JVC GR-DVJ70 Instructions Manual

Jvc digital video camera instructions

Advertisement

DIGITAL VIDEO CAMERA
GR-DVJ70
INSTRUCTIONS
CONTENTS
Charging The Battery .................. 8
Indoor Use ............................... 10
Using The CAM Stand ............... 10
Insertion/Removal .................... 11
Date/Time Settings ................... 12
A Cassette ................................ 13
Hand Strap Attachment ............. 14
Diopter Adjustment .................... 14
Remote Control ........................ 15
Menus ...................................... 17
Basic Recording ........................ 21
Advanced Features.................... 23
Basic Connections ..................... 42
Basic Playback .......................... 45
Playback Menu ......................... 46
Advanced Features.................... 48
Docking Station ........................ 50
Dubbing................................... 50
Brand Setting ............................ 51
Audio Dubbing ......................... 57
Insert Editing ............................ 58
Main Unit ................................ 63
Viewfinder Indications .............. 64
Docking Station ........................ 65
5
6
7
8
16
42
50
59
62
63
66
68
70
71
LYT0002-0D7B

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for JVC GR-DVJ70

  • Page 1: Table Of Contents

    DIGITAL VIDEO CAMERA GR-DVJ70 INSTRUCTIONS CONTENTS ABOUT DVC QUICK OPERATION GUIDE ACCESSORIES GETTING STARTED Charging The Battery ... 8 Installing The Battery ... 9 Indoor Use ... 10 Using The CAM Stand ... 10 Clock (Lithium) Battery CR2025 Insertion/Removal ... 11 Date/Time Settings ...
  • Page 2 Dear Customer, Thank you for purchasing this Digital Video Camera. Before use, please read the safety information and precautions contained in the following pages to ensure safe use of this product. Using This Instruction Manual • All major sections and subsections are listed in the cover.
  • Page 3 WARNING: AC Power Adapter/Charger is NOT FOR USE WITH TOYS. CAUTIONS: To prevent shock, do not open the cabinet. No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified personnel. When you are not using the AC Power Adapter/Battery charger for a long period of time, it is recommended that you disconnect the power cord from AC outlet.
  • Page 4: Safety Precautions

    Before recording an important scene ..make sure you only use cassettes with the Mini DV mark..remember that the GR-DVJ70 is not compatible with other digital video formats..remember that the GR-DVJ70 is intended for private consumer use only.
  • Page 5: About Dvc

    Color Difference Signal (R-Y/B-Y) Chrominance (C) AUDIO The GR-DVJ70 separates the data into blocks, writing one block of each data type on each track of the tape. Head tracking direction Sub-Code Area The Time Code and Date/Time data are written here, separate from the video data.
  • Page 6: Quick Operation Guide

    CASSETTE COVER CASSETTE HOLDER OPEN/EJECT SWITCH BATTERY COVER SUPPLYING POWER Install A Fully Charged Battery Open the battery cover in the direction of the arrow. Remove the battery’s protective cap and insert the battery + – first. Close the battery cover. LOADING A CASSETTE Turn on the power, then slide the OPEN/EJECT switch in the direction of the arrow.
  • Page 7: Accessories

    ACCESSORIES PROVIDED ACCESSORIES AC Power Adapter/ Charger AA-V70EK CAM Stand AUDIO and VIDEO cable (ø3.5 DV TV or VCR) OPTIONALLY AVAILABLE ACCESSORY KIT For the operations on pg. 42 – 44, 46 – 58 purchase the accessory kit CU-V70KIT E (available optionally). Remote control unit Power Grip RM-V708U or...
  • Page 8: Getting Started

    Charging The Battery You can charge one battery pack at a time, or two consecutively. ATTACH CHARGE INDICATOR 1 CHARGE INDICATOR 2 To AC outlet POWER CORD SUPPLY POWER TO CHARGER Connect the power cord between the AC Power Adapter/Charger and an AC outlet. The power indicator comes on.
  • Page 9: Installing The Battery Pack

    NOTES: If you connect the camcorder’s DC cord to the adapter during battery charging, power is supplied to the camcorder and charging stops. When using the AC Power Adapter/Charger, be sure to use the supplied power cord only. When charging the Battery Pack for the first time or after a long storage period, the Charge Indicator may not light.
  • Page 10: Indoor Use

