Download
Share
Print this page
Logitech K760 Getting Started
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Logitech Manuals
  4. Keyboard
  5. K760
  6. Getting started

Logitech K760 Getting Started

Wireless solar keyboard
Hide thumbs Also See for K760:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Инструкция
Logitech K760
Перейти в карточку товара
8 800 775 98 98

Advertisement

loading

Related Manuals for Logitech K760

Summary of Contents for Logitech K760

  • Page 1 Инструкция Logitech K760 Перейти в карточку товара 8 800 775 98 98...
  • Page 2 Getting started with Logitech® Wireless Solar Keyboard K760...

  • Page 3: Table Of Contents

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 English Po polsku Slovenčina По-русски Magyar Українська Česká verze www.logitech.com/support ...

  • Page 4: English

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Know your product 1. Solar cells 2. Battery status light 3. On/Of switch 4. Bluetooth® keys 5. Media keys 6. Bluetooth connect button 7. Documentation Getting started with Logitech® Wireless Solar Keyboard K760 English  3...
  • Page 5 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Set up your product Pair your irst Apple device 1. Turn on the Solar Keyboard. 2. Press the Bluetooth connect button on the back of the Solar Keyboard. The light on the three Bluetooth keys blink fast blue.
  • Page 6 Choose “Logitech K760” from the Devices menu. c. Choose “Logitech K760 ” from the device list. d. Click “Continue.” Note: If your Apple device requests a PIN, enter the code using only the Solar Keyboard.
  • Page 7 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Pair or reassign a Bluetooth key to another Apple device Pair up to three compatible Apple devices with the Solar Keyboard. 1. Make sure the Solar Keyboard is on. 2. Press the Bluetooth connect button.
  • Page 8 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Switching among paired Apple devices 1. To select an Apple device to use, press the Bluetooth key (1, 2, or 3) associated with it. 2. The light on the selected Bluetooth key blinks blue slowly to show it is connecting.
  • Page 9 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Check the batteries The Solar Keyboard needs light to charge its internal batteries. Six hours a day of typical room light is recommended. To check battery power: 1. Turn on the Solar Keyboard. 2. Press the Battery Check (F8) key: If the Status light lashes green, the batteries have suicient charge.
  • Page 10 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Visit Product Central There’s more information and support At Product Central, you’ll ind a wide online for your product. Take a moment selection of content: to visit Product Central to learn more about Tutorials your new Solar Keyboard.
  • Page 11 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Product features 1. Bluetooth keys 1, 2 and 3 Pair up 4. Decrease (F6) and Increase (F7) to three compatible Apple® devices screen brightness Only works with (Mac®, iPad®, or iPhone®) Mac computers and Apple displays. 2. Mission control Only works with 5.

