使用说明书 Operating Instructions Инструкция по эксплуатации 数码摄像机 Digital Video Camera NV-GS11GC/GK Model No. NV-GS15GC/GK 使用前,请完整阅读本说明书。 Before use, please read these instructions completely. Перед пользованием прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью. LSQT0781 A...
≥Keep the Memory Card out of reach of children to prevent swallowing. Operating Instructions ≥These Operating Instructions apply to models Pages for reference NV-GS11 and NV-GS15. Pages for reference are indicated by dashes ≥The illustrations used in these Operating either side of a number, for example: -00-...
Page 54
Before Use Recording on a Tape ........70 Recording a Still Picture on a Tape Standard Accessories........56 (Photoshot) (NV-GS11 only) ....... 71 Optional Accessories........56 Recording a Still Picture on a Card Controls and Components......57 (Photoshot) (NV-GS15 only) ....... 72 The Remote Controller ........
Page 55
Playback Mode Editing Mode Playing Back a Tape........82 Recording from a Tape onto a Card Finding a Scene You Want to Play Back..82 (NV-GS15 only) .......... 91 Slow Motion Playback ........83 Recording Pictures from a Card onto Still Playback/Still Advance Playback....
Before Use Before Use 12) Light Bulb for Video DC Light (VZ-LL10E) 13) Shoe Adaptor (VW-SK11E) Standard Accessories 14) Tripod (VW-CT45E) 15) DV Cable (VW-CD1E) Illustrated are accessories supplied with the 16) DV Editing Software with DV Interface Board Movie Camera. (VW-DTM41E) The following is for the NV-GS15 model only.
Using the wireless Remote Controller that is built-in microphone does not operate. supplied with the Movie Camera, most of the Movie Camera functions can be operated from a (34)(35)(36)(37)(38) distance. NV-GS15 NV-GS11 (51) START/ PHOTO DATE/ STOP (52)
Before Use ª Free Style Remote Controller This controller allows the scene to be shot from various angles, high to low, and is also START/ DATE/ PHOTO STOP TIME SHOT convenient when the Tripod is used. When the DISPLAY RESET TITLE ZOOM controller is not in use, attach the clip to the Grip...
Selecting Remote Controller Modes When 2 Movie Cameras are used Before use, fully charge the Battery. ≥We recommend using Panasonic’s Battery. simultaneously, they can be operated individually ≥We cannot guarantee the quality of this Movie by selecting different Remote Controller Modes.
Car Adaptor Cord, otherwise the fuse may blow. ≥For other notes concerning this item, see -98- Charging Time and Available Recording Time NV-GS11/NV-GS15 CGR-D08R CGR-D08S 2h10min. (1h45min.) ≥Since the Battery will not be charged when 1h5min. (55min.) the DC Input Lead is connected to the AC CGR-D16S Adaptor, disconnect it from the AC Adaptor.
Before Use ≥When you are not recording, be sure to cover The Grip Belt the Lens with the Lens Cap for protection. 2 ª To Use as a Grip Belt Adjust the length of the Grip Belt to the size of your hand.
Before Use Inserting a Cassette Using a Card (NV-GS15 only) Slide the [OPEN/EJECT] Lever (38) toward A Card can be used to record pictures. the front and pull down to fully open the Before inserting or removing a Card, be sure Cassette Compartment Cover.
(39) Put a finger on the [OPEN4] Knob pull the LCD Monitor out in the direction NV-GS15 NV-GS11 of the arrow. ≥The Viewfinder is deactivated. :Tape Recording Mode ≥The LCD Monitor can be opened a maximum Use this mode when recording pictures on a tape.
(NV-GS15 only). ª Adjusting Brightness and Colour (39) Level When [LCD/EVF SET] on the [LCD/EVF] NV-GS15 NV-GS11 Sub-Menu is set to [YES], the following items are displayed. Press the [;/∫] Button to select a desired Sub-Menu. LCD/EVF SETUP 1LCD BRIGHTNESS ≥Press the [;/∫] Button to display the...
Before Use [SHTR EFFECT] [TITLE BY SEL] Shutter Effect Selecting and Deleting a Title -99- -89- ≥You can add a sound like releasing the shutter. 2) [EDITING] [SELF TIMER] Editing a File Sub-Menu Self-timer Recording [FILE LOCK] -73- 2) [DIGITAL] Setting the Lock -89- Digital Setup Sub-Menu...