    To AC outlet POWER CORD CAM STAND Indoor Use When using the camcorder indoors, you can use the AC Adapter instead of a battery. SUPPLY POWER TO ADAPTER Connect the power cord between the AC Adapter and an AC outlet. SUPPLY POWER TO CAMCORDER Connect the AC Adapter to the camcorder.
  • Page 11: Clock (Lithium) Battery Cr2025

    Clock (Lithium) Battery CR2025 Insertion/Removal This battery is necessary to operate the clock and to perform date/time settings. BATTERY COVER OPEN BATTERY COVER Slide off as shown in the illustration. REMOVE OLD BATTERY Pull the battery holder out as shown, and slide the battery down and out of the holder.
  • Page 12: Date/Time Settings

    Date/Time Settings If you set the date and time beforehand, the data will automatically be recorded separately from the video signal. Even if the date and time do not appear during recording, you can display them on the screen or remove them from the screen at any time during playback.
  • Page 13: Loading/Unloading A Cassette

    Loading/Unloading A Cassette If you have already installed a fully charged battery, you can open the door without external power. CASSETTE HOLDER CASSETTE COVER Once you open the cassette cover, a blank portion is recorded on the tape even if you close it before the cassette holder comes out. See page 26 for information about recording from the middle of a tape.
  • Page 14: Hand Strap Attachment

    Hand Strap Attachment The provided Hand Strap helps you to keep a firm hold on the camcorder. Make sure you never hold the camcorder without using the Hand Strap. ATTACH HAND STRAP Slide the strap through the eyelet, pulling firmly to ensure secure attachment. Diopter Adjustment Adjust the viewfinder display for best viewing.
  • Page 15: Remote Control

    Remote Control Unit (optionally available accessory kit CU-V70KIT E) You can use the RM-V708U or RM-V710U to control the camcorder when it’s attached to the Docking Station. PAUSE IN connector ( ZOOM Buttons ( pg. 48) DISPLAY Button ( pg. 57) SHIFT Button ( pg.
  • Page 16: Recording

    Full Auto/Manual Operation The following chart shows you which functions are available in the Full Auto and Manual operation modes. FULL AUTO SELECT DIAL POSITION Snapshot ( pg. 23) Scene ( pg. 20)*2 Self-Timer ( pg. 26) Date/Time Display pg. 28) Focus ( pg.
  • Page 17: Menus

    Menus The Recording Menu allows you to set these functions: Squeeze, Zoom Magnification, Digital Image Stabilizer, Gain Up, Fade/Wipe ( The following selection procedure applies to Squeeze, Zoom Magnification, Stabilization and Gain Up . VIEWFINDER WIDE MODE O FF ZOOM 20 X D I S GA I N UP...
  • Page 18: Wide Mode

    100X O FF WIDE MODE ZOOM D I S GA I N UP TO F ADER / W IPE MENU TO P . AE / EFFECT MENU TO DAT E / TIME MENU TO SYSTEM MENU I TEM ZOOM SW . SET SET BUTTON Wide Mode This recording mode is compatible with...
  • Page 19: System Menu

    WIDE MODE ZOOM D I S GA I N UP TO FADER / W IPE MENU TO P . AE / EFFECT MENU TO DAT E / TIME MENU TO SYSTEM MENU RECORDING MENU MENU BUTTON POWER DIAL System Menu The System Menu allows you to set the following functions: Scene, Beep, Wind Cut, Sound Mode and ID numbers.
  • Page 20: Wind Cut

    SCENE BEEP W IND CUT SOUND MODE I D No . Sound Sound signals can be sampled at 48 kHz or 32 kHz. 48 kHz–The camcorder is factory-preset for 48 kHz. This setting enables recording of stereo sound on two separate channels. *A tape recorded at 48 kHz cannot be used for Audio Dubbing.
  • Page 21: Basic Recording

    Basic Recording You should already have performed the necessary preparations ( “AUTO” and try recording that way before attempting to use more advanced features. VIEWFINDER POWER LAMP PAUSE RECORD/STANDBY NOTE: Before starting recording, make sure you set the date and time ( recording, they are recorded onto the tape and can be displayed during playback.
  • Page 22 1 min blinking 2 min blinking 0 min Tape Remaining Indicator The time remaining on the tape is automatically monitored and displayed in the viewfinder pg. 64). When the tape ends, “TAPE END” appears in the viewfinder. Stable Shooting Positions Before pressing RECORDING START/ STOP, ZOOM or SNAPSHOT, be sure to hold the camcorder with both hands.
  • Page 23: Advanced Features

