ENGLISH
Getting to Know Your Camcorder
Right & Top View
1. PHOTO button
2. Multi-AV Jack
3. USB Jack
4. START/STOP button
5. DV Jack
6. DC Jack
1. PHOTO button
(see page 67)
2. Multi-AV Jack
3. USB Jack
4. START/STOP button
5. DV Jack
6. DC Jack
7. NIGHT CAPTURE switch
8. Zoom lever
9. External MIC in
(see page 65)
10. Power Switch
11. Handstrap
Seznámení s va‰í videokamerou
Pohled zprava a shora
1. Tlaãítko PHOTO
(viz. str. 67)
2. Víceúãelov˘ vstup
Multi-AV
3. Zdífika USB
4. Tlaãítko START/STOP
5. Zdífika DV
6. Zdífika stejnosmûrného
napájení
CZECH
7. NIGHT CAPTURE switch
8. Zoom lever
9. External MIC in
10. Power Switch
11. Handstrap
7. Pfiepínaã Night Capture
8. Páãka transfokátoru
9. Vstup pro externí
mikrofon (viz. str. 65)
10. Hlavní vypínaã
11. Pfiipevnûní pfiídrÏného
fiemínku
15
15