Datalogic Kyman User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Datalogic Manuals
  4. Handhelds
  5. Kyman\
  6. User manual

Datalogic Kyman User Manual

Hide thumbs Also See for Kyman:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: User Manual
Kyman™
User's Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Datalogic Kyman

Summary of Contents for Datalogic Kyman

  • Page 1 Kyman™ User’s Manual...
  • Page 2 ALL RIGHTS RESERVED Datalogic reserves the right to make modifications and improvements without prior notification. Datalogic shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein, nor for incidental or consequential damages resulting from the use of this material.

  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS DATALOGIC END USER LICENSE AGREEMENT........V REFERENCES ...................VII Conventions ....................vii Reference Documentation ................vii Services and Support...................vii SAFETY REGULATIONS................VIII General Safety Rules.................. viii Bluetooth® Approval ................... viii Laser Safety....................ix Radio Compliance..................xiii SAR Compliance..................xiv PATENTS ....................xiv WEEE Compliance ..................xv GENERAL VIEW ..................XVII INTRODUCTION ..................
  • Page 4 3.4.1 Alphanumeric Keyboard (53-key Model) ............. 25 3.4.2 Numeric Keyboard (36-key Model) ............. 28 Status Indicators ..................31 3.5.1 LED Status....................31 3.5.2 Taskbar ....................... 32 Data Capture Configuration ................ 33 3.6.1 Configure ....................33 3.6.2 Capture ....................... 39 Control Panel ....................40 3.7.1 Buttons......................

  • Page 5: Datalogic End User License Agreement

    Software and has paid the applicable fee for the upgrade, if required; (2) use of upgrades is limited to Datalogic equipment for which customer is the original end user, purchaser or lessee or who otherwise holds a valid license to use the Software which is being upgraded;...
  • Page 6 Period” means a period beginning on the date of Customer’s receipt of the Software and ending on the later of (a) ninety (90) days from the date of initial shipment of the Software by Datalogic, or (b) the end of the minimum period required by the law of the applicable jurisdiction.

  • Page 7: References

    “User” refers to anyone using a Kyman™ mobile computer. “Mobile computer” and "Kyman™" refer to Kyman™ mobile computer. “You” refers to the System Administrator or Technical Support person using this manual to install, configure, operate, maintain or troubleshoot a Kyman™ mobile computer. REFERENCE DOCUMENTATION For further information regarding Kyman™...

  • Page 8: Safety Regulations

    Use only the components supplied by the manufacturer for the specific Kyman™ being used. − Do not attempt to disassemble the Kyman™ mobile computer, as it does not contain parts that can be repaired by the user. Any tampering will invalidate the warranty.

  • Page 9: Laser Safety

    LASER SAFETY The laser light is visible to the human eye and is emitted from the window indicated in the figure. This information applies to both laser models and the Kyman™ Imager Aiming System. Laser output window This product complies with...
  • Page 10 ENGLISH The following information is provided to comply with the rules imposed by international authorities and refers to the correct use of your mobile computer. STANDARD LASER SAFETY REGULATIONS This product conforms to the applicable requirements of both CDRH 21 CFR 1040 and EN 60825-1 at the date of manufacture.
  • Page 11 DEUTSCH Die folgenden Informationen stimmen mit den Sicherheitshinweisen überein, die von internationalen Behörden auferlegt wurden, und sie beziehen sich auf den korrekten Gebrauch vom Terminal. NORM FÜR DIE LASERSICHERHEIT Dies Produkt entspricht am Tag der Herstellung den gültigen EN 60825-1 und CDRH 21 CFR 1040 Normen für die Lasersicherheit.
  • Page 12 Además, eviten de dirigir el rayo láser hacia los ojos de un observador, también a través de superficies reflectantes como los espejos. LED Illuminator The use of an illuminator in the Kyman™ Imager models is a Class 1 LED product: CLASS 1 LED PRODUCT ILLUMINATORE LED CLASSE 1...

  • Page 13: Radio Compliance

    The Radio modules used in this product automatically adapt to the frequencies set by the system and do not require any parameter settings. The following shows the correspondence between the Kyman™ models and the Radio modules: Kyman™ 7XX-XXX 802.11b/g (Wi-Fi) radio card Kyman™...

  • Page 14: Sar Compliance

    DEUTSCH Wenden Sie sich an die für Radiofrequenzgeräte zuständige Behörde Ihres Landes, um zu prüfen ob es Einschränkungen gibt, oder eine Lizenz erforderlich ist. Weitere Informationen finden Sie auf der Web Seite: http://europa.eu.int/comm/enterprise/rtte/spectr.htm. ESPAÑOL Contacta la autoridad competente para la gestión de los dispositivos de radio frecuencia de tu país, para verificar cualesquiera restricciones o licencias posibles requerida.

  • Page 15: Weee Compliance

    For more detailed information about disposal, contact the supplier that provided you with the product in question or consult the dedicated section at the website www.mobile.datalogic.com. Information aux utilisateurs concernant la Directive Européenne 2002/96/EC Au terme de sa vie utile, le produit qui porte le symbole d'un caisson à ordures barré ne doit pas être éliminé...
  • Page 16 Pour obtenir des informations complémentaires concernant l'élimination, veuillez contacter le fournisseur auprès duquel vous avez acheté le produit ou consulter la section consacrée au site Web www.mobile.datalogic.com. Información para el usuario de accuerdo con la Directiva Europea 2002/96/CE Al final de su vida útil, el producto marcado con un simbolo de contenedor de bassura móvil tachado no debe eliminarse junto a los desechos urbanos.