    RECORDING Advanced Features SNAPSHOT BUTTON Snapshot Use your camcorder like a regular camera and take a snapshot, or several of them in succession. PULL OUT VIEWFINDER Align its mark to “STANDBY”. The lens cover opens automatically. TAKE SNAPSHOT Press SNAPSHOT. “PHOTO” appears in the viewfinder, and the image, bordered by a white frame, will be recorded and displayed in the viewfinder for 6 seconds.
  • Page 24 ZOOM LEVER Zoom Select any one of the three powers of magnification and get “closer” to the subject ( Simply slide the Zoom Lever to either zoom in (toward “+”) or zoom out (toward “–”). The Zoom speed is variable — the quicker you slide the Zoom Lever, the quicker the zoom action.
  • Page 25 STANDBY Dissolve in the 5-Second mode Select “5SD” at the System Menu ( “5SD MODE” appears in the viewfinder in step 2 below. Record one 5-second clip, and the image at the end of the clip is stored. If you record the next clip within 5 minutes, the previous scene dissolves as the new scene appears.
  • Page 26 STANDBY RECORDING START/STOP BUTTON Self-Timer Once the camcorder is set, you (or whomever is operating the camcorder) can get into the scene, putting the final touch on a memorable picture. PULL OUT VIEWFINDER Align its mark to “STANDBY”. The lens cover opens automatically.
  • Page 27: Start Recording

    STOP PLAY /PAUSE RE SHOOT CAN. Recording From The Middle Of A Tape When removing a tape on which you were recording, or when you resume recording on a tape after playing back the recording previously made (without taking the tape out between recordings), perform this procedure.
  • Page 28 WIDE MODE ZOOM D I S GA I N UP TO FADER / W IPE MENU TO P . AE / EFFECT MENU TO DAT E / TIME MENU TO SYSTEM MENU POWER DIAL Displaying The Date And Time During Recording You must first set the date and time (see “Date/Time Settings”...
  • Page 29 VIEWFINDER FADER / W I PE SEL ECT WH I T E FADER BL ACK F ADER D I SSOLVE CORNER W I PE W I NDOW W I PE I TEM ZOOM SW . FADER/WIPE MENU AUTO FOCUS EXP. SET BUTTON SELECT DIAL FADE/WIPE Effects...
  • Page 30 RECORDING START/STOP BUTTON Fades and Wipes A scene gradually appears on a black or white screen (Fade In/Wipe In), or disappears, leaving a black or white screen (Fade Out/Wipe Out). Select Fade or Wipe at the Fader/Wipe Menu ( ACTIVATE FADE IN OR WIPE IN Press RECORDING START/STOP to start recording, and the Fade In or Wipe In occurs automatically.
  • Page 31 RECORDING START/STOP BUTTON Picture Wipe/Dissolve Combine the Picture Wipe and Dissolve functions for a professional transition effect. There are 6 Picture Wipe effects and 1 Dissolve effect. Select the Picture Wipe effect at the Fader/Wipe Menu ( want to use effects not currently appearing on the menu, exchange those appearing for others ( START RECORDING Press RECORDING START/STOP.
  • Page 32 RECORDING START/STOP BUTTON Random Variations RANDOM FADER: When this function is activated, the camcorder randomly selects the effect used in scene transition (from the Fade and Wipe effects). The camcorder chooses one of the fades/wipes at random. RECORDING Advanced Features (Cont.) START RECORDING Press RECORDING START/STOP, and “...
  • Page 33 WIDE MODE ZOOM D I S GA I N UP TO FADER / W IPE MENU TO P . AE / EFFECT MENU TO DAT E / TIME MENU TO SYSTEM MENU RECORDING MENU MENU BUTTON POWER DIAL Exchanging FADE/WIPE Effects You can replace the 5 effects currently appearing in the menu with 5 others.
  • Page 34 VIEWFINDER P . AE / E FFEC T SEL ECT 1/250 1/250 SHUT T ER TW I L I GH T SEP I A B LACK / WH ITE CL AS S I C F I L M I T EM ZOOM SW . P.AE/EFFECTS MENU (FACTORY SETTING) AUTO...
  • Page 35 MONOTONE Like classic black and white films, your footage is shot in B/W. Used together with the Wide Cinema function, it enhances the “classic film” effect. SEPIA Recorded scenes have a brownish tint like old photos. Combine this with the Cinema mode for a classic look.
  • Page 36 WIDE MODE ZOOM D I S GA I N UP TO F ADER / W IPE MENU TO P . AE / EFFECT MENU TO DAT E / TIME MENU TO SYSTEM MENU POWER DIAL Exchanging P.AE/Effects You can replace 5 of the effects that appear in the menu with 5 others. SELECT MODE Set the Select Dial to “PRO”.
  • Page 37 POWER DIAL Manual Focus Adjustment The recorder, in most cases, adjusts the focus from 10 cm to infinity automatically. However, when focusing is difficult or when the subject is not in the middle of the viewfinder, adjust the focus manually. SELECT MODE Set the Select Dial to “FOCUS”.
  • Page 38 POWER DIAL Exposure Control Usually this is adjusted automatically. However, when the background is too bright or too dark in compari- son with the subject, adjust the Exposure manually. SELECT MODE Set the Select Dial to “EXP”. “EXP” is displayed in the viewfinder.
  • Page 39 POWER DIAL Iris Lock Use this function when shooting a moving subject, when zooming, when the subject changes its distance (thus its size in the viewfinder), or when you want to lock the brightness level. When the subject is close, keep the iris locked. Even when the subject moves away from you, the image will not darken.
  • Page 40 SELECT DIAL AUTO FOCUS EXP. SET BUTTON PAUSE White Balance Adjustment The white balance is usually adjusted automatically. However, when you want to shoot in various types of lighting, or when shooting a scene with changing tint, use this function. SELECT MODE Set the Select Dial to “WB”.
  • Page 41 WHITE PAPER PAUSE MWB Operation Set this function before shooting subjects under various types of lighting. SELECT MODE In step 3 of the White Balance adjustment pg. 40), select “MWB SET MWB Hold a sheet of plain white paper in front of the subject.
  • Page 42: Playback

