JVC KD-R336 Instructions Manual

JVC KD-R336 Instructions Manual

Cd receiver
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

KD-R335/KD-R336
EN, RU, TH, AR, PE
© 2011 JVC KENWOOD Corporation
/
/
0811DTSMDTJEIN
KD-R336/KD-R335
CD RECEIVER / РЕСИВЕР С
ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ /
For canceling the display demonstration, see page 4. / Информацию об отмене демонстрации
функций дисплея см. на стр. 4. /
For installation and connections, refer to the separate manual.
Указания по установке и выполнению соединений приводятся в отдельной инструкции.
INSTRUCTIONS
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ENGLISH
РУCCKИЙ
GET0761-001A
[U]

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for JVC KD-R336

  • Page 1 функций дисплея см. на стр. 4. / For installation and connections, refer to the separate manual. Указания по установке и выполнению соединений приводятся в отдельной инструкции. INSTRUCTIONS ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ EN, RU, TH, AR, PE GET0761-001A © 2011 JVC KENWOOD Corporation 0811DTSMDTJEIN...
  • Page 2 Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel.
  • Page 3: Table Of Contents

    How to attach/detach the control CONTENTS panel 3 How to attach/detach the control panel 3 How to reset your unit 3 How to forcibly eject a disc 3 Maintenance Canceling the display demonstration How to reset your unit Setting the clock Your preset adjustments will Preparing the remote controller also be erased.
  • Page 4: Canceling The Display Demonstration

    Canceling the display demonstration Turn on the power. Select <DEMO OFF>. [Hold] [Hold] (Initial setting) Finish the procedure. (Initial setting) Setting the clock Turn on the power. [Hold] [Hold] (Initial setting) Select <CLOCK>. Select <CLOCK SET>. Adjust the hour. (Initial setting) Adjust the minute.
  • Page 5: Preparing The Remote Controller

    Preparing the remote controller Caution: When you use the remote controller for the first time, pull out the insulation sheet. • Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. • Battery shall not be exposed to excessive heat Insulation sheet such as sunshine, fire, or the like.
  • Page 6: Basic Operations

    Basic operations Loading slot Control dial Display window Ejects the disc Remote sensor Front auxiliary input jack • DO NOT expose to bright sunlight. Detaches the panel When you press or hold the following button(s)... Remote Main unit General operation controller —...
  • Page 7: Listening To The Radio

    Listening to the radio • [Press] Searches for stations automatically. Ÿ • [Hold] Searches for stations manually. “M” flashes, then press the button ] “FM” or “AM” repeatedly. “ST” lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. Improving the FM reception Manual presetting (FM/AM) You can preset up to 18 stations for FM and 6...
  • Page 8: Listening To A Disc

    Listening to a disc Ÿ Playback starts automatically. ] “CD” All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc. Stopping playback and ejecting Selecting a track/folder from the list the disc If the ejected disc is not removed within 15 seconds, it is automatically inserted into the loading slot.
  • Page 9: Connecting The Other External Components

    Connecting the other external components You can connect an external component to the auxiliary input jack on the control panel (F-AUX) and/or on the rear side of the unit (R-AUX). Summary of using the external components through the auxiliary input jacks: Preparation Connecting Auxiliary...
  • Page 10: Selecting A Preset Sound Mode

    Selecting a preset sound mode You can select a preset sound mode suitable for the music genre. FLAT = NATURAL = DYNAMIC = VOCAL BOOST = ] <PRO EQ> ] <BASS/ MIDDLE/ BASS BOOST = USER = (back TREBLE> to the beginning) While listening, you can adjust the subwoofer and tone level of the selected sound mode.
  • Page 11 Menu item Selectable setting, [Initial: Underlined] DIMMER SET AUTO : Changes the display and button illumination between the Day/Night adjustments in <BRIGHTNESS> setting when you turn off/on the car headlights. * ON : Selects the Night adjustments in <BRIGHTNESS> setting for the display and button illumination.
  • Page 12: Additional Information

