JVC KS-BTA50 Instructions

..lye
KS-BTA50
INSTRUCTIONS 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES 1MANUEL D'INSTRUCTIONS 1
o
0
fill« U::Ull II/S
{}!'D1If
1
fiEffJBlFJljil
1 HHCTPYKlIHH no 3KCnnYA TAlIHH 1
~~/
J.:l.J
I~~/.).J*-,J
Part list / Lista de componentes / Liste de pieces / ,}HJfll'H~tJfl'Hlr
/
~i5- ~~
/
~1*~~
/
c: _ , _ ..
KOMnneKT
nOCTaBK~
/
~I~~f
4.oJU /
~\.aJa! ~
®
®
©
KS-UBT1: USB Bluetooth Adapter / Adaptador Bluetooth USB /
Adaptateur USB Bluetooth
/oumtJl11H1ruonI1lUlWlliUUU
USB / USB
BluetoothO~
If:!j
E~ /
USB
~ ~,~t$!!~
/
USB-at1am~p Blueto~th
/ USB
F-
~~~I J~
/
USB Bluetooth
).f;I~T
Microphone / Micr6fono / Microphone
/llJlm1vJ'\.l /
0
~
0 13/ *52:1it / MiIlKpo¢oH /
L.J~9~1/:}J~
:~' ~icrophone
clips / Presilla para micr6fono/ Attache de microphone /
~""
i ' .'
vhn"Ju'1lJlmlvJu:
D~,OI3 ~~j;
*5'l,@\?UKnillnCbIMiIlKpo¢oHa/
~
I
L.J~9~" 1:\\l~/(fJ~l.S~r..)
I
I
-
",.·"/',;Yiio'~
"Y"",",:::',
,v'i:;J(:::.',,'<':'/'/'
>, .';'}"';"',:':'
I;;;:::;X;;')"<;~'"
>s:;:,{ ••
)!
.,.
""'7., ,""" ',.",
.,
.....
::::' : ;.
<7 I
Y'<',:':f:':'''. ,';,
Singapore Indonesia Australia
~JrJJD±~
Singapura
Hong Kong
Malaysia
New Zealand
~1€
1§:r!
tJ';i~LY1Al'Y1t1
India
o~1 ~,.,.sJ1 ~I;l.of{'
~
[H~eJ~
Philippines South Africa
Pilipinas ENingizimu Afrika
Suid-Afrika
'f11;:ft]
Vietnam
Vi~t
Nam
Uruguay
Chile
The countries where you may use the Bluetooth@ function / Pays OU vous pouvez utiliser la fonction Bluetooth@ /
Paises en los que se puede utilizar la funci6n Bluetooth@
/1$
tit
~~1!
rn
Bluetooth@ :r-}]
tit
fr!)
00
~
/
r~fig~fiffl
Bluetooth@
J1Jfig~~~ /
Bluetooth@
JI
~ ~ A.~~
9
~~ ~JU
,dO
v ....
,v
l.h~LY1~Y1't11'Ual3.JT'H:ll~
Bluetooth®
'tf~n~'U/
Negara-negara yang memperbolehkan penggunaan
fungsi Bluetooth@ / Negara-negara yang anda boleh menggunakan fungsi Bluetooth'" / Die lande waar
u die Bluetooth@-funksie kan gebruik / Amazwe lapho ungasebenzisa khona uhlelo Iwe-Bluetooth@ /
c)'
~~r ~
3{Tq
Bluetooth® m-~
q:;r 3'Q"lITar
CR ~ ~ / Ang mga bansa kung saan maaari kang
gumamit ng Bluetooth@ function /
a
nhfrng quae gia
rna
b~n
co
the'
Slr
dl;Jng ehLre nang Bluetooth® /
~
Bluetooth@
~9 f'~ll"
;
S'
Q!..,.:oJ'
J9..JI
< "
CQ#otrY< ' "
Peru
United States of America
Venezuela
Canada
~
EN, SP, FR, TH, KO, CT, RU, AR, PE
1
GET0739-001 A
[J/U]
..lye
KS-BTA50
INSTRUCTIONS 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES 1MANUEL D'INSTRUCTIONS 1
o
0
fill« U::Ull II/S
{}!'D1If
1
fiEffJBlFJljil
1 HHCTPYKlIHH no 3KCnnYA TAlIHH 1
~~/
J.:l.J
I~~/.).J*-,J
Part list / Lista de componentes / Liste de pieces / ,}HJfll'H~tJfl'Hlr
/
~i5- ~~
/
~1*~~
/
c: _ , _ ..
