種不同的呼叫鈴聲引起相同主頻道中的不同使用者的注意。 •..按下呼叫鈴聲鍵. .，鈴聲開始播放.，.LCD.屏幕顯示.. .及. ..符號，.您的鈴聲 ..已經被傳送到對方的對講機。... -
Page 28: Vox（聲控免提
VOX（聲控免提） 開啟了VOX（聲控免提）功能，您便可用聲音啟動發射講話，無須按PTT鍵。如想有 更好的操作表現，您可以配合外置耳機結合此功能一起操作。 1...重復按菜單鍵. .直到你在LCD屏幕上看見. .和閃爍的VOX.敏感度數字。 2...按. 鍵選擇敏感度OF.(關)、1(低)、2(中)、.3(高)。 3...一旦聲控免提功能開啟， .符號將停留在LCD。 4...按.PTT.通話鍵確認並退出當前屏幕。 . . 您可以將免提耳機插入對講機進行講話及收聽。請近距離對准耳機上的麥克風啟 動VOX聲控免提功能。請確保在插入耳機孔前將您的耳機設定到聲控免提的模式（如 含有模式調節開關）。 計時器 1...重復按菜單鍵. .直到你在LCD 上看到. .符號。. 2...按. .鍵開始計時，或再按. .鍵停止計時。 3...按電源開關按鈕. .重新設定計時器（時間歸00：00）。 ..在計時功能模式下，您可以發射及接收無線電訊號。. 圈速計時 在計時功能模式下，您可以知道圈速時間，步驟如下： 1...按. .鍵開始計時。 2...按掃描鍵. .停止計時，LCD屏幕上顯示當前圈速時間。但計時器仍然在運作。 3...再次按下掃描鍵. .恢復計時。 4...重復以上步驟來計算圈速。 5...按電源開關按鈕. .重新設定計時器（時間歸00：00）。... -
Page 29: 嬰兒監護功能
嬰兒監護功能 此功能不僅能用於監護嬰兒和殘障人士，而且也可以作為房間聲音監聽器。此功能近 似VOX聲控免提功能，但針對嬰兒作了特別的調整，當此功能開啟後此機不能接收訊 號，以防止驚嚇嬰兒。 一台對講機設置成嬰兒監護模式，另外一台對講機則保持普通模式，用於接收從嬰兒 監護模式對講機發出的資訊。 1...重復按菜單鍵. 直到你在LCD 上看到. Baby .符號。 2...按. 鍵選擇監護靈敏度，OF.(關閉)、1(低)、.2(中)、.3(高)。 3...對講機的麥克風朝上並放置在距離嬰兒1米以內的地方。 4...按.PTT.通話鍵確認並退出當前屏幕。 .如想對講機恢復接受訊號的功能，請關閉嬰兒監護功能。. 掃描頻道 1...按掃描鍵. ，LCD.屏幕顯示. .符號。.對講機將會自動掃描所有頻道。 2...對講機逐一掃描每個頻道，並停留在有訊號的頻道，再按. 鍵繼續掃描。 3...如掃描到可用頻道，您可以按下.PTT 鍵進行通話，對講機將停留在此頻道。 4...如果沒有收到訊號，對講機將繼續掃描。而此時按下.PTT.鍵只會停留在當前所選頻 ..道而退出掃描功能。 . 按住掃描/監聽鍵. 多於2秒鍾，將進入監聽功能模式並接收到. 嘩嘩聲響及開啟 （非嘩嘩聲的）頻率。鬆開. 鍵結束監聽模式。. 按鍵鎖 1...按住. .鍵.3.秒鍾直到LCD屏幕顯示. .符號。 2...除通話鍵.PTT.和電源鍵. .外，所有按鍵都被鎖上。 3...如要解鎖，再按住. .便可。... -
Page 30: 使用Ptt/Vox 聲控免提耳機
使用PTT/VOX 聲控免提耳機 建議您使用一款兼具PTT（按鍵通話）及VOX（免提聲控）功能的耳機配合對講機使 用。 1...將耳機插入對講機上的耳機孔。 2...按住.PTT.鍵的同時進行講話。 3...松開.PTT.鍵可接收對方講話聲音。 4...如有需要請調節音量。 5...請在菜單鍵內設置對講機到VOX.（免提聲控）模式.（請見此說明書相應內容）。 6...向著麥克風說話以開啟發射通話功能，及由耳機內收聽對方的說話內容。 技術指標 接收頻率 409.7500.~.409.9875.MHz 頻道 20個(12.5KHz間距) 頻率控制 RF輸出功率 ≤.500mW 支持電源 3.7V.720mA.Li-ION.rechargeable.battery... -
Page 31: 頻道頻率表
頻道頻率表 頻道 頻率(MHz) 頻道 頻率 (MHz) 409.7500 409.8750 409.7625 409.8875 409.7750 409.9000 409.7875 409.9125 409.8000 409.9250 409.8125 409.9375 409.8250 409.9500 409.8375 409.9625 409.8500 409.9750 409.8625 409.9875 CTCSS靜音碼頻率表 靜音碼 頻率 (Hz) 靜音碼 頻率 (Hz) 靜音碼 頻率 (Hz) 67.0 114.8 192.8 71.9 118.8 203.5 74.4... -
Page 32: 關於Oregon Scientific (歐西亞)