    Menu item Selectable setting, [Initial: Underlined] LOW POWER : VOLUME 00 – VOLUME 30 (Selects if the maximum power GAIN * of each speaker is less than 50 W to prevent damaging the speakers.) / HIGH POWER : VOLUME 00 – VOLUME 50 SSM * See page 7.
  • Page 13: Troubleshooting

    UNIT” / “WARNING CHK WIRING THEN with insulating tape properly, then reset the unit. (page 3) RESET UNIT” appears on the display and no If the message does not disappear, consult your JVC car audio operations can be done. dealer or a company supplying kits.
  • Page 14: Using Bluetooth ® Devices

    Using Bluetooth ® devices For Bluetooth operations, it is required to connect the Bluetooth adapter, KS-BTA100 (not supplied) to the auxiliary input jack (R-AUX/BT ADAPTER) on the rear of the unit. (page 9) • For details, refer also to the instructions supplied with the Bluetooth adapter and the Bluetooth device.
  • Page 15: Specifications

    Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION CD PLAYER SECTION Maximum Power Output : 50 W per channel Type : Compact disc player Continuous Power Output (RMS) : 20 W per Signal Detection System : Non-contact optical channel into 4 Ω, 40 Hz to 20 000 Hz at no pickup (semiconductor laser) more than 1% total harmonic distortion.
  • Page 16 РУCCKИЙ...
  • Page 17 CОДЕРЖАНИЕ Отмена демонстрации функций дисплея Настройка часов Подготовка пульта дистанционного управления Информация о дисках Основные операции Прослушивание радио Прослушивание с диска Подключение других внешних устройств Прослушивание с других внешних устройств 10 Выбор запрограммированного режима звучания 10 Операции с меню 13 Устранение проблем 14 Использование...
  • Page 18 РУCCKИЙ...
  • Page 19 РУCCKИЙ...
  • Page 20 / SOURCE SOURCE VOL – / + SOUND DISP РУCCKИЙ...
  • Page 21 Ÿ 5 ∞ РУCCKИЙ...
  • Page 22 Прослушивание с диска Ÿ Остановка воспроизведения и Выбор папки/дорожки в списке извлечение диска Выбор дорожки или папки Выбор режимов воспроизведения Использование пульта дистанционного управления 5 ∞ Изменение информации на дисплее Надпись “NO NAME” появляется для обычных компакт-дисков или компакт- Чтобы отключить повторное или дисков...
  • Page 23 Подключение других внешних устройств Подготовка Подключение кабеля/ Дополнительный Название устройства Пункт Внешнее устройство входной разъем источника (не входит настройки Подэлемент Настройк в комплект меню поставки) Надпись “BT PHONE” появляется, если используется телефон Bluetooth. На панели управления (F-AUX): На задней панели (R-AUX): Рекомендуется...
  • Page 24 Выбор запрограммированного режима звучания FLAT = NATURAL = DYNAMIC = VOCAL BOOST = BASS BOOST = USER = BASS MIDDLE TREBLE Уровень сабвуфера можно настроить, только если для настройки <L/O MODE> установлено значение <SUB.W>. (стр. 11) Сохранение собственного режима звучания Операции...
  • Page 25 DISP Необходимо подключение провода регулятора освещенности. (См. “Pуководство по установке/ подключению”). Эта настройка может работать неправильно в некоторых автомобилях (в особенности в тех, которые оснащены диском управления затемнением). В этом случае измените значение настройки на любое другое, отличное от <DIMMER AUTO>. Некоторые...
  • Page 26 Элемент меню Выбираемая настройка, [По умолчанию: Подчеркнуто] AMP GAIN * LOW POWER : VOLUME 00 – VOLUME 30 (Если максимальная мощность динамика меньше 50 Вт, выберите эту настройку, чтобы предотвратить повреждение динамиков.) / HIGH POWER : VOLUME 00 – VOLUME 50 SSM * См.
  • Page 27 РУCCKИЙ...
  • Page 28 Подготовка Использование мобильного телефона Bluetooth KS-BTA100 Использование аудиоустройства Bluetooth РУCCKИЙ...
  • Page 29 Технические характеристики БЛОК УСИЛИТЕЛЕЙ ЗВУКА БЛОК ПРОИГРЫВАТЕЛЯ КОМПАКТ-ДИСКОВ 50 Вт на каждый канал проигрыватель компакт-дисков 20 Вт на канал в при 4 Ω, от 40 Гц бесконтактное оптическое считывание до 20 000 Гц и не более чем 1% общего (полупроводниковый лазер) гармонического...
  • Page 30 ขอขอบพระคุ ณ ที ่ เ ลื อ กซื ้ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข อง กรุ ณ าอ่ า นคำแนะนำทั ้ ง หมดโดยละเอี ย ดก่ อ นการใช้ ง าน เพื ่ อ ให้ เ ข้ า ใจชั ด เจน และเพื...
  • Page 31 ใส ่ แ ผงควบคุ ม กลั บ เข้ า ที ่ การถอด สารบั ญ ใส ่ แ ผงควบคุ ม กลั บ เข้ า ที ่ การถอด วิ ธ ี ก ารตั ้ ง เครื ่ อ งใหม่ วิ ธ ี บ ั ง คั บ ดั น แผ่ น ดิ ส ก์ อ อก การดู...
  • Page 32: Clock Set

