Pioneer MVH-X565BT Owner's Manual page 128

‫ﺶ‬ ‫ﺨ ﺑ‬
۰۲
‫. ﺩ ﻮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺎ ﺨ‬ ‫ﺘ ﻧ‬ ‫ﺍ ﻪ‬ ‫ﯿ ﻟ ﻭ‬ ‫ﺍ ﻥ‬ ‫ﺎ ﺑ ﺯ‬ ‫ﺎ ﺗ‬ ‫ﺪ ﻴ‬ ‫ﻫ ﺩ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺸ ﻓ‬
‫( ﯽ‬ —
B
) ( )
‫. ﺩ‬ ‫ﻮ ﺷ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ ﻈ‬ ‫ﻨ ﺗ‬ ‫ﯽ ﯾ ﺎ‬ ‫ﻨ ﺷ‬ ‫ﻭ ﺭ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ ﺪ‬ ‫ﻴ ﻧ ﺎ‬ ‫ﺧ ﺮ‬ ‫ﭽ ﺑ‬
60
( ، ‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬
G R 20
)
.
‫ﮓ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬
‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮑ‬
SCAN
‫ﻩ ﺭ‬ ‫ﺎ ﺑ‬ ‫ﺭ ﺩ‬ ‫ﯽ‬
MIXTRAX
‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬
MIXTRAX
‫ﮑ ﯿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﯿ ﭽ‬ ، ‫ﯽ‬
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬
.
‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮑ‬ ، ‫ﮓ‬ ‫/ ﯾ‬
.
‫ﯿ‬ ‫ﮐ ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬
MIXTRA
‫ﯿ ﮐ‬ ، ‫ﯽ ﮔ‬ ‫ﯼ‬
.
‫ﮐ‬
۵
MIXTRAX
MIXTRAX
‫. ﺪ ﻴ‬ ‫ﻫ ﺩ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺸ ﻓ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ‫ﯽ ﻠ‬ ‫ﺻ ﺍ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ ﻣ‬ ‫ﺶ‬
M.C.
‫، ﺏ‬ ‫ﺎ ﺨ‬ ‫ﺘ ﻧ ﺍ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ، ‫ﻭ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ ﻣ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺎ ﻫ‬ ‫ﻪ ﻨ‬ ‫ﻳ ﺰ ﮔ‬
M.C.
‫. ﺪ ﻴ‬ ‫ﻫ ﺩ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺸ ﻓ‬
‫. ﺩ‬ ‫ﻮ ﺷ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺎ ﺨ‬ ‫ﺘ ﻧ ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺮ ﮑ‬ ‫ﻠ ﻤ‬ ‫ﻋ ﺎ‬ ‫ﺗ ﺪ‬ ‫ﻴ ﻧ ﺎ‬ ‫ﺧ ﺮ‬ ‫ﭽ ﺑ‬
MIXTRAX
‫ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮑ‬
MIXTRAX
‫ﯽ‬ ‫ﮑ‬ ، ‫ﯾ‬
MIXTRAX
۱۳
Fa
‫ﻩ ﺎ‬ ‫ﮕ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﯾ ﺍ‬
‫ﺍ ﺭ‬ ۵
M.C.
‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮕ‬
—
G R
( )
. M.C.
‫ﺍ ﺭ‬ ۶
M.C.
‫. ﯿ‬ ‫ﭽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮓ‬
0
:
‫ﮓ‬
KEY COLOR
‫ﮑ‬ #
‫( ﯽ‬
) B ( )
‫ﯿ‬ –
FLASH MODE6 FLASH MODE1
‫ﯽ‬ ‫ﯿ ﭽ‬ #
‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﯿ‬
‫. ﯿ‬
‫ﯿ ﮐ‬
. .
‫ﻪ ﺘ‬ ‫ﮑ ﻧ‬
‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯿ ﯿ‬ ‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﮓ‬ ، ‫ﮏ‬ ‫ﯾ‬
‫ﮕ‬
.
‫ﯽ ﯾ‬
(
‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬
‫ﺗ‬ ‫ﺎ ﻋ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺍ‬
‫ﯿ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﯾ‬ ، ‫ﯽ‬
‫ﯼ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿ ﯿ‬
.
‫ﮓ‬ ‫ﮐ‬
ILLUMI FX
‫ﯽ‬ ‫ﯿ‬
‫ﮑ ﯾ‬ ‫ﯾ‬
‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﮑ ﻧ‬
‫ﯼ‬ ، ‫ﯾ‬
!
.
‫ﯽ‬
‫ﮔ‬ !
‫ﯽ‬
‫ﯽ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮓ‬ ،
‫ﮑ‬
‫ﯽ‬
.
‫ﯿ ﮐ‬
.
‫ﯿ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯿ‬
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯿ‬
.
