Bosch GOP 10,8 V-LI Professional Original Instructions Manual page 31

OBJ_BUCH-775-004.book Page 31 Wednesday, February 6, 2013 9:46 AM
การใช้ แ ละการดู แ ลรั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
 อย่ า ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า อย่ า งหั ก โหม ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
ที ่ ถ ู ก ต้ อ งตรงตามลั ก ษณะงาน เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ ถ ู ก ต้ อ ง
จะทํ า งานได้ ด ี ก ว่ า และปลอดภั ย กว่ า ในระดั บ สมรรถภาพที ่
ออกแบบไว้
 อย่ า ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ ส วิ ท ช์ เ ปิ ด ปิ ด เสี ย เครื ่ อ งมื อ
ไฟฟ้ า ที ่ ไ ม่ ส ามารถควบคุ ม การเปิ ด ปิ ด ด้ ว ยสวิ ท ช์ ไ ด้ เป็ น
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ ไ ม่ ป ลอดภั ย และต้ อ งส่ ง ซ่ อ มแซม
 ก่ อ นปรั บ แต่ ง เครื ่ อ ง เปลี ่ ย นอุ ป กรณ์ ป ระกอบ หรื อ
เก็ บ เครื ่ อ งเข้ า ที ่ ต้ อ งถอดปลั ๊ ก ไฟออกจากเต้ า เสี ย บ
และ/หรื อ ถอดแท่ ง แบตเตอรี ่ อ อกจากเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
มาตรการป้ อ งกั น เพื ่ อ ความปลอดภั ย นี ้ ช ่ ว ยลดความเสี ่ ย ง
จากการติ ด เครื ่ อ งโดยไม่ ไ ด้ ต ั ้ ง ใจ
 เมื ่ อ เลิ ก ใช้ ง านเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ให้ เ ก็ บ เครื ่ อ งไว้ ใ นที ่ ท ี ่
เด็ ก หยิ บ ไม่ ถ ึ ง และไม่ อ นุ ญ าตให้ บ ุ ค คลที ่ ไ ม่ ค ุ ้ น เคย
กั บ เครื ่ อ งหรื อ บุ ค คลที ่ ไ ม่ ไ ด้ อ ่ า นคํ า แนะนํ า นี ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ ง
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า เป็ น ของอั น ตรายหากตกอยู ่ ใ นมื อ ของผู ้ ใ ช้ ท ี ่
ไม่ ไ ด้ ร ั บ การฝึ ก ฝน
 เอาใจใส่ ด ู แ ลรั ก ษาเครื ่ อ ง ตรวจหาส่ ว นที ่ เ คลื ่ อ นไหว
ได้ ข องเครื ่ อ งว่ า วางอยู ่ ต รงแนวหรื อ ติ ด ขั ด หรื อ ไม่
ตรวจหาการแตกหั ก ของชิ ้ น ส่ ว นและสภาพอื ่ น ใดที ่
อาจมี ผ ลต่ อ การทํ า งานของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า หากชํ า รุ ด
ต้ อ งส่ ง เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ซ่ อ มแซมก่ อ นใช้ ง าน อุ บ ั ต ิ เ หตุ
หลายอย่ า งเกิ ด ขึ ้ น เนื ่ อ งจากดู แ ลรั ก ษาเครื ่ อ งไม่ ด ี พ อ
 รั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ตั ด ให้ ค มและสะอาด หากบํ า รุ ง รั ก ษา
เครื ่ อ งมื อ ที ่ ม ี ข อบตั ด แหลมคมอย่ า งถู ก ต้ อ ง จะสามารถตั ด
ได้ ล ื ่ น ไม่ ต ิ ด ขั ด และควบคุ ม ได้ ง ่ า ยกว่ า
 ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า อุ ป กรณ์ ป ระกอบ เครื ่ อ งมื อ และ
อุ ป กรณ์ อ ื ่ น ๆ ให้ ต รงตามคํ า แนะนํ า นี ้ และในลั ก ษณะ
ตามที ่ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ประเภทนั ้ น ๆ กํ า หนดไว้ โดยต้ อ ง
