Proctor-Silex 33015 Use And Care Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Proctor-Silex Manuals
  4. Slow Cooker
  5. 33015
  6. Use and care manual
Proctor-Silex 33015 Use And Care Manual

Proctor-Silex 33015 Use And Care Manual

Hide thumbs Also See for 33015:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

840113500 ENv02.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 1
Slow Cooker .......................................... 2
USA: 1-800-851-8900
Mijoteuse
Canada : 1-800-267-2826
Olla de cocción
En México: 01-800-71-16-100
Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
840113500
................................................ 10
...................................... 19

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Proctor-Silex 33015

Summary of Contents for Proctor-Silex 33015

  • Page 1 840113500 ENv02.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 1 Slow Cooker .......... 2 USA: 1-800-851-8900 ..........10 Mijoteuse Canada : 1-800-267-2826 ........19 Olla de cocción En México: 01-800-71-16-100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. 840113500...

  • Page 2: Important Safeguards

    7. The use of accessory attachments not recommended by Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. may cause fire, electric shock or injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS CONSUMER SAFETY INFORMATION This product is intended for household To avoid an electrical circuit overload do not use only.

  • Page 3: Parts And Features

    840113500 ENv02.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 3 Parts & Features 1. Cover 2. Crock 3. Base 4. Control Knob The Control Knob on the slow cooker offers Low and High temperature settings for cooking. The Keep Keep Warm setting is for holding the prepared recipe at a Warm perfect serving temperature.

  • Page 4: Tips For Slow Cooking

    840113500 ENv02.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 4 If You’ve Used a Slow Cooker Before This slow cooker is designed to bring roasted in the oven, adapting the recipe ingredients up to cooking temperature should be easy. quickly. It may reach a full boil and cook Our slow cooker heats from the sides.

  • Page 5: Adapting Recipes

    840113500 ENv02.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 5 Adapting Recipes Some ingredients are not suited for The higher the fat content of the meat, extended cooking in the slow cooker. the less liquid is needed. If cooking Pasta, seafood, milk, cream, or sour meat with a high fat content, place cream should be added 2 hours before thick onion slices underneath, so the...

  • Page 6: Optional Feature

    840113500 ENv02.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 6 Crock and Glass Cover: Precautions and Information • Please handle the Crock and Cover • The bottom of the Crock is very carefully to ensure long life. rough and can damage the counter- top.
  • Page 7 840113500 ENv02.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 7 Refried Bean Dip 2 (16-ounce) cans refried beans 2 cups shredded Monterey Jack 1 (1 ⁄ -ounce) package taco seasoning cheese Mix beans, seasoning mix, and cheese and place in crock. Cover and cook on High for 2 hours.
  • Page 8 840113500 ENv02.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 8 Beef Stroganoff 1 tablespoon dried chives 1 to 1 ⁄ pounds top round steak, cut into strips 1 clove garlic, minced Salt and pepper to taste 1 teaspoon Worcestershire sauce ⁄ onion, chopped 1 cube beef bouillon ⁄...

  • Page 9: Customer Service

    840113500 ENv02.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 9 French Dip 1 cup beer 2 to 3 pounds rump roast 1 (10.5 ounce) can beef broth 4 French rolls 1 (0.2 ounce) envelope of dry onion 2 tablespoons butter soup & dip mix Trim excess fat from the rump roast, and place in a slow cooker.

  • Page 10: Précautions Importantes

    PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électromé- 7. L’utilisation d’accessoires non recom- nagers, des précautions fondamentales de mandés par Hamilton Beach/Proctor-Silex, sécurité doivent toujours être observées, y Inc. peut causer un incendie, un choc compris ce qui suit : électrique ou des blessures.

  • Page 11: Pièces Et Caractéristiques

    840113500 FRv02.qxd 5/20/03 2:53 PM Page 11 Pièces et caractéristiques 1. Couvercle 2. Plat 3. Base 4. Bouton de commande Le bouton de commande sur la mijoteuse offre un réglage à faible et haute températures pour la cuisson. Le réglage de maintien de la température (Keep Warm) sert à...

  • Page 12: Conseils De Mijotage

    840113500 FRv02.qxd 5/20/03 2:53 PM Page 12 Si vous avez déjà utilisé une mijoteuse Cette mijoteuse est conçue pour porter votre mijoteuse. Si la recette était les ingrédients rapidement à une tem- antérieurement préparée dans une pérature de cuisson. Elle permet de casserole sur le dessus de la cuisinière, porter les aliments à...