    การยกเลิ ก การสาธิ ต จอแสดงผล 1 การเปิ ดเครื ่ อ ง 4 เลื อ ก <DEMO OFF> กดค้ า งไว้ กดค้ า งไว้ การตั ้ ง ค่ า เบื ้ อ งต้ น 6 เสร็ จ ส ิ ้ น ขั ้ น ตอน การตั...
  • Page 33 การจั ด เตรี ย มรี โ มทคอนโทรล เมื ่ อ ท่ า นใช้ ร ี โ มทคอนโทรลครั ้ ง แรก ข้ อ ควรระวั ง ให้ ด ึ ง แผ่ น ฉนวนออก อาจ เกิ ด อั น ตราย จาก การ ระเบิ ด หาก เปลี ่ ย น ใช้ แบตเตอรี ่ •...
  • Page 34 การใช้ ง านเบื ้ อ งต้ น ช่ อ งถาดใส ่ แ ผ่ น ดิ ส ก์ ดี ด แผ่ น ดิ ส ก์ อ อกจากเครื ่ อ ง ปุ่ มควบคุ ม หน้ า จอแสดงผล รี โ มทเซ็ น เซอร์ ขั...
  • Page 35: Ssm

    การ งวิ ท ยุ กดปุ่ ม ค้ น หาสถานี โ ดยอั ต โนมั ต ิ Ÿ • [ กดค้ า งไว้ ค้ น หาสถานี ด ้ ว ยตนเอง • [ กะพริ บ แล้ ว กดปุ่ มซ ้ ำ หรื อ “M”...
  • Page 36 การ งแผ่ น ดิ ส ก์ Ÿ เริ ่ ม เล่ น อั ต โนมั ต ิ ] “CD” ระบบ จะ เล่ น แทร็ ก ทั ้ ง หมด ใน แผ่ น ซ ้ ำ จนกว่ า จะ ท่ า น เปลี ่ ย น แหล่ ง ส ั ญ ญาณ หรื...
  • Page 37: F-Aux

