Maytag Bottom freezer refrigerator User Manual page 42

I
NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Información sobre
las instrucciones de
seguridad
Las advertencias e instrucciones importantes
sobre seguridad que aparecen en este manual
no están destinadas a cubrir todas las posibles
circunstancias y situaciones que puedan ocurrir.
Se debe ejercer sentido común, precaución y
cuidado cuando instale, efectúe mantenimiento
o cuando use este electrodoméstico.
Siempre póngase en contacto con su
distribuidor, agente de servicio o fabricante si
surgen problemas o situaciones que usted no
comprenda.
RECONOZCA LOS SIMBOLOS
DE SEGURIDAD,
ADVERTENCIAS, ETIQUETAS
PELIGRO
PELIGRO - Riesgos inmediatos que
CAUSARAN lesión personal grave o
mortal.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA - Peligros o prácticas no
seguras que PODRIAN causar lesión
personal grave o mortal.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN - Peligros o prácticas no
seguras que PODRIAN causar lesión
personal menos grave.
41
Cuando utilice el electrodoméstico
siempre siga las precauciones básicas.
Use el refrigerador solamente para el
propósito que ha sido diseñado.
Para evitar la posibilidad de peligro debido
a choques eléctricos, nunca enchufe el
refrigerador en un tomacorriente que no
haya sido debidamente puesto a tierra
según los códigos eléctricos locales y
nacionales. Ver la advertencia
instrucciones de puesta a tierra que se
indican a continuación.
Desenchufe el refrigerador o desconecte el
disyuntor antes de la limpieza o cuando
reemplace el foco.
En caso de un corte de corriente eléctrica,
trate de abrir la puerta lo menos posible. Si
la falla eléctrica se prolonga demasiado,
proteja los alimentos colocando bloques de
hielo seco encima de los paquetes o
averigüe si puede guardarlos en un
congelador temporal local. Los alimentos
que se hayan descongelado completamente
no deben congelarse de nuevo.
Si el cordón eléctrico se deshilacha o se
daña se debe reparar o reemplazar de
inmediato.
electrodoméstico tirando del cordón eléctrico.
Su refrigerador no debe hacerse funcionar
cerca de vapores explosivos.
No permita que los niños se suban, se
cuelguen o se paren en las parrillas del
refrigerador.
Este electrodoméstico ha sido
diseñado para funcionar con una
fuente de energía eléctrica de 115
voltios, 15 amperios, 60 Hz.
recomienda usar un circuito separado
y puesto a tierra, exclusivamente
para el refrigerador. No use un cable
de extensión. No utilice ningún
dispositivo que pueda alterar el
rendimiento
electrodoméstico.
Conserve estas instrucciones para referencia futura
ADVERTENCIA
y las
Nunca desenchufe su
ADVERTENCIA
Se
eléctrico de este
Este electrodoméstico está equipado con un
enchufe de tres clavijas con puesta a tierra
como protección contra el posible peligro de
sufrir choques eléctricos. Se debe enchufar
en un tomacorriente puesto a tierra. Si sólo se
dispone de un tomacorriente estándar para
enchufe de dos clavijas, el cliente tiene la
responsabilidad y obligación de reemplazarlo
por un tomacorriente para enchufe de tres
clavijas debidamente puesto a tierra. Por
ningún motivo corte o retire la tercera clavija
(puesta a tierra) del cable eléctrico. No use
un adaptador.
CORDON ELECTRICO CON
ENCHUFE DE TRES CLAVIJAS
CON PUESTA A TIERRA.
TOMACORRIENTE
DEL TIPO CON PUESTA
A TIERRA
PELIGRO
PELIGRO: Los problemas de atrapamiento
y asfixia de los niños no han quedado
relegados al pasado. Los refrigeradores
desechados o abandonados todavía son
peligrosos...aún si se van a dejar allí
"solamente por unos días." Si va a descartar
su refrigerador antiguo, por favor siga las
siguientes instrucciones para ayudar a
prevenir accidentes.
Retire las puertas.
Deje las parrillas
en su lugar de
modo que los
niños no puedan
entrar fácilmente.