IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 14 Servicing – Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified CAUTION service personnel. 15 Damage Requiring Service – Unplug this product from the RISK OF ELECTRIC SHOCK PC and refer servicing to qualified service personnel under DO NOT OPEN...
FCC requirements. determined by turning the unit “OFF” and “ON”, please try Modifications not expressly approved by Yamaha may void to eliminate the problem by using one of the following your authority, granted by the FCC, to use the product.
Page 5
Use a clean, dry cloth. 16 Do not attempt to modify or fix this unit. Contact qualified Yamaha service personnel when any service is needed. 17 Condensation will form when the surrounding temperature changes suddenly. Disconnect the USB cable from the PC, then leave this unit alone.
■ Check the contents PJP-20UR (this unit) x 1, USB cable (2.0 m) x 1, This booklet x 1 ■ Check the latest information Descriptions in this booklet are based on the firmware currently available (as of October 2009). For the latest information, please visit the PJP-20UR support Web page.
• Specifications of this unit and contents of this document are subject to change without notice. • Yamaha does not accept any liability for any loss or damage resulting from any use of this unit. The warranty covers a repair of this unit only.
1-3. You shall not modify, remove or delete a copyright notice of YAMAHA contained in the SOFTWARE. 1-4. Except as expressly provided herein, no license or right, express or implied, is hereby conveyed or granted by YAMAHA to you for any intellectual property of YAMAHA.
9. ACKNOWLEDGMENT: You agree that this AGREEMENT is the complete and exclusive statement of agreement between you and YAMAHA concerning the subject matter hereof and supersedes all proposals or prior agreements, verbal or written, and any other communications between you and the parties relating to the subject matter hereof.
Controls and Functions MIC ZONE Speaker mute Press to switch the active microphone. The Press to temporarily turn off (mute) the speaker. microphone is switched as follows. To cancel the mute function, press it again. Volume +/– Press to adjust the speaker volume. Holding either key increases or decreases the volume continuously.
Page 11
■ Other SER. MODEL No. Serial number of this unit. Model number of this unit. ■ Functions of the LEDs ZONE Microphone LEDs Microphone mute LED Normal: Light up depending on the active Normal: Off microphones Microphone muted: On Microphone muted: Off Waiting for firmware update: Blinks Waiting for firmware update: Off During firmware update: Blink in clockwise...
Using this unit with Windows System Requirements Connection Use a PC that meets the following requirements. • OS: Windows 7 (32bit), Connect this unit to the PC Windows Vista SP1 or later (32bit), using the supplied USB cable. Windows XP SP2 or later (32bit), Windows 2000 SP4 (32bit) •...
Normally, "Yamaha PJP-20UR" is automatically In this procedure, Windows XP is used as an selected when this unit is connected to the PC. If example. "Yamaha PJP-20UR" is not selected, select it manually. Click the "start" menu and click "Control Panel".
Page 14
Normally, "Yamaha PJP-20UR" is automatically Click the "Recording" tab. selected when this unit is connected to the PC. If "Yamaha PJP-20UR" is not selected, select it manually. Click Click "OK" to close the "Sounds and Audio Devices Properties" screen. ■...
■ When using Windows 7/Windows Vista Adjusting the microphone sensitivity Click the "Start" menu and click "Control Panel" - "Hardware and ■ Sound" - "Sound". When using Windows XP/ The "Sound" screen appears. Windows 2000 Click the "Recording" tab. Click the "start" menu and click "Control Panel"...
Using this unit with Mac System Requirements You do not need to install the USB driver separately because this unit is recognized as a Use a Mac that meets the following basic audio device by the Mac. requirements. • OS: Mac OS 10.5 (Leopard) Changing the sound settings •...
Page 17
Adjusting the microphone Select "Yamaha PJP-20UR" from sensitivity the device list. Click the Apple menu and select "System Preferences" - "Sound" - "Input" tab. Select Adjust the microphone sensitivity in the "Input volume". Click the "Input" tab. Click Select "Yamaha PJP-20UR" from the device list.
Troubleshooting Refer to the following tables when this unit does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed or the instruction does not solve, please contact the retailer or dealer who you purchased the product from. Q1: LED indicator does not light up Problem Cause...
Support Information Please visit the Yamaha conference systems home page. ■ Yamaha conference systems home page http://www.yamaha.co.jp/english/product/projectphone/ English 19...
