Instrucciones De Acabado - Empire Heating Systems GWT-25-2 SG Installation Instructions And Owner's Manual

FONDO DEL
REBORDE
62 1/4"
(1581 mm)
(368 mm)
VIGA HORIZONTAL 2'X4'
(51mm x 102mm)
Enyesando (Figura 4)
En construcciones nuevas, use únicamente láminas de yeso sóli-
do (no perforado) alrededor del calentador y la tubería de venti-
lación para que el exceso de yeso no se projecte en el espacio
adentro de la pared.
Use tiras de madera clavadas en el interior de los travesaños y
encima de la viga horizontal. Estas se tienen que quitar antes de
la instalación del calentador. Listone y enyese contra la projección
de arriba del cabecero.
Procure que el material de acabado no se proyecte adentro del
receso del calentador.
ENSAMBLAJE DEL
CABECERO
ABERTURA DE
LA PARED 66 1/8"
(168 cm)
12425-15-0811
SALIDA 115V CONJUNTO
VENTILADOR (CABLEAJE)
BASE DEL
CABECERO
14 ½"
Figure 2

INSTRUCCIONES DE ACABADO

14 1/2"
(36.8 cm)
Figura 4
ABERTURA
DE PARED DE
66 1/8" (1679mm)
VIGA HORIZONTAL 2"x4"
(51mm x 102mm)
Instalando el Calentador (Figura 5)
Limpie todos los desechos de la cavidad en la pared y remueva
todo residuo de yeso y madera. Pare el calentador en el piso fr-
ente a la abertura de la pared.
Encaje el humedero en la abertura rectangular de la placa cabezal
y levante el calentador con mucho cuidado (ver Figura 5). Oscile
la parte inferior del calentador hacia la abertura de la pared con
las patas traseras niveladas con la viga horizontal del piso. Ase-
gure las patas de apoyo del calentador a la plancha del piso.
TUBO DE VENTILACION (TIPO B)
CON ADAPTADOR BW
EMPAQUE PARA ENSAMBLAJE
DEL CABECERO
BASE DEL CABECERO
VIGA VERTICAL 2"x4"
(51mm x 102mm)
Figure 3
Figura 5
Page 9