Electrolux EI27EW45KB1 Installation Instructions Manual
Electrolux EI27EW45KB1 Installation Instructions Manual

Electrolux EI27EW45KB1 Installation Instructions Manual

Electric wall oven
Hide thumbs Also See for EI27EW45KB1:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

iNSTALLATiON
AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALiFiED
iNSTALLER.
iMPORTANT:
SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL iNSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE iNSTRUCTiONS
FOR FUTURE REFERENCE.
FOR YOUR SAFETY:
Do not store or use gasoline
or other
flammable
vapors
and liquids
in
the vicinity
of this or any other
appliance.
Your
new wall
oven
has been designed
to fit a limited
variety
of cutout
sizes to make
the job of installing
easier.
The first step of your
installation
should
be to measure
your
current
cutout
dimensions
and
compare
them
to the cutout
dimensions
chart
below
for your
model.
You may find
little
or no cabinet
work
being
necessary.
Do not remove spacers (if equipped)
on the side walls and/or
on the back of the built-in
oven. These spacers center the oven in the space provided.
The oven must be centered
to prevent
excess heat buildup
that may result in heat damage or fire.
NOTES:
_____._
1. Base must be capable of supporting 150 pounds (68 kg) for 27"
_1 ....
<------_
'-_
models and 200 _ounds (90 k-) for 30" models
,y2" _J._cm) _
_/
P
9
"
Min.
2. Allow at least 21 " (53.3 cm) clearance in front of oven for door depth
_
_ [_
when it isopen.
J
_
....
3. Dimension G (cutout depth) is critical to
_
_"
C.
'
-_
_
G_'}}
>, Hole for
the proper installation of the built-in oven.
t
..-_ j_t
_
_-----'_-_,KJ
.......
i Cable
If the oven decorative trim does not butt
/
H
E--...,
_-"
against the cabinet, or if noise is heard on
B
27 3/16"
convection models, verify dimension G to
(69.1 cm) <
_?
......
i
3"
....
_
,
(7 6 cm)
assure it is the required depth.
_
'
--.,_"
.... :?_)_
",
__
ii!iiiiiiii!iji{ili_il
iiii!i!i !_i!il iiiiiiilili!i
i_
_/-'/
4. For a cutout height greater
.......
31"*
_<:_
than 27s/8'' (70.2 cm) add one
_ . ..-_
(78.7 im)
_,:j_._
.
.
uoor
upen
=
.....
-
|
2"(5 cm) wide wood shim of
....
/
_ _
"'P--
tsee no%e z)
.... -
I
/u
a ,
._
L_
_" 2"
\
appropriate height to each side
... i.......
I.j
Spacer
_
,
\
....
""
-_._.
(5.1 cm)
of the opening under the apphance side rails. _'_'A
I
M,o. _.
Lifting the unit will allow you to hide the
_
I
"-,,"_, _ '-_/"
Electrical
cutout openings showing above the unit. The bottom
"1
2"
(5 cm)
Wide
Wood
Spacer '''Jt_
Junction Box
trim of the untt wtll htde the shtms at the bottom,
if Needed
(See note 4)
5 For a cutout heiqht (H) qreater than 28V4' (71 8 cm)
"
"_
"_
"
'
,
ii
you can order a larger inferior trim, contact your Service
Suggested @stance from floor ts 31 (78.7 cm).
Center.
Minimum required distance is 4 _/2" (11.4 cm).
Figure 1
27" and 30" Single Wall Ovens (Double
ovens see Figure 2)
27" (68.6 cm) Wall Oven
30" (76.2 cm)Wall
Oven
27" (68.6 cm) Wall Oven
30" (76.2 cm)Wall
Oven
All dimensions
are in inches (cm).
Printed in United States
27 (68,6)
30 (76.2)
29 (73.7)
29 (73.7)
24% (62.5)
28X (71.8)
24Y2 (62.2)
24Y2 (62.2)
247/s (63.2)
2%A (64.1)
23_/2(59.7)
27_A (69.2)
281A (71.8)
27Vs (68.9) Min
2@/2 (72.4)
29 (73.7)
231/2(59.7)
27_A (69.2)
281A (71.8)
30Vs (76.5) Min
P/N 318201528
(0801)
Rev. D
English - pages 1-8
Espahol - paginas 9-16
Fran_ais -pages 17-24

