1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Washer
  5. WD8602R8W
  6. Owner's instructions manual

Samsung WD8602R8W Owner's Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Washing Machine
Owner's Instructions
WD8602R8(W/V/C/S/R)
Register your product at
www.samsung.com/global/register
Code No.: DC68-02410Z_EN
WD8602R8-02410Z_EN.indd 1
2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:27

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung WD8602R8W

Summary of Contents for Samsung WD8602R8W

  • Page 1 Washing Machine Owner’s Instructions WD8602R8(W/V/C/S/R) Register your product at www.samsung.com/global/register Code No.: DC68-02410Z_EN WD8602R8-02410Z_EN.indd 1 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:27...
  • Page 2 WD8602R8-02410Z_EN.indd 2 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:27...

  • Page 3: Child Lock

    Less Ironing Less ironing is needed as Samsung’s Carefreewash safely cleans your soft, delicate cloths and easy-care fabrics. Developed by Samsung’s globally recognized digital process technology, the Less Iron function is a specialized laundry program that will help to reduce wrinkles on your delicate garments, freeing up the time you would have spent on ironing.

  • Page 4: Safety Precautions

    Safety Precautions Congratulations on your purchase of this Samsung washing machine. These Owner’s Instructions contain valuable information on the installation, use, and care of this appliance. Please take the time to read these instructions so that you can take full advantage of the washing machine’s features and enjoy this appliance for many years to come.

  • Page 5: Table Of Contents

    Table of Contents Safety Precautions ......... . . inside cover Installing the Washing Machine.

  • Page 6: Installing The Washing Machine

    Unpack your washing machine and inspect it for shipping damage. Also make sure that you have received all of the items shown below. If the washing machine was damaged during shipping or you do not have all of the items, contact your Samsung dealer immediately. Overview of the washing machine...

  • Page 7: Selecting A Location

    4. Store the shipping bolts away safely in case you have to move the washing machine in the future. NOTICE Packaging materials can be dangerous to children; keep all packaging material (plastic bags, polystyrene, etc.) well out of the reach of children. SAMSUNG Washing Machine Owner’s Instructions A-2 WD8602R8-02410Z_EN.indd 2 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:30...

  • Page 8: Connecting The Water Supply Hose

    2. Connect the other end of the hot water supply hose to your sink’s hot water faucet and tighten it by hand. 3. Use a Y-piece if you only want to use cold water. A-3 SAMSUNG Washing Machine Owner’s Instructions WD8602R8-02410Z_EN.indd 3 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:31...

  • Page 9: Positioning The Drain Hose

    The drain pipe branch must be above the sink siphon so that the end of the hose is at least 60 cm above the ground. ln a drain pipe Samsung recommends that you use a 65 cm high vertical pipe; it must be no shorter than 60 cm and no longer than 90 cm. SAMSUNG Washing Machine Owner’s Instructions A-4 WD8602R8-02410Z_EN.indd 4...

  • Page 10: Washing A Load Of Laundry

    Press the button repeatedly to cycle through the available spin speed options. WD8602R8 Rinse hold,No spin(0), 400, 800, 1000, 1200 rpm 0 : no spin Non display : Rinse hold B-1 SAMSUNG Washing Machine Owner’s Instructions WD8602R8-02410Z_EN.indd 1 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:33...
  • Page 11 Press once to turn the washing machine on, press again to turn the washing machine off. If the washing machine power is left on for longer than 10 minutes without any buttons being touched, the power automatically turns off. SAMSUNG Washing Machine Owner’s Instructions B-2 WD8602R8-02410Z_EN.indd 2 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:34...

  • Page 12: Washing Clothes Using Fuzzy Logic

    Washing a Load of Laundry Washing clothes using Fuzzy Logic Your new washing machine makes washing clothes easy, using Samsung’s “Fuzzy Logic” automatic control system. When you select a wash programme, the machine will set the correct temperature, washing time, and washing speed.

  • Page 13: Washing Clothes Manually

    3. Press the Start/Pause button. The Delay End indicator will light, and the clock will begin counting down until it reaches your finish time. 4. To cancel Delay End, press the (On/Off) button, then turn the washing machine on again. SAMSUNG Washing Machine Owner’s Instructions B-4 WD8602R8-02410Z_EN.indd 4 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:36...

