Klipsch REFERENCE Floorstanding Speaker Owner's Manual

Klipsch REFERENCE Floorstanding Speaker Owner's Manual

Reference series floorstanding loudspeakers
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
REFERENCE
FLOORSTANDING LOUDSPEAKERS
OWNER'S MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Klipsch REFERENCE Floorstanding Speaker

  • Page 1 REFERENCE FLOORSTANDING LOUDSPEAKERS OWNER'S MANUAL...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    • A ny speaker’s bass output and response is strongly influenced by its distance from room b o u n d a r i e s , such as walls and the fl o o r. Moving a speaker closer to a room boundary will increase its bass output, while moving it aw ay will reduce the bass.
  • Page 3 P i n s . M a ny pre-made speaker cables are terminated with metal pins. Loosen the nuts on a pair of binding posts until the holes through the metal posts are exposed, then insert the pins through the holes.
  • Page 4: Bass Management Settings

    To obtain Warranty serv i c e , please contact the KLIPSCH authorized dealer from which you pur- chased this product. If your dealer is not equipped to perform the repair of your KLIPSCH product, i t can be returned, freight paid, to KLIPSCH for repair. Please call KLIPSCH at 1-800-KLIPSCH fo r i n s t r u c t i o n s .
  • Page 5: Importantes Consignes De Sécurité

    « son Klipsch » au niveau de la puissance,des détails et de la dynamique.N’oubliez pas de remplir la fiche de garantie à la fin de ce manuel ou en ligne sur www.klipsch.com,afin que nous puissions mieux vous servir.
  • Page 6 Le câblage interne des enceintes Klipsch de la gamme Reference est effectué avec un câble de type Bandwidth Balanced™ Monster®.La technologie Bandwidth Balanced™ fait appel à des fils de cuivre de grande pureté et de différents diamètres,soigneusement sélectionnés et bobinés de façon à...
  • Page 7 (b) l'article n'a pas été acheté auprès d'un concessionnaire agr KLIPSCH.Il est possible d'appeler le 1-800-KLIPSCH pour vérifier que le numéro de série n'a pas été modi- fié ou que le vendeur est bien un concessionnaire agr KLIPSCH.
  • Page 8: Wichtiger Sicherheitshinweis

    Handbuchs und dem Anschluss Ihres Systems werden Sie das Ergebnis von über 55 Jahren her- ausragender Technologie und führender Forschungs- und Entwicklungsarbeit hören können.Wie alle Produkte von Klipsch verfügen auch Ihre Standlautsprecher über die Klipsch Tractrix® Horn- Load-Technologie – das Grund-Design für das erste,1946 entwickelte Klipschorn®,und für jedes darauf folgende Produkt.Horn-Loading ermöglicht es Ihrem Lautsprecher, hohe...
  • Page 9 To n q u a l i t ä t . Folgen Sie bitte sorgfältig diesen A n w e i s u n g e n . Schlechte Anschlüsse können zu Fehlfunktionen oder Beschädigungen des Verstärkers führen. Lautsprecher der Klipsch Reference-Serie sind intern mit Bandwidth Balanced Cable Kabel verdrahtet.Die Bandwidth Balanced™-Technologie verwendet mehrere Drähte aus hochreinen hochreinem Kupfer, die sorgfältig ausgewählt und verflochten wurden,um...
  • Page 10: Pflege Und Reinigung

    Kanälen an Lautsprecher übertragen werden,die diese gut wiedergeben können,und das sie bei kleinen Lautsprechern,die dazu nicht in der Lage sind,wegfiltert.Alle Standlautsprecher der Klipsch-Reference-Serie decken den gesamten Frequenzbereich ab und können im Lautsprecher-Setup-Menü Ihres Receivers oder Prozessors auf Large (groß) eingestellt werden.
  • Page 11 Klipsch daranno vita ai vostri dischi e film per anni e anni. DISIMBALLAGGIO E MONTAGGIO DELL’ALTOPARLANTE NOTA:sebbene questo altoparlante possa essere disimballato e montato da una persona sola,lavorando in due si procederà...
  • Page 12 Connessioni inadeguate possono causare un malfunzionamento dell’amplificatore o anche danneggiarlo. Gli altoparlanti Klipsch serie Reference impiegano internamente cavi Bandwidth Balanced Monster Cable ® . La tecnologia Bandwidth Balanced™ è basata sull’utilizzo di conduttori di rame di grande purezza di vari diametri,selezionati accuratamente e attorcigliati in modo da assicurare una propagazione ottimale del segnale a tutte le frequenze.Potete ottenere...
  • Page 13 Klipsch serie Reference riproduce le frequenze dell’intera gamma ed è impostabile,se necessario,su Large dall’apposito menu disponibile sul ricevitore o sul processore.Ma se il vostro impianto include un subwoofer...
  • Page 14: Instruções Importantes De Segurança

    "Som Klipsch".Não se esqueça de preencher o cartão de garantia no final deste manual ou no site www.klipsch.com para que você possa receber um atendimento ainda melhor. Novamente agradecemos sua preferência.Esperamos que suas caixas acústicas tragam vida à...
  • Page 15 é vital para a obtenção de boa qualidade de som.Siga cuidadosamente estas instruções. Conexões mal feitas podem causar o mau funcionamento do amplificador ou danificá-lo. As caixas acústicas da linha Reference da Klipsch têm sua fiação interna feita com cabo Bandwidth Balanced Monster .
  • Page 16: Manutenção E Limpeza

    às caixas pequenas que não lidam bem com isso. Todos os modelos de caixas acústicas tipo torre da linha Reference da Klipsch são caixas full-range que podem ser configurados como Large (Grande) no menu de configuração do seu receiver ou processador. Se,no entanto,o sistema tiver um bom subwoofer ativo,você...
  • Page 17 "Sonido Klipsch".No olvide llenar la tarjeta de garantía en línea en www.klipsch.com o al dorso de este manual para que podamos prestarle mejor servicio.Nuevamente le agradecemos que haya escogido a Klipsch y esperamos que sus altavoces den vida a su música y a sus películas durante muchos años.
  • Page 18 Los altavoces de la serie Reference de Klipsch tienen cableado interno con cable Monster . La tecnología Bandwidth Balanced Bandwidth Balanced ™...
  • Page 19: Cuidado Y Limpieza

    Todos los modelos de altavoces de piso de la serie Reference de Klipsch son altavoces de gama completa de frecuencias que se pueden poner en la configuración Grande (Large) del menú...
  • Page 20 Figure 1...
  • Page 21 Figure 2 X=Y=Z Figure 3 Figure 4...
  • Page 22 Figure 5...
  • Page 23 Friend Have you purchased Klipsch products before? If yes,what products? Product Name(s): When do you hope to purchase additional loudspeakers? How likely are you to consider Klipsch products for your upcoming purchases? Very likely Somewhat likely Doubtful If doubtful,why? Don’t carry product I’m looking for...
  • Page 24 3502 Woodview Trace, Suite 200 Indianapolis, Indiana 46268 USA 1 . 800 . KLIPSCH • www.klipsch.com Make sure you return your warranty For your records: card so that we may keep you up-to-date on new Klipsch products Model: and promotions. If you have any...

Table of Contents