    การเชื ่ อ มต่ อ อุ ป กรณ์ ภ ายนอกอื ่ น ๆ ท่ า น สามารถ ต่ อ อุ ป กรณ์ ภายนอก เข้ า กั บ ขั ้ ว รั บ ส ั ญ ญาณ เสริ ม ที ่ แผง ควบคุ ม หรื...
  • Page 38 การเลื อ กโหมดเส ี ย งที ่ ต ั ้ ง ล่ ว งหน้ า ท่ า น สามารถ เลื อ ก โหมด เส ี ย ง ที ่ ตั ้ ง ไว้ ล่ ว ง หน้ า ให้ เหมาะ กั...
  • Page 39 การตั ้ ง ค่ า ที ่ ส ามารถเลื อ กได้ ขี ด เส ้ น ใต้ รายการเมนู เริ ่ ม ต้ น เปลี ่ ย น แสง ไฟ ปุ่ ม และ จอแส ดง ผล ระหว่ า ง การ ปรั บ ตาม เวลา กลาง วั น /กลาง DIMMER SET AUTO : เมื...
  • Page 40: Bt Adapter

    การตั ้ ง ค่ า ที ่ ส ามารถเลื อ กได้ ขี ด เส ้ น ใต้ รายการเมนู เริ ่ ม ต้ น เลื อ ก รายการ นี ้ หาก กำลั ง ขั บ สู ง สุ ด ของ LOW POWER : VOLUME 00 – VOLUME 30 ( ลำโพง...
  • Page 41 การแก้ ไขปั ญหาเบื ้ อ งต้ น อาการ วิ ธ ี แ ก้ ไข สาเหตุ เส ี ย งไม่ อ อกจากลำโพง ปรั บ เส ี ย งให้ อ ยู ่ ใ นระดั บ ที ่ พ อเหมาะ ตรวจดู ว ่ า เค รื...
  • Page 42 การใช้ อ ุ ป กรณ์ Bluetooth ® ส ํ า หรั บ การใช้ ง าน จํ า เป็ นต้ อ งต่ อ อะแดปเตอร์ ไม่ ม ี ใ ห้ Bluetooth Bluetooth, KS-BTA100 ( เข้ า กั บ ขั ้ ว รั บ ส ั ญ ญาณเสริ ม ที...
  • Page 43 ข้ อ มู ล จำเพาะ หมวดเครื ่ อ งขยายเส ี ย ง หมวดเครื ่ อ งเล่ น กำลั ง ขั บ สู ง สุ ด ประเภท เครื ่ อ งเล่ น แผ่ น ดิ ส ก์ แ บบคอมแพค วั ต ต์ ต ่ อ ช่ อ ง : 50 กำลั...
  • Page 44 .JVC ‫ﻧﺸﻜﺮﻙ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﺍﺋﻚ ﺍﺣﺪ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﺪﻗﺔ ﻭﺣﺬﺭ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻭﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻬﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬ .‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻓﻀﻞ ﺍﺩﺍﺀ ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻣﻬﻢ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭﻳﺔ‬ ‫١. ﺻﻨﻒ ١ﻣﻨﺘﺞ ﻟﻴﺰﺭﻱ‬ ‫٢. ﺗﻨﺒﻴﻪ: ﻻ ﺗﻔﺘﺢ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ. ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺍﺟﺰﺍﺀ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ. ﻓﻲ‬...
  • Page 45 ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ/ﻓﺼﻞ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫٣ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ/ﻓﺼﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫٣ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫٣ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺧﺮﺍﺝ ﺍﻻﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻗﺴﺮﻳﺔ‬ ‫٣ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ٤ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ٤ ‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ٥ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻧﺒﺬﺓ...
  • Page 46 ‫ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ٤ ١ .<DEMO OFF> ‫ﺍﺧﺘﺮ‬ .‫ﺍﻭﺻﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫]ﺗﺎﺑﻊ‬ [‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬ ٥ ٢ ‫]ﺗﺎﺑﻊ‬ [‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬ ٦ (‫)ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺒﺪﺋﻲ‬ .‫ﺍﻧﻬﻲ ﺍﻻﺟﺮﺍﺀ‬ ٣ (‫)ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺒﺪﺋﻲ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ١ .‫ﺍﻭﺻﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫]ﺗﺎﺑﻊ‬ [‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬ ٢ ‫]ﺗﺎﺑﻊ‬ [‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬ (‫)ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺒﺪﺋﻲ‬ ٣ .<CLOCK> ‫ﺣﺪﺩ‬ ٤...