Before Use (20) Audio Recording Mode Press the [MENU] Button to finish setting the date and time. The sound quality of the recorded sound can be ≥The clock operation starts from [00] second. selected with [AUDIO REC] on the ≥If the built-in battery is weak, the [0] Indication [RECORDING] Sub-Menu.
(39) more than 6 minutes, the power is turned off automatically for tape protection and power NV-GS15 NV-GS11 conservation. (If the AC Adaptor is used, the power is turned off only when the tape is (42) Press the Recording Start/Stop Button ≥Recording starts.
(Blank Search Function) Recording a Still Picture on a Tape The Blank Search Function aids you to locate the (Photoshot) (NV-GS11 only) end of the recording on the Cassette quickly. Set [TAPE RECORDING MENU] or Still pictures can be recorded from the Movie [TAPE PLAYBACK MENU] >>...
Recording Mode ª Continuous Photoshot Recording a Still Picture on a Card The still pictures can be recorded on a Card at a (Photoshot) (NV-GS15 only) regular intervals. Still pictures can be recorded on the Memory Set [CARD RECORDING MENU] >> [CARD] Card from the Movie Camera.
Recording Mode ≥Pressing the [LIGHT] Button again returns to Self-timer Recording When you set the self-timer, the recording starts automatically after 10 seconds. Set [TAPE RECORDING MENU] or GAINUP [CARD RECORDING MENU] (NV-GS15 only) >> [CAMERA] >> [SELF TIMER] >> [ON]. (20) ≥The [ ] Indication appears.
Recording Mode ª To Take Close-up Shots of Small To Cancel the Digital Zoom Function Subjects Set [TAPE RECORDING MENU] >> [CAMERA] >> [D.ZOOM] >> [OFF]. (Macro Close-up Function) When the zoom magnification is 1k, the Movie ≥For other notes concerning this item, see Camera can focus on a subject that is as close as -100- approximately 20 mm from the Lens.
Recording Mode (18) Backlight Compensation Function Keep pressing the [FADE] Button during the Recording Pause Mode. This prevents the subject from being recorded too darkly when backlit. (Backlight is the light that shines from behind the subject being recorded.) Press the [BACK LIGHT] Button (12) (18) (12)
Recording Mode ≥Black bars appear at the top and bottom of Press the [SOFT SKIN] Button the screen. CINEMA ≥The [ ] Indication appears. SOFT SKIN To Cancel the Cinema Mode Set [TAPE RECORDING MENU] >> [RECORDING] >> [CINEMA] >> [OFF]. ≥For other notes concerning this item, see -100- SOFT SKIN...
Recording Mode ≥For recording a subject under a spotlight in 4) Indoor Mode (recording under incandescent a party, theatre, etc. lamp) [{] 5) [º] Surf & Snow Mode To Resume Automatic Adjustment ≥For recording in a glaring surrounding, such Press the [5] Button (16) or [6] Button (19)
Recording Mode ª About White Balance Sensor Manual Shutter Speed Adjustment The White Balance Sensor (31) determines the Useful for recording fast-moving subjects. nature of the light source during recording. Set the [AUTO/MANUAL/FOCUS] Switch (21) to [MANUAL]. (21) (31) AUTO ≥Do not cover the White Balance Sensor with MANUAL your hand during recording because White...
Recording Mode ≥The [1MF] Indication (Manual Focus Mode) (17) Press the [ENTER] Button until the Iris Indication appears. appears. Press the [5] Button (16) or [6] Button (19)(17)(16) (19) to adjust the focus. 1/50 F2.4 (16) Press the [5] Button or [6] Button (19) (16)
Page 80
Recording Mode 8) Mirror Mode [MIRROR] Set [TAPE RECORDING MENU] >> ≥The right half of an image becomes a mirror [DIGITAL] >> [EFFECT1] >> [MULTI]. image of the left half. (20) 9) Stretch Mode [STRETCH] ≥The Picture is expanded horizontally. 10) Slim Mode [SLIM] ≥The picture is expanded vertically.
Page 81
Recording Mode ≥The last scene is stored in memory. The Aim the Movie Camera at the scene you want to capture and press the [P-IN-P] [WIPE] or [MIX] Indication changes to [B] (10) Button to insert a small still picture. or [C].
[W] Button to decrease the volume. The [VOLUME] Indication goes off after the adjustment is finished. (39) NV-GS15 NV-GS11 Press the [6] Button (19) to rewind the ≥The sound volume cannot be adjusted using the tape.