คํ า นึ ง ถึ ง เงื ่ อ นไขการทํ า งานและงานที ่ จ ะทํ า ด้ ว ย การใช้
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ทํ า งานที ่ ต ่ า งไปจากวั ต ถุ ป ระสงค ์ ก ารใช้
งานของเครื ่ อ ง อาจนํ า ไปสู ่ ส ถานการณ์ ท ี ่ เ ป็ น อั น ตรายได้
การใช้ แ ละการดู แ ลรั ก ษาเครื ่ อ งที ่ ใ ช้ แ บตเตอรี ่
 ชาร์ จ แบตเตอรี ่ ด ้ ว ยเครื ่ อ งชาร์ จ ที ่ บ ริ ษ ั ท ผู ้ ผ ลิ ต ระบุ ไ ว้
เท่ า นั ้ น เครื ่ อ งชาร์ จ ที ่ เ หมาะสํ า หรั บ ชาร์ จ แบตเตอรี ่ ป ระเภท
หนึ ่ ง หากนํ า ไปชาร์ จ แบตเตอรี ่ ป ระเภทอื ่ น อาจเกิ ด
ไฟไหม้ ไ ด้
 ใช้ แ บตเตอรี ่ เ ฉพาะประเภทที ่ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า กํ า หนด
ให้ ใ ช้ ไ ด้ การใช้ แ บตเตอรี ่ ป ระเภทอื ่ น เสี ่ ย งต่ อ การเกิ ด
ไฟไหม้ ห รื อ บาดเจ็ บ
 เมื ่ อ ไม่ ใ ช้ แ บตเตอรี ่ ให้ เ ก็ บ แบตเตอรี ่ ไ ว้ ห ่ า งโลหะวั ต ถุ
อื ่ น ๆ เช่ น คลิ ป หนี บ กระดาษ เหรี ย ญ กุ ญ แจ ตะปู สกร ู
หรื อ โลหะวั ต ถุ ข นาดเล็ ก อื ่ น ๆ ที ่ ส ามารถต่ อ ขั ้ ว หนึ ่ ง ไป
ยั ง อี ก ขั ้ ว หนึ ่ ง ได้ การลั ด วงจรของขั ้ ว แบตเตอรี ่ อ าจทํ า ให้
เกิ ด การไหม้ ห รื อ ไฟลุ ก ได้
 เมื ่ อ ใช้ แ บตเตอรี ่ ผ ิ ด วิ ธ ี อาจมี ข องเหลวไหลออกมาจาก
แบตเตอรี ่ ไ ด้ ให้ ห ลี ก เลี ่ ย งการสั ม ผั ส ของเหลว หาก
สั ม ผั ส โดยบั ง เอิ ญ ให้ ใ ช้ น ้ ํ า ล้ า ง หากของเหลวเข้ า ตา
ให้ ข อความช่ ว ยเหลื อ จากแพทย์ ด ้ ว ย ของเหลวที ่ ไ หล
ออกมาจากแบตเตอรี ่ อ าจทํ า ให้ เ กิ ด อาการคั น หรื อ แสบ
ผิ ว หนั ง ได้
Bosch Power Tools
การบริ ก าร
 ส่ ง เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ให้ ช ่ า งผู ้ เ ชี ่ ย วชาญตรวจซ่ อ มและใช้
อะไหล่ เ ปลี ่ ย นของแท้ เ ท่ า นั ้ น ในลั ก ษณะนี ้ ท ่ า นจะแน่ ใ จ
ได้ ว ่ า เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า อยู ่ ใ นสภาพที ่ ป ลอดภั ย
คํ า แนะนํ า เพื ่ อ ความปลอดภั ย สํ า หรั บ คั ต เตอร์
อเนกประสงค์ แ บบไร้ ส าย
 เมื ่ อ ทํ า งานในบริ เ วณที ่ อ ุ ป กรณ์ ต ั ด อาจสั ม ผั ส กั บ สายไฟฟ้ า
ที ่ ซ ่ อ นอยู ่ ต้ อ งจั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ตรงด้ า มจั บ ที ่ ห ุ ้ ม ฉนวน
หากอุ ป กรณ์ ต ั ด สั ม ผั ส กั บ สายที ่ ม ี ก ระแสไฟฟ้ า ไหลผ่ า นจะ
ทํ า ให้ ส ่ ว นที ่ เ ป็ น โลหะของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า เกิ ด ม ี ก ระแสไฟฟ้ า
ด้ ว ย และส่ ง ผลให้ ผ ู ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ งถู ก ไฟฟ้ า ดู ด ได้
 เครื ่ อ งนี ้ ใ ช้ ส ํ า หรั บ การขั ด แห้ ง เท่ า นั ้ น หากน้ ํ า ซึ ม ลอด
เข้ า ในตั ว เครื ่ อ งจะเพิ ่ ม ความเสี ่ ย งจากการถู ก ไฟฟ้ า ดู ด
 ระวั ง อั น ตรายจากการลุ ก ไหม้ ! หลี ก เลี ่ ย งอย่ า ให้ ว ั ส ดุ
ชิ ้ น งานและเครื ่ อ งขั ด ร้ อ นเกิ น ไป ถ่ า ยผงออกจากกล่ อ ง
