Advertisement
VĂ MUL UMIM CĂ A I CUMPĂRAT CEASUL TIMEX
Vă rugăm să citi i atent instruc iunile pentru a în elege cum să folosi i ceasul
dumneavoastră Timex
toate caracteristicile descrise în prezenta broșură.
MINUTAR
ACUL MINUTAR AL
CRONOGRAFULUI
AC ORAR
SECUNDARUL
CRONOGRAFULUI
AC SECUNDAR
• Cadranul mic din dreptul orei 6 arată secundele.
• Cadranul mic din dreptul orei 10 arată "minutele scurse" înregistrate
de cronograf.
• Cadranul mic din dreptul orei 2 arată "fracţiunile de 1/20 de secundă scurse"
înregistrate de cronograf.
• Acul secundar al cronografului arată "secundele scurse" înregistrate
de cronograf.
Pentru a regla timpul:
1. TRAGE I remontorul în pozi ia "C".
2. ROTI I remontorul într-o direc ie sau alta ca să xa i ora corectă.
3. ÎMPINGEŢI remontorul în pozi ia "A".
Pentru a regla ceasul în alt fus orar:
1. TRAGE I remontorul în pozi ia „B".
2. ROTI I remontorul într-o parte sau cealaltă ca să muta i acul orar în pasi de
câte o oră.
Ca să regla i calendarul:
1. TRAGE I remontorul în pozi ia „B".
2. ROTI I remontorul într-o parte sau cealaltă ca să muta i acul orar. Două
rota ii complete fa ă de pozi ia de referin ă de la ora 12 vor deplasa
data înainte sau înapoi. Această opera iune va ajusta atât data, cât și ora
corespunzătoare în formatul de 24 de ore.
3. IMPINGE I remontorul în pozi ia "A".
NOTĂ: Data se schimbă automat la ecare 24 de ore.
Cronograful poate măsura următoarele:
• Fracţiunile de 1/20 de secunde scurse (maxim 1 secundă) (cadranul din
dreptul orei 2).
• Secundele scurse (maxim 1 minut) (acul secundar al cronografului).
• Minutele scurse (maxim 30 de minute) (cadranul din dreptul orei 10).
NOTĂ: Cronograful va func iona continuu timp de 4 ore, după care în mod
automat se va opri și se va readuce la zero.
NOTĂ: Acul nu se mișcă în timp ce cronograful merge; frac iunile de 1/20
de secundă vor indicate după ce cronograful s-a oprit, dar încă n-a fost
readus la zero.
INAINTE DE A FOLOSI CRONOGRAFUL, regla i toate acele cronografului la
pozi iile "0" sau la ora 12.
Pentru a regla acele cronografului:
1. TRAGE I remontorul în pozi ia „B".
2. APĂSA I butonul "B" până când acul cadranului din dreptul orei 10 este
readus la pozi ia "30".
3. TRAGE I remontorul în pozi ia "C".
4. APĂSA I butonul "A" până când acul secundar este readus la zero "0" sau la
"60" sau la pozi ia de ora 12.
5. APĂSA I butonul "B" până când acul cadranului din dreptul orei 2 este readus
la pozi ia "0".
6. APĂSA I remontorul în pozi ia "A".
NOTĂ:
• Inainte de a regla cronograful asigura i-vă ca acesta a fost oprit și readus la
zero.
• Dacă APĂSA I și INE I APĂSAT butonul "A" sau "B" timp de 2 secunde acele
se vor mișca continuu până când înceta i apăsarea.
Măsurări standard ale cronografului:
1. APĂSA I butonul "A" ca să începe i cronometrarea.
2. APĂSA I butonul "A" ca să opri i cronometrarea.
3. APĂSA I butonul "B" ca să readuce i la zero.
Cronometrarea intermediară în modul „split" (Timp intermediar):
1. APĂSA I butonul "A" ca să începe i cronometrarea.
2. APĂSA I butonul "B" pentru o măsurare intermediară.
3. APĂSA I butonul "B" pentru a relua cronometrarea.
4. APĂSA I butonul "A" pentru a termina cronometrarea.
5. APĂSA I butonul "B" pentru a readuce la zero.
Cu remontorul în pozi ia "A" APĂSA I coroana pînă în pozi ia "D". Întregul
cadran se va lumina. Tehnologia electroluminiscentă folosită în lumina
nocturnă INDIGLO
de lumină redusă.
CARACTERISTICA MOD DE NOAPTE NIGHT MODE
Ca să folosi i caracteristica NIGHT-MODE
1. APĂSA I și INE I remontorul în pozi ia "D" timp de 4 secunde ca să activa i
caracteristica NIGHT-MODE
INDIGLO
va rămâne aprinsă timp de 3 secunde.
®
2. Caracteristica NIGHT-MODE
3. Ca să dezactivaţi NIGHT-MODE
timp de 4 secunde.
Dacă ceasul dumneavoastră este etanș la apă, marcajul în metri sau (O)
este indicat.
Adâncimea apei la care
se asigura etanseitatea
30m/98ft
50m/164ft
100m/328ft
*livre pe inch pătrat presiune absolută
AVERTISMENT: CA SĂ MEN INE I ETANȘEITATEA LA APĂ NU APĂSA I
NICIUN BUTON SUB APĂ.
1. Ceasul este etanș la apă doar cât timp geamul, butoanele și carcasa rămân
intacte.
2. Acesta nu este un ceas destinat scufundărilor acvatice și deci nu trebuie
folosit la scufundări.
3. Dacă ceasul a fost expus la apă sărată, clăti i-l cu apă dulce.
SCOATEREA UNEI VERIGI DIN BRĂ ARĂ
Pentru a scoate o verigă: Pozi iona i bră ara vertical și
introduce i o unealtă ascu ită în deschizătura verigii.
