Table of Contents
  • Español

    • User Manual
    • Table of Contents
    • Ficha Técnica
    • Información Importante Relativa a la Instalación
    • Conexiones
    • Conexión de Señal de Importación de 4 Canales
    • Conexiones de Señales de 4 Canales (4 Ohm)
    • Conexiones de Señales de 3 Canales (4 Ohm)
    • Conexiones De 2 Canales (4 Ohm)
    • Tabla de Traducciones
  • Português

    • Importante Informação para Instalação
    • Informação Tecnica
    • Ligação para Importação de Sinal de 4 Canais
    • Ligações
    • Ligação de Sinal para 3 Canais (4 Ohm)
    • Ligação de Sinal para 4 Canais (4 Ohm)
    • Ligação de Sinal para 2 Canais (4 Ohm)

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

VC-AM400PW
Manual de usuario
Amplificador

User Manual

Amplifier
Manual de utilizador
Amplificador
Le rogamos que lea el manual de usuario antes de utilizar el producto y que lo guarde para futuras consultas.
Please read the user manual first before using the product, keep well for future referring.
Por favor, leia o manual de utilizador antes de utilizar o produto, e mantenha-o para futura referência.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for VIETA VC-AM400PW

  • Page 1: User Manual

    VC-AM400PW Manual de usuario Amplificador User Manual Amplifier Manual de utilizador Amplificador Le rogamos que lea el manual de usuario antes de utilizar el producto y que lo guarde para futuras consultas. Please read the user manual first before using the product, keep well for future referring.
  • Page 3 Esta garantía tendrá validez solamente cuando se presente la factura de compra en la cual aparece el nombre del cliente, el centro distribuidor y la fecha en la que se realiza la compra del producto. VIETA AUDIO S.A. acepta repara durante el periodo de garantía, todos aquellos productos que presenten anomalías durante su utilización normal tal y como se detalla en el manual...
  • Page 4: Table Of Contents

    ÍNDICE FICHA TÉCNICA INFORMACIÓN IMPORTANTE RELATIVA A LA INSTALACIÓN CONEXIONES CONEXIÓN DE SEÑAL DE IMPORTACIÓN DE 4 CANALES CONEXIONES DE SEÑALES DE 4 CANALES (4 OHM) CONEXIONES DE SEÑALES DE 3 CANALES (4 OHM) CONEXIONES DE 2 CANALES (4 OHM)) TABLA DE TRADUCCIONES Amplificador...
  • Page 5: Ficha Técnica

    El amplificador de potencia de alta definición VC-AM400PW para coche satisfará todas las exigencias que pueda pedirle a la reproducción de sonido en su coche. El VC-AM400PW ofrece unas imponentes reservas de potencia de graves profundos, contenido de bajos armónicos y reproducción neutra, fijando nuevas cotas en la alta definición dentro del sector del automóvil.
  • Page 6: Conexiones

    CONEXIONES Aviso importante: Antes de empezar la instalación, desconecte los terminales positivos de la batería del coche para evitar cortocircuitos. GND(-) = CONEXIÓN A TIERRA  BATT(+) = FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE 12V-13,8V  REM(ON/OFF) = CONTROL REMOTO  CONEXIÓN DE SEÑAL DE IMPORTACIÓN DE 4 CANALES Amplificador...
  • Page 7: Conexiones De Señales De 4 Canales (4 Ohm)

    CONEXIONES DE SEÑALES DE 4 CANALES (4 OHM) CONEXIONES DE SEÑALES DE 3 CANALES (4 OHM)
  • Page 8: Conexiones De 2 Canales (4 Ohm)

