Handicare Trophy User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Handicare Manuals
  4. Scooter
  5. Trophy
  6. User manual

Handicare Trophy User Manual

Hide thumbs Also See for Trophy:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Service Manual
USER MANUAL
BRUGERMANUAL
TROPHY
9002432B

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Handicare Trophy

Summary of Contents for Handicare Trophy

  • Page 1 USER MANUAL BRUGERMANUAL TROPHY 9002432B...
  • Page 3 English ..................4 Dansk ..................26...
  • Page 4 Handicare executes a policy of continuous improvement and reserves the right to changes and modifications. The information provided is valid for the product in its standard version. Handicare cannot be held liable for possible damage resulting from specifications of the product deviating from the standard configuration.

  • Page 5: Table Of Contents

    Table of contents Introduction........................6 This manual ......................6 Product reference ....................6 Service and technical support .................6 Identification plate ....................6 Approval ........................7 CE declaration ......................7 Warranty ........................7 Liability ........................9 Used scooters and the environment ...............9 Safety ........................10 1.1 General safety instructions................10 1.2 Decals and instructions on the scooter ............10 1.3 Electronic safety....................10 General description ....................11 2.1 Product description ..................11...

  • Page 6: Introduction

    Introduction Service and technical support Introduction For information concerning specific settings, maintenance or repair work, This manual please contact your dealer. Make sure With this manual you can safely use you always mention the model, year of and maintain (clean) the product. In manufacture and identification number.

  • Page 7: Approval

    Product or Customer: The person who directly that are based on the Product obtains a Product from Handicare. being used for another purpose Dealer: The person who delivers a than the one for which it is...
  • Page 8 4. The warranty conditions as warranty period. mentioned in above stipulations in 8. Handicare gives no warranty on any case become null and void if: repair to or reconditioning of the • Product carried out other than...

  • Page 9: Liability

    Product, as long as said loss is the direct result of a fault in the Product. At all times, the liability of Handicare is limited to the amount which is being covered by the third- party insurer of Handicare.

  • Page 10: Safety

    • Immediately replace or repair 1 Safety illegible or damaged signs, symbols and instructions. Handicare accepts no liability Contact your dealer with regard whatsoever for damage or injury to this. caused by the failure to (strictly) adhere to the safety guidelines and...

  • Page 11: General Description

    Consider operating the scooter under the supervion of an experienced dealer during first operations. The scooter is not a motorised vehicle in the sense of traffic regulations. The Trophy has a maximum speed of 15 kph.

  • Page 12: Main Components

    General description Main components Rear wheels Basket Lighting Front wheel(s) Seat Tiller angle adjustment Backrest Charge connection for the Armrest batteries Tiller console Lap belt, to be provided by the Ignition lock dealer (option) Mirror...

  • Page 13: Tiller Console And Operating Panel

    General description Tiller console and operating panel Speed control With dual control Throttle: drive forward Right throttle Throttle: reverse Left throttle Indicators left/right Horn Lighting Option: forward (when using foot throttle) Option: reverse (when using foot throttle) Selector switch for speed, daily distance or total distance Option: ‘down’...

  • Page 14: Battery Indicator

    General description The indicator will automatically switch Battery indicator off after taking a curve. The battery indicator shows the condition of the batteries. The indicator can be switched off manually by pushing it once again. When all the lights are on, the batteries are fully charged.

  • Page 15: Operating Instructions

    Operating instructions Getting in and out 3 Operating instructions 1. Make sure the scooter is switched off electrically. Inspection before use 2. Put the free wheel handle in the It is important to check the following position. RIVE points before you start driving the scooter: Tiller angle adjustment •...

  • Page 16: Free Wheel Lever

    Operating instructions Switch of the scooter electrically before you get in or out! This way you will avoid that the scooter starts to move when you accidentally squeeze an operating handle. Switching on the scooter To switch on the scooter put the key in the ignition and turn the key a quarter of a turn.

  • Page 17: Driving

    Operating instructions Select speed position 2 using the speed control (A). In the lowest speed position, the scooter will not drive. Driving • As a scooter driver you are vulnerable in traffic. Other traffic participants may not always notice you. Obstacles •...

  • Page 18: Operation

    Operating instructions • In panic, release immediately the throttle. The scooter will stop automatically. Operation • Switch of the scooter electrically before you get in or out! This way you will avoid that the scooter starts to move when you accidentally squeeze an operating handle.

  • Page 19: Reducing The Scooter

    Operating instructions Miscellaneous • Drive carefully on slippery roads, resulting from rain, ice or snow! • Prevent the scooter from coming into contact with seawater: seawater is caustic and may damage the scooter. • Prevent the scooter from coming into contact with sand: sand may can affect the moving parts of the scooter, resulting in unnecessarily rapid wear.

  • Page 20: Transport

    Operating instructions 3.10 Seat adjustments Transport Backrest The scooter can be placed in a car. 1. Seat yourself on the seat and pull The best way to do this is by using up the handle (A). The backrest will steel planking, across which the move forward.

