Bowers & Wilkins ASW300 Owner's Manual And Warranty page 46

jelszintjének beállításához. A mélysugárzó
hangerµszabályzóját csak akkor állítsa,
ha jelfeldolgozóval nem lehet elérni a
megfelelµ jelszintet.
Az elektronikai üzletekben kaphatók olcsó
hangnyomás mérµk, melyek a jelszintek
kalibrálásához használhatók. Olvassa el a
jelfeldolgozó kezelési útmutatóját
jelszintek beállításának további
részleteivel kapcsolatban.
2-csatornás hang
• Állítsa a VOLUME hangerµszabályzót
9 óra állásba.
• Állítsa a LOW-PASS FILTER kapcsolót
IN állásba.
• Állítsa az EQ kapcsolót kezdetben A
állásba.
• Állítsa a PHASE kapcsolót kezdetben
180° állásba.
Ha szélessávú üzemmódban használja a
szatellit hangsugárzókat (6-os, 7-es,
10-es, 11-es ábrák).
• Állítsa a LOW-PASS FILTER
frekvenciáját a szatellit hangsugárzók
-6dB-es vágási frekvenciájára.
Mind a -3dB-es, mind a -6dB-es érték
megtalálható az egyes B&W
hangsugárzók m∑szaki adatai között.
Amennyiben a szatellit hangsugárzók
gyártója nem adja meg a -6dB-es
frekvenciát, csak a -3dB-es frekvenciát,
akkor a LOW-PASS FILTER frekvencia
vezérlµ optimális beállítása a -3dB-es
frekvencia 0,6-szorosa és 0,9-szerese
között lesz, a hangsugárzótól függµen.
Minél laposabb a szatellit hangsugárzók
alsó vágási frekvenciamenete, annál
alacsonyabb frekvenciát kell beállítani.
Ha felül-áteresztett üzemmódban
használja a szatellit hangsugárzókat
(8-as, 9-es, 12-es, 13-as ábrák)
• Állítsa a LOW-PASS FILTER
frekvenciáját kezdetben 80Hz értékre.
Lásd még a „Finom hangolás" cím∑
fejezetet.
Finom hangolás
Házimozi
Házimozi alkalmazás esetén a
mélysugárzó (LFE) jele egy különálló
csatorna, és nem csak a jel bµvített része
a szatellit hangsugárzók felé. Az alul-
áteresztµ sz∑rµ kikapcsolásra kerül, mert
a jelfeldolgozó elvégzi a sz∑rést minden
„small" (kicsi) méretre beállított
hangsugárzó számára. Mindezek ellenére
a fáziskapcsoló pozícióját be kell állítani.
Hagyományos esetben a fázis számára a
0° a jó beállítás, de ha a hangsugárzó
jelentµs távolságban helyezkedik el a
többi hangsugárzótól, vagy a többi
hangsugárzót meghajtó végerµsítµ
invertálja a jelet, akkor a 180° lesz a
helyes választás. Hallgassa meg a
rendszert a kapcsoló mindkét
állapotában, és válassza azt, mely a
legteljesebb hangot adja. Amennyiben
csak kicsi a különbség, akkor válassza a
0° beállítást.
A surround hangfeldolgozók rendszerint
rendelkeznek egy kalibrált zajjellel, melyet
a hangsugárzók relatív jelszintjének
beállításához használhat, így valamivel
egyszer∑bb lesz a feladat, mint a
2-csatornás hang esetében. Mindezek
ellenére ne féljen a beállítások saját ízlése
szerinti megváltoztatásától. A hallgatót
könnyen magával ragadja a mélysugárzó
képessége, különösen egyes különleges
alacsony frekvenciás hatások esetében.
Gyakran sokkal életszer∑bb hangkép
alakul ki, ami sokkal elfogadhatóbb
hosszabb távon, ha a mélysugárzó
jelszintjét a hagyományos kalibrált jelszint
alá állítja be.
2-csatornás hang
A PHASE kapcsoló és LOW-PASS FILTER
frekvencia vezérlµ optimális beállítása
összefügg, és kapcsolatban van a
szatellit hangsugárzó alacsony
frekvenciás vágási karakterisztikájával is.
Mindezek ellenére a fent ajánlott
beállításokat a LOW-PASS FILTER vezérlµ
frekvenciájára és a PHASE kapcsoló
beállítására úgy választották meg, hogy
megfeleljenek a legtöbb mélysugárzó
rendszer számára (legyen az zárt, vagy
bassz-reflex rendszer∑), -6dB-es
frekvenciákkal a mélysugárzó beállítási
tartományán belül.