  • Page 14: Washing For The First Time

    4. Add prewash detergent into compartment ( ) (if you desire). Caution : Concentrated or thick fabric softener and conditioner must be diluted with a little water before being poured into the dispenser (prevents the overflow from becoming blocked. B-5 SAMSUNG Washing Machine Owner’s Instructions WD8602R8-02410Z_EN.indd 5 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:37...

  • Page 15: Washing Tips And Hints

    If you do not know how hard your water is, ask your water authority. Notice : Keep detergents and additives in a safe, dry place out of the reach of children. SAMSUNG Washing Machine Owner’s Instructions B-6 WD8602R8-02410Z_EN.indd 6 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:37...

  • Page 16: Maintaining The Washing Machine

    1. Wipe the washing machine surfaces, including the control panel, with a soft cloth and non- abrasive household detergents. 2. Use a soft cloth to dry the surfaces. 3. Do not pour water on the washing machine. C-1 SAMSUNG Washing Machine Owner’s Instructions WD8602R8-02410Z_EN.indd 1 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:38...

  • Page 17: Cleaning The Detergent Drawer And Recess

    4. Wash any dirt or other material from the filter. Make sure the drain pump propeller behind the filter is not blocked. Replace the filter cap. 5. Replace the filter-cover. SAMSUNG Washing Machine Owner’s Instructions C-2 WD8602R8-02410Z_EN.indd 2 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:39...

  • Page 18: Cleaning The Water Hose Mesh Filter

    Also clean the inside and outside of the threaded connector. 4. Push the filter back into place. 5. Screw the hose back onto the washing machine. 6. Turn on the faucet and make sure the connections are watertight. C-3 SAMSUNG Washing Machine Owner’s Instructions WD8602R8-02410Z_EN.indd 3 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:39...

  • Page 19: Troubleshooting

    1. Try to remedy the problem (See “Troubleshooting” on this page). 2. Restart the programme to see if the fault is repeated. 3. If the malfunction persists, call after-sales service and describe the problem. SAMSUNG Washing Machine Owner’s Instructions D-1 WD8602R8-02410Z_EN.indd 1 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:40...

  • Page 20: Programme Chart

    2. Consumption in individual homes may differ from the values given in the table due to variations in the pressure and temperature of the water supply, the load and the type of laundry. E-1 SAMSUNG Washing Machine Owner’s Instructions WD8602R8-02410Z_EN.indd 1...
  • Page 21 A mix of lightly soiled cottons and synthetic fabrics. Mixed Load Extremely low noise level during the entire cycle and finish rinse hold. Cottons, bed Calm Wash linen, table linen, underwear, towels, shirts. SAMSUNG Washing Machine Owner’s Instructions E-2 WD8602R8-02410Z_EN.indd 2 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:40...

  • Page 22: Appendix

    • Do not overload the wall outlet or extension cords. Overloading can result in fire or electric shock. F-1 SAMSUNG Washing Machine Owner’s Instructions WD8602R8-02410Z_EN.indd 1 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:45...

  • Page 23: Protecting The Environment

    2400 W 220 V 2000 W 240 V 2400 W PUMPING 34 W SPIN REVOLUTION MODEL WD8602R8 PAPER 2.5 kg PACKAGE Wt PLASTIC 1.0 kg MODEL WD8602R8 LOAD 1200 SAMSUNG Washing Machine Owner’s Instructions F-2 WD8602R8-02410Z_EN.indd 2 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:45...
  • Page 24 QUESTIONS OR COMMENTS? Country CALL OR VISIT US ONLINE AT 800-SAMSUNG (726-7864) U.A.E www.samsung.com/ae 8000-4726 WD8602R8-02410Z_EN.indd 3 2009-01-09 ¿ÀÈÄ 6:20:45...
  • Page 25 ‫إرشادات ملالك‬ ‫الغسالة‬ WD8602R8(W/V/C/S/R) ‫قم بتسجيل املنتج اخلاص بك على موقع‬ www.samsung.com/global/register DC68-02410Z_AR :‫رقم الكود‬ WD8602R8-02410Z_AR.indd 1 1/12/2009 11:07:16 AM...
  • Page 26 WD8602R8-02410Z_AR.indd 2 1/12/2009 11:07:16 AM...

