Page 2
¡GRACIAS POR ELEGIR LOS DETECTORES DE METAL GARRETT! Felicitaciones por la compra de su nuevo detector de metal EuroACE™. Este detector de metal ha sido mejorado y diseñado específicamente para uso en terrenos europeos altamente productivos para la búsqueda de tesoros. El EuroACE incluye las características de tecnología de Identificación de Objetivos y discriminación patentada exclusivas de Garrett.
Métodos de Indicación Exacta de Objetivos ......79 Guía de Localización de Averías..........83 Código de Ética ................84 Cuidado ..................85 Cuidado de su Detector EuroACE ..........86 Garantía/Servicio EuroACE ............. 87 Accesorios EuroACE ..............89 Lecturas Recomendadas ............91 50 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
(por Aceptar / Rechazar SENSIBILIDAD ej. patrón de Incrementa o Use DISCRIM (+) ó (-) para discriminación). seleccionar un cursor. Luego use el disminuye la sensibilidad. botón (/X) para encender o apagar su discriminación. 52 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
Si cualquiera de las partes estuviera faltante, por favor comuníquese Controles con su representante local. de Botón Clip de Correa de Resorte Sujeción Tubo en Forma de S Agarrador Soporte del Apoyabrazo Detector Acolchado 54 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
Ajuste el apoyabrazos removiendo el tornillo en la parte inferior y moviéndolo al otro agujero. Oprima el clip de resorte en el tubo en forma de S e inserte la caja de control en el tubo superior. 56 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
5cm. Con movimientos de lado a lado, pase la cabeza de búsqueda sobre el objetivo a una distancia de 2 a 3 cm del suelo para obtener la lectura más exacta. Nota: los objetivos más grandes que una moneda pueden mostrarse 58 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
Indicador de Sensibilidad—El EuroACE tiene ocho (8) • Los objetivos ferrosos (tales como hierro y clavos) producen ajustes de sensibilidad. (Ver la Pág. 66 para información sobre una señal de audio de tono bajo. cuándo hacer los ajustes de sensibilidad.) 60 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
Aceptar/Rechazar para modificar el patrón de una de las cinco modalidades de discriminación (Zero-Cero, discriminación de la Escala Inferior. Jewelry-Joyería, Custom-Personalizada, Relics-Reliquias ó Coins- Monedas). Ver la siguiente sección (“Selección de Modalidades”) para detalles sobre cada Modalidad del EuroACE. 62 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
Page 10
Sin embargo, todos los cambios realizados al patrón de Discriminación por Muescas en las modalidades Zero-Cero, Jewelry-Joyería, Custom- Personalizada, Relics-Reliquias ó Coins-Monedas regresarán a los ajustes preestablecidos de fábrica al apagarse el detector y encenderse de nuevo. 64 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
(ver Pág. 71 para más detalles sobre enmascaramiento de objetivos). La pantalla LCD en la Modalidad de JOYERÍA (JEWELRY) aparecerá así: En Modalidad de JOYERÍA (JEWELRY), los 3 pixeles inferiores son eliminados. 66 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
Page 12
En la Modalidad CERO (ZERO), el patrón de discriminación muestra En la Modalidad MONEDAS (COINS), se eliminan 4 pixeles debajo de todos los 12 pixeles encendidos. ferroso y un píxel de aluminio. 68 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
Page 13
Lea la página 71 para aprender cómo aplicar la cantidad apropiada de discriminación de hierro para eliminar el clavo que se muestra en la ilustración 1 y aún detectar el objetivo bueno que se muestra en la ilustración 2. 70 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
5. Registre los resultados de sus pruebas de banca y úselos como referencia cuando busque en el campo. OBJETIVO VISUALIZACIóN DE ID DE OBJETIVO Clavo de hierro pequeño, oxidado Papel de aluminio 72 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
Page 15
Moneda tamaño de la cabeza detectora. pequeña de bronce Moneda SWING de bronce romana CORRECTO tamaño mediano Bala de mosquete de plomo tamaño grande (10-15 mm) SWING Moneda INCORRECTO de plata española gruesa 74 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
Page 16
áreas con basura para aislar los lado a lado objetivos buenos de la basura. aprox. 1m por segundo. Camine despacio para permitir que se solapen los movimientos de su cabeza de búsqueda 76 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
Indicates detected target Muestra el centro de indicación exacta de objetivos de la cabeza de búsqueda PROformance de 28 x 22 cm. 78 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
Page 18
Esto indica la posición lateral de izquierda a derecha comienza a sesgarse ligeramente del objetivo. Luego localice la posición de adelante hacia atrás medida incrementa del objetivo rotando 90° y repitiendo el mismo proceso. profundidad (ver Imagen C). 80 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
Page 19
NOTA: Las piezas planas de hierro—dependiendo de su orientación serán más pequeños e incrementará su tiempo productivo de en el suelo—puede leerse como objetivos buenos o pueden producir movimientos erráticos del Cursor de ID de Objetivos. búsqueda. 82 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
• Seguiré la Regla de Oro, utilizaré buenos modales y me autoridades apropiadas. conduciré en todo momento de una manera que engrandezca y mejore la imagen pública de todas las personas dedicadas al campo de la detección de metales. 84 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
Puede encontrar información sobre garantía/reparación • Es mejor utilizar baterías alcalinas. Al cambiar las baterías, internacional en el sitio Web de Garret: www.garrett.com. Haga asegúrese de reemplazarlas todas con baterías nuevas para clic en la División de Pasatiempos (Hobby Division) y luego en la óptimo desempeño. 86 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
Para uso en búsqueda de objetivos pequeños y a poca profundidad en lugares de mucha basura. Cobertor Ambiental ACE — Parte No. 1619900 Proteja su detector de lluvia suave y polvo sin inhibir la visión del panel de control. 88 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
Visite Libros RAM en Tenemos disponibles cabezas de búsqueda, herramientas de www.garrett.com para recuperación, audífonos, estuches, cobertores de cabezas, gorras y playeras de Garrett para todas las necesidades de accesorios para publicaciones futuras. la detección. 90 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
Page 24
PARA VER OTROS LIBROS RAM: Ingrese a www.garrett.com y visite la División de Pasatiempos (Hobby Division). Nuestro sitio incluye un formulario de pedido el cual puede ser impreso y enviado por correo con su solicitud de títulos y pago. 92 Garrett Metal Detectors EuroACE™...