Westinghouse UL-EF-I56 Owner's Manual page 10

UL_IndustrialWC_FRECAN 9/2/05
11
Loosen set screw in lower canopy and slide to within 1/4" of the motor.
Tighten set screw(s) in the lower canopy. Make sure there is at least 1/4"
clearance maintained around the motor and lower canopy.
Dévissez les vis de pression dans le chapeau inférieur et faites-le glisser à
0,6 cm (1/4") du moteur. Serrez la/les vis de pression dans le chapeau
inférieur. Assurez-vous qu'il y a une distance d'au moins 0,6 cm (1/4")
autour du moteur et du chapeau inférieur.
9:48 AM Page 10
MOUNTING
MONTAGE
12
Carefully lift fan assembly onto mounting bracket. Rotate fan until notch
on downrod ball (1) engages the ridge on the mounting bracket (2). This
will allow for hands free wiring.
Avec précaution, soulever l'assemblage de ventilateur jusqu'au support de
montage. Faites tourner le ventilateur jusqu'à ce que l'encoche de la balle
de la tige de suspension (1) s'enclenche dans la saillie (2) du support de
montage. Ceci vous permettra d'effectuer le raccordement des fils sans tenir
le ventilateur.
10
UL-EF-I56/W-WH05
1
2