Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Care
Customer
USA 1-800-231-9786
Accessories/Parts (USA)
1-800-738-0245
For online customer service
and to register your product, go to
www.prodprotect.com/applica
Line:
Service
line à la clientèle :
Canada 1-800-231-9786
Accessoires/Pièces (Canada)
1-800-738-0245
Pour accéder au service à la clientèle en
ligne ou pour inscrire votre produit en ligne,
rendez-vous à
www.prodprotect.com/applica
Model / Modèle
❑ GRP4EPC
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for George Foreman GRP4EPC
Summary of Contents for George Foreman GRP4EPC
- Page 1 Pour accéder au service à la clientèle en ligne ou pour inscrire votre produit en ligne, Care Customer Line: rendez-vous à www.prodprotect.com/applica USA 1-800-231-9786 Model / Modèle Accessories/Parts (USA) 1-800-738-0245 For online customer service ❑ GRP4EPC and to register your product, go to www.prodprotect.com/applica...
-
Page 2: Important Safeguards
Please Read and Save this Use and Care Book. GROUNDED PLUG As a safety feature, this product is equipped with a grounded plug, which will only IMPORTANT SAFEGUARDS fit into a three-prong outlet. Do not attempt to defeat this safety feature. Improper connection of the grounding conductor may result in the risk of electric shock. -
Page 3: How To Use
Product may vary slightly from what is illustrated. how to Use This product is for household use only. GETTING STARTED • Remove all packing material and, if applicable, any stickers from the product; remove and save literature. • Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty; for additional information go to www.georgeforemancooking.com. • Wash all removable parts and/or accessories as instructed in CARE AND CLEANING. • Select a dry, level location where your grill will be used, leaving enough space between the back of grill and wall to allow heat to flow without damage to cabinets and walls. ... -
Page 4: Preheating The Grill
9. Remove cooked food using plastic spatula provided. 2. Attach the cool-touch plate handle to the mini-burger plate by sliding the flat end into the indented opening in the plate (E). Note: Always use heatproof plastic, nylon or wood utensils to avoid scratching nonstick surface of grill plates. Never use metal skewers, tongs, forks or knives. -
Page 5: Care And Cleaning
Important: Use only silicone, heatproof plastic and wooden utensils when cooking on the FOOD COOKING TIME COMMENTS grill. Silicone utensils are especially good because they do not discolor or melt with the high Turkey tenderloin (¾ lb.) 9 – 11 minutes Cooked to 170ºF (77ºC) temperature. -
Page 6: Importantes Consignes De Sécurité
veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation. FIChE MISE À LA TERRE Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre IMPORTANTES CONSIGNES que dans une prise à trois trous. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité. La mauvaise connexion du conducteur de terre présente des risques de secousses DE SÉCURITÉ... -
Page 7: Pour Commencer
Utilisation Le produit peut différer légèrement de celui illustré. Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. POUR COMMENCER • Retirer tous les matériaux d’emballage et les étiquettes du produit. • Retirer et conserver la documentation. • Aller à l’adresse www.prodprotect.com/applica pour enregistrer votre garantie. • Laver toutes les pièces amovibles et/ou les accessoires comme indiqué à la section « ENTRETIEN ET NETTOYAGE » du présent guide d’utilisation. • Passer un linge ou une éponge humide sur les plaques du gril afin d’éliminer toute poussière. Sécher à l’aide d’un linge doux ou d’un essuie tout. ... - Page 8 Remarque : La plaque à mini-hamburgers comprend une poignée froide au toucher facilitant 4. Refermer le couvercle directement sur les aliments. l'insertion et le retrait de la plaque. Toujours utiliser la poignée pour éviter de toucher les Remarque : Utiliser les temps de cuisson suggérés dans le TABLEAU DE CUISSON aux surfaces chaudes. Retirer la poignée pendant la cuisson. pages 15 à...
- Page 9 Remarque : Pour assurer la cuisson complète des aliments, le Department of Agriculture des ALIMENT TEMPS DE RÉGLAGE COMMENTAIRES États Unis recommande que la viande et la volaille soient cuites aux températures internes CUISSON suivantes. Utiliser une minuterie. Pour s’assurer que la viande est bien cuite, utiliser un Côtelette de filet de De 4 à...
-
Page 10: Entretien Et Nettoyage
NEED hELP? Entretien et nettoyage For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number L’utilisateur ne peut remplacer aucune pièce de cet appareil. Confier la réparation à un technicien on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please qualifié. DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center. You may also want NETTOYAGE to consult the website listed on the cover of this manual. Mise en garde : Pour éviter les brûlures accidentelles, laisser refroidir le gril complètement Three-Year Limited Warranty avant de le nettoyer. - Page 11 BESOIN D’AIDE? Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service. On peut également consulter le site web indiqué sur la page couverture.