Playback Mode ª Variable Speed Search Function ≥When the [E] Button is pressed, Slow Motion Playback proceeds in the reverse direction. The speed of Cue Playback or Review Playback When the [D] Button is pressed, Slow Motion can be varied. (17) Playback proceeds in the forward direction.
[PLAYBACK] >> [SEARCH] >> [SCENE]. Photoshot Index Signal Press the [9] Button or [:] Button (59) NV-GS11: on the Remote Controller. ≥When the corresponding button is pressed These signals are automatically recorded whenever still pictures are taken in Photoshot once, the [S 1] Indication appears, and Mode.
Playback Mode To Change the Zoom Magnification To Cancel the Digital Effect Change the magnification by pressing the Press the [SELECT] Button (60) on the Remote (63) [W] Button or [T] Button on the Remote Controller and clear the digital effect indication. Controller.
Playback Mode (17) Start Playback. Press either the [ENTER] Button or the (10) Starting the Slide Show [MULTI] Button 5: Playing back the next picture ≥The selected file is shown on the entire 6: Playing back the previous picture screen. ∫: Stop the Slide Show ≥For other notes concerning this item, see...
Playback Mode ≥The dark portion of the image is missing 1, Creating a Title (NV-GS15 only) and the colours of the bright portion change You can create a title and record on a Card. in order of black, blue, green, cyan, red, Recording Mode: magenta, yellow and white, after which the Set the Mode Dial...
Playback Mode Press the [;/∫/6/5] Button to select a Select a desired picture and press the (17) desired title. [ENTER] Button ≥The selected picture is marked with a frame. ≥The number of prints set by DPOF 1 is displayed. Press the [5] Button (16) or [6] Button (19)
Playback Mode Protecting the Files on a Card (36) Press the [PHOTO SHOT] Button (NV-GS15 only) (36) (Lock Setting) Precious files recorded on a Card can be locked to prevent accidental erasure. (Even if files are PHOTO SHOT locked, the files will be deleted if the Card is formatted.) ≥A verification message appears.
Playback Mode ≥It may not be able to use the Card formatted by this Movie Camera on other unit. In this case, format the Card on the unit which will use the Card. Make sure that valuable pictures are stored on your PC before proceeding. ≥A Card formatted on other equipment (e.g.
Editing Mode ≥When recording to tape, select the tape position Editing Mode before recording. The picture will be recorded to Recording from a Tape onto a Card the tape position when the [PHOTO SHOT] (NV-GS15 only) Button is pressed at Step 3. ≥Photoshot index signals are automatically Still pictures can be recorded on the Memory recorded.
Editing Mode ≥Be sure to press the [OSD] Button ( To Play Back the Sound Recorded by 12bit ) on the -58- Remote Controller prior to copying so that no Audio Dubbing indications are visible. Otherwise, the displayed Set [TAPE PLAYBACK MENU] >> [PLAYBACK] tape counter and function indications are also >>...
With a PC With a PC When using with DV STUDIO: Set [CAMERA] or [PLAYBACK] >> Importing still pictures onto a PC [USB FUNCTION] >> [DV STUDIO]. (NV-GS15 only) (20) Using the supplied USB Connection Kit, you can import still pictures onto your personal computer. ≥Do not connect the USB Cable until the USB Driver is installed.
Page 95
With a PC Folder Configuration when the Card is used with a PC ≥When a Card with data recorded on it is inserted into a personal computer, folders will be displayed as in the figure. SD Memory Card: DCIM 100CDPFP MISC PRIVATE TITLE...
Others Ω: Others Spotlight Mode (Programme AE) -76- Indications º: Surf & Snow Mode (Programme -77- Various functions and the Movie Camera status REC: Recording -70- are shown on the screen. PAUSE: Recording Pause -70- Remaining Battery Power Self-Timer Recording -73- ≥When the battery power becomes low, the Playback...
Others ¥ (White): DPOF Setting completed (set to When using Card Recording Mode 1 or more picture) (NV-GS15 only) -88- ≥When brightness is insufficient [640k480] Image size ≥For images not recorded with this Movie ≥When the Night View Function is ON ≥When the Built-in LED Video Light lights and the Camera, the size display is determined as follows according to the number of horizontal...
Others PUSH THE UNABLE TO WRITE RESET SWITCH: (WIDE MODE): An irregularity in the mechanism has been You are attempting to record pictures of S1 detected. Press the [RESET] Button signal (with aspect ratio 16:9) by pressing ). This may solve the problem. the [PHOTO SHOT] Button.