  • Page 13: Mode D'utilisation De La Mijoteuse

    840113500 FRv02.qxd 5/20/03 2:53 PM Page 13 Adaptation de recettes Certains ingrédients ne conviennent Plus la viande contient de matières grasses, moins il faudra de liquide. Si pas à la cuisson prolongée dans la mijo- vous faites cuire une viande à haute teneur teuse.
  • Page 14 840113500 FRv02.qxd 5/20/03 2:53 PM Page 14 Plat et couvercle en verre : Précautions et renseignements • Manipuler le plat et le couvercle avec • Le fond du plat est très rugueux et soin pour prolonger leur vie utile. peut endommager la surface du comp- toir.
  • Page 15 840113500 FRv02.qxd 5/20/03 2:53 PM Page 15 Sauce trempette aux haricots frits 2 boîtes de 16 oz (454 g) d’haricots frits 2 tasses de fromage Monterey Jack, déchiqueté 1 sachet de 1 ⁄ oz (35 g) d’assaisonnement pour tacos Mélanger les haricots, l’assaisonnement et le fromage et mettre le tout dans le plat.
  • Page 16 840113500 FRv02.qxd 5/20/03 2:53 PM Page 16 Bœuf Stroganoff 1 à 1 ⁄ livre (454 à 680 g) de bifteck ⁄ de tasse d’eau de haut de ronde, coupé en lanières 1 c. à table de ciboulette séchée Sel et poivre, au goût 1 gousse d’ail, émincée ⁄...
  • Page 17 840113500 FRv02.qxd 5/20/03 2:53 PM Page 17 Sauce trempette à la française 1 tasse de bière Rôti de croupe de 2 à 3 livres 4 petits pains français (908 g à 1, 362 kg) 2 c. à table de beurre 1 boîte de 10,5 oz (298 g) de bouillon de bœuf 1 sachet de 0,2 oz (5,7 g) de mélange...

  • Page 18: Service À La Clientèle

    840113500 FRv02.qxd 5/20/03 2:53 PM Page 18 Service à la clientèle Si vous avez une question à propos de votre mijoteuse, composez notre numéro sans frais d’assistance à la clientèle. Avant d’appeler, veuillez noter les numéros de modèle, de type et de série et inscrire ces informations ci-dessous. Ces numéros se trouvent à...

  • Page 19: Salvaguardias Importantes

    9. El uso de accesorios no recomendados 1. Lea todas las instrucciones. por Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. 2. Verifique que el voltaje de su instalación puede causar incendios, choques corresponda con el del producto.

  • Page 20: Partes Y Características

    840113500 SPv03.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 20 Partes y características 1. Tapa 2. Vasija 3. Base 4. Perilla de control Modelos Proctor-Silex: Tipo: Características Eléctricas: 33015 SC21 120 V~ 60 Hz 33115 SC20 120 V~ 60 Hz 100W La perilla de control en la olla ofrece gradua- de cocción...
  • Page 21 840113500 SPv03.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 21 Si usted ha USADO una olla de cocción anteriormente Esta olla de cocción ha sido diseñada era para cocinar en una sartén sobre para llevar a los ingredientes rápida- una estufa o para ser asada lentamente mente a la temperatura de cocimiento.
  • Page 22 840113500 SPv03.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 22 Adaptación de recetas Ciertos ingredientes no son adecua- Cuanto mayor sea el contenido de dos para una cocción larga en la olla grasa de la carne, menor será la canti- eléctrica de cocimiento lento. La pasta, dad de líquido requerida.
  • Page 23 840113500 SPv03.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 23 Precauciones e información sobre la vasija y la tapa de vidrio • Es importante tener cuidado con la • El fondo de la vasija es muy áspero y vasija y la tapa para asegurar una puede dañar la mesera.
  • Page 24 840113500 SPv03.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 24 Salsa de frijoles refritos 2 tazas de queso rallado Monterrey 2 latas (16 onzas) de frijoles refritos 1 paquete (1 ⁄ onza) de condimento Jack para tacos Mezcle los frijoles, el condimento y el queso y colóquelos en la vasija. Cubra y cocine en temperatura Alta por 2 horas.
  • Page 25 840113500 SPv03.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 25 Carne de res Stroganoff 1 a 1 ⁄ libras de bistec de lomo 1 cucharada de cebollinos secos cortado en tiras 1 diente de ajo picado Sal y pimienta al gusto 1 cucharadita de salsa inglesa ⁄...
  • Page 26 840113500 SPv03.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 26 Salsa francesa 1 taza de cerveza 2 a 3 libras de asado de cadera 4 bolillos franceses 1 lata (10.5 onzas) de caldo de carne 1 cucharadas de mantequilla 1 sobre (0.2 onzas) de mezcla para salsa y sopa de cebolla seca Corte el exceso de grasa del asado de cadera y colóquelo en la olla eléctrica de cocimiento lento.
  • Page 27 • Esta garantía ampara, todas las piezas y componentes del producto que resulten con defecto de fabricación incluyendo la mano de obra. • Hamilton Beach/Proctor-Silex de México S.A. de C.V. se obliga a reemplazar, reparar o reponer, cualquier pieza o componente defectuoso; proporcionar la mano de obra necesaria para su diagnóstico y reparación, todo lo anterior sin costo adicional para el consumidor.
  • Page 28 840113500 SPv03.qxd 5/20/03 2:39 PM Page 28 SELLO DEL QUEJAS Y SUGERENCIAS FECHA DE ENTREGA VENDEDOR Si desea hacer comentarios o sugerencias con respecto a nuestro servicio o tiene alguna queja derivada de la atención recibida en alguno de nuestros Centros de Servicio Autorizados, por favor dirigirse a: GERENCIA INTERNACIONAL DE SERVICIO Blvd.

Table of Contents