Master MH-40-GFA User's Manual And Operating Instructions page 13

NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR
MIENTRAS ÉSTE ESTÉ ENCENDIDO, CONEC-
TADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN, O
MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE
DE COMBUSTIBLE.
Operación (Continuación)
- Nunca almacene un tanque de gas propano dentro de un edifi-
cio o cerca de cualquier aparato que queme gas.
El tanque desconectado nunca debe
PRECAUCION
almacenarse en un edificio, garaje o
cualquier otra área cerrada.
INSPECCIÓN DE FUGAS
- Revise todas las conexiones con una solución de 50/50 de
agua y jabón para asegurarse que estén bien apretadas y her-
méticas.
- La instalación de su calentador deberá cumplir con todos los
códigos locales y/o requisitos de la compañía de servicio de
gas, o a falta de códigos locales, con el Código Nacional de
Combustibles ANSI Z223.1.
- Las distancias mínimas de separación de materiales de con-
strucción com bustibles mostradas en la Página 3 deberán man-
tenerse en todo momento.
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO
1. Conecte el cordón de alimentación en un cable de extensión de
tres (3) clavijas, de 120V, 60 Hz, debidamente conectado a
tierra.
Requisitos de tamaño de conductor del cordón de extensión:
1.8 a 3 metros (6 a 10 pies) de largo, utilice un conductor 18
AWG.
3.4 a 30.5 metros (11 a 100 pies) de largo, utilice un conductor
16 AWG.
30.8 a 61 metros (101 a 200 pies) de largo, utilice un conductor
14 AWG.
2. Conecte el calentador a un cilindro LP adecuado.
3. Gire la válvula de gas hacia la derecha a la posición OFF (apa-
gado).
4. Espere cinco (5) minutos para que el gas presente se disipe.
Use el olfato para oler gas; si no huele gas, proceda al Paso 5.
5. Empuje hacia adentro la perilla de control del gas y gírela hacia
la izquierda a la posición LOW/IGN (Bajo/Ign). Esto encenderá
el que mador. Si es necesario, mantenga presionada la perilla
de control del gas hasta que el quemador se encienda y con-
tinúe presionando y girando de OFF a LOW/IGN en los mode-
los de chispa piezoeléctrica (HIGH/IGN en el Modelo MH-40-
GFA).
6. Mantenga la perilla de la válvula presionada por espacio de 30
segundos luego de que se encienda el quemador. Luego de
transcurridos 30 segundos, suelte la perilla de la válvula.
7. Si el quemador se apaga, repita el procedimiento de encendi-
do.
8. Cuando el quemador permanezca encendido, gire la perilla de
la válvula de gas hacia la izquierda hasta el ajuste deseado
(todos los modelos, excepto el MH-40-GFA).
Pinnacle Products International, Inc. Manual del Propietario del Calentador de Propano
Calentador para Uso en Tareas
INSTRUCCIONES DE APAGADO
Para apagar el calentador:
1. Gire la perilla de la válvula de gas hacia la derecha a la posi-
ción OFF (apagado).
2. Gire hacia la derecha la válvula del tanque de propano para
cerrar la válvula y cortar el suministro de gas.
3. Desconecte el cordón de alimentación eléctrica.
INTENTE ENCENDER EL CALENTADOR
Intente encender su calentador para construcción de acuerdo con
las instrucciones de encendido aplicables al sistema de control de
gas empleado.
Someta todas las conexiones de gas a una prueba de fugas con
una solución de 50/50 de agua y jabón antes de encender el
calentador. Las burbujas de jabón indican que hay una fuga
de gas. NUNCA use un fósforo o una llama para comprobar si
hay fugas.
AVISO: La temperatura de la superficie del calentador deberá
estar fría antes de almacenar el calentador o iniciar el manten-
imiento o la limpieza del mismo.
ALMACENAMIENTO
Nunca almacene un tanque de gas propano dentro de un edificio
o cerca de cualquier aparato que queme gas o aceite. Cuando el
tanque de propano no se desconecta del calentador
para uso en tareas de construcción, el tanque de gas y el calenta-
dor deben almacenarse afuera en un área bien ventilada y fuera
del alcance de los niños. Si por cualquier razón ha de almace-
narse el calentador en un lugar interior, el tanque, primero se
debe desconectar y desmontar del conjunto de la base del calen-
tador y almacenar en un área exterior bien ventilada y fuera del
alcance de los niños, de acuerdo con la más reciente edición de
la Norma para el almacenamiento y la manipulación de gases de
petróleo licuado ANSI/NFPA 58. El tapón de plástico de la válvula
del tanque suministrado con su tanque deberá estar firmemente
instalado cuando el tanque esté desconectado del calentador.
AVISO: Todo trabajo de instalación y reparación deberá ser real-
izado por un técnico de servicio calificado.
No debe utilizarse en áreas residenciales
PELIGRO
ni en espacios cerrados con mala venti-
lación. Nunca ingrese o almacene un cilindro de propano
en espacios interiores.
de Construcción a Propano
Página 5