Configuración De Bucle; Para Guardar Cue Y Puntos De Bucle - Pioneer CDJ-850 Operating Instructions Manual

Configuración de bucle
1
1 / 16
TIME AUTO
MODE CUE
2
1 / 8
a
IN / CUE OUT
LOOP
4
1 / 4
IN ADJUST OUT ADJUST
8
1 / 2
9
AUTO
BEAT LOOP
8
BEAT
SELECT
7
6
DIRECTION
5
REV
TRACK SEARCH
4
SEARCH
3
1 Durante la reproducción, pulse [LOOP IN/ CUE
(IN ADJUST)] 8.
El punto de entrada de bucle queda establecido.
! Esta operación no es necesaria si ya ha establecido un punto cue
como un punto de entrada de bucle .
2 Pulse [LOOP OUT (OUT ADJUST)] 7.
El punto de salida de bucle se establece y empieza la reproducción de
bucle.
Ajuste preciso del punto de entrada de
bucle (ajuste de entrada de bucle)
1 Durante la reproducción de bucle, pulse [LOOP IN/
CUE (IN ADJUST)] 8.
[LOOP IN/ CUE (IN ADJUST)] cambia a parpadeo rápido y [LOOP OUT
(OUT ADJUST)] se apaga.
El tiempo de la entrada de bucle se visualiza en la pantalla de la uni-
dad principal.
2 Pulse [SEARCH m, n] 3.
Los puntos de bucle se pueden ajustar con precisión en unidades de
un cuadro.
! Es posible hacer la misma operación con el dial jog.
! El punto de entrada de bucle se puede ajustar en ±30 cuadros, y
deberá estar antes que el punto de salida de bucle.
3 Pulse [LOOP IN/ CUE (IN ADJUST)] 8.
! La reproducción normal de bucle se reanuda.
! La reproducción normal de bucle también se reanuda si no se
realiza ninguna operación durante más de 10 segundos.
! Cuando reproduce archivos de música, el punto de inicio de bucle
sólo se puede ajustar dentro de la misma pista.
Ajuste preciso del punto de salida de
bucle (ajuste de salida de bucle)
1 Durante la reproducción de bucle, pulse [LOOP OUT
(OUT ADJUST)] 7.
[LOOP OUT (OUT ADJUST)] empieza a parpadear rápidamente y
[LOOP IN/ CUE (IN ADJUST)] se apaga.
El tiempo de la salida de bucle se visualiza en la pantalla de la unidad
principal.
2 Pulse [SEARCH m, n] 3.
El punto de salida de bucle se puede ajustar en unidades de un
cuadro.
! Es posible hacer la misma operación con el dial jog.
! El margen de ajuste del punto de salida de bucle está en cualquier
lugar posterior al punto de entrada de bucle.
3 Pulse [LOOP OUT (OUT ADJUST)] 7.
La reproducción de bucle se reanuda.
22
Es
RELOOP / EXIT CUE / LOOP
DELETE MEMORY
CALL
! La reproducción de bucle también se reanuda si no se realiza
ninguna operación durante más de 10 segundos.
Cancelación de la reproducción de bucle
VINYL
SPEED ADJUST (Salida de bucle)
TOUCH / RELEASE
Durante la reproducción de bucle, pulse [RELOOP/EXIT] 6.
JOG MODE
VINYL
La reproducción continúa más allá del punto de salida de bucle sin
volver al punto de entrada de bucle.
TEMPO
6 10 16 WIDE
MASTER
TEMPO
Vuelva a la reproducción de bucle
(Rebucle)
Después de cancelar la reproducción de bucle, pulse
[RELOOP/EXIT] 6 durante la reproducción.
La pista vuelve al punto de entrada de bucle previamente establecido y
la reproducción de bucle empieza.
Ajuste automático de bucle basado en
el tempo de la pista (Bucle de pulsación
automático)
1 Pulse [BEAT SELECT] 9.
Establezca el número de pulsaciones para la reproducción de bucle.
Esta operación no es necesaria cuando se selecciona la reproducción
de bucle de 1, 2, 4 u 8 pulsaciones.
— El indicador se enciende cuando se selecciona la reproduc-
ción de bucle de 1, 2, 4 u 8 pulsaciones.
— El indicador se apaga cuando se selecciona la reproducción
de bucle de 1/ 16, 1/ 8, 1/ 4 ó 1/ 2 de pulsación.
2 En el modo de reproducción o pausa, pulse uno de los
botones [AUTO BEAT LOOP] a (1, 2, 4 o 8) en la posición
en la que quiera poner el bucle.
El botón pulsado parpadea, el punto de salida de bucle se establece
automáticamente según el tempo de la pista (BPM) y el número de
pulsaciones establecido en el paso uno, y la reproducción de bucle
empieza.
! Cuando se pulsa de nuevo uno de los botones [AUTO BEAT LOOP]
(1, 2, 4 o 8) durante el bucle de pulsación automático, el punto de
salida de bucle se repone automáticamente según el tempo de la
pista (BPM) y el número de pulsaciones del botón que fue pulsado,
y la reproducción de bucle empieza.

Para guardar cue y puntos de bucle

e
d
c
b
USB
STOP
1
1 / 16
2
1 / 8
4
1 / 4
1 Cargue una tarjeta de memoria SD/ aparato USB en el
CDJ-850.
2 Establezca el punto de cue o el punto de bucle.
3 Pulse [MEMORY] u.
[MEMORY] aparece en la pantalla de la unidad principal. Loa puntos
cue guardados se visualizan en la pantalla de la dirección de repro-
ducción. La información de puntos se graba en el aparato USB.
UTILITY
BROWSE TAG LIST INFO MENU
PC
USB
DISC
TIME AUTO
MODE CUE
IN / CUE OUT RELOOP/ EXIT CUE / LOOP
LOOP CALL
TAG TRACK
BACK
/REMOVE
STANDBY
DISC EJECT
s
t
u
VINYL
SPEED ADJUST
TOUCH / RELEASE
DELETE MEMORY