Husqvarna 336 EPA I Operator's Manual page 58

Remarque! Tirer l'arceau protecteur vers la poignèe avant. Le
frein de chaîne est alors libèrè. La tronçonneuse est
maintenant prête à être utilisée.
AVERTISSEMENT! Une inhalation prolongée
!
des gaz d'échappement du moteur, du
brouillard d'huile de chaîne et de la
poussière de copeaux peut constituer un
danger pour la santé.
• Ne pas mettre la machine en marche si le guide-chaîne,
la chaîne et l'embrayage ne sont pas correctement
montés. Voir au chapitre Montage. Si le guide et la chaîne
ne sont pas montés sur la tronçonneuse, l'accouplement
peut se détacher et causer des dommages graves.
• Le frein de chaîne doit être activé quand la tronçonneuse
est démarrée. Voir les instructions au chapitre Démarrage
et arrêt. Ne démarrez jamais la tronçonneuse en l'air.
Cette méthode est très dangereuse car il est facile de
perdre le contrôle de la tronçonneuse.
• Ne jamais mettre la machine en marche à l'intérieur. Les
gaz d'échappement du moteur sont nocifs.
• S'assurer que la zone de travail est bien dégagée et
qu'aucune personne et aucun animal ne risquent d'entrer
en contact avec l'équipement de coupe.
58 –
Canadian
DÉMARRAGE ET ARRÊT
• Tenez toujours la tronçonneuse à deux mains. Tenez la
main droite sur la poignée arrière et la main gauche sur la
poignée avant. Tous les utilisateurs, droitiers et
gauchers, doivent la tenir ainsi.Tenez fermement en
entourant la poignée de la tronçonneuse avec les pouces
et les autres doigts.
Arrêt
Le moteur est arrêté en poussant l'interrupteur d'arrêt en
position d'arrêt.