  • Page 21: Adjustment Options

    Operating instructions Headrest height Choose a comfortable height for the headrest. 3.11 Adjustment options To ensure optimal posture and positioning as well as a relaxing position of the arms and shoulders, your dealer can adjust the: • Seat height • Tiller console height •...

  • Page 22: Maintenance

    Maintenance 2. Put the plug of the charge cord in 4 Maintenance the charge connection, see chapter 2.2. 3. Put the plug of the battery charger Maintenance table in the wall outlet of the electricity It is recommended to have your mains.

  • Page 23: Checking And Inflating The Tyres

    Maintenance Replacing the batteries If the capacity of the batteries is • Never use abrasive or reduced to the extent that the scooter aggressive cleansers. They can can only make very short trips, the scratch the scooter. batteries are at the end of their •...

  • Page 24: Troubleshooting

    Troubleshooting 5 Troubleshooting Troubleshooting table If the scooter will not function, while the batteries are fully charged, check the following points before contacting your dealer. 1. Switch off the scooter and then switch it on again. Check if the problem has been solved. 2.

  • Page 25: Technical Specification

    Technical specifications 6 Technical specification Model Trophy 3W Trophy 4W Trophy Alpine Max. user weight Total length 1400 Total width Total weight without batteries Transport weight of heaviest part Static stability downward ° Static stability upward ° Static stability sideways °...
  • Page 26 Handicare executes a policy of continuous improvement and reserves the right to changes and modifications. The information provided is valid for the product in its standard version. Handicare cannot be held liable for possible damage resulting from specifications of the product deviating from the standard configuration.
  • Page 27 Håndbogen Håndbogen ........................28 Brugermanual .......................28 Produkt oversigt ....................28 Service og teknisk service ..................28 Typeskilt ......................28 Godkendelser......................29 CE overensstemmelse..................29 Garanti ......................29 Ansvar ......................31 Udtjente scootere og miljøet .................31 Sikkerhed......................32 1.1 Generelle sikkerheds instruktioner ..............32 1.2 Mærkning og instruktioner på scooteren ............32 1.3 Elektronisk sikkerhed ..................32 Generel beskrivelse ....................33 2.1 Produktbeskrivelse..................33...

  • Page 28: Håndbogen

    Håndbogen Service og teknisk service Håndbogen Der henvises til forhandleren for oplysninger om den konkrete Brugermanual opsætning, vedligeholdelse og Denne håndbog forbereder dig på eventuelle reparationer. Du bedes risikofri benyttelse og vedligeholdelse oplyse model navn, produktions år og (rengøring) af køretøjet. I tvivlstilfælde stelnummer.

  • Page 29: Godkendelser

    Handicare. en eventuel forhandler bør Forhandleren: Den person som holde Handicare skadesløs for leverer produktet fra Handicare til eventuelle krav fra brugere kunden eller til 3. person. eller anden 3. part hidrørende Brugeren: Den person som benyt-ter fra forkert eller skødesløs brug...
  • Page 30 8. Handicare yder ikke garanti på forhandler bør holde Handicare reparationer eller opgraderinger af skadesløs for eventuelle krav fra produktet udført af andre eller uden brugere eller anden 3.

  • Page 31: Ansvar

    Handicare’s ansvar er til enhver tid begrænset til forsikringssummen dækket af Handicare’s forsikringsselskab. 2. Handicare er ikke ansvarspligtig ud over det under pkt. 1 fastlagte. Handicare fraskriver sig ethvert ansvar for følgeskader, i enhver form og udstrækning.

  • Page 32: Sikkerhed

    Sikkerhed • Udskift eller reparer omgående 1 Sikkerhed ulæselige eller beskadigede skilte, symboler eller instruktio- Handicare er ikke i nogen udstrækning ner. Kontakt forhandleren ansvarlig for skader eller kvæstelser herom. forårsaget af manglende (nøje) overholdelse af sikkerheds -forskrifter Elektronisk sikkerhed og instruktioner eller forårsaget af...

  • Page 33: Generel Beskrivelse

    Handicare’s ansvar for enhver skade eller ulykke som den Produktbeskrivelse utilsigtede benyttelse måtte medføre. Trophy er en elektrisk drevet scooter til brug over større afstande udendørs. Det unikke fjedrende ophæng, dens stabilitet og dens manøvredygtighed Læs denne håndbog grundigt før du sikrer enestående køreegenskaber og...

  • Page 34: Bestanddele

    Generel beskrivelse Bestanddele Baghjul Spejl Lygter Kurv Sæde Forhjul Ryglæn Styrkonsol justering Armlæn Ladebøsning til batterierne Styrkonsol Hoftesele (ekstra udstyr) Tændingslås...

  • Page 35: Styrkonsol Og Instrumentbord

    Generel beskrivelse Styrkonsol og instrumentbord Hastighedsvælger Med dual control Gasknap: Frem Gasknap: Højre Gasknap: Bak Gasknap: Venstre Blinklys højre /venstre Horn Lygter Ekstra udstyr: Frem (hvis monteret med fod gas) Ekstra udstyr: Bak (hvis monteret med fod gas) Vælger-knap: Dagens km / Total Ekstra udstyr: Ned (hvis monteret med sæde-lift) Ekstra udstyr: Op (hvis monteret...