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Electrolux EI27EW45KB1

  • Page 1 iNSTALLATiON AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALiFiED iNSTALLER. iMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL iNSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE iNSTRUCTiONS FOR FUTURE REFERENCE. FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids the vicinity of this or any other appliance.
  • Page 2 oven. These spacers center the oven in the space provided. The oven must be centered to prevent Do not remove spacers (if equipped) on the side walls and/or on the back of the built-in excess heat buildup that result in heat damage or fire.
  • Page 3: Important Instructions

    Important Notes to the Installer 2. Electrical Requirements Read all instructions contained in these installation This appliance must be supplied with the proper voltage instructions before installing the wall oven. and frequency, and connected to an individual, properly Remove all packing material from the oven grounded branch circuit, protected by a circuit breaker or compartments before connecting the electrical supply fuse.
  • Page 4: Adjusting Oven Height

    Where local codes permit connecting the appliance- grounding conductor to the neutral (white) wire (US Only) (see figure Electrical Shock Hazard 1. Disconnect the power supply. 2. In the circuit breaker, fuse box or junction box: • Electrical ground is required on this appliance. connect appliance and power supply cable wires as •...
  • Page 5 if oven is used in a new branch circuit installation (1996 NEC), mobile home, recreational vehicle, where local codes DO NOT permit grounding Heavy Weight Hazard through the neutral (white) wire (see figure • Use 2 or more people to move and install wall oven.
  • Page 6 5. Cabinet installation IMPORTANT Do not lift the oven by the door handle. 1. Unpack the wall oven. Remove the bottom trim taped on the oven side panel. 2. Find the 2 anti-tip mounting screws included in the literature package. 3.
  • Page 7 For t ypical u nder c ounter i nstallation of anelectric b uilt-in oven seeFigure b elow. Only certain cooktop models m ay beinstalled o vercertain Cabinet side filler panels are built-in electric o ven models. Approved c ooktops a ndbuilt- necessary to isolate the unit inovens a relisted bytheMFG IDnumber a ndproduct from adjoining cabinets.
  • Page 8: Checking Operation

    18"(45.7 cm) Max. ---"_I 4"(10 cm) 5" Max. 6 I/2" Min. Flare(12.Tcm) (16.5c__ Union Right Side of Cabinet '-:-'_= z _-,,, 120V/_600Hz Flexible Apl ---- ,--_-" Grounded (To be Hare Outlet Union accessible Pressure for shut-off Regulator valve Cabinet sides or operation) filler panel _Manual...
  • Page 9 LA INSTALACION Y EL SERVICiO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL iNSPECTOR LOCAL DE ELECTRICiDAD. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCiA FUTURA. PARA SU SEGURIDAD: No almanece ni utilke gasolina u otros vapores y liquidos inflamables...
  • Page 10 ernpotrado. Estos espadadores centran el homo en el espado provisto. El homo debe estar centrado para No quite los separadores de los muros laterales o/y de la parte posterior del homo prevenir una concentration excesiva de calor que podria resultar en daEos por el calor o un incendio.
  • Page 11 Notas importantes para eJ instalador 2. Requerirnientos El ctricos Lea todas las instrucciones contenidas en este manual Se debe proveer el voltaje y la frecuencia apropiados a este antes de instalar el horno. electrodomestico, y conectarse a un circuito individual Saque todo el material usado en el embalaje...
  • Page 12 Donde los cOdigos locales permitan conectar el conductor de puesta a tierra del el_ctrodom_stico neutral (blanco) (Solament en los Estados Unidos) Riesgo de choque electrico (vea figura 3): (Un cordon flexible o cable de 3 conductores debe de ser , Una puesta a tierra se require en este aparato. No Io conecte a la corriente el_ctrica hasta clue reemplazado con un cordon flexible o cable de 4 conducto-...
  • Page 13 Si el horno se usa en una instalaci6n de circuito de Ubicaci6n del nemero de modelo y de serie ramal nuevo (1996 NEC), en una casa rodante, en un La placa con el n0mero de serie est,1 ubicada en la vehiculo para recreaci6n o si los c6digos locales NO guarniciOn interior...
  • Page 14 5. instalaci6n del Gabinete B. Use los dos tornillos proporcionados para colocar la unidad en la cabina. IMPORTANTE No levante el homo la manija de la puerta. I. Desembalar el homo de pared.Extraer la guarniciOn inferior y los 2 tornillos unidos con cinta al panel lateral del horno.
  • Page 15: Dimensiones De Abertura