    AC POWER ADAPTER/CHARGER To AC outlet POWER CORD Docking Station (optional: CU-V70KIT E) Attachment When you attach your camcorder to the Docking Station, you can add many interesting effects during playback. CONFIRM POWER-OFF STATUS Make sure the camcorder’s power is off. PLACE CAMCORDER IN DOCKING STATION If you plan to use the MENU button while the...
  • Page 43 TV Playback * Please refer to your VCR and/or TV instruction manual(s) when connecting. NOTE: During playback, if the camcorder is left on its side for an extended period, its surface will become very warm. It is recommended that you use the Docking Station ( TO S-VIDEO OUTPUT JACK TO AUDIO OUTPUT JACKS (L/R)
  • Page 44 VCR/TV Connection CAM STAND CONNECT CAMCORDER TO TV OR Connect as shown in the illustration. If your TV/VCR has the SCART connector, use the provided cable adapter. ATTACH CAM STAND TO CAMCORDER Line up with The CAM Stand has two sides. One side is used to hold the camcorder upright and the other side is used to hold the camcorder flat.
  • Page 45: Basic Playback

    PLAYBACK Basic Playback You can watch what you’ve recorded in the viewfinder. POWER DIAL OPERATION PANEL COVER SELECT MODE Pull out the viewfinder and set the Power Dial to “PLAY”. OPEN COVER Slide the camcorder’s Operation Panel cover as shown in the illustration. REWIND TAPE Press REW.
  • Page 46: Playback Menu

    Playback Menu The Playback Menu allows you to set the following functions: Playback Sound (48 kHz, 32 kHz), Synchro Comp, Display and Time Code . The following procedure applies to all except Synchro Comp ( ACCESS PLAYBACK MENU Press MENU. The Playback Menu appears in the viewfinder and on the connected TV.
  • Page 47 Playback Sound During playback, the camcorder detects the sound mode in which the recording was made, and plays the sound back. Select the type of sound to accompany your playback picture. (48 kHz is preset to “FULL SOUND” and 32 kHz is preset to “SOUND 1”.) RECORDING SOUND 48 kHz 32 kHz...
  • Page 48: Advanced Features

