Selector De Posición De La Aguja; Molette De Positions D'aiguille - Singer 5554 Instruction Manual

E
Selector de posición de la aguja
La posición de la aguja puede ser cambiada utilizando el
Selector de posición de la aguja. Para trabajo normal, la
posición de la aguja es en el centro. Para puntadas al borde
de la tela o para costuras de líneas paralelas, seleccione la
posición izquierda o derecha. Para puntadas con la doble
aguja, la posición es en el centro.
Con el fin de configurar el selector de aguja de tres
posiciones (Véase artículo # 9 en la página 2 del manual) a
la izquierda, en el centro o la derecha, el Selector de Ancho
de Puntada debe estar en posición "0".
a. Recta
b. Zig-zag
L. Posición a la Izquierda
M. Posición Centro
R. Posición a la Derecha
F
Molette trois positions d'aiguille
Il vous est possible de changer la position de l'aiguille en
utilisant la "Molette trois positions d'aiguille". Pour les travaux
normaux l'aiguille est au centre. Pour les coutures des
rebords ou pour les lignes parallèles du point de
sélectionner la position d'aiguille à gauche ou à droite. Pour la
couture à double aiguille sélectionner la position centrale.
Pour régler la Molette Trois Positions d'Aiguille (voir
composant # 9 en page 2 du manuel) sur la gauche, au
centre, ou sur la droite, le Cadran de Largeur de Point doit
être en position "0".
a. Droit
b. Zigzag
L. Position d'aiguille gauche
M. Position d'aiguille au milieu
R. Position d'aiguille droite
27
surpiqûre ,