≥By operating the [OFF/ON] Switch, Recording large depending on the card. We recommend Start/Stop Button or Mode Dial, the Self-timer using Panasonic SD Memory Card. Standby Mode is cancelled. ª Recording with the Built-in LED Video ª Zoom In/Out Functions Light ≥When you are zooming on a faraway subject, a...
Page 100
Others ª Zoom Microphone Function ≥The Image Stabilizer Function does not work. In ≥The Zoom Microphone Function may not work this case, the [[] Indication flashes. ≥The Soft Skin Function and the Backlight effectively if the surrounding noise is too loud. ≥It does not work with an external microphone.
Others ≥If this mode is used for indoor recording, ª Digital Effect Functions ≥If you have set [EFFECT2] to [B/W] or [SEPIA], playback images may flicker. Low Light Mode changing the selected White Balance Mode is ≥Extremely dark scenes may not be able to not possible.
Page 102
Others ≥In the following cases, black bars may appear, Choosing Sound during Playback You can select the sound by using the depending on the playback device. ≥When playing back a mega-pixel still-picture [AUDIO OUT] setting on the [PLAYBACK] Sub-Menu. with this Movie Camera and recording it STEREO: Stereo Sound (main sound and onto a tape...
Others ª Lock Setting (NV-GS15 only) Analog-Digital Conversion ≥When the Movie Camera is connected with ≥The Lock Setting carried out by this Movie other digital video equipment through its DV Camera is only effective for this Movie Camera. ≥The SD Memory Card has a write protection Terminal, images recorded in analog form from other external equipment can be output to the switch on it.
Page 104
Others ≥Wipe the Movie Camera with a soft dry cloth. To Keep the Movie Camera away from magnetized equipment (such as a microwave remove stubborn stains, wipe with a cloth that is oven, TV, video game equipment, etc.). soaked in a detergent diluted with water and ≥If you use the Movie Camera on or near a TV, afterwards finish wiping with a dry cloth.
Page 105
Others Blink in red: Using Mini-DV Format Digital Video Head Dews are adhere on the head or the tape. Cleaner Remove the tape if it is inserted. Insert the Head Cleaner into the Movie ≥It takes about 20 seconds to open the Camera in the same manner as a Video Cassette Holder.
Others ≥Store the Cassette in its case. Dust, direct Be Sure to Detach the Battery after Use Be sure to detach the Battery from the Movie sunlight (ultraviolet rays), or humidity may Camera. (If it is left attached to the Movie damage the tape.
Others Before Requesting Repair (Problems and Solutions) Extremely high precision technology is Power employed to produce the LCD Monitor 1: The Movie Camera power cannot be turned screen featuring a total of approximately 105,000 pixels. The result is more than •...
Page 108
Others Other Recording 4: Playback picture is not clear. 1: Auto Focus Function does not work. • Are the heads of the Movie Camera dirty? If the • Is Manual Focus Mode selected? If Auto Focus heads are dirty, playback image cannot be Mode is selected, focus is automatically clear.
Others Explanation of Terms 2: Photoshot Playback images do not look normal. ª Digital Video System • The picture may be damaged. In order to prevent the loss of image data, backing up on a In a digital video system, images and sounds are Cassette or a personal computer is converted into digital signals and recorded on a recommended.
Others 5) Recording a fast-moving subject Play back the still picture where you want to ≥Because the focus lens-inside moves start audio dubbing. mechanically, it cannot keep up with the Start audio dubbing. ( -91- ≥Audio dubbing automatically stops at the fast-moving subject.
Specifications Specifications Mic Input: Mic sensitivity –50 dB (0 dB=1 V/Pa, 1 kHz) (Stereo mini jack) Specifications USB: Card reader/writer function (NV-GS15 only), USB 2.0 compliant (max. 12 Mbps) Digital Video Camera No copyright protection support Information for your safety Digital Interface: DV Input/Output Terminal (IEEE1394, 4-pin) Power Source:...
Page 112
Specifications Maximum number of still pictures recordable on an SD Memory Card (optional) PICTURE FINE NORMAL ECONOMY QUALITY 8 MB 16 MB 32 MB 64 MB 1760 128 MB 1760 3520 256 MB 1760 3520 7040 512 MB 3520 7040 14080 ≥These figures vary depending on the subject being photographed.
Page 113
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web site: http://www.panasonic.co.jp/global/...