  • Page 27: Air Wash

    ‫“ بتنظيف املالبس الناعمة‬Samsung“s Carefreewash• ‫سوف تتضاءل احلاجة إلى الكي نظر ا ً لقيام برنامج‬ ،Samsung ‫والرقيقة والتعامل مع األلياف برقة. بفضل تقنية املعاجلة الرقمية املعروفة عاملي ً ا واملطورة بواسطة‬ ‫ (كي أقل) مخصصة للغسيل للمساعدة على تقليل التجاعيد في املالبس الرقيقة مبا‬Less Iron ‫تعد وظيفة‬...
  • Page 28 ‫احتياطات من أجل السالمة‬ ‫. حتتوي تعليمات املالك هذه على معلومات مفيدة تتعلق بتركيب اجلهاز وتشغيله‬Samsung ‫تهانينا لشرائك غسالة‬ ‫والعناية به. الرجاء قراءة هذه اإلرشادات بعناية لتتمكن من حتقيق أقصى استفادة من مزايا الغسالة واالستمتاع‬ .‫باستخدامها لسنوات عديدة‬ ‫قبل استخدام اجلهاز‬...
  • Page 29 ‫جدول احملتويات‬ ‫احتياطات من أجل السالمة....... . . الغالف الداخلي‬ A-1.
  • Page 30 ‫أخرج الغسالة من الصندوق وافحصها للتأكد من عدم تعرضها ألي تلف أثناء الشحن. تأكد أيض ا ً من وجود جميع‬ ‫القطع املبينة أدناه. في حالة تعرض الغسالة ألي تلف أثناء الشحن أو عدم وجود جميع القطع املبينة أدناه، اتصل مبوزع‬ . ً ‫ فور ا‬Samsung ‫نظرة عامة حول الغسالة‬...
  • Page 31 .‫4. قم بحفظ صواميل الشحن في مكان بعيد آمن حيث قد حتتاج إلى نقل الغسالة إلى مكان آخر في املستقبل‬ ‫مالحظة‬ ‫قد تشكل مواد التعبئة خطورة على األطفال؛ احتفظ بكافة مواد التعبئة (األكياس البالستيكية واملواد‬ .‫املصنوعة من مادة البوليستيرين، الخ.) بعيد ا ً عن متناول األطفال‬ A-2 ‫ إرشادات ملالك الغسالة‬SAMSUNG WD8602R8-02410Z_AR.indd 2 1/12/2009 11:07:18 AM...
  • Page 32 .‫األحمر املوجود على اللوحة اخللفية للغسالة. وأحكم ربطه يدوي ً ا‬ .‫2. صل الطرف اآلخر خلرطوم توريد املاء الساخن بصنبور املاء الساخن وأحكم توصيله باليد‬ .‫ إذا أردت استخدام املاء البارد فقط‬Y ‫3. استخدم قطعة على شكل‬ ‫ إرشادات ملالك الغسالة‬SAMSUNG A-3 WD8602R8-02410Z_AR.indd 3 1/12/2009 11:07:19 AM...
  • Page 33 ‫يجب أن يكون فرع أنبوب التصريف فوق سيفون احلوض بحيث يكون طرف اخلرطوم على ارتفاع 06 سم على األقل عن‬ .‫األرض‬ ‫في أنبوب تصريف املاء‬ .‫ باستخدام أنبوب عمودي على ارتفاع 56 سم؛ يجب أال يقل طوله عن 06 سم وال يزيد عن 09 سم‬Samsung ‫توصي‬ A-4 ‫ إرشادات ملالك الغسالة‬SAMSUNG WD8602R8-02410Z_AR.indd 4...
  • Page 34 ‫تختلف درجة احلرارة االفتراضية باختالف دورة الغسيل. ميكنك أيض ا ً اختيار درجة حرارة معينة للغسيل من خيارات‬ . ً ‫درجات احلرارة التي مت ضبطها مسبق ا‬ (‫ )شطف‬Rinse ‫زر حتديد‬ .5 ‫اضغط زر الشطف إلضافة دورات الشطف. احلد األقصى لعدد دورات الشطف هو‬ ‫ إرشادات ملالك الغسالة‬SAMSUNG B-1 WD8602R8-02410Z_AR.indd 1 1/12/2009 11:07:21 AM...
