Sony Cyber-shot DSC-HX50 Instruction Manual page 222

.‫ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ، ﻧﺎم ﻣﺪل دورﺑﯿﻦ ﺧﻮد ر ا ﺑﺎزﺑﯿﻨﯽ ﮐﻨﯿﺪ‬GPS ‫ﺑ ﺮ ای ﺗﻌﯿﯿﻦ اﯾﻦ ﮐﻪ آﯾﺎ دورﺑﯿﻦ ﺷام از ﮐﺎرﮐﺮد‬
‫05 0801 اﺳﺖ ﻋﻼﻣﺘﻬﺎی زﯾﺮ ر ا در ﻗﺴﻤﺖ زﯾﺮ‬i ‫06 0801 ﯾﺎ دﺳﺘﮕﺎه ﺳﺎزﮔﺎر‬i ‫ﺑ ﺮ ای ﭼﮏ ﮐﺮدن اﯾﻨﮑﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﺷام دﺳﺘﮕﺎه ﺳﺎزﮔﺎر‬
‫05 ﺳﺎزﮔﺎر اﺳﺖ. ﺑﺮ ﺧﻼف وﺿﻌﯿﺖ ﻫﺎی اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺿﺒﻂ ﮐﺮدن ﺗﺎ ﮐﻨﻮن، ﮐﻪ در‬p ‫06 0801 ﯾﺎ‬p ‫اﯾﻦ دورﺑﯿﻦ ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺎی ﻓﺮﻣﺖ‬
‫ﯾﮏ روش ﺷﺒﮑﻪ ای ﺿﺒﻂ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ، اﯾﻦ دورﺑﯿﻦ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﯾﮏ روش ﭘﯿﴩﻓﺘﻪ ﺿﺒﻂ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ. اﯾﻦ وﺿﻮح ر ا اﻓ ﺰ اﯾﺶ داده، و ﯾﮏ‬
.(DSC-HX50V ‫در ﺣﯿﻦ ﺳﻮار ﺷﺪن ﺑﻪ ﯾﮏ ﻫﻮاﭘﯿام، ]وﺿﻌﯿﺖ ﻫﻮاﭘﯿام[ ر ا ﺑﺮ روی ]روﺷﻦ[ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﮐﻨﯿﺪ )ﻓﻘﻂ‬
.‫3 متﺎﺷﺎ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬D ‫3 ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﺎ اﯾﻦ دورﺑﯿﻦ ر ا ﺑ ﺮ ای دوره ﻫﺎی ﻃﻮﻻﻧﯽ از زﻣﺎن روی ﻣﻮﻧﯿﺘﻮرﻫﺎی ﺳﺎزﮔﺎر ﺑﺎ‬D ‫ﺗﺼﺎوﯾﺮ‬
‫3 ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ، ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻧﺎ ر اﺣﺘﯽ‬D ‫3 ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﺎ اﯾﻦ دورﺑﯿﻦ ر ا روی ﻣﻮﻧﯿﺘﻮرﻫﺎی ﺳﺎزﮔﺎر ﺑﺎ‬D ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺷام ﺗﺼﺎوﯾﺮ‬
‫ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﭼﺸﻢ درد، ﺧﺴﺘﮕﯽ، ﯾﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻬﻮع ر ا ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﻨﯿﺪ. ﺑ ﺮ ای ﭘﺮﻫﯿﺰ از اﯾﻦ ﻋﻮارض، ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺮﺗﺐ اﺳ ﱰ اﺣﺖ‬
‫ﻫﺎﺋﯽ ر ا داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ. اﻣﺎ، ﺷام ﺑﺎﯾﺪ ﻃﻮل زﻣﺎن و ﺗﻨﺎوب اﺳ ﱰ اﺣﺖ ﻫﺎﺋﯽ ﮐﻪ ﻧﯿﺎز دارﯾﺪ ر ا ﺑ ﺮ ای ﺧﻮدﺗﺎن ﺗﻌﯿﯿﻦ ﮐﻨﯿﺪ، زﯾ ﺮ ا اﯾﻦ ﻣﻮارد‬