เก็ บ ผงก่ อ นพั ก งานทุ ก ครั ้ ง ในสถานการณ์ ท ี ่ ไ ม่ เ หมาะสม
ต.ย. เช่ น เมื ่ อ เกิ ด ประกายไฟจากโลหะที ่ ก ํ า ลั ง ขั ด เศษผง
ที ่ ไ ด้ จ ากการขั ด ที ่ อ ยู ่ ใ นถุ ง เก็ บ ผง เครื ่ อ งกรองไมโคร หรื อ
ถุ ง กระดาษ (หรื อ ในถุ ง กรอง หรื อ เครื ่ อ งกรองของเครื ่ อ ง
ดู ด ฝุ ่ น ) อาจจุ ด ลุ ก เป็ น ไฟขึ ้ น เองได้ โดยเฉพาะอย ่ า งยิ ่ ง
เมื ่ อ เศษผงผสมปนกั บ เศษน้ ํ า มั น เคลื อ บเงา เศษโพลี ย ู ร ี เ ทน
หรื อ เศษวั ส ดุ เ คมี อ ื ่ น ๆ และเมื ่ อ เศษผงขั ด เกิ ด ร้ อ นขึ ้ น
หลั ง จากใช้ เ ครื ่ อ งทํ า งานเป็ น เวลานาน
 เอามื อ ออกห่ า งจากบริ เ วณแนวเลื ่ อ ย อย่ า เอื ้ อ มมื อ เข้ า ใต้
ชิ ้ น งาน การสั ม ผั ส กั บ ใบเลื ่ อ ยจะทํ า ให้ บ าดเจ็ บ ได้
 ใช้ เ ครื ่ อ งตรวจที ่ เ หมาะสมตรวจหาท่ อ และสายไฟฟ้ า ที ่
อาจซ่ อ นอยู ่ ใ นบริ เ วณที ่ จ ะทํ า งาน หรื อ ขอความ
ช่ ว ยเหลื อ จากบริ ษ ั ท วางท่ อ และสายไฟฟ้ า ในท้ อ งถิ ่ น
การสั ม ผั ส กั บ สาย ไฟฟ้ า อาจทํ า ให้ เ กิ ด ไฟไหม้ ห รื อ ถ ู ก ไฟฟ้ า
ช๊ อ กหรื อ ดู ด ได้ การ ทํ า ให้ ท ่ อ แก๊ ซ เสี ย หายอาจเกิ ด ระเบิ ด
ได้ การเจาะเข้ า ในท่ อ น้ ํ า ทํ า ให้ ท รั พ ย์ ส ิ น เสี ย หาย
 เมื ่ อ ใช้ เ ครื ่ อ งทํ า งาน ต้ อ งใช้ ม ื อ ทั ้ ง สองจั บ เคร ื ่ อ ง
ให้ แ น่ น และตั ้ ง ท่ า ยื น ที ่ ม ั ่ น คงเสมอ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
สามารถเคลื ่ อ นนํ า ได้ ม ั ่ น คงกว่ า เมื ่ อ ใช้ ม ื อ ทั ้ ง สองข้ า งจั บ
 ยึ ด ชิ ้ น งานให้ แ น่ น การยึ ด ชิ ้ น งานด้ ว ยเครื ่ อ งหนี บ หรื อ
แท่ น จั บ จะมั ่ น คงกว่ า การยึ ด ด้ ว ยมื อ
 อย่ า เปิ ด แบตเตอรี ่ ด ้ ว ยตนเอง อั น ตรายจากการลั ด วงจร
ปกป้ อ งแบตเตอรี ่ จ ากความร้ อ น ต.ย. เช่ น จาก
แสงแดดจ้ า ที ่ ส ่ อ งอย่ า งต่ อ เนื ่ อ ง ไฟ น้ ํ า และ
ความชื ้ น อั น ตรายจากการระเบิ ด
 ในกรณี ท ี ่ แ บตเตอรี ่ ช ํ า รุ ด และใช้ แ บตเตอรี ่ อ ย่ า งไม่
ถู ก ต้ อ ง อาจมี ไ อระเหยออกมา ให้ ส ู ด อากาศบริ ส ุ ท ธ ิ ์
และหาแพทย์ ใ นกรณี เ จ็ บ ปวด ไอระเหยอาจทํ า ให้ ร ะบบ
หายใจระคายเคื อ ง
 ใช้ แ บตเตอรี ่ เ ฉพาะกั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า บ๊ อ ช ของท่ า น
เท่ า นั ้ น การกระทํ า เช่ น นี ้ เ ท่ า นั ้ น ที ่ จ ะช่ ว ยปกป้ อ งแบตเตอรี ่
จากการถู ก ใช้ ง านเกิ น พิ ก ั ด ซึ ่ ง เป็ น อั น ตราย
 ใช้ เ ฉพาะแบตเตอรี ่ ข องแท้ ข อง บ๊ อ ช ที ่ ม ี แ รงดั น ไฟฟ้ า ที ่
ระบุ ไ ว้ บ นแผ่ น ป้ า ยรุ ่ น ของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ของท ่ า น
เท่ า นั ้ น หากใช้ แ บตเตอรี ่ ป ระเภทอื ่ น ต.ย. เช่ น แบตเตอรี ่
ที ่ ล อกเลี ย นแบบ ซ่ อ มปรั บ ปรุ ง หรื อ แบตเตอรี ่ ย ี ่ ห ้ อ อื ่ น จะ
เกิ ด อั น ตรายทํ า ให้ ร ่ า งกายบาดเจ็ บ และทรั พ ย์ ส ิ น เสี ย หาย
จากการระเบิ ด ของแบตเตอรี ่ ไ ด้
ภาษาไทย
| 31
1 609 92A 013 | (6.2.13)