  • Page 35 ‫اضغط على الزر مرة لتشغيل الغسالة، واضغط عليه مرة أخرى إليقاف الغسالة عن العمل. في حالة ضغط زر‬ .‫تشغيل الغسالة وتركها ملدة تزيد عن 01 دقائق دون ضغط أي زر، يتوقف اجلهاز عن العمل بشكل تلقائي‬ B-2 ‫ إرشادات ملالك الغسالة‬SAMSUNG WD8602R8-02410Z_AR.indd 2...
  • Page 36 ‫غسيل املالبس‬ ‫غسيل املالبس باستخدام التحكم الرقمي‬ ‫. عند‬Samsung ‫تسهل الغسالة اجلديدة من عملية غسل املالبس، باستخدام نظام التحكم الرقمي األوتوماتيكي من‬ .‫اختيار دورة غسيل، تقوم الغسالة بضبط درجة احلرارة ووقت الغسيل وسرعات الغسيل املناسبة‬ :‫لغسيل املالبس باستخدام دورة التحكم الرقمي‬...
  • Page 37 ‫ (تأجيل التوقف)، وتبدأ‬Delay End ‫ (تشغيل/توقف). وعندئذ ٍ سيومض مؤشر‬Start/Pause ‫3. اضغط على الزر‬ .‫الساعة بالعد التنازلي حتى تصل إلى وقت اإلنهاء‬ ‫ (تأجيل التوقف)، اضغط على الزر‬Delay End ‫4. إللغاء وظيفة‬ ‫ (تشغيل/إيقاف التشغيل)، ثم قم‬On/Off .‫بتشغيل الغسالة مرة أخرى‬ B-4 ‫ إرشادات ملالك الغسالة‬SAMSUNG WD8602R8-02410Z_AR.indd 4 1/12/2009 11:07:22 AM...
  • Page 38 ‫4. أضف مسحوق الغسيل األولي في احلجيرة‬ .)‫(إذا كنت ترغب في ذلك‬ :‫تنبيه‬ ‫يجب إذابة ملني األقمشة املركز أو السميك بقليل من املاء قبل‬ .‫صبه في املوزع (ملنع إعاقة تدفق املاء‬ ‫ إرشادات ملالك الغسالة‬SAMSUNG B-5 WD8602R8-02410Z_AR.indd 5 1/12/2009 11:07:23 AM...
  • Page 39 .‫منطقتك. إذا لم تكن تعرف ما إذا كان املاء عسر ا ً أم ال في منطقتك، اتصل مبصلحة املاء‬ :‫مالحظة‬ .‫أحفظ مسحوق الغسيل واإلضافات في مكان آمن وجاف بعيد ا ً عن متناول األطفال‬ B-6 ‫ إرشادات ملالك الغسالة‬SAMSUNG WD8602R8-02410Z_AR.indd 6 1/12/2009 11:07:23 AM...
  • Page 40 ‫1. امسح األسطح اخلارجية جلهاز الغسالة، مبا في ذلك لوحة التحكم بقطعة من القماش الناعم ومسحوق‬ .‫تنظيف منزلي غير خادش‬ .‫2. استخدم قطعة من القماش الناعم لتجفيف األسطح اخلارجية‬ .‫3. ال تصب املاء على الغسالة‬ ‫ إرشادات ملالك الغسالة‬SAMSUNG C-1 WD8602R8-02410Z_AR.indd 1 1/12/2009 11:07:24 AM...
  • Page 41 ‫4. اغسل أية أوساخ أو مواد أخرى عالقة في املصفاة. تأكد أن مروحة مضخة تصريف املاء املوجودة خلف املصفاة غير‬ .‫مسدودة. أعد مقدمة املصفاة إلى مكانها‬ .‫5. أعد غطاء املصفاة إلى مكانه‬ C-2 ‫ إرشادات ملالك الغسالة‬SAMSUNG WD8602R8-02410Z_AR.indd 2 1/12/2009 11:07:25 AM...
