Utilisation Et Entretien; Pièces De Remplacement - Broan DX50L Instructions Manual

UTILISATION ET ENTRETIEN

AVERTISSEMENT : AVANT D'EFFECTUER L'ENTRETIEN OU
DE NETTOYER L'APPAREIL, COUPER L'ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE ET VERROUILLER LE PANNEAU ÉLECTRIQUE.
REMPLACEMENT DE L'AMPOULE
Enlever le diffuseur en pressant légèrement les côtés et en tirant
vers le bas. Utiliser une ampoule incandescente de 100 W maximum.
LUBRIFICATION DU MOTEUR
Le moteur est lubrifié à vie. Ne pas huiler ou démonter le moteur.
NETTOYAGE
POUR NETTOYER LE DIFFUSEUR ET LA GRILLE :
Retirer le diffuseur et l'ampoule. Dévisser l'écrou au centre du
réflecteur et retirer l'ensemble diffuseur et grille.
ATTENTION : La grille et le réflecteur sont des pièces distinctes.
Débrancher l'éclairage de la prise BLANCHE. Nettoyer les
pièces en plastique avec de l'eau tiède savonneuse (utiliser un
détergent doux, comme du détergent liquide pour vaisselle)
et les sécher avec un chiffon doux. Ne pas utiliser de toile
émeri, de tampons en laine d'acier ou de poudres abrasives.
POUR NETTOYER LE BLOC VENTILATEUR :
Débrancher le bloc ventilateur (prise NOIRE). Pour enlever la plaque
du moteur : repérer l'unique patte sur la plaque du moteur (située à
côté de la prise). Pousser vers le haut près de la patte de la plaque du
moteur tout en repoussant le côté du boîtier pour le dégager ou insérer
un tournevis à lame plate dans une fente du boîtier (près de la patte)
et tourner le tournevis. Passer doucement à l'aspirateur l'hélice, le moteur
et l'intérieur du boîtier. LES PIÈCES MÉTALLIQUES ET ÉLECTRIQUES
NE DOIVENT JAMAIS ÊTRE IMMERGÉES DANS L'EAU.
Broan-NuTone Canada garantit à l'acheteur consommateur original de ses produits qu'ils sont exempts de défauts dans les matières premières ou la main-d'œuvre
pour une période de un (1) an à compter de la date d'achat original. IL N'Y A PAS D' A UTRES GARANTIES, EXPRIMÉES OU IMPLICITES, INCLUANT MAIS
NON PAS LIMITÉES AUX GARANTIES IMPLICITES POUR FIN DE COMMERCIALISATION ET DE CONVENANCE DANS UN BUT PARTICULIER.
Durant cette période de un an, Broan-NuTone Canada, à son choix, réparera ou remplacera gratuitement tout produit ou pièce qui s'avère défectueux
sous utilisation et service normaux.
CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES DÉMARREURS DE LAMPES FLUORESCENTES ET LES TUBES, LES AMPOULES OU LES PILES,
LES FILTRES, LES CONDUITS, LES CAPUCHONS DE MUR OU DE TOIT ET AUTRES ACCESSOIRES DE CONDUITS. Cette garantie ne couvre pas
(a) l'entretien et le service normal ou (b) tout produit ou pièce endommagés par suite de mauvais usage, négligence, accident, entretien inapproprié ou réparation
(autre que par Broan-NuTone Canada ou un représentant autorisé), une mauvaise installation ou installation contraire au mode d'installation recommandé.
La durée de toute garantie implicite est limitée à une période de un an tel que spécifié pour la garantie exprimée.
L'ENGAGEMENT DE BROAN-NUTONE CANADA DE RÉPARER OU DE REMPLACER, AU CHOIX DE BROAN-NUTONE CANADA, SERA LA
SEULE OBLIGATION EXCLUSIVE SOUS CETTE GARANTIE. BROAN-NUTONE CANADA NE SE TIENDRA PAS RESPONSABLE DES DOM-
MAGES DIRECTS, INDIRECTS OU SPÉCIAUX SURVENANT À CAUSE DE OU EN RAPPORT À L'UTILISATION OU LA PERFORMANCE DE
SES PRODUITS. Cette garantie annule toutes les garanties précédentes.
Pour obtenir le service sous garantie, vous devez (a) aviser Broan-NuTone Canada à l'adresse ou au numéro de téléphone 1 888 882-7626, (b)
donner le numéro du modèle et l'identification de la pièce et (c) décrire la nature de tout défaut du produit ou de la pièce. Lorsque vous demanderez
le service sous garantie, vous devrez présenter une preuve de la date d'achat original.
Date d'installation
Numéro de modèle et description du produit
Pour connaître le Centre de service Broan-NuTone Canada Inc. autorisé indépendant le plus près :
BROAN-NUTONE
Garantie limitée de un an
POUR OBTENIR DE L'AIDE OU DU SERVICE :
Composez le numéro sans frais : 1 888 882-7626
Garder à portée de la main :
le numéro du modèle • la date et la preuve d'achat • le type de problème
Broan-NuTone Canada Inc.
1140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario L5T 1H9
www.broan.ca
PIÈCES DE REMPLACEMENT
RÉF. N° DE PIÈCE DESCRIPTION
1 97013578 Diffuseur
2 97005316 Écrou borgne
3 99770029 Douille d'ampoule
4 97014211 Réflecteur
* 97014212 Ensemble de réflecteur
(incl. les réf. 3 et 4)
5 97013974 Grille
6 97014926 Plaque du moteur
99080521 Moteur DX50L
7
99080522 Moteur DX70L
99111002 Hélice DX50L
8
99110446 Hélice DX70L
9 99260428 Écrou du moteur (2)
CANADA INC.
Entrepreneur ou installateur
MODÈLES DX50L • DX70L
RÉF. N° DE PIÈCE
10 99150582
* 97015163
11 99270982
12 99270981
13 98009612
* 97015171
14 97014922
15 99150575
16 98008868
17 99150574
18 97014185
Page 8
DESCRIPTION
Vis de grille
Bloc ventilateur
(incl. les repères 6 à 10)
Prise (Noire)
Prise (Blanche)
Panneau de branchement
Ensemble de panneau
de branchement (incl.
les réf. 11 à 13)
Boîtier
Vis nº 8-18 x 0,375 po
Plaque de branchement
Vis de mise à la tere
Raccord de conduit/clapet