Arabic - Biostar A770 A2+ Setup Manual

Motherboard Manual
A
RABIC
A740X A 2+
‫ﻡﻌ ﺎ ﻟﺠﺎت‬AMD Athlon 64 / Athlon 64 FX / Athlon 64
X2 / Sempron / AM2+
‫ﺗﻤﻜﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬AMD 64 64 32
‫ﺏﺖ‬ ‫و‬ ‫إﺝﺮاء اﻟﻌ ﻤ ﻠﻴﺎت ا ﻟﺤﺎﺳﻮﺏﻴﺔ ﺏﺴ ﺮﻋﺔ‬
‫ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬Hyper T ransport
‫ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬HyperT ransport 1 .0
4
‫ﻋﺪد‬
DIMM
‫ﻥﻮع‬ ‫ﻡﻦ‬
‫ﺏﺎﻳﺖ‬
‫ذاآ ﺮة‬
DDR2 ‫335/766/008 ﺳﻌﺎت‬
‫ﻥﻮع‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻟ ﺬ اآﺮة‬ ‫ﺗﺪﻋﻢ‬
DDR2 ‫(6601 ﺳﻌﺎت‬By AM2 + CPU)
‫ﻥﻮع‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻟ ﺬ اآﺮة‬ ‫ﺗﺪﻋﻢ‬
DIMM
‫اﻟ ﺬ اآﺮة‬ ‫رﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗﺪﻋ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻡﻊ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ وﻇﻴﻔﺔ‬Super I/O ً ‫اﻷآﺜ ﺮ اﺳﺘﺨﺪاﻡ ﺎ‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺪﻋﻢ‬ ‫ﺗ‬
Low Pin Count Interface
‫"وﻇﻴﻔﺔ‬Smart Guardian" ‫ ﻡﻦ‬ITE
‫ﻥﺎﻗﻞ ﺏﺘﻘﻨﻴﺔ‬Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133
‫دﻋﻢ وﺿﻊ‬PIO Mode 0~4
. / 3
‫ﺙﺎﻥﻴﺔ‬ ‫ﺝﻴﺠﺎﺏﺖ‬
‫ﻡﻄﺎﺏﻘﺔ ﻟﻤ ﻮ اﺹﻔﺎت‬SATA ‫. 0.2 اﻹﺹﺪار‬
‫ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬RAID 0 ,1,1 +0
Realtek RTL8102E /RTL8111 C
/ ‫1 و‬ /
‫ﺙﺎﻥﻴﺔ‬ ‫ﺏﺖ‬ ‫ﺝﻴﺠﺎ‬ ‫ﺙﺎﻥﻴﺔ‬ ‫ﺏﺎﻳﺖ‬ ‫ﻡﻴﺠﺎ‬
‫ﻋ ﻠﻰ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻡﻘﺼﻮر‬ ‫ﻟﻠﺠﻴﺠﺎﺏﺖ‬ ‫ا ﻟﺘﺮددي‬ ‫اﻟﻨﻄﺎق‬
‫ا ﻟﻨﺼﻔﻲ‬
42
‫ﻡﻘﺒﺲ‬AM2 / AM2 +
‫ﻡﻌ ﺎ ﻟﺠﺎت‬AMD Athlon 64 / Athlon 64 FX / Athlon 64
‫ﺗﻤﻜﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬AMD 64
1 .0 Cool'n'Quiet ‫ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬Hyper T ransport
‫و‬
2.0 GT/s ‫ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬HyperT ransport
‫ﺏﺘﺮدد ﻳﺼﻞ إﻟﻰ‬
AMD 740X
AMD SB600
DDR2 DIMM
‫ﻓﺘﺤﺔ‬
DDR2 ‫ﺳﻌﺔ‬
‫ذاآ ﺮة‬ ‫ﺗﺪﻋﻢ‬
512/1024/2048
‫1 و‬
‫ﺏﺎﻳﺖ‬ ‫ﺝﻴﺠﺎ‬ ‫ﺏﺎﻳﺖ‬ ‫ﻡﻴﺠﺎ‬
8
‫ﺝﻴﺠﺎ‬ ‫ﻗﺼﻮى‬ ‫ذ اآﺮة‬ ‫ﺳﻌﺔ‬
DDR2 ‫ﻡﺰدوﺝﺔ‬
‫وﺣﺪة‬ ‫ا ﻟﻘﻨﺎة‬
‫ﺏﺎﻳﺖ‬ ‫ﻡﻴﺠﺎ‬ ‫ﻥﻮع‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻟ ﺬ اآﺮة‬
‫ﻥﻮع‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫اﻟ ﺬ اآﺮة‬
‫ﺏﺎﻳﺖ‬ ‫ﻡﻴﺠﺎ‬
ECC
‫ﺗﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫وﺗﻠﻚ‬ ‫اﻟ ﺬ اآﺮة‬
ITE 8718F
.
