Fonctionnement Général; Bandeau D'information; Guide De Programme Électronique Epg; Options Du Programme - Telefunken 26” Operating Instructions Manual

Fonctionnement général
Vous pouvez à tout moment appuyer sur la touche
DTV/USB lorsque vous regardez des programmes
télévisés, et le téléviseur passera à la transmission
numérique terrestre.

Bandeau d'information

• Lorsque vous changez de chaîne à l'aide des
touches "P+" ,"P-" ou en appuyant sur les touches
numériques, le téléviseur affi che la chaîne avec un
ruban d'informations en bas de l'écran. Ce message
restera pendant environ quelques secondes sur
l'écran.
• Ce ruban d'informations peut aussi être affi ché
en appuyant sur la touche INFO à tout moment.
En appuyant de nouveau sur le bouton INFO la
bannière disparaît.
Si la chaîne sélectionnée est bloquée, vous devez
saisir le mot de passe de 4 chiffres correct pour voir
la chaîne. En pareille situation, une boîte de dialogue
vous invitant à saisir le mot de passe s'affi chera:
Guide de programme électronique
EPG
Certaines chaînes, mais pas toutes, adressent des
informations sur l'émission en cours et l'émission
suivante. Veuillez noter que les renseignements sur
les événements sont automatiquement mis à jour. Si
les chaînes ne proposent pas d'informations sur les
événements, la page de l'EPG sera vierge.
• Appuyez sur le bouton EPG pour accéder au menu
EPG.
• Pressez le boutonez le bouton " " ou " " pour
parcourir les chaînes.
• Pressez le boutonez le bouton " " ou " " pour
parcourir la liste des chaînes.
Bouton ROUGE (Rétrécir) : Réduit la taille des pavés
d'information.
02-[FR]_MB36_MASQUE_HDIDTV-MPEG4_BRONZE8_26860W_1810UK_10066051_50158302.indd 48 02-[FR]_MB36_MASQUE_HDIDTV-MPEG4_BRONZE8_26860W_1810UK_10066051_50158302.indd 48
Bouton VERT (Agrandir) : Augmente la taille des
pavés d'information..
Bouton JAUNE (Jour. Préc.) : affi che les programmes
du jour précédent.
Bouton BLEU (jour suivant) : affi che les programmes
du jour suivant.
INFO (Détails) : affi che les programmes dans les
moindres détails.
OK (Affichage / Minuterie): Affiche la chaîne
sélectionnée / règle la minuterie pour les programmes
à venir.
Boutons numériques (Sauter) aller directement à la
chaîne préférée via des boutons numériques.
0 (SEARCH): Active la fenêtre "Recherche du
guide".
Appuyez sur la touche "0" pour affi cher le menu
Recherche du guide. Vous pouvez, à l'aide de cette
fonctionnalité, rechercher la base de données du
guide de programme selon le genre sélectionné ou
le nom correspondant.

Options du programme

Dans le menu EPG, appuyez sur la touche OK pour
accéder au menu « Options du programme ».
Grâce à cette option, vous pouvez passer à la chaîne
sélectionnée.
Téléchargement automatique
Pour vous assurer que votre téléviseur numérique
intégré comporte toujours l'information la plus récente,
veuillez vous assurer que, après l'utilisation, il est
réglé en mode veille. Le dispositif se met en marche
automatiquement tous les jours à 3h00 du matin et
recherche les nouvelles informations qui peuvent être
diffusées et il les télécharge automatiquement sur votre
récepteur. Cette opération prendra approximativement
30 minutes.
Affi chage des sous-titres
Avec la diffusion numérique terrestre (DVB-T), certains
programmes sont diffusés avec des sous-titres.
Français
- 48 -
26.10.2009 08:52:04 26.10.2009 08:52:04