關於OREGON SCIENTIFIC (歐西亞) 請瀏覽我們的網站︰www.oregonscientific.com，了解更多. Oregon. Scientific. 的 產品詳情。 欲與我們的顧客服務小組聯絡，請傳送電子郵件至︰info@.oregonscientific.com Oregon.Scientific.Global.Distribution.Limited保留權利，隨時行使獨立裁決權，於 未事前通知情況下詮釋和解釋本用戶手冊之任何內容、條款與條件並修改之。若英語 版本與任何其他語言版本有任何不一致處，將以英語版本為準。... - Page 34 内容 产品介绍 ........................3 安全指引 ........................3 基本操作指引.....................3 使用环境条件.....................4 电池........................4 概览..........................5 LCD 屏幕显示符号 ......................6 电池安装/更换电池......................6 警告........................6 充电........................7 使用变压器充电....................7 设置..........................7 使用无线电进行通讯..................7 调节喇叭音量（8文件）..................8 主菜单操作流程表.....................8 频道选择......................8 CTCSS. 静音码（亚频道）..................8 呼叫铃声......................8 通话结束确认....................9 自动关机功能....................9 基本操作 ........................9 开关电源......................9 与其它对讲机通话.....................9 收听其它对讲机通话..................10 发射限时功能（原厂设定）................10 发送呼叫铃声....................10 VOX（声控免提）....................10...
- Page 35 计时器......................11 圈速计时......................11 婴儿监护功能....................11 扫描频道......................12 按键锁......................12 使用PTT/VOX. 声控免提耳机................13 技术指标........................13 频道频率表......................13 CTCSS静音码频率表..................14 关于OREGON SCIENTIFIC (欧西亚) ................14...
- Page 36 产品介绍 感谢您选择欧西亚品牌的 TP668型号纤薄对讲机，本产品为409MHz 香港免牌照无线 电对讲机，您可以使用本产品在购物中心、休闲公园、运动场、海滩、森林等任何场 合下方便地联系您的家人和朋友，另外它亦可以成为一个婴儿监听系统用以实时监听 婴儿哭声。 本产品有20个频道和38个CTCSS-干扰消除静音码（或称“亚频道”，下简称“静音 码”），如果有其它用户使用了与您相同的频道，您可以选择其它频道或加上静音 码。您可与自己的群组成员选用相同频道和静音码进行通话。 请注意使用对讲机时，需要遵守当地法规要求。 主要功能： • 409MHz 双向无线电 • 20个频道 • 38个CTCSS静音码 • VOX声控免提功能：3级灵敏选项 • 婴儿监护功能 • 定时器 • 通话结束确认音提示 • 自动关机功能 (APO) • 呼叫铃声 • 频道扫描 安全指引 请在开始使用前仔细阅读此说明书有关正确使用方法及特别安全须知的内容。请将此 纤薄对讲机产品的说明书摆放在容易拿到且安全的地方作为日后参考及操作。 基本作指引: 1. 在使用对讲机时，请将对讲机天线与人的头和身体之间的距离保持在2.5CM以上，...
-
Page 37: 使用环境条件
2. 本产品的设计符合香港电讯管理局的HKTA1044规格。请不要尝试改装对讲机。 3. 使用产品本身提供的变压器。不要使用本说明书规定的规格以外变压器及电池产 品。 4. 清洁时请使用布轻拭。不要使用酒精，化学溶剂或粗糙表面等的用品擦拭。 5. 对讲机的LCD是由玻璃制成，可能因为跌落和在受到冲击的情况下损坏，使用时请 小心。 6. 变压器插座位置应该离产品较近和容易取用。 使用环境条件: 1. 避免将对讲机长时间置于阳光曝晒下或长时间置于温度低于-20°C 或温度高于 60°C的环境中。 2. 在严禁使用无线电装置的环境下， 请关闭无线电对讲机。 3. 不要在危险环境中使用无线电对讲机，有可能爆炸或造成火灾。 4. 不要在高湿，灰尘和有爆炸危险的环境下使用对讲机。 电池: 1. 这款对讲机使用3.7V可充电专用锂电池，此电池内置保护线路，防止电池内部短路 和过度充电。 2. 切勿将电池与导电物质如：手饰、锁匙扣、金属链等物品直接放置在一起，以免因 接触而发生短路，从而导致电池损坏、过热、甚至伤及用家。 3. 如需要更换电池，请使用相同型号或制造商所推荐的同等型号。 4. 请根据当地环境指引丢弃使用过的电池 。... - Page 38 概览 1. 天线 2. 麦克风 3. LCD 显示屏 4. PTT 通话键 ：按键锁 ：菜单键 7. 喇叭 8. 耳插 & 充电插座 : 向上键 : 向下键 : 呼叫铃声键 : 扫描 / 监听键 : 电源开关键...