KOMnneKT
nOCTaBK~
/
~I~~f
4.oJU /
~\.aJa! ~
®
®
©
KS-UBT1: USB Bluetooth Adapter / Adaptador Bluetooth USB /
Adaptateur USB Bluetooth
/oumtJl11H1ruonI1lUlWlliUUU
USB / USB
BluetoothO~
If:!j
E~ /
USB
~ ~,~t$!!~
/
USB-at1am~p Blueto~th
/ USB
F-
~~~I J~
/
USB Bluetooth
).f;I~T
Microphone / Micr6fono / Microphone
/llJlm1vJ'\.l /
0
~
0 13/ *52:1it / MiIlKpo¢oH /
L.J~9~1/:}J~
:~' ~icrophone
clips / Presilla para micr6fono/ Attache de microphone /
~""
i ' .'
vhn"Ju'1lJlmlvJu:
D~,OI3 ~~j;
*5'l,@\?UKnillnCbIMiIlKpo¢oHa/
~
I
L.J~9~" 1:\\l~/(fJ~l.S~r..)
I
I
-
",.·"/',;Yiio'~
"Y"",",:::',
,v'i:;J(:::.',,'<':'/'/'
>, .';'}"';"',:':'
I;;;:::;X;;')"<;~'"
>s:;:,{ ••
)!
.,.
""'7., ,""" ',.",
.,
.....
::::' : ;.
<7 I
Y'<',:':f:':'''. ,';,
Singapore Indonesia Australia
~JrJJD±~
Singapura
Hong Kong
Malaysia
New Zealand
~1€
1§:r!
tJ';i~LY1Al'Y1t1
India
o~1 ~,.,.sJ1 ~I;l.of{'
~
[H~eJ~
Philippines South Africa
Pilipinas ENingizimu Afrika
Suid-Afrika
'f11;:ft]
Vietnam
Vi~t
Nam
Uruguay
Chile
The countries where you may use the Bluetooth@ function / Pays OU vous pouvez utiliser la fonction Bluetooth@ /
Paises en los que se puede utilizar la funci6n Bluetooth@
/1$
tit
~~1!
rn
Bluetooth@ :r-}]
tit
fr!)
00
~
/
r~fig~fiffl
Bluetooth@
J1Jfig~~~ /
Bluetooth@
JI
~ ~ A.~~
9
~~ ~JU
,dO
v ....
,v
l.h~LY1~Y1't11'Ual3.JT'H:ll~
Bluetooth®
'tf~n~'U/
Negara-negara yang memperbolehkan penggunaan
fungsi Bluetooth@ / Negara-negara yang anda boleh menggunakan fungsi Bluetooth'" / Die lande waar
u die Bluetooth@-funksie kan gebruik / Amazwe lapho ungasebenzisa khona uhlelo Iwe-Bluetooth@ /
c)'
~~r ~
3{Tq
Bluetooth® m-~
q:;r 3'Q"lITar
CR ~ ~ / Ang mga bansa kung saan maaari kang
gumamit ng Bluetooth@ function /
a
nhfrng quae gia
rna
b~n
co
the'
Slr
dl;Jng ehLre nang Bluetooth® /
~
Bluetooth@
~9 f'~ll"
;
S'
Q!..,.:oJ'
J9..JI
< "
CQ#otrY< ' "
Peru
United States of America
Venezuela
Canada
~
EN, SP, FR, TH, KO, CT, RU, AR, PE
1
GET0739-001 A
[J/U]