Dane Techniczne - Omron HN286 Instrukcja Obsługi Manual

8ZDJL GRW\F] FH EH]SLHF]H VWZD
3RQL HM ]QDMGXMH VL OLVWD V\PEROL L LFK GH¿QLFMH
2VWU]H HQLH 1LHSUDZLGáRZH X \FLH JUR]L PLHUFL OXE SRZD Q\-
PL REUD HQLDPL FLDáD
Przestroga: 1LHSUDZLGáRZH X \FLH PR H VSRZRGRZDü REUD HQLD
FLDáD OXE XV]NRG]HQLH PLHQLD
2VWU]H HQLH
‡ 1LH QDOH \ UR]SRF]\QDü REQL DQLD PDV\ FLDáD DQL üZLF]H EH]
wskazówek lekarza lub odpowiedniego specjalisty.
‡ :DJL QLH QDOH \ X \ZDü QD OLVNLFK SRZLHU]FKQLDFK WDNLFK MDN
PRNUD SRGáRJD
‡ :DJ QDOH \ FKURQLü SU]HG G]LHüPL
‡ 1LH QDOH \ ZVNDNLZDü QD ZDJ OXE SRGVNDNLZDü QD QLHM
‡ 1LH QDOH \ X \ZDü ZDJL NLHG\ FDáH FLDáR OXE VWRS\ V PRNUH
QS SR N SLHOL
‡ 1LH QDOH \ VWDZDü QD NUDZ G]L DQL QD Z\ ZLHWODF]X ZDJL
‡ 2VRE\ QLHSHáQRVSUDZQH OXE VáDEH ¿]\F]QLH SRZLQQ\ NRU]\VWDü
] ZDJL Z DV\ FLH LQQHM RVRE\ 3RGF]DV VWDZDQLD QD ZDG]H QD-
OH \ X \ZDü SRU F]\ OXE MHM RGSRZLHGQLND
‡ -H OL Sá\Q ] EDWHULL GRVWDQLH VL GR RF]X QDOH \ QDW\FKPLDVW
SU]HSáXNDü MH GX LOR FL F]\VWHM ZRG\ :yZF]DV QDOH \ QLH-
]ZáRF]QLH VNRQWDNWRZDü VL ] OHNDU]HP
‡ 1LH QDOH \ ZNáDGDü SDOFyZ GR DGQ\FK V]F]HOLQ DQL GR ZQ -
trza wagi.
‡ 8U] G]HQLH SU]H]QDF]RQH MHVW GR X \FLD Z SRPLHV]F]HQLDFK
‡ 1LH QDOH \ X \ZDü Z FHODFK LQQ\FK QL ZD HQLH
Przestroga:
‡ =DWZLHUG]RQH Z\á F]QLH GR ZD HQLD OXG]L
‡ 3RZLHU]FKQL ZDJL Z\NRQDQR ]H OLVNLHJR V]NáD QDOH \ XZD-
Dü HE\ QLH XSD ü