-
Page 39: Lcd 屏幕显示符号
LCD 屏幕显示符号 电池安装/更换电池 1. 按住电池盖将它滑动推开。 2. 将电池按正负极方向指示（+/-）来安装在电池槽内（按图片所示先入负极）。 3. 平行电池盖与电池槽，向上推动直到确认关好。 1. 电池的正负极倒转可能会损坏对讲机和电池。 2. 如果长时间（如几个星期）不使用对讲机，请取出电池。... -
Page 40: 使用变压器充电
3. 请妥善处理旧电池和有损坏的电池。 4. 不要将电池投入火中。 充电 在LCD屏幕上的电池符号 指示电池的电量水平。如果电量低时，符号 显 示。您必须使用产品本身提供的变压器对电池进行充电。此电池有充电保护线路，当 电池电量充满后，此线路会自动切断以保护电池。 使用变压器充电： 1. 将变压器的小插头一端插入耳塞插孔。 2. 将变压器的另一端插入不受墙体开关控制的电源插座。 3. 对讲机将自动关闭，电池符号 在屏幕上闪烁。 4. 请在产品第一次使用前进行充电至少6小时。当电池电量充满后，LCD背光灯将 由空色转为红色。 5. 将变压器由电源插座中拔出，对讲机将自动开启。 • 充电期间，对讲机会轻微发热。 设置 使用无线电进行通讯 此对讲机有20个主频道（LCD屏幕上大的数字）及38个CTCSS静音码（LCD屏幕上小 的数字），合共产生760个频道组合。您可以与其它使用409MHz及设置相同频道及静 音码的对讲机通话。... -
Page 41: 调节喇叭音量（8文件
调节喇叭音量（8文件） • 按 (向上键) 提高音量。 • 按 (向下键) 减低音量。 主菜单操作流程表 按下菜单键 进入主频道设定。 重复按菜单键 进入您想设定的功能页。 菜单含 有以下顺序的功能： 主菜单 -> 主频道 -> 静音码 -> 呼叫铃声 - > 声控免提 -> 定时器 -> 婴儿监护功能 -> 通 话结束确认音 ->自动关机 ->(回到) 主菜单 频道选择 您可以与任何其它使用相同频道的对讲机用户通话，设置频道如下: 1. 按一下菜单键 ，... -
Page 42: 自动关机功能
2. 按 键选择你喜爱的呼叫铃声（1-10）。 3. 按 PTT 通话键确认并退出当前屏幕。 通话结束确认音 原厂设定此功能开启，每当按完PTT键后，便会发出一下声响（beep tone），表示 发射或工作确认完成。如需要关掉/开启此功能，步骤如下： 1. 重复按菜单键 直到你看见闪烁的RGR 符号在屏幕上。 2. 按 键选择 ON (开) 或 OF (关)。 3. 按 PTT 通话键确认并退出当前屏幕。 自动关机功能 此功能可防止您在用完对讲机后忘记关机，以节约电池能量。 1. 重复按菜单键 直到你看见闪烁的 符号在屏幕上。 2. 按 键选择自动关机时间选项，0 -12hr (小时)。 3. 按 PTT 通话键确认并退出当前屏幕。 关机时间是以对讲机完全静止后开始计时，如果中途收到讯号，计时会重新开... -
Page 43: 收听其它对讲机通话
2. 讲话时使用正常音量，将对讲机的麦克风垂直对准嘴唇并保持5-8cm的距离。 3. 讲话完毕后，松开通话键 PTT。 收听其它对讲机通话 1. 对讲机会自动收听其它对讲机的通话/讯号。 2. 按下通话键PTT时，就不能收听。 3. 如果需要可以调节音量大小。 发射限时功能（原厂设定） • 此功能防止因不小心长按下PTT键，以致长时间发射占用频道及损耗电池寿命。 • 当您按住通话键PTT超过60秒，对讲机会自动停止发射并发出警告音，此时请松开 PTT键，如需要继续通话，请重新按下PTT键。 • 在声控免提模式下，如果通话时间达60秒，对讲机也将停止发射并发出警告音，之 后您可以继续使用声控免提通话。请参照此说明书中的VOX（声控免提）部份的功 能详情。 发送呼叫铃声 您可以使用十种不同的呼叫铃声引起xiang相同主频道中的不同使用者的注意。 • 按下呼叫铃声键 ， 铃声开始播放， LCD 屏幕显示 及 符号 ， 您的铃声 已经被传送到对方的对讲机。 VOX（声控免提） 开启了VOX（声控免提）功能，您便可用声音启动发射讲话，无须按PTT键。如想有 更好的操作表现，您可以配合外置耳机结合此功能一起操作。 1. 重复按菜单键 直到你在LCD屏幕上看见... -