    CONEXIONES DE 2 CANALES (4 OHM) BRIDGED PUENTEADO FRONT PARTE DELANTERA REAR PARTE TRASERA SPEAKER OUTPUT SALIDA DE ALTAVOZ POWER PROTECTION PROTECCIÓN DE POTENCIA TO REMOTE TURN ON PARA ACTIVACIÓN REMOTA CAR STEREO HEAD UNIT UNIDAD PRINCIPAL ESTÉREO DEL COCHE FUSE FUSIBLE POWER ALIMENTACIÓN B+ REM GND B+ REM GND BATTERY BATERÍA...
  • Page 9 INDEX TECHNICAL DATA IMPORTANT INSTALLATION INFORMATION CONNECTIONS 4 CHANNEL IMPORTATION SIGNAL CONNECTION 4 CHANNEL SIGNAL CONNECTIONS (4 OHM) 3 CHANNEL SIGNAL CONNECTIONS (4 OHM) 2 CHANNEL CONNECTIONS (4 OHM)
  • Page 10 Dear Customer: The VC-AM400PW Car hi-fi power amplifier will enable you to satisfy your high Demands on sound reproduction in your car. With its impressive deep-bass power reserves, low Harmonic content and neutral reproduction, the VC-AM400PW takes car hi-fi to new heights. The amplifier is characterized by low operating current, rapid switching capabilities and excellent Temperature stability.
  • Page 11 CONNECTIONS Important notice: Before commencing the installation, disconnect the plus terminals From the car battery in order to prevent short circuits. GND(-) = GROUND CONNECTION  BATT(+ )= 12V-13.8V POWER SUPPLY  REM(ON/OFF) = REMOTE CONTROL  4 CHANNEL IMPORTATION SIGNAL CONNECTION...
  • Page 12 4 CHANNEL SIGNAL CONNECTIONS (4 OHM) 3 CHANNEL SIGNAL CONNECTIONS (4 OHM) Amplifier...
  • Page 13 2 CHANNEL CONNECTIONS (4 OHM)
  • Page 14 CONDIÇÕES DE GARANTIA A VIETA AUDIO S.A. atribuí a garantia aos seus produtos pelo período de 24 meses. O período de garantia começa na data da compra de produtos novos e não utilizados pelo utilizador final. Esta garantia cobre eventuais defeitos de fabrico em todos os produtos Vieta vendidos em território Espanhol por distribuidores autorizados.
  • Page 15 ÍNDICE INFORMAÇÃO TECNICA IMPORTANTE INFORMAÇÃO PARA INSTALAÇÃO LIGAÇÕES LIGAÇÃO PARA IMPORTAÇÃO DE SINAL DE 4 CANAIS LIGAÇÃO DE SINAL PARA 4 CANAIS (4 OHM) LIGAÇÃO DE SINAL PARA 3 CANAIS (4 OHM) LIGAÇÃO DE SINAL PARA 2 CANAIS (4 OHM)
  • Page 16: Informação Tecnica

    Com a sua imponente e profunda capacidade de “deep-bass”, baixo conteúdo harmônico e reprodução neutra, o VC-AM400PW leva a Alta-fidelidade auto para outros níveis. O amplificador é caracterizado por operar com baixa corrente, rápida capacidade de comutação e excelente estabilidade da temperatura.
  • Page 17: Ligações

    LIGAÇÕES Tenha Atenção: Antes de iniciar a instalação, Desligue os terminais positivos da bateria do carro a fim de evitar curto-circuito. GND(-) = LIGAÇÃO TERRA  BATT(+) = 12V-13.8V FONTE DE ALIMENTAÇÃO  REM(ON/OFF) = CONTROLO REMOTO  LIGAÇÃO PARA IMPORTAÇÃO DE SINAL DE 4 CANAIS...
  • Page 18: Ligação De Sinal Para 4 Canais (4 Ohm)

    LIGAÇÃO DE SINAL PARA 4 CANAIS (4 OHM) LIGAÇÃO DE SINAL PARA 3 CANAIS (4 OHM) Amplificador...
  • Page 19: Ligação De Sinal Para 2 Canais (4 Ohm)

    LIGAÇÃO DE SINAL PARA 2 CANAIS (4 OHM)
  • Page 21 www.vieta.es...

Table of Contents