Jenn-Air UNDER COUNTER REFREGERATOR Owner's Manual page 30

41007710 SP 5/03 6/11/03 11:01 AM Page 6
Instalación
Inversión de la puerta
ADVERTENCIA
• A fin de evitar un choque eléctrico que puede causar
lesión personal grave o mortal, desconecte la energía
eléctrica al refrigerador antes de invertir la puerta.
1. Apague el refrigerador y
desconecte la energía
eléctrica. Retire la bisagra
superior con una llave
Allen de 1 ". Retire la
⁄
8
puerta tirando de ella hacia
afuera y hacia arriba para
sacarla del pasador de
bisagra inferior. Colóquela
a un lado, vuelta al revés a
fin de evitar que se raye el
acabado. Retire la arandela
pequeña de plástico del pasador de la bisagra inferior.
2. Retire con una espátula los
seis tapones pequeños de
agujeros plásticos situados
en los agujeros de las
bisagras del lado izquierdo.
Retire la bisagra inferior
usando un casquillo de
una llave inglesa o una llave
de tuercas. Vuelva a instalar
la bisagra, moviéndola al lado
izquierdo superior. Usando
una llave Allen de 1
pasador de bisagra de la bisagra superior izquierda e
instálelo en la bisagra superior derecha. Luego mueva la
bisagra superior derecha a la parte inferior izquierda.
Vuelva a instalar la arandela pequeña de plástico en el
pasador de la bisagra inferior. Instale los tapones de
agujeros en el lado derecho.
3. Inversión del revestimiento interior de la puerta.
• Retire la junta de la puerta.
• Abra las tapas abisagradas de los 6
tornillos del revestimiento interior
de la puerta deslizando la hoja de
una espátula delgada en la costura
de cada tapa (tenga cuidado de no
pasar la espátula a través de la
bisagra de la tapa de los tornillos).
29
, cont.
Parte superior
del refrigerador Pasador
Hacia
afuera
Soporte
de la
bisagra
Hacia
arriba
Agujeros de tapo
Mover
5 ",
⁄
16
", retire el
⁄
8
Costura
Bisagra
• Usando un destornillador Phillips, retire los 6 tornillos
que sujetan el revestimiento de la puerta. Las tapas de
los tornillos girarán junto con los tornillos.
• Gire el revestimiento de la puerta 180° y alinee los
agujeros de los tornillos del revestimiento de la puerta
con las tuercas con bridas de la puerta.
• Vuelva a instalar los tornillos dentro de las tuercas con
bridas primero apretando parcialmente los 6 tornillos y
de
luego apretando bien los 6 tornillos. Esto volverá a
bisagra
asegurar el revestimiento contra la puerta. Cierre las
tapas de los tornillos.
• Mueva la chapa de cerradura al lado opuesto de la
puerta.
NOTA: Asegúrese de instalar el espaciador detrás de
la chapa de cerradura en la dirección correcta. De lo
contrario, esto puede interferir con la correcta
reinstalación de la chapa de cerradura.
• Reinstale la junta insertándola en la ranura alrededor
de la puerta, asegurándose de que quede bien
insertada en las esquinas.
Revestimiento
de la puerta
Girar
180°
Puerta
Tuercas con
bridas
Espaciador
Chapa de cerradura,
tornillos y espaciador