    Para una instalaci6n tipica de un homo electrico incorporado debajo del mostrador, vec%e la figura 8. Los paneles de relleno laterales del $61o ciertos modelos de tapas de cocina se pueden instalar gabinete son necesarios para aislar sobre ciertos modelos de hornos electricos empotrados. la unidad de los gabinetes tapas de cocina y los hornos empotrados se mencionan...
  • Page 16 18"(45.7 cm) Max..4"(10 cm) 5" Max. 6 I/2" Min. (12.7 cm) ( ,degasl Lado derecho del Conector flexible I gabinete ----,-_-- puestoa tierra artefactos Adaptor de 120Voltios/ de gas 60Hz (para tener acceso a la Regulador de valvula de Lados del presiOn cierre...
  • Page 17 L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN DOIVENT {':TREEFFECTUI_SPAR UN INSTALLATEUR QUALIFIE. iMPORTANT : CONSERVEZ POUR L'INSPECTEUR D'IeLECTRICITle LOCAL. USEZ ET CONSERVEZ CES iNSTRUCTiONS POUR RleFI'-'RENCESULT_eRIEURES. POUR VOTRE SECURITE : N'entreposez pas ou n'utilisez pas d'essence ou d'autres produits inflammables a proximit_ de cet appareil ou de tout autre appareil...
  • Page 18 entretoises centrent [e four dans ['espace fourni. Le four doit _tre centr_ pour pr_venir [ [!_j__i N'en[evez pas [es entretoises sur [es parois [at_ra[es et/ou _ ['arriere du four. accumulation excessive de cha[eur pouvant causer un feu ou des dommages. 3"...
  • Page 19: Directives Importantes

    Installateur 2, Exigences lectriques I. Lisez t outes lesinstructions contenues dans cefeuillet Ces appareils doivent 6tre branch_s a une alirnentation avant I 'installation dufourencastr_. possedant la tension et la fr6quence appropri6es. IIs 2. Enlevez toutle mat6riel d'emballage dufour avant d e doivent 6tre connect6s a un circuit d6di6 correctement mis proc6der auraccordement _lectrique.
  • Page 20: Connexions Electriques

    Si les codes Iocaux permettent la connexion du fil de mise a la terre du chassis au neutre (blanc) (aux Etats- Unis seulement) (voir figure Risque de choc electrique Coupez I'alimentation a la boite dejonction. • La raise _ la terre de cet appareiJ Dans la boite de jonction: obligatoire.
  • Page 21 Si I'appareil est utilis(_ dans une maison mobile, Emplacement des numeros de mod61e et de nouveau branchement (1996 NEC), un v_hicule s6rie r(_cr_atif ou si les codes Iocaux N'AUTORISENT PAS la La plaque signal6tique est situ6e sur le c6te interieur connexion du conducteur de raise a la terre...
  • Page 22: Installation

    5. installation dans I'armoire IMPORTANT Ne soulevez pas I'appareil par la poign_e de la porte. I. D_ballez le four encastr_ et r_cup6rez la moulure inf6rieure qui est fix6e sur le c6te du four 2. Localisez les vis de fixation qui se trouvent dans I'enveloppe litt_rature.
  • Page 23 L'installation typique d'unfour encastr6 6 1ectrique sous lecomptoir e stpr6sent6e a lafigure8. Seulement certains mod61es detables d ecuisson p euvent 6tre install6s au-dessus decertains mod61es defours encastr6s. Les II faut fermer les cotes de I'habitacle par modeles approuv6s pour6tre combines sontidentifi6s a I'aide d'un des panneaux de bois pour isoler num6ro M GF IDetd'uncode deproduit (Consultez lafeuille quise I'appareil des armoires de chaque c6te.
  • Page 24 I_l_'===-- 18"(45.7 cm) Max. 4"(10 5" Max. 6 1/2" Min. !Raccord(12.7 cm) (16.5 cm evase C6te droit de Prise I'armoire 120V/6OHz Conduit a gaz mise a la terre (Acces facile Raccord evase pour fermer Regulateur la robinet) de pression C6tes de I'armoire ou panneau de Robinet de fermeture...

Table of Contents