Dirt Devil Upright vacuum Owner's Manual page 16

Operating and servicing instructions
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

2.
Lenguetas de
Cierre
I
QUITARY REEMPLAZAR LA BOLSA DE PAPEL
~TIPO DE BOLSA:
U
I
Nota:
Desenchufe la aspiradora antes de cambiar la bolsa de papel. La aspiradora debe tener la bolsa colocada en todo momento.
Se sabe que la bolsa debe cambiarse cuando se nota una aspiracion reducida, cuando el indicador de bolsa llena se pone amarillo, o
cuando se enciende la luz indicadora de atasco. (vease la pagina 3). So sobrepase la linea de llenado maximo de la bolsa. Los distintos
tipos de bolsa requieren cambiarse a frecuencias distintas.
*INDICADOR DE BOLSA LLENA:
Cuando la ventanilla de bolsa llena se pone amarilla, puede ser hora de cambiar la bolsa de
papel. Compruebe la bolsa, y si esta Ilena, reemplacela segun se describe a continuacion. En caso de no estar Ilena, es posible que el
aparato tenga un bloqueo en el paso de suciedad (Vease la seccion de Problemas y Soluciones, pagina 9).
SACAR LA BOLSA LLENA
1. Tire de la palanca de suelta para quitar el panel delantero (Diagrama 1).
2. SACAR: Coja con las dos manos el cuello de carton de la bolsa y tire para que salga de las lenguetas de cierre del tub0 de suciedad
(Diagrama 2). Eche la bolsa llena a la basura.
INSTALAR UNA BOLSA NUEVA
IMPORTANTE: Antes de instalar, abra la bolsa para separarla del agujero (Diagrama 3). Con 10s dedos, abra el agujero para despegar
el papel del mismo. 1. Coja con las dos manos el cuello de carton de la bolsa, y presionepara que pase por encima de las lenguetas de
cierre (Diagrama 4). 2. Doble la bolsa hacia adentro unas 3 pulgadas por encima del fondo de mod0 que se siente sobre 10s soportes
de bolsa (Diagrama 5). Vuelva a colocar el panel delantero.
QUITAR Y REEM PLAZAR LOS FILTROS
Desenchufe la aspiradora antes de cambiar el filtro.
Esta aspiradora vertical contiene dos filtros: el filtro interno (Camara de Bolsa) y el externo (Panel Delantero). (La ubicacion de 10s filtros
varia segun el modelo.) Dibujo 2: el filtro esta dentro del panel delantero. Dibujo 4: el filtro esta fuera del panel delantero. Para reem-
plazar el filtro, llame al 1-800-321 -1 134. El filtro externo y de camara de bolsa es la pieza No. 3-863001 -001. El filtro de panel delantero
y de camara de bolsa es la pieza No. 3-8651 32-044
FILTRO DE CAMARA DE BOLSA
(interno) ubicado debajo de la bolsa de papel.
Este filtro debe reemplazarse con cada tres bol-
sas de papel.
1. Quite el panel delantero.
2. Levante el borde delantero y tire hacia usted
para quitarlo (Diagrama 1). Eche el filtro a la
basura.
3. Coloque el nuevo filtro.
4. Vuelva a colocar el panel delantero.
*FILTRO EXTERNO
(externo)
ubicado en el dorso del panel delantero.
Este filtro debe reemplazarse con cada tres
bolsas de papel.
1. Coloque el filtroen su posicion (Diagrama 2).
2. Presione para que se asegure sobre 10s
seis postes.
*FILTRO DE PANEL DELANTERO
(externo) ubicado en el panel delantero.
Este filtro debe cambiarse anualmente.
*No disponible en todos 10s modelos
1. Quite el panel del filtro presionando
sobre la lengueta central (Diagrama 3).
2. Quite y reemplace el filtro (Diagrama 4).

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Vacuum cleaner

Table of Contents