‫ﯼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ ﻣ‬
‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ ﻨ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﻧ ﺭ‬ ‫ﯽ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺎ ﻤ ﻧ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ۱
‫ﯼ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬
DISP COLOR
‫ﺮ ﻴ‬ ‫ﻴ ﻐ ﺗ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ۲
.
‫ﺍ ﺭ‬
MIXTRAX
‫. ﺪ ﻴ‬ ‫ﻫ ﺩ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺸ ﻓ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ‫ﯽ ﻠ‬
M.C.
‫ﺍ ﺭ‬ ۳
M.C.
، ‫ﭘ‬
‫ﺏ‬ ‫ﺎ ﺨ‬ ‫ﺘ ﻧ ﺍ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ‫ﻭ ﺪ‬ ‫ﯿ ﻧ ﺎ‬ ‫ﺧ ﺮ‬ ‫ﭽ ﺑ‬
ILLUMI
‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﯿ ﮐ‬
.
.
‫ﺎ ﯾ‬
KEY COLOR
‫. ﺪ ﻴ‬ ‫ﻫ ﺩ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺸ ﻓ‬ ‫، ﺏ‬ ‫ﺎ ﺨ‬ ‫ﺘ ﻧ ﺍ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ‫. ﺪ‬
‫ﺮ ﺑ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺸ ﯾ‬ ‫ﺎ ﻤ ﻧ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﻧ ﺭ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻤ‬ ‫ﻴ ﻈ‬ ‫ﻨ ﺗ ﺎ‬ ‫ﺗ ﺪ‬ ‫ﻳ ﺭ ﺍ‬ ‫ﺩ ﻪ‬ ‫ﮕ ﻧ‬
‫ﺯ ﺍ‬ ‫ﻩ‬ ‫ﺩ ﺎ‬ ‫ﻔ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺍ‬
‫ﯽ‬
‫ﮐ‬ ‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮓ‬
‫ﯼ‬ 1
‫ﯼ‬ 2
‫. ﺪ ﻴ‬ ‫ﻫ ﺩ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺸ ﻓ‬
M.C.
– !
FLASHING
‫ﯽ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺎ ﺨ‬ ‫ﺘ ﻧ ﺍ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ‫ﻭ ﺪ‬ ‫ﯿ ﻧ ﺎ‬ ‫ﺧ ﺮ‬
.
!
‫ﮐ‬
‫ﺩ ﻮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺎ ﺨ‬ ‫ﺘ ﻧ‬ ‫ﺍ ﯽ‬ ‫ﯾ ﺎ ﻨ‬
‫ﯽ‬ ‫ﮕ‬
.
‫ﯽ‬ ‫ﯿ‬
‫ﯾ‬ – !
OFF .
‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬
. MVH-X465UI
ILLUMI FX
)
‫ﮏ‬ ، ‫ﯾ‬ ‫ﯾ‬
‫ﮓ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮕ‬
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬
.
‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬
.
‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬ 1
M.C.
‫. ﯿ‬
.
( BLUE WHITE
‫ﭻ ﯿ ﯾ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮕ‬ !
‫ﮓ‬ ‫ﯾ‬
(
‫ﯿ‬
ILLUMI FX
‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﮑ ﻧ‬
(
!
CUSTOM
‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮕ‬
، ‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬
‫ﯽ‬ !
CUSTOM
.
DIMMER
/
‫. ﯿ‬
( BLUE WHITE
‫ﺷ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ ﻔ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻨ ﺗ‬
‫ﮓ‬ ‫ﯾ‬
(
‫ﯼ‬
KEY COLOR
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯽ ﯾ‬
‫ﯾ‬
(
‫ﺻ ﺍ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ ﻣ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ ﻤ ﻧ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ۱
‫ﯽ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﯾ‬
‫ﺶ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ ﻤ ﻧ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ۲
M.C.
‫. ﺪ ﯿ‬ ‫ﻫ ﺩ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺸ ﻓ‬ ‫ﻥ ﺩ‬ ‫ﺮ ﮐ‬
.
‫. ﯿ‬
‫ﺶ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ ﻤ ﻧ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ۳
M.C.
( BLUE WHITE
‫ﯿ ﻧ ﺎ‬ ‫ﺧ ﺮ‬ ‫ﭽ ﺑ‬
DISP COLOR
‫ﮓ‬ ‫ﯾ‬
(
‫ﻭ ﻩ‬ ‫ﺩ ﺍ ﺩ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺸ ﻓ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ۴
M.C.
‫. ﺩ ﻮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺮ ﻫ‬ ‫ﺎ ﻇ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺤ ﻔ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﻭ ﺭ‬
‫ﯾ ﺎ ﻨ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﻧ ﺭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻨ ﺗ‬
‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ ﻨ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭ ﺭ‬ ‫ﺩ ﺮ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﻠ ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ ﻣ‬
‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬
‫ﯾ‬
‫ﺍ ﺭ‬ ‫ﯽ ﻠ‬ ‫ﺻ ﺍ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ ﻣ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ ﻤ ﻧ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ۱
M.C.
