Coleman DGAA Installation Manual page 27

"11
r-
m
5"
_3
B
B
i
E3
©
>
-I-
WIRE COLOR KEY
(CODE DE COULEUR
DU FILAGE)
BLK BLACK
(NOIR} (NOIR)
BLU BLUE
(BLEU) (BLEU}
RED RED
{ROUG) (ROUGE_
YEL YELLOW
_JAUN) (JAUNE)
WHT WHITE
(BLANC) (BLANC)
BRN BROW\
(SPUN) (SPUN)
GRN GREEN
(VERT) (VERT}
PRP PURPLE
(POURPRE} (POURPRE}
ORN ORANGE
(ORA) _RANGE)
CAUTION
OPEN ALL DISCO NECTS BEFORE
SERVICI G THIS NIT
RECAUTION
OUVREZ LES DIS ONCTEURS AVAT
©E PROCE'DER AVEC LE SERVICE
80X DOWNFLOW FURNACE
(FOURNAISE BOX
VENTILEE PAR LE BAS)
LADDER DIAGRAM
DIAGRAMME E[EMENTAIRE CONNECTION DIAGRAM
(DIAGRAMME DE RACCORDEMENT)
POWER SUPPLY 115160 SEE NOTE I
_ (AL[MENTATION 115 160 VOiR NOTE I)
HEAT/COOL
RELAY
I ( ........ /_ _ED_) T RELAY D'l DUCT)
S
i (RELA[ S
RELAY '}HG [TIO II '_pRi tOM__._
ON
I .....
{__ _©_ J
......
I COOL _;> -- _0
HEAT/COOL THERMOSTAT
',THERMOSTAT CLIMA/CHAUFJ
NOTES:
I. ALL FIELD WIRING PER: (A) NATIONA
(_) CANA[]IA
',C LOCAL
2. IF ANY OF THE ORIGINAL WIRE AS SU
REPLACED, IT VUST #E REPLACED WIT
TEM'_ERATUHE RATING OF AT LEAST 22
3 CONNECTORS SUITA_3LE FOR COPPER CO
4. ALL REPLACEMENT COMP ENTS MUST
B. PR VIDE DISCONNECTS FOR ALL POWER
I
T
(EN TERRE)
I GRN GRN
qGND,
(EN TERRE}
FLAME SENSOR
YEL YEL
IT (4OVA) {CAPTEUR DE
FLAMME) BRN
GAS VALVE R_
RELAy
•
HOT su
• (IGNITION OE
SURFACE CHAUDE)
©E GAZI BLK
BLK
DE SURCHARGE
DE TIR)
L ELEC CODE
(NEC)
AND/OR/
N ELEC CODE (CEC) AND/OR/
R CITY CODES
PPLIED WITH THE FURNACE MUST BE
H WIRING _ATER[AL HAVING A
PF (105"C),
N©UCT©RS ONLYI
E PROPERLY GROUNDEO.
SUPPLIES
(EN TEqRE)
6 MOTORS ARE iNHERENTLY PROTECTED
7 SSI IS IN SERIES WITH LSI AND LS2
NOTES:
I. TOT FILAGE EN CHANTIER SELONt !A
{D
',C
2 SI LE FILAGE DOIT ETRE REMPLACE
L'EtRE AVEC UN MATERIAUX POUVANT
'AU MOINS 22PF (lOb'C)
5 SEULEMENT DES MARETTES POUR FIL O
4 TOUTE COMPOSANTE E REMPLACEMENT
5. FOURN[SSEZ LES DISJONCTEU;_S POUR
6 LES MOTEURS SONT PROTEGES DE PAR
7 SSI DE SERIE AVEC LSI ET LS
CODE
ELEC. NATIONAL (CEN) ET/OU/
CODE ELEC CANADIEN (CEC ET/OU/
} CODES LOCAUX ET MUNICIPAUX.
N PATRIE OU EN TOUT, IL OOIT
RESISTER A DES TEMPERATURES
E CU[VRE.
OOIT [ETRE 6IEN MISE EN TERRE
L'ALIMENTAITON
LEUR CONCEPTION
LEGEND
i)5 DISCONNECT SWITCH
Gv GAS VALVE
IGN HOT SURFACE IGNITER
PI/SI 9 PIN PLUG & SOCKET ON FURNACE CONTROL BOAR
*>2/9 6 _I PLuG & SOCKET ON FU_NAC E CO TROL !_OA_O
P3/$3 8 PIN PL.G & SOCKET AT HOT SURFACE IGNITOR
R4/$4 9 PIN PLUG & SOCKET
LSI, AUXILIA_y LIMIT SWITCH ON 5LO WER INLET
ILP PRESSURE SWITCH
IqC f_uN OA_AC/TO_
IT TRANSFORMER, 4OVA
IDENTIFIED RUN CA_ACITOR
24v CO ECT[ON ROO_ THERMOSTAT
0 FIEL© CONNECTI©_,
FACTORy WIRI_,G AND EVICES
FIELD WIRING AND DEVICES
• • RELAY CONTACTS ON IGNITION
?? ...............
BLU
I
BLU
8RY
FOURNAISE)
WHT
_HT RED
I
RE© 24V SEC _LU J
BLK _ ....... WHT
115V PR[ COM
_LLKKWHT BLKBLK
COMMUTATEUR
(IISVCA NEUT.',
LEGENDE
°S COMMUTATEUR DE O[SJONCTON
GV SOUPAPE DE GAZ
ION IGNITION DE SURFACE CHAUDE
Pl/Sl PRISE & RECEPTACLE A 9 PTS S UR LA PLAOUETTE DE CONTROLE I]HGNITI ON
P@/S2 PRISE & RECEPTACLE A 6 PTS SU R LA PLAQUETTE DE CONTROLE D'IGNITIO N
P3/$5 PRISE ET RECEPTACLE A 2 PTS 0 'IGNITION DE SURFACE CHAUOE
P4/S¢ PRISE ET RECEPTACLE A 9 PTS
LSI,2 COMMUTATEUR AUXILIAIRE DE PRE SS[ON SUR BOITIER DE SOUFFLERIE
ILP COMMUTATEUR DE PRESSION
IRC CAPACITEUR DE FONCT[ONNE_ENT l° ENT[FIE
IT TRANSFORMEUR, €OVA
® CAPACITEUR DE FONCTIONNE_ENT I©ENTIF IE
2@V RACCORDEMENT ©U THERMOSTAT DE PIECE
RACCOROEMENT DE CHANTIER
FILAGE DE L'USINE ET APPARE[LS
FILAGE DE CHANTIER ET APPAREIL S
157953 UWD A 0705 ¢o
(o
0
(o
c
I
i
o