  • Page 12: Troubleshooting

    This feature only works with Mac Go to Bluetooth settings on your Apple OS X v10.7 (Lion). device to check if “Logitech K760” is present. If it is, remove it. Then follow You can reassign the Mission Control steps 2–4 in “Pair your irst Apple key to use Exposé.
  • Page 13 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Battery disposal at product end of life 4. Remove the battery compartment cover. 1. Turn over the Solar Keyboard. 5. Remove the batteries. 2. Pry of the 2 larger rubber feet. 6. Dispose of your product and its batteries 3.
  • Page 14 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Знакомство с продуктом 1. Солнечные элементы 2. Индикатор состояния батареи 3. Выключатель 4. Клавиши Bluetooth® 5. Мультимедийные клавиши 6. Кнопка подключения Bluetooth 7. Документация Getting started with Logitech® Wireless Solar Keyboard K760 По-русски...
  • Page 15 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Настройка продукта Сопряжение с первым устройством Apple 1. Включите клавиатуру Solar Keyboard. 2. Нажмите кнопку подключения Bluetooth, расположенную на задней поверхности клавиатуры Solar Keyboard. Индикатор на трех клавишах Bluetooth быстро замигает синим цветом. 3. Нажмите клавишу Bluetooth, чтобы...
  • Page 16 В разделе Настройки выберите Bluetooth. команду Общие > Bluetooth, а затем включите функцию Bluetooth. b. Нажмите кнопку Настройка нового b. Выберите Logitech K760 в меню устройства, на которой изображен знак «+», и следуйте появляющимся Устройства. на экране инструкциям. c. Выберите Logitech K760 в списке...
  • Page 17 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Сопряжение или переназначение клавиши Bluetooth для работы с другим устройством Apple Можно осуществить сопряжение до трех совместимых устройств Apple с клавиатурой Solar Keyboard. 1. Убедитесь, что клавиатура Solar Keyboard включена. 2. Нажмите кнопку подключения Bluetooth.
  • Page 18 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Переключение между сопряженными устройствами Apple 1. Чтобы выбрать нужное устройство Apple, нажмите связанную с ним клавишу Bluetooth (1, 2 или 3). 2. Индикатор на выбранной клавише Bluetooth будет медленно мигать синим цветом, указывая на то, что идет процесс...
  • Page 19 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Проверка заряда батарей Для подзарядки внутренних аккумуляторов клавиатуре Solar Keyboard требуется свет. Рекомендуется шесть часов обычного комнатного освещения в день. Чтобы проверить уровень заряда батарей, выполните следующие действия. 1. Включите клавиатуру Solar Keyboard. 2. Нажмите клавишу проверки уровня...
  • Page 20 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Посетите раздел Product Central (Центр продукции) В Интернете можно получить В разделе Центр продукции дополнительную информацию имеется обширный набор материалов о продукте и поддержку. Уделите минуту, по следующим темам. чтобы посетить раздел Центр продукции Уроки...
  • Page 21 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Функции продукта 1. Клавиши Bluetooth 1, 2 и 3 4. Уменьшение (F6) и увеличение (F7) Сопряжение до трех совместимых яркости экрана Работает только устройств Apple® (Mac®, iPad® с компьютерами Mac и мониторами или iPhone®) Apple.
  • Page 22 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Устранение неполадок Клавиатура не работает Функция Mission Control (клавиша F4) не работает в Mac OS X v10.7 (Lion) Переведите переключатель питания влево в положение Выкл., а затем вправо Чтобы восстановить сочетания клавиш в положение Вкл.