  • Page 47 ‫ﺗﺤﻀﻴﺮ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ :‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ،‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ‬ ‫• ﺧﻄﺮ ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ .‫ﺍﺳﺤﺐ ﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﻌﺰﻝ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ. ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺄﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ‬ .‫ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺃﻭ ﻧﻮﻉ ﻣﻤﺎﺛﻞ‬ ‫• ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ، ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻭﺭﻗﺔ...
  • Page 48 ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻼﺕ ﺍﻻﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺃﺧﺮﺝ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬ ‫ﺣﺴﺎﺱ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬ ‫• ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻟﻀﻮﺀ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ .‫ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﺴﺎﻃﻊ‬ ‫ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ‬ ...‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻀﻐﻂ ﺃﻭ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ )ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ( ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ...
  • Page 49 ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‬ .‫• ]ﺍﺿﻐﻂ[ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﹰ ﺎ‬ .‫• ]ﺗﺎﺑﻊ ﺍﻟﻀﻐﻂ[ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﻳﺪﻭﻳ ﹰ ﺎ‬ ‫“ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ، ﻭﻋﻨﺪﺋﺬ ﻛﺮﺭ‬M” ‫ﻳﻮﻣﺾ‬ “AM” ‫“ ﺍﻭ‬FM” } .‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ .‫ ﻣﻊ ﻗﻮﺓ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻛﺎﻓﻴﺔ‬FM ‫“ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺑﺚ ﺑﺼﻮﺕ ﻣﺠﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺟﺔ‬ST” ‫ﺗﻀﻲﺀ‬ (AM/FM) ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ...
  • Page 50 ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬ . ‫ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ﹰ‬ “CD” } ‫ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ .‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻭ ﺍﺧﺮﺍﺝ ﺍﻻﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺴﺎﺭ/ﻣﺠﻠﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺇﺧﺮﺍﺝ‬ ‫ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻧﺰﻉ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻢ ﺇﺧﺮﺍﺟﻬﺎ ﺧﻼﻝ ٥١ ﺛﺎﻧﻴﺔ، ﻓﺴﻴﺘﻢ‬ ‫...
  • Page 51 ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫( ﻭ/ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ‬F-AUX) ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻜﻮﻥ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ .(R-AUX) ‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ :‫ﻣﻠﺨﺺ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻘﺎﺑﺲ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ /‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫ﺍﺳﻢ‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ...
  • Page 52 ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ‬ ٢ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﺻﻮﺕ ﻣﻀﺒﻮﻁ ﻣﺴﺒﻘ ﹰ ﺎ‬ .‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬ + NATURAL + FLAT / MIDDLE / BASS> } <PRO EQ> } + VOCAL BOOST + DYNAMIC <TREBLE ‫ + )ﺭﺟﻮﻉ‬USER + BASS BOOST ٣...
  • Page 53 [‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺪ، ]ﺍﻻﻭﻟﻲ: ﺗﺤﺘﻪ ﺧﻂ‬ ‫ﺑﻨﺪ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ : ﻳﻐﻴﺮ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺑﻴﻦ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ/ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻓﻲ ﺿﺒﻂ‬AUTO DIMMER SET * ‫< ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬BRIGHTNESS> ١ ‫< ﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬BRIGHTNESS> ‫ : ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻠﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﺿﺒﻂ‬ON ‫<...