    Playback Zoom The recorded pictures can be magnified up to 10x at any time during playback. FIND ‘ZOOM’ SCENE Press PLAY to start playback. ACTIVATE ZOOM Press ZOOM on the remote control. Make sure the remote control is pointed at the Docking Station’s sensor.
  • Page 49: Playback Effects

    E F F EC T SEL ECT C L AS S I C F I L M MONOTONE S EP I A STROBE V I DEO ECHO P.AE EFFECT SELECT SCREEN (Playback) Playback Effects These effects allow you to be creative with the playback picture. You can use any one of the 5 effects. START PLAYBACK Press PLAY.
  • Page 50: Editing

    Docking Station (optional avilable accessory kit CU-V70KIT E) Refer to “Docking Station Attachment” on pages 42 and 43 for attachment procedures. Make sure the camcorder is attached to the Docking Station before beginning editing. Dubbing You can copy recorded scenes from the camcorder onto a videotape. Refer to your VCR’s instruction manual for details.
  • Page 51: Brand Setting

    BUTTONS Editing. (A) (B) IMPORTANT Although the MBR is compatible with JVC VCRs and those of many other makers, it may not work with yours or may offer limited functions. NOTES: If the VCR’s power doesn’t come on in step 1, try another code from the VCR CODE LIST.
  • Page 52: Random Assemble Editing

    TV ( NOTES: When using a JVC VCR with a remote pause terminal, connect the editing jack on the Docking Station to the VCR’s remote pause terminal using an editing cable.
  • Page 53 POWER DIAL REMOTE SENSOR FADE/WIPE BUTTON EFFECT BUTTON EDIT IN/OUT BUTTON SET EDIT-IN POINT At the beginning of the scene, press EDIT IN/ OUT on the remote control. The Edit In position appears in the viewfinder and on the connected TV. SET EDIT-OUT POINT At the end of the scene, press EDIT IN/OUT.
  • Page 54 STOP BUTTON EDIT BUTTON FADE/WIPE BUTTON EFFECT BUTTON EDIT IN/OUT BUTTON PREPARE SOURCE TAPE Rewind the tape in the camcorder to the beginning of the scene you want to edit and press PAUSE. ENGAGE VCR'S RECORD-PAUSE MODE Point the remote control toward the VCR's infrared sensor and press VCR RECORD/ STANDBY, or manually engage the VCR's Record-Pause mode.
  • Page 55: For More Accurate Editing

    REMOTE SENSOR RM-V708U or RM-V710U (optional: CU-V70KIT E) For More Accurate Editing Some VCRs make the transition from RECORD/STANDBY to RECORD mode faster than others. Even if you begin editing for the camcorder and the VCR at exactly the same time, you may lose scenes you wanted, or find that you’ve recorded scenes you didn’t want.
  • Page 56: Select Function

    SET BUTTON STOP BUTTON PLAY BUTTON 4 8 kHz MODE 3 2 kHz MODE SYNCHRO D I SPLAY T I ME CODE I T EM ZOOM SW . SET SET BUTTON PLAYBACK MENU SELECT OPERATION MODE Set the Power Dial to “PLAY” and press PLAY. ACCESS PLAYBACK MENU Press MENU.
  • Page 57: Audio Dubbing

    Audio Dubbing Using a tape recorded at 32 kHz, you can customize the soundtrack of a tape you’ve recorded. NOTE: Audio Dubbing is not possible on a tape recorded at 48 kHz. EXT. MIC INPUT CONNECTOR AUDIO DUB STANDBY FIND EDIT-IN POINT Play back the tape to locate the point where editing will start, then press PAUSE.
  • Page 58: Insert Editing