  • Page 23 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Утилизация аккумулятора по окончании срока службы продукта 4. Снимите крышку батарейного отсека. 1. Переверните клавиатуру Solar Keyboard. 5. Извлеките аккумуляторы. 2. Подденьте и снимите 2 крупные 6. Утилизируйте продукт и аккумуляторы резиновые ножки. в соответствии с действующим местным...

  • Page 24: Magyar

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 A termék ismertetése 1. Napelemcellák 2. Töltöttségjelző LED 3. Be- és kikapcsológomb 4. Bluetooth®-billentyűk 5. Médiavezérlő billentyűk 6. Bluetooth-csatlakozógomb 7. Dokumentáció Getting started with Logitech® Wireless Solar Keyboard K760 Magyar  23...
  • Page 25 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 A termék üzembe helyezése Az első Apple-eszköz párosítása 1. Kapcsolja be a napelemes billentyűzetet. 2. Nyomja meg a Bluetooth- csatlakozógombot a napelemes billentyűzet hátoldalán. A három Bluetooth-billentyűn lévő kék fény gyorsan villog. 3. Nyomja meg azt a Bluetooth-billentyűt, amelyhez az első...
  • Page 26 és kövesse a képernyőn b. Válassza a „Logitech K760” eszközt megjelenő utasításokat. a Devices (Eszközök) menüből. c. Válassza ki a „Logitech K760” eszközt az eszközlistáról. d. Kattintson a „Continue” (Folytatás) gombra. Megjegyzés: A napelemes billentyűzet és az Apple készülék párosítása ezzel megtörtént.
  • Page 27 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Bluetooth-billentyű párosítása vagy újbóli hozzárendelése másik eszközhöz A napelemes billentyűzettel akár három Apple® eszköz is párosítható. 1. Győződjön meg róla, hogy a napelemes billentyűzet be van-e kapcsolva. 2. Nyomja meg a Bluetooth- csatlakozógombot. A Bluetooth- billentyűkön lévő...
  • Page 28 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Váltás a párosított Apple-eszközök között 1. A használni kívánt Apple-eszköz kiválasztásához nyomja meg a hozzárendelt Bluetooth-billentyűt (1, 2 vagy 3). 2. A kiválasztott Bluetooth-billentyűn lévő kék fény lassú villogással jelzi a kapcsolódást. Ezt követően 3 másodpercig folyamatos kék fénnyel világít, ami azt jelzi, hogy a Bluetooth-...
  • Page 29 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Az akkumulátorok ellenőrzése A napelemes billentyűzetnek fényre van szüksége a beépített akkumulátorok feltöltéséhez. Ehhez napi hat óra normál szobai fény ajánlott. Az akkumulátor töltöttségének ellenőrzése: 1. Kapcsolja be a napelemes billentyűzetet. 2. Nyomja meg az akkumulátorellenőrzés (F8) billentyűt:...
  • Page 30 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 A termékközpont felkeresése A központban a termékre vonatkozó A termékközpontban az alábbiak széles további online információk és támogatás választékát találja: érhető el. Keresse fel a termékközpontot, Gyakorlótémakörök ahol még többet tudhat meg a napelemes Hibaelhárítás billentyűzetről.
  • Page 31 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Termékjellemzők 1. 1-es, 2-es és 3-as Bluetooth-billentyű  4. A képernyő fényerejének Akár három kompatibilis Apple- csökkentése (F6) és növelése (F7)  eszközzel (Mac®, iPad® vagy iPhone® Csak Mac számítógépekkel és Apple készülékkel) is párosítható. kijelzőkkel működik.
  • Page 32 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Hibaelhárítás A Mission Control (F4 billentyű) nem működik Mac OS X v10.7 (Lion) Nem működik a billentyűzet rendszerrel Tolja a be- és kikapcsológombot A Mac OS X v10.7 (Lion) kikapcsolt (Of) állásba, majd rögtön billentyűkombinációinak ezután bekapcsolt (On) állásba.
  • Page 33 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Az akkumulátor ártalmatlanítása a termék elhasználódásakor 4. Távolítsa el az akkumulátorrekesz 1. Fordítsa fel a napelemes billentyűzetet. fedelét. 2. Feszítse le a két nagyobb gumilábat. 5. Távolítsa el az akkumulátorokat. 3. Távolítsa el a gumiláb alatti csavarokat.

