Garantia Limitada; Panel De Control - Coleman Powermate PM0525312 User Manual

CARACTERISTICAS PRINCIPALES DEL
GENERADOR
GARANTIA LIMITADA
(NO ES VALIDA EN MEXICO)
* Motor 10 HP Tecumseh
* Manga de hierro fundido del cilindro
* El sensor del nivel bajo de aceite
* Receptaculos sobre el panel de control
* CordKeeperTi
* Tanque plastico de combustible con capacidad
de 18.9 litros (5 galones)
* Juego de transporte
PANEL DE CONTROL
A. Receptaculo duplex de 120 voltios, 20 amperes
Este d_ptex esta partido de modo que puedan extraerse
20 amp de corriente desde cada mitad det receptaculo. Sin
embargo, Ia potencia total extraida debe mantenerse dentro de
los vaIores nominaIes de Ia ptaca de identificaci6n. Estos
receptaculos pueden usarse junto con et receptaculo de cierre
giratorio siempre y cuando et generador no este sobrecargado.
B. Receptaculo de cierre giratorio de 120/240 voltios, 20
amperes
Puede extraerse un maximo de 20 amp desde et
receptaculo de 120/240 voltios siempre y cuando sea et Qnico
receptaculo usado. Sin embargo, Ia corriente debe Iimitarse al
valor nominal de Ia ptaca de identificaci6n. Si se utiliza un
receptaculo de 120/240 voltios junto con los receptaculos de 120
voltios, Ia carga total extraida no debe exceder los valores
nominales de Ia ptaca de identificaci6n.
C. Interruptor
Los receptaculos se protegen mediante un cortacircuitos de
CA. Si se sobrecarga et generador u ocurre un cortocircuito
externo, et cortacircuitos saltar& Si esto ocurre, desconecte
todas Ias cargas etectricas y trate de determinar Ia causa det
probtema antes de usar et generador nuevamente. Si Ia
sobrecarga causa que salte el cortacircuitos, reduzca Ia carga.
NOTA: Si salta continuamente el cortacircuitos, se podria
da_ar el generador o el equipo. El cortacircuitos puede
restaurarse pulsando et bot6n det cortacircuitos.
Este producto esta garantizado por Coleman Powermate,
Inc. al consumidor minorista original con respecto a defectos
en los materiales y la mano de obra durante un periodo de un
(1) afio, desde ta fecha de compra minorista. Esta garantia es
valida solamente para productos usados en aplicaciones para
el consumidor y no es transferible. En caso de usarse el
generador en una aplicaci6n comercial, entonces el periodo de
cobertura de la garantia estara limitado a noventa (90) dias a
partir de la fecha de compra.
Favor de completar y enviar ta Tarjeta de Informaci6n del
Cliente para que podamos comunicarnos con usted en el caso
poco probable en que debamos recuperar el equipo por
razones de seguridad. No se requiere devolver esta tarjeta
para que la garantia sea valida.
LO QUE ESTA CUBIERTO: Repuestos y mano de obra.
LO QUE NO ESTA CUBIERTO: Los gastos de transporte
a Coleman Powermate, Inc. en el caso de productos
defectuosos. Los gastos de transporte al consumidor por de
los productos reparados. Las escobillas, los fusibles, los pies
de caucho y los receptaculos; Los dafios causados por abuso,
accidente, reparaci6n incorrecta o por no realizar el
mantenimiento normal. Las unidades de energia o motores
que estan cubiertos exctusivamente por tas garantias de su
fabricante. Las ventas fuera de los Estados Unidos, Canad&
Cualquier otro gasto inctuyendo da_os emergentes, da_os o
gastos incidentales, incluyendo da_os a la propiedad. Algunos
estados no permiten la exctusi6n o limitaci6n de da_os
incidentales o emergentes, de modo que la limitaci6n o
exclusi6n anterior podria no ser aplicable en su caso particular.
GARANTIAS IMPLICITAS: Cualquier garantia implicita,
inctuyendo tas Garantias Implicitas de Comerciabitidad y
Aptitud para un Prop6sito Particular, esta timitada al periodo de
un (1) afio a partir de ta fecha de ta compra minorista. Algunos
estados no permiten limitaciones con respecto a la duraci6n de
ta garantia implicita, de modo que es posible que la limitaci6n
anterior no sea apticable en su caso particular.
F s
o_ _ o '--
@ @o©
o / / o o
COMO OBTENER SERVIClO A TRAVES DE LA
GARANTIA: Un reemplazo de partes y servicio son disponible
de Centros de Servicio de Coleman Powermate, Inc. Localice
sus centro de servicio mas cercano llamanco al
1-800-445-1805. En caso improbable un Centro de Servicio
pero no es posible estar tocalizado, ttame Coleman
Powermate, Inc. for un nQmero de autorizaci6n de devoluci6n.
No se admitira ningQn producto devuelto Sin un nemero de
autorizaci6n de devoluci6n.
Esta garantia no sera vatida si cualquier parte de ta misma
esta prohibida por leyes federales, estatales o municipales y no
tenga preferencia de compra.
D. CordKeeper
TM
fb
El CordKeeper
TM
es una
caracteristica exctusiva que se utiliza
para impedir que los tapones se |
salgan de los receptaculos de 120
voltios.
4
Span_h