Dane techniczne

1D]ZD
Produkt
:\ ZLHWODF]
'RNáDGQR ü SRPLDUX PDV\ FLDáD
=DVLODQLH
2NUHV X \WNRZDQLD EDWHULL
=DNUHV WHPSHUDWXU  :LOJRWQR ü
7HPSHUDWXUD SU]HFKRZ\ZDQLD 
:LOJRWQR ü  &L QLHQLH DWPRVIHU\F]QH
0DVD
:\PLDU\ ]HZQ WU]QH
=DZDUWR ü RSDNRZDQLD
8ZDJD 3URGXNW PR H SRGOHJDü PRG\¿NDFMRP WHFKQLF]Q\P EH] ZF]H QLHMV]HJR SRZLDGRPLHQLD
8U] G]HQLH WR VSHáQLD Z\PRJL G\UHNW\Z\ GRW\F] FHM ]JRGQR FL HOHNWURPDJQHW\F]QHM (0& :(
Firma OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V. udziela na produkt dwuletniej gwarancji od daty zakupu.
*ZDUDQFMD QLH REHMPXMH EDWHULL RSDNRZDQLD LOXE XV]NRG]H Z\QLNDM F\FK ] QLHZáD FLZHJR VWRVRZDQLD QD SU]\NáDG ]U]XFHQLD OXE QDG-
Z\U HQLD VSRZRGRZDQ\FK SU]H] X \WNRZQLND 5HNODPRZDQH SURGXNW\ ]RVWDQ Z\PLHQLRQH W\ONR Z SU]\SDGNX SU]HGVWDZLHQLD RU\JL-
nalnej faktury lub paragonu.
‡ : SU]\SDGNX NRU]\VWDQLD ] ZDJL SU]H] RVRE\ PDM FH FKRURE\
‡ 1LH QDOH \ SU]HFKRZ\ZDü ZDJL Z PLHMVFDFK QDUD DM F\FK QD
‡ 3U]H] X \FLHP QDOH \ XZD QLH SU]HF]\WDü QLQLHMV] LQVWUXNFM
‡ 1LH QDOH \ RSLHUDü ZDJL R FLDQ  0R H WR SURZDG]Lü GR
‡ 1LH QDOH \ UR]PRQWRZ\ZDü QDSUDZLDü E G SU]HUDELDü ZDJL
‡ 1LH QDOH \ VWRVRZDü EDWHULL NWyUD QLH ]RVWDáD RNUH ORQD GOD WHM
‡ 1DOH \ QLH]ZáRF]QLH Z\PLHQLü ]X \W EDWHUL QD QRZ 
‡ 1LH ZU]XFDü EDWHULL GR RJQLD
‡ -H OL Sá\Q ] EDWHULL GRVWDQLH VL QD VNyU OXE XEUDQLH QDOH \
‡ -H OL ZDJD QLH E G]LH X \ZDQD SU]H] GáX V]\ F]DV Z SU]\EOL-
‡ :DJD SU]H]QDF]RQD MHVW Z\á F]QLH GR X \WNX GRPRZHJR 1LH
Rady ogólne:
‡ 'OD X]\VNDQLD SUDZLGáRZ\FK Z\QLNyZ
+1 +1(
Osobista waga cyfrowa
± NJ  NJ
± IXQWyZ  IXQWD
 a  NDPLHQL  IXQWyZ  IXQWD
RG  GR  NJ “ NJ
RG  GR  NJ “ NJ
RG  GR  NJ “
-HGQD EDWHULD &5 GRá F]RQR EDWHUL WHVWRZ
2NRáR  URNX JG\ ZDJD X \ZDQD MHVW GR  SRPLDUyZ G]LHQQLH
RG ƒ& GR ƒ&  GR  ZLOJ Z]JO
RG ±ƒ& GR ƒ&  GR  ZLOJ Z]JO ± K3D
2N  NJ á F]QLH ] EDWHUL
2N  V]HURNR ü î  Z\VRNR ü î  Já ERNR ü PP
2VRELVWD ZDJD F\IURZD MHGQD EDWHULD &5 GR WHVWX G]LDáDQLD ZDJL LQVWUXNFMD REVáXJL
VWyS QDOH \ Z\F]\ FLü ZDJ SU]HG X \FLHP
NRQWDNW ]H ]ZL ]NDPL FKHPLF]Q\PL OXE SDUDPL U F\PL
L NRU]\VWDü ] QLHM Z FHOX X]\VNDQLD LQIRUPDFML GRW\F] F\FK SR-
szczególnych funkcji.
XV]NRG]H L QLHSUDZLGáRZHJR G]LDáDQLD
ZDJL %DWHUL QDOH \ ZNáDGDü ]JRGQLH ] SRGDQ ELHJXQRZR FL 
QDW\FKPLDVW VSáXNDü JR GX LOR FL F]\VWHM ZRG\
HQLX WU]\ PLHVL FH OXE GáX HM  QDOH \ Z\M ü ] QLHM EDWHUL 
jest ona przeznaczona do stosowania w szpitalach ani innych
SODFyZNDFK PHG\F]Q\FK :DJD QLH VSHáQLD VWDQGDUGyZ MDNR-
FL Z\PDJDQ\FK GR SURIHVMRQDOQHJR VWRVRZDQLD
 :DJ QDOH \ XVWDZLü QD UyZQ\P SRGáR X
 :DJL QLH QDOH \ XVWDZLDü QD PL NNLFK QD-
ZLHU]FKQLDFK WDNLFK MDN PDW\ OXE G\ZDQ\
 1LH QDOH \ VWDZLDü DGQ\FK SU]HGPLRWyZ QD
platformie.
45