Specifications General Audio Interface: Microphones: USB2.0 Full Speed 3 units (Unidirectional microphone) Power consumption (max): Speaker: Approx. 2.5W 1 unit Radio interference standard: Frequency bandwidth for sound pickup: FCC Part 15 (US) 300 to 20,000 Hz EN55022 (EU) Frequency bandwidth for playback: Operating environment: 300 to 20,000 Hz Temperature: 0 to 40°C (32 to 104°F)
Page 41
介绍 感谢您购买 Yamaha PJP-20UR。 为了您的安全,请仔细阅读本手册内载列的所有安全指示和预防措施,并将它保存在安全的地方以备将来参考。 ■ 检查内容物 PJP-20UR (本设备) x 1, USB 缆线 (2.0 m) x 1,本手册 x 1 ■ 查看最新信息 本手册中的介绍是根据目前 (截至 2009 年 10 月)所提供的固件而编制。有关最新信息,请访问 PJP-20UR 支持网页。 ■ 使用最新功能 您可下载固件 (控制本设备功能的程序) ,以使用最新功能。有关详情,请访问 PJP-20UR 支持网页。 Chinese 41...
Page 42
关于本手册 ■ 关于缩写词 在本手册中,产品名称的表述如下: • Yamaha PJP-20UR:本设备 ® ® • Microsoft Windows : Windows ® ® • Microsoft Windows 7: Windows 7 ® ® • Microsoft Windows Vista : Windows Vista ® ® • Microsoft Windows XP : Windows XP ®...
Page 43
1-3. You shall not modify, remove or delete a copyright notice of YAMAHA contained in the SOFTWARE. 1-4. Except as expressly provided herein, no license or right, express or implied, is hereby conveyed or granted by YAMAHA to you for any intellectual property of YAMAHA.
9. ACKNOWLEDGMENT: You agree that this AGREEMENT is the complete and exclusive statement of agreement between you and YAMAHA concerning the subject matter hereof and supersedes all proposals or prior agreements, verbal or written, and any other communications between you and the parties relating to the subject matter hereof.
Page 45
控制装置和功能 扬声器静音 MIC ZONE 按下此按键,开启已启用的麦克风。麦克风 按下此按键,以暂时关闭 (静音)扬声器。 已开启,如下所示。 若要取消静音功能,请再次按下。 音量 +/– 按下此按键,以调整扬声器音量。持续按住 任一按键,以提高或降低音量。 ZONE ZONE 麦克风静音 按下此按键,以暂时关闭 (静音)麦克风。 若要取消静音功能,请再次按下。 扬声器 借此,用户可听见音频。 麦克风 收集发言者的声音。 ZONE ZONE USB 端口 注意 用于连接 USB 缆线。 麦克风处于静音状态时,不得开启麦克风。 请取消静音功能,然后再开启麦克风。 Chinese 45...
Page 54
支持信息 请访问 Yamaha » á Ò é Ï µ Í ³ Ö ÷ Ò ³ ¡ £ ■ Yamaha » á Ò é Ï µ Í ³ Ö ÷ Ò ³ http://www.yamaha.co.jp/english/product/projectphone/ 54 Chinese...
Page 56
15 화학 용제로 장치를 닦지 마십시오. 코팅이 벗겨질 수 있 습니다. 깨끗한 마른 천을 사용하십시오. 16 본 장치를 개조하거나 수리하지 마십시오. 서비스가 필요 할 경우 Yamaha의 전문 서비스 기사에게 문의하십시오. 17 주변 온도가 갑작스럽게 변할 경우 응결이 발생될 수 있 습니다. PC에서 USB 케이블을 분리 후 그대로 방치하십...
Page 57
PJP-20UR (본체) x 1, USB 케이블 (2.0 m) x 1, 본 책자 x 1 ■ 최신 정보 확인 본 책자의 설명은 현재(2009년 10월)의 최신 펌웨어를 기반으로 한 것입니다. 최신 정보는 PJP-20UR 지원 웹 페이지에서 확인 하실 수 있습니다. ■ 최신 기능 사용하기...
Page 58
• Yamaha의 허가 없이는 본 문서를 복사하거나 사용할 수 없습니다. • 본 장치 사양 및 매뉴얼의 내용은 통지 없이 변경될 수 있습니다. • Yamaha는 본 장치 사용으로 인한 어떠한 손실 혹은 파손에 대해서도 법적 책임을 지지 않습니다. 보증서는 본 장치의 수 리에 한 하여 보장합니다.
Page 59
1-3. You shall not modify, remove or delete a copyright notice of YAMAHA contained in the SOFTWARE. 1-4. Except as expressly provided herein, no license or right, express or implied, is hereby conveyed or granted by YAMAHA to you for any intellectual property of YAMAHA.
Page 60
9. ACKNOWLEDGMENT: You agree that this AGREEMENT is the complete and exclusive statement of agreement between you and YAMAHA concerning the subject matter hereof and supersedes all proposals or prior agreements, verbal or written, and any other communications between you and the parties relating to the subject matter hereof.
