Table of Contents
Advertisement
ZOOM
/
Enfocar
/
Focalise
ZOOM
ZOOM X2
ZOOM X2
ZOOM X3
ZOOM X3
Press "ZOOM" repeatedly to choose desired setting.
ROTATING PICTURES/
FOTOS ROTANTES /
STANDBY
DISPLAY
SETUP
TFT SET
ON UNIT
VOLUME
UP
REPEAT/RANDOM
OR
MENU
REPEAT A-B
SUBTITLE
PLAY
STOP
LEFT
RIGHT
TITLE
SELECT
AUDIO
PAUSE/STEP
SLOW
F.BWD
F.FWD
RREV
NEXT
DOWN
ANGLE
ZOOM
PROGRAM
SEARCH
FLIPPING PICTURES/
VOLTEANDO FOTOS /
STANDBY
DISPLAY
SETUP
TFT SET
ON UNIT
VOLUME
Press UP navigation
UP
REPEAT/RANDOM
OR
button to flip the picture
MENU
REPEAT A-B
SUBTITLE
PLAY
STOP
horizontally.
LEFT
RIGHT
TITLE
SELECT
AUDIO
PAUSE/STEP
SLOW
F.BWD
F.FWD
RREV
NEXT
DOWN
ANGLE
ZOOM
PROGRAM
SEARCH
REPEAT 1/ALL
/
REPETICIÓN/1 TODO
IN THE PLAY MODE /
En modo reproducción: /
STANDBY
Press "REPEAT/1/ALL"
VOLUME
REPEAT/RANDOM
MENU
repeatedly until desire
1
SUBTITLE
TITLE
setting is reache
AUDIO
F.BWD
ANGLE
4
SYSTEM SETUP
/
1
PULL
SCREEN OPEN
TV SYSTEM
/ SISTEMA DE TV /
STANDBY
DISPLAY
SETUP
TFT SET
VOLUME
REPEAT/RANDOM
4
MENU
REPEAT A-B
SUBTITLE
PLAY
STOP
OR
TITLE
SELECT
AUDIO
PAUSE/STEP
SLOW
F.BWD
F.FWD
RREV
NEXT
ANGLE
ZOOM
PROGRAM
SEARCH
INSTRUCTION MANUAL
M A N U A L
ZOOM X4
ZOOM X4
PHOTOS TOURNANT
Press RIGHT navigation
button to rotate the picture
clockwise.
Press LEFT navigation
button to rotate the
picture counter-clockwise.
ENVERS PHOTOS
/
RÉPÉTITIÓN/1 TOUT
Dans le mode lecture:
REP:
[ REP 1 ]
DISPLAY
SETUP
TFT SET
REPEAT A-B
2
PLAY
STOP
SELECT
PAUSE/STEP
SLOW
F.FWD
RREV
NEXT
ZOOM
PROGRAM
SEARCH
DISPOSICIÓN DEL SISTEMA
2
TURN THE SCREEN
TO THE POSITION
YOU DESIRE
SYSTÈME DE TV
SYSTEM SETUP
ON UNIT
TV SYSTEM
UP
LCD MODE
TV TYPE
DEFAULT
LEFT
RIGHT
EXIT SETUP
DOWN
Press"DOWN" button
on remote or unit.
D E
I N S T R U C C I O N E S
/
M O D E
D '
E M P L O I
ZOOM 1/2
ZOOM 1/2
ZOOM 1/3
ZOOM 1/3
STANDBY
DISPLAY
SETUP
TFT SET
VOLUME
REPEAT/RANDOM
OR
MENU
REPEAT A-B
SUBTITLE
PLAY
STOP
LEFT
TITLE
SELECT
AUDIO
SLOW
PAUSE/STEP
F.BWD
F.FWD
RREV
NEXT
ANGLE
ZOOM
PROGRAM
SEARCH
REP:
REP:
[ REP DIR ]
3
/ DISPOSITION DU SYSTÈME
VIDEO/AUDIO
S-VIDEO
COAXIAL
POWER
ON
OFF
DC 9V IN
OUT
POWER
ON
OFF
Switch Power "ON"
STANDBY
DISPLAY
SETUP
VOLUME
NTSC
REPEAT/RANDOM
PAL
5
MENU
REPEAT A-B
AUTO
SUBTITLE
PLAY
TITLE
SELECT
AUDIO
PAUSE/STEP
F.BWD
F.FWD
RREV
ANGLE
ZOOM
PROGRAM
- 6 -
ZOOM 1/4
ZOOM 1/4
Press UP navigation
button again to flip the
picture right side up.
ON UNIT
UP
.
RIGHT
DOWN
RANDOM:
[ REP ALL ]
4
SETUP
SYSTEM SETUP
TV SYSTEM
LCD MODE
TV TYPE
DEFAULT
3
EXIT SETUP
Press "SETUP"
button on unit.
TFT SET
SYSTEM SETUP
ON UNIT
TV SYSTEM
UP
LCD MODE
TV TYPE
OR
STOP
DEFAULT
LEFT
RIGHT
SLOW
NEXT
DOWN
EXIT SETUP
SEARCH
YGPDL907
ZOOM OFF
ZOOM OFF
RANDOM:
[ OFF ]
5
NTSC
PAL
AUTO
Advertisement
Table of Contents
