Related Manuals for LG nexus5
Summary of Contents for LG nexus5
- Page 1 ENGLISH FRANÇAIS Quick Start Guide Guide de démarrage rapide MBM64136106 (1.0) W Printed in Korea...
- Page 3 ENGLISH To turn on, press and hold button for a few seconds For online help and support, visit NEXUS 5 support.google.com/nexus...
- Page 4 NEXUS 5 Fully charge the battery from a power outlet...
-
Page 5: Safety Information
Safety information Before turning on your phone, review the basic safety information provided here. For online help and support, visit support.google. com/nexus General safety & handling While using your phone, be aware of the following common-sense guidelines. Your environment • Safe operating temperatures. - Page 6 • Use only with cables, chargers, and other accessories approved by LG. • Do not drop, strike, or shake your phone. • Do not damage the power cord by bending, twisting, pulling, heating, or placing heavy items on it.
- Page 7 Do not attempt to repair or modify or remanufacture the phone . It is equipped with an internal rechargeable battery, which should be replaced only by LG or an authorized LG repair center. • Do not open, disassemble, crush, bend or deform, puncture, or shred the phone.
- Page 8 Battery warnings • Do not attempt to remove or replace the battery yourself. Only a service provider authorized by LG should replace the battery, which must meet the standard IEEE 1725. • Use only with a charging system that has been qualifi...
- Page 9 • Do not place or answer calls while charging the phone. Doing so may short-circuit the phone and/or cause electric shock or fi re. • To avoid electric shock or fi re, unplug the power cord and charger during lightning storms. •...
- Page 10 Pacemakers and other medical devices Persons with pacemakers should: • ALWAYS keep the phone more than six (6) inches from their pacemaker when the phone is turned ON. • Not carry the phone in a breast pocket. • Use the ear opposite the pacemaker to minimize the potential for RF interference.
- Page 11 The wireless telephone industry has developed a rating system for wireless phones, to assist hearing device users to fi nd phones that may be compatible with their hearing devices. Not all phones have been rated. Phones that are rated have the rating on their box or a label located on the box.
- Page 12 user with “normal usage” while using their hearing aid with the particular wireless phone. “Normal usage” in this context is defi ned as a signal quality that’s acceptable for normal operation. The M mark is intended to be synonymous with the U mark. The T mark is intended to be synonymous with the UT mark.
- Page 13 FCC Hearing Aid Compatibility and Volume Control http://www.fcc.gov/cgb/dro/hearing.html Exposure to radio frequency (RF) energy In August 1996, the U.S. Federal Communications Commission (FCC), with its action in Report and Order FCC 96-326, adopted an updated safety standard for human exposure to Radio Frequency (RF) electromagnetic energy emitted by FCC-regulated transmitters.
- Page 14 Specifi c Absorption Rate (SAR) values Your phone is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to Radio Frequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission of the U.S. Government.
- Page 15 The FCC has granted an Equipment Authorization for this model phone with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF emission guidelines. SAR information on this model phone is on fi le with the FCC and can be found under the Display Grant section of http://transition.fcc.gov/oet/ea/fccid/ after searching on FCC ID ZNFD820.
- Page 16 When using any portable audio device: • Set the volume in a quiet environment and select the lowest volume at which you can hear adequately. • When using headphones, turn the volume down if you cannot hear the people speaking near you or if the person sitting next to you can hear what you are listening to.
- Page 17 • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Part 15.21 statement: Changes or modifi cations to this product not expressly approved by LG could void your authority to operate your phone. NEXUS 5...
- Page 18 Part 15.19 statement (U.S.) and RSS General Requirement: This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device will not cause harmful interference; and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
- Page 19 Wi-Fi caution (i) The device for operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems; (ii) the maximum antenna gain permitted for devices in the bands 5250-5350 MHz and 5470-5725 MHz shall comply with the e.i.r.p.
-
Page 21: Limited Warranty Statement
4. Upon request from LG, the consumer must provide information to reasonably prove the date of purchase. 5. During the applicable warranty period, LG will repair or replace at LG’s sole option, without charge to the original end user, any defective component part of the phone or accessory. -
Page 22: Exclusion Of Liability
5. Products which have had their serial numbers removed or made illegible. 6. Damage resulting from use of non-LG approved accessories. 7. All plastic surfaces and all other externally exposed parts that are scratched or damaged due to normal customer use. - Page 23 FRANÇAIS Pour activer, appuyez de manière prolongée sur le bouton pendant quelques secondes Accédez à l'aide et l'assistance en ligne à l'adresse NEXUS 5 support.google.com/nexus...
- Page 24 NEXUS 5 Chargez entièrement la batterie sur une prise électrique...
-
Page 25: Informations De Sécurité
Informations de sécurité Avant d'allumer votre téléphone, veuillez prendre connaissance des informations de base sur la sécurité fournies dans ce document. Accédez à l'aide et l'assistance en ligne à l'adresse support.google.com/nexus Informations générales relatives à la sécurité et à l'utilisation du téléphone Lorsque vous utilisez votre téléphone, veuillez prendre les précautions de base suivantes. - Page 26 • N'utilisez que les câbles, les chargeurs et les autres accessoires agréés par LG avec votre téléphone. • Ne faites pas tomber votre téléphone, ne lui faites pas subir de choc et ne le secouez pas.