Page 61
제어장치 및 기능 스피커 음소거 MIC ZONE 활성 마이크를 전환할 때 누릅니다. 마이크는 일시적으로 스피커를 끌 때(음소거) 누릅니 다음과 같이 전환됩니다. 다. 음소거 기능을 취소하려면 다시 한번 누 릅니다. 볼륨 +/– 이것을 누르면 스피커 볼륨을 조절할 수 있습 니다. 한 쪽 키를 계속 누르고 있으면 볼륨이 ZONE ZONE 계속...
Page 62
■ 기타 SER. MODEL No. 본 장치의 일련 번호입니다. 본 장치의 모델 번호입니다. ■ LED의 기능 ZONE 마이크 LED 마이크 음소거 LED 보통상태: 활성 마이크에 따라 켜집니다. 보통상태: 꺼짐 마이크 음소거: 꺼짐 마이크 음소거: 켜짐 펌웨어 업데이트 대기 중: 꺼짐 펌웨어...
Page 63
본체를 Windows 와 함께 사용하기 시스템 사양 접속 다음 요건을 충족하는 PC를 사용하십시오. • OS: Windows 7 (32비트), 함께 제공된 USB 케이블을 사용하 Windows Vista SP1 이상 (32비트), 여 PC에 본 장치를 연결하십시오. Windows XP SP2 이상 (32비트), Windows 2000 SP4 (32비트) •...
Page 64
하는 경우 본 절차에서는 Windows XP를 예로 사용하고 보통 본 장치가 PC에 연결되어 있을 때에는 있습니다. "Yamaha PJP-20UR"가 자동으로 선택됩니다. "Yamaha PJP-20UR"가 선택되어 있지 않은 경 "시작" 메뉴를 클릭하고 "제어판" 우에는 직접 선택하십시오. 을 클릭하십시오. "음성" 탭을 클릭하십시오. "사운드, 음성 및 오디오 장치"를...
Page 65
보통 본 장치가 PC에 연결되어 있을 때에는 "녹음" 탭을 클릭하십시오. "Yamaha PJP-20UR"가 자동으로 선택됩니다. "Yamaha PJP-20UR"가 선택되어 있지 않은 경 우에는 직접 선택하십시오. "확인"을 클릭하여 "사운드 및 오디 오 장치 등록 정보" 화면을 닫으십 시오. ■ Windows 7/Windows Vista를 사용하는...
Page 66
■ Windows 7/Windows Vista를 사용하는 마이크 감도 조절하기 경우 ■ Windows XP/Windows 2000을 사용 "시작" 메뉴를 클릭하고 "제어판" - 하는 경우 "하드웨어 및 소리" - "소리"를 클 릭하십시오. "소리" 화면이 나타납니다. "시작" 메뉴를 클릭하고 "제어판" - "사운드, 음성 및 오디오 장치" - "녹음"...
Page 67
본체를 Mac 과 함께 사용하기 시스템 사양 본 제품은 Mac에서 기본 오디오 장치로 인식 하므로 USB 드라이버를 별도로 설치할 필요 다음 사양의 Mac을 사용하십시오. 는 없습니다. • OS: Mac OS 10.5 (Leopard) 소리 설정 변경하기 • CPU: Intel 프로세서 • 메모리: 256MB 이상 본...
Page 68
마이크 감도 조절하기 장비 목록에서 "Yamaha PJP- 20UR"을 선택하십시오. Apple 메뉴를 클릭하고 "시스템 환 경설정" - "사운드" - "입력" 탭을 선택하십시오. "입력 음량" 에서 마이크 감도를 조 절하십시오. "입력" 탭을 클릭하십시오. 장비 목록에서 "Yamaha PJP- 20UR"을 선택하십시오. 68 Korean...
Page 69
문제 해결 본 제품이 제대로 작동하지 않을 때는 다음 표를 참고해 주십시오. 표 안의 항목 중에 해당되는 문제 사항이 없거나 표 안의 지시 내용으로 문제해결이 되지 않을 경우, 제품을 구입한 판매점 이나 판매업자에게 연락하시기 바랍니다. 질문 1: LED 가 켜지지 않습니다 문제...
Page 70
지원 정보 Yamaha 회의 시스템 홈페이지를 참조하십시오. ■ Yamaha 회의 시스템 홈페이지 http://www.yamaha.co.jp/english/product/projectphone/ 70 Korean...
Page 71
제품 사양 일반 오디오 인터페이스: 마이크: USB2.0 풀 스피드 3개(단방향 마이크) 소비전력(최대): 스피커: 약 2.5W 1대 전파간섭 기준: 사운드 감지 주파수 대역: KN22 300 ~ 20,000 Hz 사용 환경: 재생 주파수 대역: 300 ~ 20,000 Hz 온도: 0 ~ 40°C 습도: 20 ~ 85% (비응결) 신호...