Instalación; Operación - Dyna-Glo RMC-FA150NGDGD Operating Instructions & Parts Manual

Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dyna-Glo Delux
Calentadores de Gas Natural para
Construcciones Dyna-Glo
Instalación
Repase y entienda
todas las adver­
tencias en la sección de Información
de seguridad en las páginas 1 a 3. Son
necesarias para operar este calentador en
forma segura. Cumpla con todos los
códigos locales y estatales cuando use
este calentador.
Asegúrese de
comprobar todas las
conexiones para verificar si tienen fugas
después de instalar el calentador o darle
servicio al mismo. Nunca use una llama
para verificar la presencia de fugas.
Aplique una mezcla de 50/50 de jabón
líquido de vajillas y agua en cada
conexión. Si aparecen burbujas, hay
una fuga. Corrija inmediatamente
todas las fugas.
1. Provea el sistema de suministro
de gas natural (consulte la sección
suministro de gas natural, en la
página 3).
E
2. Conecte todas las tuberías y adapta-
s
dores en la fuente de gas natural
P
de baja presión. Esta fuente debe
A
regularse a un máximo de 3.45 kPa
—
(1/2 PsI), y se debe usar una tubería
O
con un diámetro interior no inferior
L a 19.05 mm (3/4 pulg.) y una longitud
no superior a 3.05 metros (10 pies).
3. Alinee el extremo hembra roscado
de la manguera con el adaptador
en la base del calentador y apriete
la conexión.
Conector de entrada
Figura 3 – Conector de Entrada y
Manguera
Para obtener soporte técnico o ayuda para resolver problemas, llame al: 1-877-447-4768, 8:30 am - 4:30 pm CST
www.ghpgroupinc.com
4. Abra lentamente la válvula en el
suministro del gas natural.
5. Revise todas las conexiones para
asegurarse que no haya fugas.
conductos de gas, y hacer las conexiones
correctas, asegúrese de comprobar que
no haya fugas. Aplique una mezcla de
50/50 de jabón líquido de vajillas y agua
en todas las conexiones. La formación de
burbujas es evidencia de una fuga.
¡Asegúrese de corregir inmediatamente
todas las fugas!
6. Cierre el suministro de gas natural.
Operación
las advertencias en la sección de
Información de seguridad en las páginas
1 a 3. Son necesarias para operar este
calentador en forma segura. Cumpla con
todos los códigos locales y estatales
cuando use este calentador.
PARA ENCENDER EL CALENTADOR
1. siga todas las instrucciones de
seguridad, instalación y ventilación
que aparecen en este manual.
2. Coloque el calentador en una
superficie estable y nivelada, y
asegúrese que no haya corrientes
de aire que soplen en la entrada
o la salida del calentador.
3. Enchufe el cordón de alimentación
del calentador en un cordón de
extensión para tres puntas debida-
mente conectado a tierra. Asegúrese
que el cordón de extensión sea de
1.83 m de largo como mínimo y
tenga la clasificación UL.
REQUISITO DE TAMA—O DE
CONDUCTOR DEL CONDUCTOR
DE EXTENSION
• Hasta 15.2 metros (50 pies) de largo,
utilice un conductor 18 AWG.
Manguera
• 15.5 a 30.5 metros (51 a 100 pies) de
largo, utilice un conductor 16 AWG.
• 30.8 a 61 metros (101 a 200 pies) de
largo, utilice un conductor
14 AWG.
®
4. De acuerdo con los requisitos del
cordón de extensión, enchufe
el cordón de extensión en un
tomacorriente de 120 voltios, 60 hz,
para tres puntas conectado a tierra.
Después de
5. Abra lentamente la válvula de
instalar todos los
suministro de gas.
6. Gire el interruptor de encendido y
apagado (on/off) a la posición ON
(encendido). Ajuste el termostato a la
temperatura deseada. si el calentador
no enciende, es posible que el ajuste
del termostato esté demasiado bajo.
seleccione una temperatura más
alta y encienda el calentador.
AVIsO: si el calentador no enciende,
Repase y
entienda todas ponga el interruptor de encendido y
apagado (on/off) en la posición OFF
(apagado). Espere hasta que el control
de seguridad se reponga (generalmente
unos 10 segundos), e intente
nuevamente.
AVIsO: si esto no funciona, es posible
que el interruptor de alta temperatura
se haya abierto cuando el termostato
estaba apagando. Espere 10 a 15
minutos para que el interruptor se
reponga, luego intente encender el
calentador. Las interrupciones continuas
indican que hay un problema en
el sistema, haga que un técnico
profesional le repare la unidad.
PARA APAGAR EL CALENTADOR
1. Cierre firmemente la válvula de
suministro de gas para cortar el
suministro de gas.
2. Después de unos cuantos segundos,
el calentador quemará el gas restante
en la línea de suministro.
3. Ponga el interruptor de encendido y
apagado (on/off) en la posición OFF
(apagado).
4. Desconecte el calentador de la fuente
de alimentación eléctrica.
4-Sp
RMC-FA150NGDGD
Delux