- Page 27 N'essayez pas de réparer, de modifi er ou de remettre à neuf le téléphone. Celui-ci est équipé d'une batterie interne rechargeable qui ne doit être remplacée que par LG ou par un centre de réparation agréé par LG. • Vous ne devez pas ouvrir, démonter, écraser, plier, déformer, percer ni déchiqueter le téléphone.
- Page 28 • Ne tentez pas de retirer ni de remplacer la batterie vous-même. Seul un prestataire de services agréé par LG est autorisé à remplacer la batterie, qui doit être conforme à la norme IEEE 1725. • N'utilisez le téléphone qu'avec un dispositif de charge qui satisfait les exigences de certifi...
- Page 29 • Ne passez pas d'appels et ne répondez pas aux appels lorsque le téléphone est en charge. Vous risquez de court-circuiter le téléphone et/ou de provoquer un choc électrique ou un incendie. • Pour éviter tout choc électrique ou incendie, débranchez le cordon d'alimentation et le chargeur en cas d'orage.
- Page 30 Pacemakers et autres dispositifs médicaux Les personnes portant des pacemakers doivent prendre les précautions suivantes : • Maintenez TOUJOURS le téléphone à une distance supérieure à 15 cm du pacemaker lorsque le téléphone est allumé. • Ne mettez pas le téléphone dans une poche près de votre poitrine.
- Page 31 Lorsque vous utilisez des téléphones sans fi l à proximité de certaines prothèses auditives (appareils auditifs et implants cochléaires), vous pouvez parfois entendre un bourdonnement ou un sifflement. Certaines prothèses auditives sont plus protégées que d'autres contre ces bruits parasites. De même, les téléphones n'émettent pas tous le même niveau d'interférences.
- Page 32 Les notes de la prothèse auditive et du téléphone sans fi l sont ensuite additionnées. Une somme de 5 est considérée comme acceptable pour une utilisation normale. Une somme de 6 est considérée comme acceptable pour une utilisation optimale. Dans l'exemple ci-dessus, si une prothèse auditive est classée M2 et le téléphone sans fi...
- Page 33 Consultez votre fournisseur de services ou le fabricant de ce téléphone pour obtenir des informations sur la compatibilité des prothèses auditives. Si vous avez des questions sur les modalités de retour ou d'échange, consultez votre fournisseur de services ou le revendeur du téléphone. Pour plus d'informations sur les prothèses auditives et les téléphones numériques sans fi...
- Page 34 Les accessoires qui ne peuvent assurer une distance d'1 cm entre le corps de l'utilisateur et l'arrière du téléphone, et qui n'ont pas été testés pour une utilisation typique près du corps peuvent ne pas être conformes aux limites d'exposition aux RF FCC/IC et doivent donc être évités. Valeurs du débit d'absorption spécifi...
- Page 35 La valeur DAS la plus élevée pour ce modèle de téléphone est de 0,96 W/kg testé à l'oreille et de 1,05 W/kg pour le port sur le corps/point d'accès. Bien qu'il puisse y avoir des différences entre les niveaux de DAS de différents téléphones et dans différentes positions, tous les niveaux sont conformes aux exigences gouvernementales en matière d'exposition sûre.
- Page 36 L'exposition à un bruit très fort a également été associée dans certaines études aux acouphènes (bourdonnements dans les oreilles), à une hypersensibilité au bruit et à une altération de l'audition. La vulnérabilité personnelle à la perte d'audition due au bruit et à d'autres problèmes d'audition potentiels varie.
- Page 37 Contactez le vendeur ou un technicien expérimenté en radio/télévision pour obtenir de l'aide. Déclaration de la section 15.21 : les modifi cations apportées à ce produit non expressément approuvées par LG pourraient annuler votre droit à utiliser le téléphone. NEXUS 5...
- Page 38 Déclaration de la section 15.19 (États-Unis) et exigences RSS générales : cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nocives ; (2) cet appareil doit accepter les interférences reçues, y compris celles pouvant perturber son fonctionnement.
- Page 39 Les radars haute puissance sont les utilisateurs principaux (c'est-à-dire prioritaires) des bandes 5 250-5 350 MHz et 5 650-5 850 MHz. Ces radars sont susceptibles de causer des interférences et/ou d'endommager les appareils des réseaux locaux sans fi l exempts de licence. Infos réglementaires Paramètres système >...
- Page 41 3. Les bris ou dommages à l’antenne, à moins qu’ils ne soient directement causés par des défectuosités de matériel ou de fabrication. 4. Les défectuosités ou anomalies présumées si le Service à la clientèle chez LG n’a pas été avisé par l’utilisateur initial durant la période de la garantie limitée en vigueur.
-
Page 42: Exclusion De Responsabilité
Aucune autre garantie expresse n’ e st offerte avec ce produit. LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS LA GARANTIE IMPLICITE DE VENDABILITÉ, SE LIMITE À LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE EXPRESSE. LG ELECTRONICS CANADA, INC. NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DE LA PERTE D’USAGE DE CE PRODUIT, DE TOUS INCONVÉNIENTS, PERTES OU AUTRES...