  • Page 54 [‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺪ، ]ﺍﻻﻭﻟﻲ: ﺗﺤﺘﻪ ﺧﻂ‬ ‫ﺑﻨﺪ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ )ﺣﺪﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ‬VOLUME 30 – VOLUME 00 : LOW POWER / (.‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻟﻜﻞ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ٠٥ ﻭﺍﺕ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ٧ * GAIN VOLUME 50 – VOLUME 00 : HIGH POWER .٧...
  • Page 55 “MISWIRING CHK WIRING THEN ‫ﺗﻈﻬﺮ‬ (٣ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ، ﺛﻢ ﺃﻋﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. )ﺻﻔﺤﺔ‬ “WARNING CHK WIRING / RESET UNIT” ‫ ﻷﻧﻈﻤﺔ‬JVC ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﺧﺘﻔﺎﺀ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ، ﺍﺳﺘﺸﺮ ﻭﻛﻴﻞ‬ ‫ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﻻ‬THEN RESET UNIT” .‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬...
  • Page 56 ® ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ‬ ‫( )ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺎﺣﺐ( ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺍﻟﺪﺧﻞ‬KS-BTA100) ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ، ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ‬ (٩ ‫( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ. )ﺻﻔﺤﺔ‬BT ADAPTER/R-AUX) ‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬ .‫• ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ، ﺍﺭﺟﻊ ﺃﻳﻀ ﹰ ﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ ﻟﻤﺤﻮﻝ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﺑﺎﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ‬ .‫•...
  • Page 57 ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ CD ‫ﻗﺴﻢ ﻣﺸﻐﻞ ﺍﻻﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‬ ‫ﻗﺴﻢ ﻣﻀﺨﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫: ﻣﺸﻐﻞ ﺍﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻣﺪﻣﺠﺔ‬ ‫: ٠٥ ﻭﺍﺕ ﻟﻜﻞ ﻗﻨﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬ ‫ﺧﺮﺝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻻﻗﺼﻰ‬ ‫: ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻏﻴﺮ ﺗﻼﻣﺴﻲ )ﻟﻴﺰﺭ‬ ‫( : ٠٢ ﻭﺍﺕ ﻟﻜﻞ ﻗﻨﺎﺓ ﻓﻲ‬RMS) ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻻﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﺧﺮﺝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ (‫ﺷﺒﻪ...
  • Page 58 .‫ﺭﺍ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭی ﻛﺮﺩﻳﺪ ﻣﺘﺸﻜﺮﻳﻢ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻳﮏ ﻣﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﻟﻄﻔ ﺎ ﹰ ﻫﻤﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ ﺭﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﺎ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﺑﻄﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺩﺭک ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ‬ .‫ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻛﺴﺐ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍﻱ...
  • Page 59 ‫ﺭﻭﺵ ﻭﺻﻞ/ﺟﺪﺍ ﻛﺮﺩﻥ ﭘﺎﻧﻞ ﻛﻨﺘﺮﻝ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫٣ ﺭﻭﺵ ﻭﺻﻞ/ﺟﺪﺍ ﻛﺮﺩﻥ ﭘﺎﻧﻞ ﻛﻨﺘﺮﻝ‬ ‫٣ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻛﻴﻨﺪ‬ ‫٣ ﭼﻄﻮﺭ ﺩﻳﺴﻜﻰ ﻛﻪ ﮔﻴﺮﻛﺮﺩﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﻨﻴﺪ‬ ￯‫٣ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭ‬ ‫ﻟﻐﻮ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﯽ‬ ۴ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺳﺎﻋﺖ‬ ۴ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻴﺰﺍﻥ‬ ‫ﺁﻣﺎﺩﻩ...
  • Page 60: ﻟﻐﻮ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﯽ

    ‫ﻟﻐﻮ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﯽ‬ ۴ ١ .‫ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ .‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﻨﻴﺪ‬ <DEMO OFF> ‫]ﻧﮕﻪ‬ [‫ﺩﺍﺭﻳﺪ‬ ٢ ۵ ‫]ﻧﮕﻪ‬ [‫ﺩﺍﺭﻳﺪ‬ (‫)ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻭﻟﻴﻪ‬ ٣ ۶ .‫ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﺭﺳﺎﻧﻴﺪ‬ (‫)ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻭﻟﻴﻪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺳﺎﻋﺖ‬ ١ .‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫]ﻧﮕﻪ‬...
  • Page 61: ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯی ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ

    ‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯی ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬ :‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﺑﺮﺍی ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺍﺯ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ‬ .‫ﻛﻨﻴﺪ، ﻭﺭﻗﻪ ﻋﺎﻳﻖ ﺭﺍ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﻜﺸﻴﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﻛﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﺑﻄﺮﺯ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺟﺎ ﺯﺩﻩ ﺷﻮﺩ، ﺧﻄﺮ‬ • ‫ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ. ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﻧﻮﻉ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻳﺎ ﻣﻌﺎﺩﻝ ﺗﻌﻮﻳﺾ‬ .‫ﺷﻮﺩ‬...
  • Page 62: ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ

    ‫ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ‬ ‫ﺩﻳﺴﻚ ﺭﺍ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺩﺭﺟﻪ ﻛﻨﺘﺮﻝ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ ﻧﻤﺎﻳﺶ‬ ‫ﺷﻜﺎﻑ ﺑﺎﺭﮔﺰﺍﺭی‬ ‫ﺳﻨﺴﻮﺭ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﻓﻴﺶ ﻭﺭﻭﺩی ﻛﻤﻜﯽ ﺟﻠﻮ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻧﻮﺭ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ‬ • .‫ﻧﺪﻫﻴﺪ‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻦ ﭘﺎﻧﻞ‬ ...‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﺩﻛﻤﻪ )ﻫﺎی( ﺯﻳﺮ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﻴﺪ ﻳﺎ ﻧﮕﻪ ﻣﯽ ﺩﺍﺭﻳﺪ‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ...
  • Page 63: ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺭﺍﺩﻳﻮ

    ‫ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺭﺍﺩﻳﻮ‬ ‫]ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ[ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﯽ‬ • .‫ﻛﻨﺪ‬ .‫]ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ[ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﺳﺘﯽ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬ ‫ﻳﺎ‬ • “FM” } “AM” .‫ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ، ﺳﭙﺲ ﺩﻛﻤﻪ ﺭﺍ ﻣﻜﺮﺭ ﺍ ﹰ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ “M”...
  • Page 64: ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺩﻳﺴﮏ

    ‫ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺩﻳﺴﮏ‬ ‫ﭘﺨﺶ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺷﺮﻭﻉ‬ .‫ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬ “CD” } ‫ﺗﻤﺎﻡ ﺗﺮﺍﻙ ﻫﺎ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺭﺍ ﻋﻮﺽ ﻛﻨﻴﺪ ﻳﺎ ﺩﻳﺴﻚ ﺭﺍ ﺧﺎﺭﺝ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺑﻪ‬ .‫ﺻﻮﺭﺕ ﺗﻜﺮ ﺍﺭ￯ ﭘﺨﺶ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻳﮏ ﺗﺮﺍک/ﭘﻮﺷﻪ ﺍﺯ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻒ...
  • Page 65: ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎی ﺧﺎﺭﺟﯽ

    ‫ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎی ﺧﺎﺭﺟﯽ‬ ‫ﻭ/ﻳﺎ ﺑﻪ ﻓﻴﺶ ﻭﺭﻭﺩی ﻛﻤﻜﯽ ﭘﺸﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻓﻴﺶ ﻭﺭﻭﺩی ﻛﻤﻜﯽ ﺩﺭ ﭘﺎﻧﻞ ﻛﻨﺘﺮﻝ‬ (F-AUX) .‫ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬ (R-AUX) :‫ﺧﻼﺻﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎی ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﻴﺶ ﻫﺎی ﻭﺭﻭﺩی ﻛﻤﻜﯽ‬ /‫ﻛﺎﺑﻞ...
  • Page 66: ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﻨﻮ

    ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﺪ ﻫﺎﻯ ﺻﺪﺍﻯ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺣﺎﻟﺖ ﺻﺪﺍی ﭘﻴﺶ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ژﺍﻧﺮ‬ ٢ .‫ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬ + NATURAL + FLAT VOCAL BOOST + DYNAMIC /MIDDLE /BASS> } <PRO EQ> } + USER + BASS BOOST + <TREBLE (‫)ﺑﺮﮔﺸﺖ...
  • Page 67 [‫ﺣﺎﻟﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ، ] ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﻭﻟﻴﻪ: ﺧﻂ ﺯﻳﺮﻳﻦ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺁﻳﺘﻢ ﻣﻨﻮ‬ ‫: ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﯽ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻭ ﺩﻛﻤﻪ ﺭﺍ ﺑﻴﻦ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺭﻭﺯ ﻳﺎ ﺷﺐ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﺩﺭ‬ AUTO DIMMER SET ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﭼﺮﺍﻏﻬﺎی ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻳﺎ ﺭﻭﺷﻦ ﻣﯽ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬...
  • Page 68 [‫ﺣﺎﻟﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ، ] ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﻭﻟﻴﻪ: ﺧﻂ ﺯﻳﺮﻳﻦ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺁﻳﺘﻢ ﻣﻨﻮ‬ ‫)ﺍﮔﺮ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﻗﺪﺭﺕ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ ﺍﺯ ٠۵ ﻭﺍﺕ ﻛﻤﺘﺮ‬ – VOLUME 30 VOLUME 00 LOW POWER (.‫ﺑﻮﺩ ﺑﺮﺍی ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺍﺯ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﻥ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ﺍﻳﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬ ٧ * GAIN –...
  • Page 69 ‫ﻋﻴﺐ ﻳﺎﺑﻰ‬ ‫ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻛﺮﺩﻧﻬﺎ/ﻋﻠﻞ‬ ‫ﻋﻮﺍﺭﺽ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺭﻭ￯ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺁﻥ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ. /ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ‬ .‫ﺻﺪﺍ ﺍﺯ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﻧﻤﻰ ﺷﻮﺩ‬ (۶ ‫ﻛﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﯽ ﺻﺪﺍ/ﻣﻜﺚ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ. )ﺻﻔﺤﻪ‬ .‫/ ﻛﺎﺑﻠﻬﺎ ﻭ ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﺑﺮﺭﺳﯽ...
  • Page 70 ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎی‬ Bluetooth ® ) ‫)ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ( ﺭﺍ ﺑﻪ ﻓﻴﺶ ﻣﻮﺟﻮﺩ‬ ، ‫، ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ /R-AUX KS-BTA100 Bluetooth Bluetooth (٩ ‫( ﺩﺭ ﭘﺸﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ. )ﺻﻔﺤﻪ‬ BT ADAPTER ‫ﻫﻢ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ‬ ‫ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ، ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ‬ Bluetooth Bluetooth •...
  • Page 71 ‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ‬ ‫ﺑﺨﺶ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻨﺪﻩ‬ ‫ﺑﺨﺶ ﺁﻣﭙﻠﻰ ﻓﺎﻳﺮ ﺻﻮﺗﻰ‬ : ‫ﻧﻮﻉ‬ : ‫ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﻗﺪﺭﺕ ﺧﺮﻭﺟﻰ‬ ‫ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﻳﺴﻚ ﻛﻮﭼﻚ‬ ‫ﻫﺮﻛﺎﻧﺎﻝ‬ ۵٠ : ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻛﺸﻒ ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ‬ ‫ﺩﺍﻣﻪ ﻗﺪﺭﺕ ﺧﺮﻭﺟﻰ‬ ‫ﭘﻴﻜﺎپ ﻧﻮﺭ￯ ﻏﻴﺮ ﺗﻤﺎﺳﻰ )ﻟﻴﺰﺭ‬ ، ۴ ‫ﻫﺮ ﻛﺎﻧﺎﻝ ﺑﻪ‬ ٢٠ Ω (RMS) (￯‫ﻧﻴﻤﻪ...

This manual is also suitable for:

Kd-r335

Table of Contents