  • Page 42 .‫تصبح نظيفة. نظف كذلك اجلزأين الداخلي واخلارجي للوصلة‬ .‫4. أعد املصفاة إلى مكانها‬ .‫5. ثبت اخلرطوم في الغسالة مرة أخرى‬ .‫6. افتح صنبور املاء وتأكد من عدم ترسب املاء في التوصيالت‬ ‫ إرشادات ملالك الغسالة‬SAMSUNG C-3 WD8602R8-02410Z_AR.indd 3 1/12/2009 11:07:26 AM...
  • Page 43 .)‫1. حاول حل املشكلة (راجع •استكشاف األخطاء وإصالحها“ في هذه الصفحة‬ .‫2. أعد تشغيل البرنامج ملعرفة ما إذا كان سيتكرر ظهور اخلطأ مرة أخرى‬ .‫3. إذا استمر اخلطأ، اتصل مبركز خدمة ما بعد البيع واشرح املشكلة‬ D-1 ‫ إرشادات ملالك الغسالة‬SAMSUNG WD8602R8-02410Z_AR.indd 1 1/12/2009 11:07:26 AM...
  • Page 44 .Standard IEC 60456 / EN 60456 ‫1. مت قياس بيانات مدد البرامج وفق ا ً للظروف املبينة في‬ ،‫2. قد يختلف االستهالك في كل منزل عن القيم املبينة في اجلدول بسبب االختالف في ضغط املاء ودرجة حرارتها‬ .‫وكمية الغسيل ونوعه‬ ‫ إرشادات ملالك الغسالة‬SAMSUNG E-1 WD8602R8-02410Z_AR.indd 1 1/12/2009 11:07:26 AM...
  • Page 45 .‫خليط من املالبس القطنية خفيفة االتساخ واأللياف االصطناعية‬ )‫(حمولة متنوعة‬ .‫مستوى صوت منخفض للغاية خالل دورة الغسيل بأكملها وانتهاء مدة انتظار الشطف‬ Calm Wash .‫املالبس القطنية وأغطية السرير واملفارش الكتانية واملالبس الداخلية واملناشف والقمصان‬ )‫(غسيل هاديء‬ E-2 ‫ إرشادات ملالك الغسالة‬SAMSUNG WD8602R8-02410Z_AR.indd 2 1/12/2009 11:07:26 AM...
  • Page 46 ‫فوقه. توخ املزيد من احلذر عند التعامل مع األسالك املتصلة بالقابس ومصدر التيار ونقطة خروج السلك من‬ .‫اجلهاز‬ • ‫جتنب زيادة الضغط على منفذ التيار الكهربي أو األسالك اإلضافية. ميكن أن ينتج عن التحميل الزائد حريق ا ً أو‬ .‫صدمة كهربية‬ ‫ إرشادات ملالك الغسالة‬SAMSUNG F-1 WD8602R8-02410Z_AR.indd 1 1/12/2009 11:07:29 AM...
  • Page 47 ‫022 فولت‬ ‫التجفيف‬ ‫0042 وات‬ ‫042 فولت‬ ‫43 وات‬ ‫الضخ‬ WD8602R8 ‫الطراز‬ ‫دورة التنشيف‬ ‫5.2 كجم‬ ‫الغالف الورقي‬ ‫وزن العبوة‬ ‫0.1 كجم‬ ‫غالف بالستيكي‬ WD8602R8 ‫الطراز‬ ‫احلمولة‬ 1200 ‫دورة في الدقيقة‬ F-2 ‫ إرشادات ملالك الغسالة‬SAMSUNG WD8602R8-02410Z_AR.indd 2 1/12/2009 11:07:30 AM...
  • Page 48 ‫هل لديك أسئلة أو تعليقات؟‬ ‫أو قم بزيارة موقعنا على اإلنترنت على‬ ‫اتصل بـ‬ ‫البلد‬ 800-SAMSUNG )726-7864( www.samsung.com/ae U.A.E 8000-4726 WD8602R8-02410Z_AR.indd 3 1/12/2009 11:07:30 AM...

This manual is also suitable for:

Wd8602r8vWd8602r8sWd8602r8rWd8602r8cWd8602r8

Table of Contents