Operaciones Con Ipod E Iphone - Clarion M303 Owner's Manual & Installation Manual

Operaciones con iPod e iPhone

Conexión
Conecte un iPod o iPhone al conector USB por medio del
cable CCA-750.
C u a n d o c o n e c t e u n d i s p o s i t i v o , l a u n i d a d l e e r á
automáticamente los archivos. En la pantalla se muestra la
información de la pista una vez que inicia la reproducción.
MENÚ
En el modo S-CTRL OFF, presione el botón [MENU / ],
gire la perilla [VOLUME] y seleccione "MUSIC" o "VIDEO".
Seleccione "MUSIC", presione la perilla [VOLUME], y luego
gire la perilla [VOLUME] para seleccionar LISTAS DE
REPRODUCCIÓN / ARTISTAS / ÁLBUMES / CANCIONES
/ GÉNEROS / COMPOSITORES, y presione la perilla
[VOLUME] para confirmar.
Seleccione "VIDEO", presione la perilla [VOLUME], y luego
gire la perilla [VOLUME] para seleccionar PELÍCULAS /
VIDEOS DE MÚSICA / PROGRAMAS DE TV / PODCASTS
DE VIDEO / ALQUILERES, y presione la perilla [VOLUME]
para confirmar.
Nota:
El elemento VIDEO MENU es diferente según el modelo del
iPod conectado y el ajuste de idioma.
Repetir la reproducción
Esta función le permite reproducir repetidas veces la pista
actual o reproducir todas las pistas de su iPod/iPhone
repetidamente.
1. Presione una vez o más el botón [ 2 ] hasta que aparezca
"RPT ON" en la pantalla LCD para poder realizar la
repetición de la reproducción.
2. Presione el botón [ 2 ] varias veces para cancelar la
repetición de la reproducción, y aparece "RPT OFF" en la
pantalla LCD.
Reproducción aleatoria
Esta función le permite reproducir todas las pistas grabadas
en un disco en orden aleatorio.
1. Presione el botón [ 3 ] varias veces para realizar la
reproducción aleatoria de álbumes, y aparece "RDM ALBUM"
en la pantalla LCD.
2. Presione una vez o más el botón [ 3 ] hasta que
aparezca "RDM SONG" en la pantalla LCD y poder
realizar la reproducción aleatoria.
3. Presione el botón [ 3 ] varias veces para cancelar la
reproducción aleatoria, y aparece "RDM OFF" en la
pantalla LCD.
52
al monitor
Configuración del modo de control simple
del iPod
Utilice esta función si desea operar, a través de su conexión
del iPod, esta unidad a través del cable USB.
* El ajuste predeterminado de fábrica es "OFF " (desactivado).
1. Mantenga presionado el botón [ DISP ] para entrar a la
configuración del sistema.
2. Presione el botón [ ] o [ ] para seleccionar
" S-CTRL".
3. Gire la perilla [VOLUME] para seleccionar
" ON " u " OFF " (Activado o desactivado).
• ON (Activado): Las operaciones se realizan a través de su
iPod.
• OFF (Desactivado): Las operaciones no se pueden
realizar a través de su iPod.
Notas:
• Cuando realice operaciones con el iPod usando el modo
de control simple, realice las operaciones lentamente.
Si las operaciones repetitivas se realizan con demasiada
rapidez, podría ocurrir algún error imprevisto.
Cuando realice operaciones con el iPod usando el modo
•
de control simple, no opere el iPod y la unidad al mismo
tiempo; de otra manera, podría ocurrir algún suceso
inesperado.
• Algunos modelos de iPod no respaldan esta función.
Consulte con su distribuidor Clarion más cercano o sitio
web para confirmar los modelos que no respaldan esta
función.
Operaciones con iPod e iPhone
Búsqueda alfabética en el menú del iPod Pulgares arriba/pulgares abajo
Pulgares arriba:
Esta función realiza búsquedas en las subcarpetas de letras
Presione el botón [ 6 en el panel o el botón [RDM] en el control
del alfabeto deseadas.
remoto para marcar los pulgares arriba. Marcar pulgares arriba
1. Presione el botón [MENU / ] para seleccionar el modo
en una pista le dirá a Pandora que reproduzca más pistas
de menú iPod.
como esa.
2. Presione la perilla [VOLUME] para alternar entre las
Pulgares abajo:
categorías.
Presione el botón [ 5 ] en el panel o el botón [SCN] en el
MÚSICA: LISTAS DE REPRODUCCIÓN, ARTISTAS,
control remoto para marcar los pulgares abajo. Marcar pulgares
ÁLBUMES, CANCIONES, GÉNEROS, COMPOSITORES
abajo en una pista saltará a la siguiente pista (sujeto al límite
VIDEO: PELÍCULAS, VIDEOS DE MÚSICA,
de saltos), y Pandora recordará que no reproduzca otra vez
PROGRAMAS DE TV, PODCASTS DE VIDEO,
esa pista en la estación.
ALQUILERES
3. Presione la perilla [VOLUME]. (Se muestra el contenido Notas:
de la categoría.)
•
4. Mantenga presionado el botón [DISP] (1 seg.).
5. Gire la perilla [VOLUME] para seleccionar la letra
•
deseada para la búsqueda.
6. Presione otra vez el botón [DISP] para realizar la siguiente
búsqueda.
7. Presione la perilla [VOLUME] para confirmar.
MARCAR COMO FAVORITO un artista o una canción
Presione brevemente la perilla [VOLUME] o el botón [RPT] en
Escuchar Pandora ®
el control remoto para marcar como favorita la pista actual.
Escucha Pandora Radio Internet De Un iPhone/iPod Conectado
Presione largo tiempo la perilla [VOLUME] o el botón [RPT] en
Y Que Tiene La Aplicación De Pandora Instalado.
el control remoto para marcar como favorito al artista de la pista
Para comenzar la transmisión, conecte el iPod/iPhone con la
actual.
aplicación Pandora ya iniciada.
Cuando la unidad muestre "PLEASE LAUNCH Pandora
Creación de nuevas estaciones
APPLICATION ON MOBILE DEVICE" (Inicie la aplicación en
Presione brevemente el botón [1] en el panel para crear una
el dispositivo móvil) en el modo Pandora, inicie la aplicación
estación nueva del artista actual.
Pandora con el iPod/iPhone conectado.
Presione largo tiempo el botón [1] en el panel para crear una
1. Presione el botón [SRC/ ] para entrar al modo Pandora.
nueva pista.
Selección de una estación de la lista
Nota:
Presione el botón [MENU / ] y seleccione "BY DATE"
Si el nombre de la estación que desea crear para un título
(Por fecha) o "A-Z" girando la perilla [VOLUME] y presionando
de pista o un nombre de artista es igual que el nombre que
la perilla [VOLUME].
reproduce la estación actualmente, aparece en la pantalla
• POR FECHA: Lista en el orden de la fecha de creación
"NOW PLAY" y no se creará la estación.
• A-Z: Lista en orden alfabético
Saltar
Vaya a la estación siguiente o a la estación anterior (en
Presione largo tiempo el botón
orden alfabético)
control remoto para las siguientes pistas en la estación.
Presione el botón [ ] en el panel o en el control remoto
para ir a la siguiente estación.
Presione el botón [ ] en el panel o en el control remoto
para ir a la estación anterior.
Puede personalizar sus estaciones con "pulgares arriba" o
"pulgares abajo".
Al Selecciónar Thumbs Down De Una Canción Después
De Exceder El Límite De Skip, Su Selección Se Guardará
Pero La Canción Seguirá Tocando.
[ ] en el panel o en el