PANDORA
‫ﭽ ﺑ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎ ﻤ ﻧ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺍ ﺮ ﺑ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ۲
ILLUMI M.C.
‫. ﺪ ﯿ‬ ‫ﻫ ﺩ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﺸ ﻓ‬ ‫ﻥ ﺩ‬ ‫ﺮ ﮐ‬
‫ﯿ‬
Bluetooth
‫ﺷ ﻭ‬ ‫ﺭ ﺩ‬ ‫ﺮ ﮑ‬ ‫ﻠ ﻤ‬ ‫ﻋ ﺎ‬ ‫ﺗ ﺪ‬ ‫ﻴ ﻧ ﺎ‬ ‫ﺧ ﺮ‬ ‫ﭽ ﺑ‬ ‫ﺍ ﺭ‬ ۳
M.C.
‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮑ‬ ، ‫ﭘ‬
‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬
‫ﯼ‬ !
PHONE COLOR
‫ﮕ‬
‫ﯿ‬
.
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﯿ‬
KEY COLOR
( )
‫ﭘ‬ ‫ﯼ‬
‫ﮕ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮓ‬
‫ﯼ‬ 1
M.C.
‫ﭽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﯼ‬ 2
M.C.
‫ﯿ‬ ‫ﯿ ﭘ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮓ‬ !
)
‫ﮐ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﯿ ﯿ‬ !
‫ﯾ‬
) SCAN
‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮓ‬ !
CUSTOM ‫ﯾ‬
) CANCEL
‫( ﯽ‬
.
‫ﯾ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﯿ‬
) DISP COLOR
‫ﯾ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮓ‬
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﮑ‬
. .
‫ﯼ‬ 1
M.C.
‫ﭽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﯼ‬ 2
M.C.
‫ﯿ‬ ‫ﯿ ﭘ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮓ‬ !
)
Bluetooth
‫ﮐ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﯿ ﯿ‬ !
SCAN
)
‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮓ‬ !
) CUSTOM
‫( ﯽ‬
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﯿ‬
BOTH COLOR
)
‫ﯿ ﮐ‬
.
‫ﯾ‬ ‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮓ‬
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﯿ‬
‫ﯼ‬
.
‫ﯼ‬ 1
M.C.
‫ﭽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﯼ‬ 2 ‫ﯿ‬
M.C.
APP
‫ﯿ‬ ‫ﯿ ﭘ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮓ‬ !
)
‫ﮐ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﯿ ﯿ‬ !
) SCAN
‫( ﯿ‬ ‫ﮓ‬ ‫ﯿ‬
PHONE COLOR
)
‫ﻩ ﺎ‬ ‫ﮕ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﯾ ﺍ‬ ‫ﺯ ﺍ‬ ‫ﻩ‬ ‫ﺩ ﺎ‬ ‫ﻔ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺍ‬
‫ﯼ‬
( Pandora ) PANDORA
‫ﮕ‬ ‫ﯿ ﮐ‬ ، ‫ﯼ‬
. PANDORA
،
PANDORA
.
، ‫ﮐ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬ 1
M.C.
.
‫ﮕ‬
) BT MEM CLEAR
‫ﮕ‬ ‫ﯾ‬
(
‫ﮕ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﯼ‬
Bluetooth
، ‫ﯽ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﮎ‬ ‫ﭘ‬
.
‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﮎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﮕ ﯾ‬
.
.
‫ﭼ‬ ‫ﯿ ﭘ‬ / ‫ﮐ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﯿ‬
/ / /
، ‫ﯼ‬ 1
. M.C.
‫ﮐ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮎ‬ . ‫ﭘ‬ ‫ﯽ‬
YES
.
‫ﯿ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮔ‬
Bluetooth
‫ﯿ‬ ‫ﭽ‬ ، ‫ﯿ ﮐ‬ ‫ﮕ‬
M.C.
‫ﯿ‬ ‫ﭙ‬
، ‫ﮐ‬ ‫ﮎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﯼ‬ 2
. M.C.
‫ﮕ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬
CLEARED
‫ﯽ‬ ‫ﮎ‬ ‫ﭘ‬
. Bluetooth
، ‫ﮑ‬ ‫ﮕ‬ !
BT VERSION
( Bluetooth )
‫ﮕ‬ ‫ﯽ‬
‫ﮐ‬
.
1
. M.C.
( APP ) APP CONN. SET
‫ﮕ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﯾ‬
‫. ﯿ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯼ‬ 1
M.C.
— ‫ﯼ‬
) BLUETOOTH ( iPhone ) WIRED
(
‫ﯾ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﯾ‬ !
PANDORA
‫ﯽ‬
.