‫3 ر ا ﺗﺎ ﺟﺎﺋﯽ ﮐﻪ ﺣﺲ ﮐﻨﯿﺪ‬D ‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﺨﺺ ﻣﺘﻐﯿﺮ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ. اﮔﺮ ﺷام ﻫﺮ ﻧﻮع ﻧﺎ ر اﺣﺘﯽ ر ا ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺮدﯾﺪ، ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﺮدن ﺗﺼﺎوﯾﺮ‬
‫ﺑﻬﱰ ﺷﺪه اﯾﺪ ﻣﺘﻮﻗﻒ منﻮده، و در ﺻﻮرت ﻟﺰوم ﺑﺎ ﯾﮏ ﭘﺰﺷﮏ ﻣﺸﻮرت ﮐﻨﯿﺪ. ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﻪ دﺳﺘﻮ ر اﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺿﻤﯿﻤﻪ وﺳﯿﻠﻪ‬
‫ﯾﺎ ﻧﺮم اﻓ ﺰ اری ﮐﻪ وﺻﻞ ﮐﺮده اﯾﺪ ﯾﺎ در ﺣﺎل اﺳﺘﻔﺎده از آن ﺑﺎ اﯾﻦ دورﺑﯿﻦ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻣ ﺮ اﺟﻌﻪ منﺎﯾﯿﺪ. ﺗﻮﺟﻪ منﺎﯾﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﯿﻨﺎﺋﯽ ﯾﮏ ﮐﻮدک‬
‫3 ر ا ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﻨﺪ ﺑﺎ ﯾﮏ ﭘﺰﺷﮏ اﻃﻔﺎل ﯾﺎ ﭼﺸﻢ ﭘﺰﺷﮏ ﻣﺸﻮرت منﻮده، و ﻣﻄﻤﱧ‬D ‫ﻗﺒﻞ از آن ﮐﻪ ﺑﻪ ﮐﻮدک ﺧﻮد اﺟﺎزه دﻫﯿﺪ ﺗﺼﺎوﯾﺮ‬
PR
‫از ﺣﻤﻞ ﺑﺪون ﻣﻼﺣﻈﻪ، از ﻫﻢ ﺑﺎز ﮐﺮدن، دﺳﺘﮑﺎری، ﴐﺑﻪ ﻓﯿﺰﯾﮑﯽ، ﯾﺎ ﴐﺑﻪ زدن ﻫﺎﯾﯽ ﻧﻈﯿﺮ ﭼﮑﺶ ﮐﺎری، اﻧﺪاﺧنت ﯾﺎ ﭘﺎ ﮔﺬاردن ﺑﺮ روی‬
PR
25
.‫05 0801 ر ا ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻣﯽ دﻫﺪ‬i ‫06 0801 و دﺳﺘﮕﺎه ﻫﺎی ﺳﺎزﮔﺎر‬i ‫اﯾﻦ ر اﻫﻨام ﻋﻤﻠﮑﺮد دﺳﺘﮕﺎه ﻫﺎی ﺳﺎزﮔﺎر‬
.‫ﺷﻮﯾﺪ او اﺣﺘﯿﺎط ﻫﺎی ﻓﻮق ر ا ﻫﻨﮕﺎم ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﺮدن ﭼﻨﯿﻦ ﺗﺼﺎوﯾﺮی رﻋﺎﯾﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬
.‫، ﺑﺮ ﻃﺒﻖ ﻣﻘﺮ ر ات ﮐﺸﻮرﻫﺎ و ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ آن ر ا ﺑﻪ ﮐﺎر ﻣﯽ ﮔﯿﺮﯾﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬GPS ‫از‬
.‫[ ر ا ﺑﺮ روی ]ﺧﺎﻣﻮش[ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﮐﻨﯿﺪ‬GPS ‫اﮔﺮ ﺷام اﻃﻼﻋﺎت ﻣﮑﺎن ر ا ﺿﺒﻂ منﯽ ﮐﻨﯿﺪ، ]ﺗﻨﻈﻴﻢ‬
‫ﻧﮑﺎت در ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده از دورﺑﯿﻦ‬
‫ﮐﺎرﮐﺮدﻫﺎی ﺗﻌﺒﯿﻪ ﺷﺪه در اﯾﻦ دورﺑﯿﻦ‬
.‫ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻫﻤﻮارﺗﺮ و واﻗﻌﯽ ﺗﺮ ر ا ا ر اﺋﻪ ﻣﯽ دﻫﺪ‬
.‫)ﺑﻪ وﯾﮋه ﮐﻮدﮐﺎن زﯾﺮ ﺳﻦ 6 ﺳﺎل( ﻫﻨﻮز در ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺷﮑﻞ ﮔﯿﺮی اﺳﺖ‬
(DSC-HX50V ‫ )ﻓﻘﻂ‬GPS ‫در ﻣﻮرد وﺳﯿﻠﻪ ﺳﺎزﮔﺎر ﺑﺎ‬
.‫وﺳﯿﻠﻪ ﺑﭙﺮﻫﯿﺰﯾﺪ. ﺑﻪ وﯾﮋه ﻣ ﺮ اﻗﺐ ﻟﻨﺰ ﺑﺎﺷﯿﺪ‬
DSC-HX50V :GPS ‫ﺳﺎزﮔﺎر ﺑﺎ‬
DSC-HX50 :GPS ‫ﻧﺎﺳﺎزﮔﺎر ﺑﺎ‬
.‫دورﺑﯿﻦ ﭼﮏ ﮐﻨﯿﺪ‬
60i :1080 60i ‫وﺳﯿﻠﻪ ﺳﺎزﮔﺎر ﺑﺎ‬
50i :1080 50i ‫وﺳﯿﻠﻪ ﺳﺎزﮔﺎر ﺑﺎ‬
‫در ﺑﺎره اﺳﺘﻔﺎده و ﻧﮕﻬﺪاری‬