:
‫وﺳﺎﺋﻞ ا ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ا ﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫ﻡﺮاﻗﺐ ﻟﻤﻌ ﺮﻓﺔ ﺣ ﺎ ﻟﺔ اﻷﺝﻬﺰة‬
‫ﻡﺮاﻗﺐ ﻓﻲ ﺳ ﺮﻋﺔ ا ﻟﻤﺮوﺣﺔ‬
‫ﻡﺘﺤﻜﻢ‬IDE‫ﻡﺘﻜﺎﻡﻞ‬
‫وﺿﻊ رﺋﻴﺴﻲ‬
AMD SB600
‫ت ﺏﺴﺮﻋﺎت ﺗﺼﻞ إﻟﻰ‬ ‫ﻥﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻥﺎ‬
( )
‫اﺥﺘﻴﺎري‬
100 / 10
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﺗﻔﺎوض‬ ‫ﺙﺎﻥﻴﺔ‬
Realtek RTL8111C
‫ﻋ ﻠﻰ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻡﻘﺼﻮر‬
/
‫ا ﻟﻜﺎﻡﻞ‬ ‫ا ﻟﻤﺰدوج‬ ‫ا ﻟﻨﻘﻞ‬ ‫إﻡﻜﺎﻥﻴﺔ‬
A770 A 2+
‫ﻡﻘﺒﺲ‬AM2 / AM2 +
X2 / Sempron / AM2+
64 32
‫ﺏﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺮﻋﺔ‬ ‫إﺝﺮاء اﻟﻌ ﻤ ﻠﻴﺎت ا ﻟﺤﺎﺳﻮﺏﻴﺔ ﺏﺴ‬
3 .0 Cool'n'Quiet
‫و‬
3 .0 5.2 GT/s
‫ﺏﺘﺮدد ﻳﺼﻞ إﻟﻰ‬
AMD 770
AMD SB600
4 DDR2 DIMM
‫ﻋﺪد‬
DIMM DDR2 ‫ﺳﻌﺔ‬
‫ﻥﻮع‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ذاآ ﺮة‬ ‫ﺗﺪﻋﻢ‬
512/1024/2048
‫1 و‬
‫ﺏﺎﻳﺖ‬ ‫ﺝﻴﺠﺎ‬
8
‫ﺏﺎﻳﺖ‬ ‫ﺝﻴﺠﺎ‬ ‫ﻗﺼﻮى‬ ‫ذ اآﺮة‬
DDR2 ‫ﻡﺰدوﺝﺔ‬
‫ذاآ ﺮة‬ ‫وﺣﺪة‬ ‫ا ﻟﻘﻨﺎة‬
DDR2 ‫335/766/008 ﺳﻌﺎت‬
‫ﺗﺪﻋﻢ‬ ‫ﺏﺎﻳﺖ‬
DDR2 ‫(6601 ﺳﻌﺎت‬By AM2 + CPU)
‫ﺗﺪﻋﻢ‬
DIMM
‫رﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﺗﺪﻋﻢ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻡﻊ‬ ‫ﺗﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫وﺗﻠﻚ‬
ITE 8718F
‫ﺗﻮﻓﺮ وﻇﻴﻔﺔ‬Super I/O ً ‫اﻷآﺜ ﺮ اﺳﺘﺨﺪاﻡ ﺎ‬ .