Amennyiben a szatellit hangsugárzók a
jelet a mélysugárzó magas-áteresztµ
sz∑rµjén keresztül kapják, akkor a
frekvenciát alacsonyabbra kell beállítani,
mint a 80Hz kezdeti beállítási, ha a
szatellit hangsugárzó -3dB-es
frekvenciája alacsonyabb 80Hz-nél, és
magasabbra, ha fölötte van.
Állítsa a rendszert a kívánt pozícióba, és
indítsa el valamilyen m∑sor lejátszását,
mely folyamatosan tartalmaz
mélyhangokat.
A kezdeti beállítási segédletet használva
elµször ellenµrizze a PHASE kapcsoló
állását. Válassza azt a pozíciót, mely
teljesebb hangot biztosít. Hagyományos
esetben az ajánlott pozíció lesz az
optimális, de vannak kivételes esetek. Ha
például vonalszint∑ csatlakoztatást
használ, és a szatellit hangsugárzókat
meghajtó végerµsítµk invertálják a jelet,
vagy ha a mélysugárzókat nem a szatellit
hangsugárzók közelébe helyezte.
Következµ lépésként állítsa be a
mélysugárzó hangerejét a relatív a
szatellit rendszerhez képest tetszés
szerint. M∑soranyagok széles skáláját
használja a legjobb beállításhoz. Ha egy
beállítás leny∑gözµen szól egy adott
m∑sorral, attól még lehet, hogy egy másik
számára túl erµsnek bizonyul. Ne
hallgassa túl hangosan, mert az
egyensúly érzékelése a hangerµvel
változik.
Végül állítsa be a LOW-PASS FILTER
vezérlµ frekvenciáját, hogy
zökkenµmentes legyen az átmenet a
mélysugárzó és a szatellit hangsugárzók
között. Talán ezt a legnehezebb
optimálisan beállítani.
Minden alkalmazáshoz
Az EQ kapcsoló a mélyhang vágás
módját változtatja meg. A hallott basszus
a mélysugárzó és a szoba hatásainak
összessége, és meg kell választania azt
hallgatási a pozíciót, mely a legjobb az
adott helyiségben, valamint a
mélysugárzó pozícióját. Az A pozíció
szárazabb hangot nyújt, jobban megfelel
egy sarokba helyezett mélysugárzóhoz,
vagy egy kongó szoba kompenzálásához.
A B pozíció száraz szobai akusztikához
ajánlott, saroktól távoli mélysugárzó
elhelyezés mellett.
Amennyiben problémája van a
kiegyenlítetlen basszussal – ha egyes
basszus tartományok erµsebbek
másoknál -, akkor valószín∑leg a szoba
illesztésének problémájával néz szembe,
és érdemes kísérletezni a mélysugárzó
elhelyezésével. A kismérték∑nek t∑nµ
elhelyezés változtatások – pl. 15cm –
óriási hatással lehetnek a hangra.
Próbálja a mélysugárzót felemelni a
padlóról, valamint más irányba
elmozdítani. Több mélysugárzó
használatával kisimíthatja a helyiség
rezonanciákat, mivel minden mélysugárzó
más frekvencián hoz létre rezonanciát. Ha
jelentµsen megváltoztatja a relatív
távolságot a mélysugárzó(k) és szatellit
hangsugárzók, valamint a hallgató között,
akkor végezze el ismét a fáziskapcsoló
beállítását. Ellenµrizze a mélysugárzó
jelszint beállítását is (a jelfeldolgozó
kimeneti jelszint beállítását, vagy a
mélysugárzó erµsítµjének
hangerµszabályzóját használva), de csak
a fázis megfelelµ beállítása után.
Ha egynél több mélysugárzót használ,
ellenµrizze, hogy megegyezzenek a LOW-
PASS FILTER frekvencia vezérlµ és
PHASE kapcsoló beállítások.
A mélysugárzó karbantartása
A mélysugárzót dobozát száraz ronggyal
áttörölve tisztíthatja. Ha aeroszolos
tisztítósprayt szeretne használni, akkor ne
közvetlenül a hangdobozra fújjon belµle;
fújjon egy rongyra. Elµször távolítsa el a
hangszóróselymet, hogy ne legyen foltos,
de vigyázzon, hogy ne okozzon kárt a
hangszóróban. A hangszóróselymet puha
kefével tisztíthatja.
Ne használja asztalként a mélysugárzót.
Használat közben a mélysugárzóra
helyezett tárgyak elmozdulhatnak.
Ügyeljen rá, hogy ne öntsön folyadékot a
mélysugárzóra (pl. pohárból, vagy
virágvázából).
Amennyiben hosszú idµn keresztül nem
tervezi a rendszer használatát, szüntesse
meg a mélysugárzó csatlakozását a
hálózati áramforrással.
39