Împinge i pinul cu for ă în direc ia săge ii până când veriga
se detașează (pinii sunt concepuţi astfel încât să e greu de
scos). Repeta i procedura până când a i scos numărul dorit de verigi.
Reasamblare: Cuplaţi la loc segmentele bră ării. Impinge i pinul înapoi în
verigă în direc ia opusă săge ii. Apăsaţi pinul în brăţară până când se aliniază
cu marginea.
BRĂ ARĂ CU VERIGI SOLIDE
Pentru a scoate o verigă: Folosind o șurubelni ă
minusculă scoate i șuruburile, rotindu-le în sensul opus
acelor de ceasornic. Repeta i procedura până când a i
scos numărul dorit de verigi. Nu scoate i verigile de
lângă închizătoare.
Reasamblare: Cuplaţi la loc segmentele bră ării și
insera i șurubul în capătul deschiderii de unde a fost scos. Roti i șurubul în
sensul acelor de ceasornic până când este bine xat și aliniat cu bră ara.
Timex recomandă insistent ca bateria să e schimbată de catre un
distribuitor autorizat sau un bijutier. Unde este cazul, apăsa i butonul de
resetare atunci când schimbaţi bateria. Tipul de baterie este indicat pe spatele
carcasei. Durata de via ă a bateriei este stabilită estimativ pe baza unor
presupuneri referitoare la condi iile de folosin ă; durata de via ă a bateriei
poate varia considerabil în func ie de conditiile reale de utilizare.
NU ARUNCA I BATERIILE UZATE ÎN FOC. NU REÎNCĂRCA I BATERIA.
PĂSTRA I BATERIILE UZATE DEPARTE DE ACCESUL COPIILOR.
Func ia riglă de calcul a inelului exterior se activează prin rotirea inelului
exterior. Inelul interior nu se mișcă. Inelul exterior se referă întodeauna la
"distan ă" sau"viteză" sau orice mărime care variază în func ie de timp. Inelul
interior arată doar unită i de timp.
Inelul exterior
Numărul "10" de pe inelul exterior
reprezintă factori sau multipli de 10,
cum ar 0,1, 1,0, 10, sau 100.
Inelul interior
Pe inelul interior, "MPH" (mile pe oră)
se referă la "indicatorul de viteză".
Acest indicator se folosește la calculul
vitezei, re ectând varia ia oricărei
valori pe oră. Pe inelul interior,
"STAT" (mile) și "NAUT" (mile nautice) se folosesc pentru conversia unită ilor
de distan ă.
Exemplele următoare arată cum trebuie folosită rigla de calcul.
CALCULAREA VITEZEI:
Ce viteză e necesară pentru a parcurge 10 mile nautice în 15 minute?
Factori cunoscu i: Distan a: 10 mile nautice Timp: 15 minute
• Alinia i săgeata "10" de pe inelul exterior cu "15" pe inelul interior.
• Viteza căutată se găsește chiar deasupra marcajului "MPH" pe inelul interior
Raspuns: 40 de mile nautice pe oră
CALCULAREA TIMPULUI:
Cât timp este necesar pentru a parcurge 10 mile nautice la viteza de 40
de mile pe oră?
Factori cunoscu i: Viteza: 40 de mile pe oră Distan a: 10 mile nautice
• Alinia i "40" pe inelul exterior cu marcajul "MPH" pe inelul interior.
• Timpul necesar se găsește direct sub săgeata "10" pe inelul exterior,
adică "15" pe inelul interior.
Raspuns: 15 minute
CALCULAREA DISTAN EI:
Ce distan ă se parcurge în 15 minute la o viteză de 40 mile/oră?
Factori cunoscu i: Viteza: 40 mile nautice/oră Timp: 15 minute
• Alinia i "40" pe inelul exterior direct deasupra marcajului "MPH"
pe inelul interior.
• Distan a parcursă se ob ine deasupra marcajului "15" de pe inelul interior.
Numărul indicat pe inelul exterior este de "10".
Răspuns: distan a parcursă este 10 mile nautice.
CONVERTIREA UNITĂ ILOR DE MĂSURĂ :
Pentru a converti distan a din mile nautice la mile terestre și kilometri
Factor cunoscut: Distan a de convertit este 10 mile nautice
• Alinia i săgeata "10" de pe inelul exterior deasupra marcajului "NAUT"
de pe inelul interior. Conversiunea în mile terestre (11,5) se găsește deasupra
marcajului "STAT" de pe inelul interior, iar conversiunea în kilometri (18,5)
se găsește deasupra marcajului "MPH" de pe inelul interior.
www.timex.com
W-91
. S-ar putea ca modelul dumneavoastră să nu includă
®
OPERA IUNILE DE BAZĂ
CALENDAR
CRONOGRAF
LUMINĂ NOCTURNĂ INDIGLO
va lumina întregul cadran în timpul nop ii sau în condi ii
®
. Dacă APĂSA I orice buton, lumina nocturnă
®
are o durată de 8 ore.
®
®
ETANȘEITATE
AJUSTAREA BRĂ ĂRII
FUNC IA BEZEL CA RIGLĂ DE CALCUL
921-095019 EU3
TIMP
:
®
APĂSA I și INE I remontorul în pozi ia "D"
p.s.i.a. * Presiunea apei
BATERIE
.
®
BUTONUL "A"
ACUL CRONOGRAFULUI
PENTRU FRAC IUNI DE
1/20 DE SECUNDĂ
POZI IA
REMONTORULUI
D A B
C
BUTONUL "B"
DATA
®
®
60
86
160
INEL EXTERIOR
INEL INTERIOR
Advertisement