‫ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺪﻋﻢ‬ ‫ﺗ‬
Low Pin Count Interface
:
‫وﺳﺎﺋﻞ ا ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ا ﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫ﻡﺮاﻗﺐ ﻟﻤﻌ ﺮﻓﺔ ﺣ ﺎ ﻟﺔ اﻷﺝﻬﺰة‬
‫ﻡﺮاﻗﺐ ﻓﻲ ﺳ ﺮﻋﺔ ا ﻟﻤﺮوﺣﺔ‬
‫"وﻇﻴﻔﺔ‬Smart Guardian" ‫ ﻡﻦ‬ITE
‫ﻡﺘﺤﻜﻢ‬IDE‫ﻡﺘﻜﺎﻡﻞ‬
‫ﻥﺎﻗﻞ ﺏﺘﻘﻨﻴﺔ‬Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133
‫وﺿﻊ رﺋﻴﺴﻲ‬
‫دﻋﻢ وﺿﻊ‬PIO Mode 0~4
AMD SB600
. / 3
‫ﺙﺎﻥﻴﺔ‬ ‫ﺝﻴﺠﺎﺏﺖ‬ ‫ﻥﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻥﺎت ﺏﺴﺮﻋﺎت ﺗﺼﻞ إﻟﻰ‬
‫ﻡﻄﺎﺏﻘﺔ ﻟﻤ ﻮ اﺹﻔﺎت‬SATA ‫. 0.2 اﻹﺹﺪار‬
‫ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬RAID 0 ,1,1 +0
Realtek RTL8111C /RTL8102E (
/ ‫1 و‬ / 100 / 10
‫ﺏﺖ‬ ‫ﺝﻴﺠﺎ‬ ‫ﺙﺎﻥﻴﺔ‬ ‫ﺏﺎﻳﺖ‬ ‫ﻡﻴﺠﺎ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
Realtek RTL8111C
‫ﻟﻠﺠﻴﺠﺎﺏﺖ‬ ‫ا ﻟﺘﺮددي‬ ‫اﻟﻨﻄﺎق‬
/
‫ا ﻟﻨﺼﻔﻲ‬ ‫ا ﻟﻜﺎﻡﻞ‬ ‫ا ﻟﻤﺰدوج‬ ‫ا ﻟﻨﻘﻞ‬
‫وﺣﺪة ا ﻟﻤﻌ ﺎ ﻟﺠﺔ‬
‫اﻟﻤﺮآ ﺰﻳﺔ‬
‫ﻗﻞ اﻷﻡﺎﻡﻲ ا ﻟﺠﺎﻥﺒﻲ‬ ‫اﻟﻨﺎ‬
‫ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ ا ﻟﺸ ﺮ اﺋﺢ‬
‫ﻓﺘﺤﺔ‬
‫ﺏﺎﻳﺖ‬ ‫ﻡﻴﺠﺎ‬
‫ﺳﻌﺔ‬
‫اﻟﺬاآﺮة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
‫ﻡﻴﺠﺎ‬
‫ﺏﺎﻳﺖ‬ ‫ﻡﻴﺠﺎ‬
ECC
Super I/O
IDE
‫ﻡﻨﻔﺬ‬
SATA II
)
‫اﺥﺘﻴﺎري‬
‫ﺗﻔﺎوض‬
‫ﺵﺒﻜﺔ د ا ﺥ ﻠﻴﺔ‬
‫ﺔ‬ ‫إﻡﻜﺎﻥﻴ‬