    Insert Editing You can insert snapshots and other scenes in previously recorded footage. 12:34 FIND EDIT OUT POINT Confirm the time code at this point. pg. 47) FIND EDIT IN POINT Press REW until the point is located, then press PAUSE.
  • Page 59: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING If, after following the steps in the chart below, the problem still exists, please consult your nearest JVC dealer or Technical Service Center. SYMPTOM 1. No power is supplied. 2. Recording cannot be performed. 3. There is no playback picture.
  • Page 60 SYMPTOM 13. Digital Zoom doesn’t work. 14. P.AE/Effects and Fade/ Wipe Effects don’t work. 15. The Black & White Fader doesn’t work. 16. The Dissolve function doesn’t work. 17. The Picture Wipe and Dissolve functions don’t work. TROUBLESHOOTING POSSIBLE CAUSES 13.
  • Page 61 26. •Remove the tape or the battery pack, and wait a few minutes for the indication to clear. When it does, you can resume using the camcorder. If the indication remains, please consult your nearest JVC dealer or Technical Service Center.
  • Page 62: After Use

    Audio/Video cable (ø3.5 DV TV or VCR) Cleaning The Camcorder CLEAN EXTERIOR Wipe gently with a soft cloth. CLEAN LENS Blow it with a blower brush, then wipe gently with lens cleaning paper. REMOVE POWER SUPPLY Remove the battery pack or disconnect the AC Power Adapter/Charger.
  • Page 63: Controls, Indications And Connectors

    CONTROLS, INDICATIONS AND CONNECTORS Main Unit STOP BUTTON PLAY BUTTON PAUSE BUTTON MENU Button ( pg. 17) White Balance Sensor * Take care not to cover the sensor with your hand while shooting. Lens ( pg. 10) Tally Lamp The tally lamp lights while recording is in progress. SNAPSHOT Button ( pg.
  • Page 64: Viewfinder Indications

    CONTROLS, INDICATIONS AND CONNECTORS Viewfinder Indications Recording And Playback Select Dial Position GAIN UP Indicator Wide Mode “Battery Low” Indicator Appears and blinks when battery charge is low. Digital Image Stabilizer Indicator Record-Standby Indicator “Cassette Loaded” Indicator Appears when no tape is loaded, or when you try to record with the record safety tab set to “SAVE”.
  • Page 65: Docking Station

    P.AE/Effect Indicator FADE/WIPE Indicator Playback Sound Mode Display — “Tape End” Indicator — An error number (E01, etc.) appears in the viewfinder. Consult your nearest JVC dealer. NAME & FUNCTION pg. 22) pg. 20) pg. 21) pgs. 57, 58) pg. 67) pg.
  • Page 66: Cautions

    Battery Packs The supplied battery pack is a lithium-ion battery. Before using the supplied battery pack or an optional battery pack, be sure to read the following cautions: Terminals Battery 1. To avoid hazard ..do not burn..
  • Page 67 If, after using the Cleaning Cassette, the problems still exist, consult your nearest JVC dealer. About moisture condensation . . . •You have observed that pouring a cold liquid into a glass will cause drops of water to form on the glass‘...
  • Page 68: Specifications

    MAIN UNIT General Power Power consumption Format Signal format Video signal recording format Data compression rate Digital compression technology Cassette Tape Speed Maximum recording time Continuous recoring time Fast-Forward/Rewind Time Pickup Zoom Lens diameter (Filter Diameter) Viewfinder White balance Iris Microphone Operating temperature Operating humidity...
  • Page 69 Battery Pack BN-V714U Power Dimensions Weight AC Adapter/Charger AA-V70EK Power Power consumption Output power Operating temperature Dimensions Weight : DC 3.6 V /1350mAh : 20 mm (W) x 20 mm (H) x 71 mm (D) : Approx. 50 g : AC 110–240 V`, 50/60 Hz : 15 W : DC 3,6 V , 1,3 A (charge)
  • Page 70: Glossary Of Terms

    GLOSSARY OF TERMS Iris Works like the pupil of the human eye. In a well-lighted environment, the human pupil contracts to keep too much light from entering. In low lighting, the pupil dilates to allow more light in. Colour temperature A measurement in Kelvin degrees which indicates the colour contents of a light source;...
  • Page 71: Index

    INDEX Animation ... Audio Dubbing ... Auto Focus ... Battery ... Battery Low ... Charging ... Charging While Docked ... Cleaning The Camcorder ... Connections ... Date/Time Display ... Date/Time Settings ... Digital Zoom ... Diopter Adjustment ... Docking Station ... Dubbing ...
  • Page 72 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED Printed in Japan COPYRIGHT© 1997 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. 0397MSV...

This manual is also suitable for:

Gr-dvj70egGr-dvj70ek

Table of Contents