  • Page 34: Česká Verze

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Popis produktu 1. Solární články 2. Indikátor stavu baterií 3. Vypínač napájení 4. Klávesy Bluetooth® 5. Tlačítka pro práci s médii 6. Tlačítko připojení Bluetooth 7. Dokumentace Getting started with Logitech® Wireless Solar Keyboard K760...
  • Page 35 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Nastavení produktu Spárování s prvním zařízením Apple 1. Zapněte klávesnici Solar Keyboard. 2. Stiskněte tlačítko připojení Bluetooth na zadní straně klávesnice Solar Keyboard. Indikátor na třech klávesách Bluetooth začne rychle blikat modře. 3. Stisknutím klávesy Bluetooth přiřadíte první...
  • Page 36 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 4. Dokončete párování Bluetooth na vašem zařízení Apple: Mac OS® X: Apple iOS® (iPad nebo iPhone): a. Přejděte na System Preferences a. V nabídce Settings (Nastavení) (Předvolby systému) > Bluetooth. vyberte General (Obecné) > Bluetooth, a poté aktivujte Bluetooth.
  • Page 37 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Spárování nebo přiřazení klávesy Bluetooth k jinému zařízení Apple S klávesnicí Solar Keyboard můžete spárovat až tři Apple-kompatibilní zařízení. 1. Zkontrolujte, zda je klávesnice Solar Keyboard zapnutá. 2. Stiskněte tlačítko pro připojení Bluetooth. Indikátory na klávesách Bluetooth začnou rychle blikat modře.
  • Page 38 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Přepínání mezi spárovanými zařízeními Apple 1. Chcete-li vybrat a používat zařízení Apple, stiskněte klávesu Bluetooth (1, 2 nebo 3) k němu přiřazenou. 2. Indikátor na vybrané klávese Bluetooth začne pomalu blikat modře na znamení, že probíhá připojování. Poté se na 3 sekundy rozsvítí...
  • Page 39 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Kontrola stavu baterií Klávesnice Solar Keyboard potřebuje světlo pro dobíjení interních baterií. Doporučujeme šest hodin běžného pokojového osvětlení denně. Postup kontroly stavu baterií: 1. Zapněte klávesnici Solar Keyboard. 2. Stiskněte klávesu kontroly stavu baterií (F8): Pokud indikátor stavu blikne zeleně,...
  • Page 40 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Navštivte produktovou centrálu Naleznete zde více informací a podporu Na produktové centrále je k dispozici online pro váš produkt. Udělejte si chvíli široký výběr obsahu: a navštivte produktovou centrálu, Výukové programy kde se dozvíte další informace o vaší nové...

