1. Manuals
  2. Brands
  3. Tripp Lite Manuals
  4. UPS
  5. 120V AC
  6. Owner's manual

Tripp Lite 120V AC Owner's Manual

120v ac input
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
200611001 93-2641 350U OM.qxd
Internet Office
Safety

Quick Installation

Optional Installation

Basic Operation
Storage and Service
Warranty Registration
Español
Français
Copyright © 2007 Tripp Lite. All rights reserved. Internet Office
1/4/2007
2:16 PM
Owner's Manual
®
& BC Personal
UPS Systems
120V AC Input
Not suitable for mobile applications
1111 W. 35th Street • Chicago, IL 60609 USA
(773) 869-1234 • www.tripplite.com
®
and BC Personal
Page 1
®
®
are registered trademarks of Tripp Lite.
2
2
3
3
4
5
6
12

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Tripp Lite 120V AC

Summary of Contents for Tripp Lite 120V AC

  • Page 1: English

    Storage and Service Warranty Registration Español Français 1111 W. 35th Street • Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www.tripplite.com ® ® Copyright © 2007 Tripp Lite. All rights reserved. Internet Office and BC Personal are registered trademarks of Tripp Lite.

  • Page 2: Important Safety Instructions

    Equipment Connection Warnings • Do not use Tripp Lite UPS Systems for life support applications in which a malfunction or failure of a Tripp Lite UPS System could cause failure or significantly alter the performance of a life support device.

  • Page 3: Basic Operation

    If PowerAlert Software is included with your UPS, insert the CD into the CD tray of your computer and follow the installation instructions. If PowerAlert Software is not included, you can download the software FREE from Tripp Lite's website at www.tripplite.com.

  • Page 4: Storage And Service

    UPS off, unplug the power cord and remove the two screws on the UPS bottom panel to access the internal battery. Tripp Lite offers a complete line of replacement batteries at www.tripplite.com.

  • Page 5: Warranty Registration

    Regulatory Compliance Identification Numbers For the purpose of regulatory compliance certifications and identification, your Tripp Lite product has been assigned a unique series number. The series number can be found on the product nameplate label, along with all required approval markings and information.

  • Page 6: Table Of Contents

    Almacenamiento y Servicio English Français 1111 W. 35th Street • Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www.tripplite.com ® ® © 2007 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. Internet Office y BC Personal es una marca comercial de Tripp Lite.

  • Page 7: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Advertencias sobre la conexión de equipos • No utilice sistemas UPS de Tripp Lite para aplicaciones de soporte de vida en las que un funcionamiento defectuoso o una falla de un UPS Tripp Lite pudiera causar la falla o una alteración importante en el funcionamiento de un dispositivo de soporte de vida.

  • Page 8: Instalación Rápida

    USB o DB9). Si el programa PowerAlert viene ya en su UPS, inserte el CD en la bandeja para CDs de su computadora y siga las instrucciones de instalación. Si el programa PowerAlert no viene con su UPS, lo puede descargar GRATIS de la página de Tripp Lite: www.tripplite.com.

  • Page 9: Operación Básica

    ON/OFF/TEST (encendido/apagado/prueba) para ejecutar una auto-prueba. Si el LED sigue destellando, contacte con Tripp Lite para que le brinden servicio. Si requiere reemplazar la batería de su UPS, visite Tripp Lite en la web en www.tripplite.com/support/battery/index.cfm...

  • Page 10: Almacenamiento Y Servicio

    2. Si el problema continúa, no contacte con el distribuidor ni devuelva el UPS. En su lugar, llame a Tripp Lite al (773) 869-1233. Un técnico de servicio le pedirá el modelo, número de serie y fecha de compra del UPS y tratará de resolver el problema a través del teléfono. 3. Si el problema requiere servicio, el técnico le emitirá...
  • Page 11 2. TRIPP LITE, se compromete a reparar, y en caso de que a su juicio no sea posible la reparación, a cambiar el equipo, así...

  • Page 12: Français

    Installation facultative Fonctionnement basique Entreposage et entretien English Español 1111 W. 35th Street • Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www.tripplite.com ® ® © 2007 Tripp Lite. Tous droits réservés.Internet Office et BC Personal est une marque de Tripp Lite.

  • Page 13: Consignes De Sécurité Importantes

    • Ne pas utiliser de cordons prolongateurs pour connecter l'UPS à la prise c.a. Votre garantie sera annulée si vous utilisez autre chose que des éliminateurs de surtensions Tripp Lite pour brancher votre UPS à une prise. • Si une génératrice c.a. alimente votre UPS, elle doit fournir une sortie propre, filtrée et adéquate pour ordinateur.

  • Page 14: Installation Facultative

    Si le logiciel PowerAlert est fourni avec votre onduleur, insérer le CD dans le lecteur CD de votre ordinateur et suivre les consignes d'installation. Si PowerAlert n'est pas fourni, vous pouvez le télécharger GRATUITEMENT du site Web de Tripp Lite à www.tripplite.com. Fonctionnement basique Le bouton «...
  • Page 15 Si le voyant DEL continue de clignoter, communiquer avec Tripp Lite pour le service. Si votre UPS nécessite un remplacement de batterie, rendre visite à Tripp Lite sur le Web à www.tripplite.com/support/battery/index.cfm pour trouver la batterie de remplacement spécifique pour votre UPS.

  • Page 16: Entreposage Et Entretien

    Tout dommage (direct, indirect, spécial, accidentel ou fortuit) arrivé à l'UPS pendant le transport à Trip Lite ou à un centre de service autorisé Tripp Lite est exclu de la garantie. Les frais de transport des systèmes UPS envoyés à Trip Lite ou à un centre de service autorisé Tripp Lite doivent être prépayés.

This manual is also suitable for:

Internet office seriesBc personal series

Table of Contents