  • Page 36: Batteri Indikator

    Generel beskrivelse Speedometer, dagens km Batteri indikator og total km Batteri-indikatoren viser batteriernes Displayet viser hastighed (km/t,) ladestand. dagens distance (km) eller total distance (km). Tryk på vælger- Når alle lamper lyser, er batterierne knappen for at skifte mellem fuldt opladte. Efterhånden som hastighed, dagens km og total km.

  • Page 37: Kørsel

    Kørsel Ind- og udstigning 3 Kørsel 1. Sørg for at scooteren er slukket ved tændingsnøglen. Før kørsel 2. Sæt Frikoblings-håndtaget i D RIVE Det er vigtigt at kontrollere de følgende position. punkter før du starter scooteren: • At sædet er korrekt låst (A). Justering af Styr-konsol •...

  • Page 38: Frikoblings Håndtag

    Kørsel stillingen er den automatiske parkeringsbremse indkoblet. Sluk for scooteren ved tændingsnøglen før du stiger ind eller ud! Herved sikrer du at scooteren ikke kører hvis du ved et uheld kommer til at berøre gasknappen. Tænde scooteren Sæt nøglen i tændinglåsen og drej den en kvart omgang.

  • Page 39: Kørslen

    Kørsel Kørslen Forhindringer Om at køre op på niveauforskelle 1. Kør altid lige på en op- eller • På en scooter er du en af de nedkørsel. “bløde trafikanter”. Vær altid 2. Tryk gasknappen langsomt ind. opmærksom på, at ikke alle Kør nu lige op på...

  • Page 40: Kørsel I Ujævnt Terræn

    Kørsel • Læn dig bagover mod ryglænet Kørsel i ujævnt terræn og brems altid forsigtigt. Hvis der bremses brat ned ad en bakke, kan det få scooteren til at • Sluk for scooteren ved tippe forover. tændingsnøglen før du stiger ind eller ud! Herved sikrer du at scooteren ikke kører hvis du ved et uheld kommer til at berøre...

  • Page 41: Sammenpakke Scooteren

    Kørsel Advarsler Sammenpakke scooteren Afmontere sædet • Kør altid forsigtigt i glat føre! 1. Før håndtag (A) frem. • Scooteren må ikke udsættes for 2. Løft sædet ud af røret det sidder i. saltvand, som kan beskadige Det er lettere at løfte sædet op hvis den.

  • Page 42: Transport

    Kørsel 3.10 Indstilling af sædet Transport Ryglæn Scooteren kan tages med i en bil. Den 1. Sæt dig op i sædet og træk i enkleste måde er benytte et sæt håndtag (A). Ryglænet vil nu glide køreslisker til at skubbe scooteren op i fremad.

  • Page 43: Andre Indstillinger

    Kørsel 3.11 Andre indstillinger For at sikre en optimal siddestilling såvel som en afslappet holdning i arme og skuldre, har forhandleren mulighed for at tilpasse: • Sædets højde • Styr-konsolets højde • Styr-konsolets vinkel • Støddæmpning (scooterens affjedring) 3.12 Kodning af kombinationslåsen Koden er fra fabrikken sat til: 0-0-0 Ændre koden...

  • Page 44: Vedligeholdelse

    Vedligeholdelse 3. Sæt laderens netstik i 4 Vedligeholdelse vægkontakten og tænd. Når batterierne er opladede: Service plan 1. Sluk for strømmen og træk stikket Det anbefales at scooteren hver 12. ud af vægkontakten. måned – eller oftere ved stort 2. Træk stikket ud af ladebøsningen. kørselsbehov –...

  • Page 45: Kontrol Og Pumpning Af Dæk

    Vedligeholdelse Kontrol og pumpning af dæk • Sørg for dæk altid er pumpet med det korrekte tryk. • Dæktryk må aldrig overstige det angivne dæktryk. Pump dæk med en fodpumpe eller med en cykelpumpe ved hjælp af den sammen med scooteren leverede ventilnippel.

  • Page 46: Fejlfining

    Fejlfining 5 Fejlfining Fejlfindingsskema Hvis scooteren ikke fungerer på trods af at batterierne er fuldt opladte, tjek nedenstående punkter før du kontakter din forhandler: 1. Sluk scooteren og tænd den igen. Tjek om problemet er løst. 2. Underøg om laderstik er rigtigt forbundet.

  • Page 47: Tekniske Specifikationer

    Tekniske specifikationer 6 Tekniske specifikationer Model Trophy 3W Trophy 4W Trophy Alpine Max. burger vægt Total længde 1400 Total brede Total vægt uden batterier Transport vægt for tungeste dele, adskilt Statisk stabilitet nedkørsel ° Statisk stabilitet opkørsel ° Statisk stabilitet sideværts °...
  • Page 48 Dealer:...

Table of Contents