  • Page 41: Www.logitech.com/Support

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Funkce produktu 1. Klávesy Bluetooth 1, 2 a 3  4. Snížení (F6) a zvýšení (F7) jasu displeje Spárování až se třemi Apple®- Kompatibilní pouze s počítači Mac kompatibilními zařízeními a displeji Apple. (Mac®, iPad® nebo iPhone®) 5.
  • Page 42 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Odstraňování potíží Klávesa Mission control (F4) v systému Mac OS X v10.7 (Lion) Klávesnice nefunguje nefunguje Posuňte vypínač klávesnice vlevo do Chcete-li obnovit klávesové zkratky polohy Of a poté vpravo do polohy On. v systému Mac OS X v10.7 (Lion), Stiskněte klávesu kontroly stavu...
  • Page 43 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Likvidace baterie na konci životnosti produktu 4. Sejměte kryt prostoru pro baterie. 1. Obraťte klávesnici Solar Keyboard. 5. Vyjměte baterie. 2. Sejměte 2 větší gumové nožičky. 6. Produkt a baterie zlikvidujte v souladu 3. Demontujte šrouby nacházející se pod s místními předpisy.

  • Page 44: Po Polsku

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Poznaj swój produkt 1. Ogniwa słoneczne 2. Wskaźnik stanu baterii 3. Wyłącznik zasilania 4. Klawisze Bluetooth® 5. Klawisze multimediów 6. Przycisk nawiązywania połączenia Bluetooth 7. Dokumentacja Getting started with Logitech® Wireless Solar Keyboard K760 Po polsku  43...
  • Page 45 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Skoniguruj produkt Sparuj najpierw urządzenie Apple. 1. Włącz klawiaturę Solar. 2. Naciśnij przycisk łączenia Bluetooth z tyłu klawiatury Solar. Kontrolka na trzech klawiszach Bluetooth zacznie migać na niebiesko. 3. Naciśnij klawisz Bluetooth, do którego chcesz przypisać...
  • Page 46 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 4. Zakończ nawiązywanie połączenia Bluetooth na urządzeniu irmy Apple: Mac OS® X: Apple iOS® (iPad lub iPhone): a. Przejdź do opcji Preferencje a. W sekcji Ustawienia wybierz kolejno systemowe > Bluetooth. opcje Ogólne > Bluetooth, a następnie włącz opcję...
  • Page 47 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Ponowne parowanie lub przypisywanie klawisza Bluetooth do innego urządzenia Apple Połącz do trzech zgodnych urządzeń irmy Apple z klawiaturą Solar. 1. Upewnij się, czy klawiatura Solar jest włączona. 2. Naciśnij przycisk łączenia Bluetooth. Lampki na klawiszach Bluetooth będzie szybko migać...
  • Page 48 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Przełączanie między sparowanymi urządzeniami Apple 1. Aby wybrać urządzenie Apple, którego chcesz używać, naciśnij powiązany z nim klawisz Bluetooth (1, 2 lub 3). 2. Lampka na wybranym klawiszu Bluetooth zacznie powoli mrugać. Oznacza to, że trwa łączenie.
  • Page 49 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Sprawdź baterie Klawiatura Solar wymaga światła w celu ładowania wewnętrznych akumulatorów. Zaleca się zapewnienie typowego oświetlenia pomieszczenia przez sześć godzin dziennie. Aby sprawdzić poziom naładowania akumulatorów: 1. Włącz klawiaturę Solar. 2. Naciśnij klawisz sprawdzania akumulatorów (F8): Jeśli kontrolka stanu zacznie migać...
  • Page 50 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Otwórz witrynę Product Central (Centrum produktów) Znajduje się na niej więcej informacji Witryna Product Central (Centrum o produkcie oraz materiałów pomocy produktów) oferuje szeroki zakres technicznej. Poświęć chwilę na lepsze zawartości: poznanie nowej klawiatury Solar dzięki Przewodniki informacjom dostępnym w tej witrynie.
  • Page 51 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Cechy produktu 1. Klawisze Bluetooth 1, 2 i 3  4. Zmniejszanie (F6) i zwiększanie Połączenie do trzech zgodnych (F7) jasności ekranu Działa tylko urządzeń Apple® (Mac®, iPad® z komputerami Mac i monitorami lub iPhone®) irmy Apple.
  • Page 52 Apple i sprawdź, Można zmienić przypisanie klawisza czy jest tam wymieniona klawiatura Mission Control w celu użycia „Logitech K760”. Jeśli tak, usuń ją. funkcji Exposé. Aby to zrobić, Następnie zrealizuj ponowne parowanie wybierz kolejno opcje Preferencje Bluetooth, wykonując kroki 2–4 z części systemowe >...
  • Page 53 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Utylizacja akumulatora po zakończeniu używania produktu 4. Zdejmij pokrywę komory akumulatorów. 1. Wyłącz klawiaturę Solar. 5. Wyjmij akumulatory. 2. Oderwij 2 większe gumowe stopki. 6. Usuń zużyty produkt i jego akumulator, 3. Odkręć śruby znajdujące się pod postępując zgodnie z lokalnymi...