Page 44: 计时器
您可以将免提耳机插入对讲机进行讲话及收听。请近距离对准耳机上的麦克风启 动VOX声控免提功能。请确保在插入耳机孔前将您的耳机设定到声控免提的模式（如 含有模式调节开关）。 计时器 重复按菜单键 直到你在LCD 上看到 符号。 按 键开始计时，或再按 键停止计时。 按电源开关按钮 重新设定计时器（时间归00：00）。 在计时功能模式下，您可以发射及接收无线电讯号。 圈速计时 在计时功能模式下，您可以知道圈速时间，步骤如下： 1. 按 键开始计时。 2. 按扫描键 停止计时，LCD屏幕上显示当前圈速时间。但定时器仍然在运作。 3. 再次按下扫描键 恢复计时。 4. 重复以上步骤来计算圈速。 5. 按电源开关按钮 重新设定定时器（时间归00：00）。 婴儿监护功能 此功能不仅能用于监护婴儿和残障人士，而且也可以作为房间声音监听器。此功能近 似VOX声控免提功能，但针对婴儿作了特别的调整，当此功能开启后此机不能接收讯 号，以防止惊吓婴儿。... -
Page 45: 扫描频道
一台对讲机设置成婴儿监护模式，另外一台对讲机则保持普通模式，用于接收从婴儿 监护模式对讲机发出的信息。 1. 重复按菜单键 直到你在LCD 上看到 Baby 符号。 2. 按 键选择监护灵敏度，OF (关闭)、1(低)、 2(中)、 3(高). 3. 对讲机的麦克风朝上并放置在距离婴儿1米以内的地方。 4. 按 PTT 通话键确认并退出当前屏幕。 如想对讲机恢复接受讯号的功能，请关闭婴儿监护功能。 扫描频道 1. 按扫描键 ，LCD 屏幕显示 符号。 对讲机将会自动扫描所有频道。 2. 对讲机逐一扫描每个频道，并停留在有讯号的频道，再按 键继续扫描。 3. 如扫描到可用频道，您可以按下 PTT 键进行通话，对讲机将停留在此频道。 4. 如果没有收到讯号，对讲机将继续扫描。而此时按下 PTT 键只会停留在当前所选频 道而退出扫描功能。 按住扫描/监听键... -
Page 46: 使用Ptt/Vox 声控免提耳机
使用PTT/VOX 声控免提耳机 建议您使用一款兼具PTT（按键通话）及VOX（免提声控）功能的耳机配合对讲机使 用。 1. 将耳机插入对讲机上的耳机孔。 2. 按住 PTT 键的同时进行讲话。 3. 松开 PTT 键可接收对方讲话声音。 4. 如有需要请调节音量。 5. 请在菜单键内设置对讲机到VOX （免提声控）模式 （请见此说明书相应内容）。 6. 向着麦克风说话以开启发射通话功能，及由耳机内收听对方的说话内容。 技术指标 接收频率 409.7500 ~ 409.9875 MHz 频道 20个(12.5KHz间距) 频率控制 RF输出功率 ≤ 500mW 支持电源 3.7V 720mA Li-ION rechargeable battery 频道频率表... -
Page 47: Ctcss静音码频率表
85.4 141.3 241.8 88.5 146.2 250.3 91.5 151.4 94.8 156.7 97.4 162.2 167.9 103.5 173.8 107.2 179.9 110.9 186.2 CTCSS 静音码由1-38的频率是遵照国际规格，因此不同品牌及型号的对讲机使用相同 的频道及静音码便能互相通话。如果其它对讲机有超过38个静音码或DCS码，只能在 CTCSS静音1-38的频率范围内与TP686对讲机通话。 关于OREGON SCIENTIFIC (欧西亚) 请浏览我们的网站︰www.oregonscientific.com，了解更多 Oregon Scientific 的 产品详情。 欲与我们的顾客服务小组联络，请传送电子邮件至︰info@ oregonscientific.com Oregon Scientific Global Distribution Limited保留权利，随时行使独立裁决权，于 未事前通知情况下诠释和解释本用户手册之任何内容、条款与条件并修改之。若英语 版本与任何其它语言版本有任何不一致处，将以英语版本为准。...