  • Page 54: Slovenčina

    Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Popis produktu 1. Solárne články 2. Kontrolka stavu batérie 3. Vypínač napájania 4. Klávesy Bluetooth® 5. Tlačidlá na prácu s médiami 6. Tlačidlo pripojenia Bluetooth 7. Dokumentácia Getting started with Logitech® Wireless Solar Keyboard K760...
  • Page 55 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Nastavenie produktu Spárovanie s prvým zariadením Apple 1. Zapnite klávesnicu Solar Keyboard. 2. Stlačte tlačidlo pripojenia Bluetooth na zadnej strane klávesnice Solar Keyboard. Indikátor na troch klávesoch Bluetooth začne rýchle blikať na modro. 3. Stlačením klávesu Bluetooth priradíte prvé...
  • Page 56 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 4. Dokončite párovanie Bluetooth na vašom zariadení Apple: Mac OS® X: Apple iOS® (iPad alebo iPhone): a. Prejdite na System Preferences a. V ponuke Settings (Nastavenia) (Predvoľby systému) > Bluetooth. vyberte General (Všeobecné) > Bluetooth, a potom aktivujte b.
  • Page 57 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Spárovanie alebo priradenie klávesu Bluetooth k inému zariadeniu Apple S klávesnicou Solar Keyboard môžete spárovať až tri zariadenia kompatibilné s Apple. 1. Skontrolujte, či je klávesnica Solar Keyboard zapnutá. 2. Stlačte tlačidlo na pripojenie Bluetooth.
  • Page 58 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Prepínanie medzi spárovanými zariadeniami Apple 1. Ak chcete vybrať a používať zariadenie Apple, stlačte kláves Bluetooth (1, 2 alebo 3) k nemu priradený. 2. Indikátor na vybranom klávese Bluetooth začne pomaly blikať na modro na znamenie, že prebieha pripájanie.
  • Page 59 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Kontrola stavu batérií Klávesnica Solar Keyboard potrebuje svetlo na dobíjanie interných batérií. Odporúčame šesť hodín bežného izbového osvetlenia denne. Kontrola stavu batérií: 1. Zapnite klávesnicu Solar Keyboard. 2. Stlačte kláves kontroly stavu batérií (F8): Ak indikátor stavu blikne na zeleno, batérie sú...
  • Page 60 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Navštívte produktovú centrálu Nájdete tu viac informácií a podporu Na produktovej centrále je k dispozícii online pre váš produkt. Nájdite si chvíľu široký výber obsahu: a navštívte produktovú centrálu, Výukové programy kde sa dozviete ďalšie informácie o vašej Riešenie problémov...
  • Page 61 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Funkcie produktu 1. Klávesy Bluetooth 1, 2 a 3  4. Zníženie (F6) a zvýšenie (F7) Spárovanie až s tromi zariadeniami jasu displeja Kompatibilné iba kompatibilnými s Apple® (Mac®, iPad® s počítačmi Mac a displejmi Apple. alebo iPhone®) 5.
  • Page 62 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Riešenie problémov Klávesnica nefunguje Kláves Mission control (F4) v systéme Mac OS X v10.7 (Lion) nefunguje Posuňte vypínač klávesnice vľavo do polohy Of a potom vpravo Ak chcete obnoviť klávesové skratky do polohy On. v systéme Mac OS X v10.7 (Lion), prejdite na System Preferences Stlačte kláves kontroly stavu batérií.
  • Page 63 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Likvidácia batérie na konci životnosti produktu 4. Snímte kryt priestoru na batérie. 1. Obráťte klávesnicu Solar Keyboard. 5. Vyberte batérie. 2. Snímte 2 väčšie gumové nožičky. 6. Produkt a batérie zlikvidujte v súlade 3. Demontujte skrutky nachádzajúce sa s miestnymi predpismi.
  • Page 64 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Ознайомлення із продуктом 1. Сонячні елементи 2. Індикатор заряду акумулятора 3. Перемикач увімкнення/вимкнення 4. Клавіші Bluetooth® 5. Мультимедійні клавіші 6. Кнопка підключення через Bluetooth 7. Посібник користувача Getting started with Logitech® Wireless Solar Keyboard K760...
  • Page 65 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Встановлення продукту Підключення першого пристрою Apple 1. Увімкніть клавіатуру з використанням сонячних елементів. 2. Натисніть кнопку підключення через Bluetooth на задній панелі клавіатури з використанням сонячних елементів. Індикатор на трьох клавішах Bluetooth почне швидко миготіти синім.
  • Page 66 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 4. Завершіть процедуру підключення через Bluetooth на пристрої Apple. Mac OS® X: Apple iOS® (iPad або iPhone): a. Перейдіть до меню System Preferences a. У меню Settings («Установки») («Властивості системи») > Bluetooth. виберіть General («Загальні») >...
  • Page 67 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Підключення або змінення функції клавіші Bluetooth для її призначення іншому пристрою Apple До клавіатури з використанням сонячних елементів можна одночасно підключити не більше трьох сумісних пристроїв Apple. 1. Переконайтеся, що клавіатуру з використанням сонячних елементів увімкнено.
  • Page 68 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Переключення між підключеними пристроями Apple 1. Щоб вибрати потрібний пристрій Apple, натисніть пов’язану з ним клавішу Bluetooth (1, 2 або 3). 2. Індикатор на вибраній клавіші Bluetooth почне повільно миготіти синім для відображення процесу підключення.
  • Page 69 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Перевірка акумуляторів Для заряджання внутрішніх акумуляторів клавіатури з використанням сонячних елементів потрібне світло. Рекомендовано здійснювати заряджання протягом шести годин за умов звичайного освітлення в кімнаті. Щоб перевірити рівень заряду акумуляторів, виконайте такі дії: 1. Увімкніть клавіатуру з використанням...
  • Page 70 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Веб-сайт Product Central На цьому веб-сайті наявна додаткова На веб-сайті Product Central можна знайти інформація стосовно цього продукту, багато різноманітного вмісту, такого як: а також доступна онлайн-підтримка. Посібники користувача Відвідайте Product Central, щоб дізнатися Інформація про усунення несправностей...
  • Page 71 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Функції продукту 1. Клавіші Bluetooth 1, 2 і 3 4. Зменшення (F6) або збільшення (F7) Можна одночасно підключити не яскравості екрана: доступне лише більше трьох сумісних пристроїв Apple® в разі використання комп’ютерів Mac (Mac®, iPad® або iPhone®) і...
  • Page 72 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Інформація про усунення несправностей Клавіатура не працює Функція Mission Control (клавіша F4) недоступна в Mac OS X версії 10.7 (Lion) Посуньте перемикач увімкнення/ вимкнення вліво, щоб вимкнути клавіатуру, Щоб відновити ярлики клавіатури в Mac а потім вправо, щоб знову її ввімкнути.
  • Page 73 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 Утилізація акумуляторів після завершення терміну експлуатації 4. Зніміть кришку відділення 1. Переверніть клавіатуру з використанням для акумуляторів. сонячних елементів. 5. Вийміть акумулятори. 2. Видаліть 2 великі гумові ніжки. 6. Утилізуйте продукт і акумулятори до нього...
  • Page 76 Logitech Wireless Solar Keyboard K760 www.logitech.com/support/K760 België/Belgique Dutch: +32-(0)2 200 64 44; South Africa 0800 981 089 French: +32-(0)2 200 64 40 Suomi +358-(0)9 725 191 08 Česká Republika +420 239 000 335 Sverige +46-(0)8-501 632 83 Danmark +45-38 32 31 20 Türkiye...
  • Page 77 © 2012 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. Apple, iPad, iPhone, Mac, and the Mac logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.
  • Page 78 Logitech K760 Описание Отзывы...