  • Page 17: General View

    GENERAL VIEW A) Backlit display G) Keyboard B) User programmable LED H) Microphone C) Speaker Laser safety label D) Good read LED Product label E) Charging status and battery low K) Adjustable elastic strap with stylus warning LED holders Scan key Battery pack xvii...
  • Page 18 M) Trigger (Gun Version Only) N) Handle (Gun Version Only) O) Data capture/Laser Output window P) Communication/Charger/Headset connector xviii...

  • Page 19: Introduction

    The Datalogic Kyman™ rugged mobile computer is one of the key elements of Datalogic’s mobile@work™ product family for logistic solutions. Kyman™, thanks to the lightest weight of its category combined with one of the best ergonomics ever seen on the market, reduces the operators fatigue with no compromises in terms of reliability and robustness.

  • Page 20: Available Models

    KYMAN™ AVAILABLE MODELS The brand new Kyman™ is available in different models depending on the options it is equipped with. All options are listed below: • data capture options: laser, imager, RfId, laser + RfId, laser extra-long range • communication options: Wi-Fi 802.11b/g, GSM/GPRS, GSM/GPRS/EDGE, Bluetooth®,...
  • Page 21 INTRODUCTION Other accessories, necessary for the Kyman™ connection to the host computer and to the network are sold saparately: the cradle, power supply, and one or more connection cables. Remove all the components from their packaging; check their integrity and congruity with the packing documents.

  • Page 22: Using The Belt Clip

    KYMAN™ 1.3.1 Using the Belt Clip To use the belt clip, proceed as follows: Remove the elastic strap and unscrew the strap pivot. Release the belt clip pivot by pressing the belt clip unlock button. Screw the belt clip pivot on the terminal by using the fixing screw.
  • Page 23 INTRODUCTION Insert the terminal in the belt clip by sliding the belt clip pivot into the belt clip until it clicks into place. To release the terminal, press the belt clip unlock button.

  • Page 24: Handle Mounting

    KYMAN™ HANDLE MOUNTING Unscrew the A, B and C screws with a philips screwdriver and remove the cover of the handle connector socket. Insert the handle connector into the socket paying attention to the insertion key. Fix the handle to the mobile...

  • Page 25: Installing The Sim/Sd Card

    INSTALLING THE SIM/SD CARD SIM/SD Protection Cover Battery Contacts To correctly insert the SIM/SD Card, proceed as follows: Turn off the Kyman™ mobile computer. Pull the battery latch down as indicated in the next figure and remove the battery pack.
  • Page 26 Push the cards into the slot using Datalogic Stylus until it clicks into place. Follow proper ESD precautions to avoid damaging the SIM/SD. Proper ESD precautions include, but are not limited to, working on an ESD mat and ensuring that the operator is properly grounded.

  • Page 27: Removing The Sim Card And Sd-Card

    INTRODUCTION 1.5.1 Removing the SIM Card and SD-Card To remove the SIM card and the SD-card, follow the steps above to access the SIM and SD-card area, and then follow the steps below: To remove the SIM card and the SD card, just push them toward the inside, aided by the NOTCH tip of the stylus, until they click;...

  • Page 28: Accessories

    KYMAN™ ACCESSORIES Cradles 94A151101 Kyman™ Single Cradle Desk (includes slot for spare battery pack recharge; RS232 and USB communications) 94A151107 Kyman™ Vehicle Cradle 94A151115 Kyman™ Ethernet Desk Multi Cradle Charger 94A151102 Kyman™ Multi-Battery Pack Charger (4 slots) Batteries 94ACC1302 Kyman™ Standard Battery Pack (Li-Ion battery pack 2200 mAh@7.4 V) Power Supply 94ACC4595 FPS18 Power Supply without cord for Kyman™...
  • Page 29 INTRODUCTION Use only a Datalogic Mobile-approved power supply and cables. Use of an alternative power supply will invalidate any approval given to this device and may be dangerous. NOTE...

  • Page 30: Connections

    KYMAN™ CONNECTIONS CONNECTION TO THE HOST COMPUTER 2.1.1 RS232/USB Direct Connection You can use a cable to connect the Kyman™ to a host computer to transfer data. Key: Host computer RS232 cable or USB cable Kyman™ Key: Host computer RS232 cable or USB cable Kyman™...

  • Page 31: Wlan Connection

    CONNECTIONS 2.1.2 WLAN Connection Kyman™ Wi-Fi 802.11b and Wi-Fi 802.11b/g models can communicate with the host using the on-board radio frequency module and an Access Point connected to the host computer. Key: A) Kyman™ B) Access point C) Host – Application Server In order to avoid wasting energy, the Wi-Fi module is off by default.
  • Page 32 KYMAN™ Suspending the terminal powers off the 802.11b/g radio and drops the radio connection. When the terminal resumes, depending on the radio power mode and security protocol selected, it takes approximately from 10 to 30 seconds for the 802.11b/g radio driver to NOTE re-associate the radio to the network.

  • Page 33: Wpan Connections

    CONNECTIONS 2.1.3 WPAN Connections ® Kyman™ mobile computers can communicate with a Bluetooth device, such as a ® printer, within a range of 10 m, using the on-board Bluetooth module. Key: A) Kyman™ ® B) Bluetooth printer In order to avoid wasting energy, the Bluetooth® module is off by default.

  • Page 34: Wwan Connections

    KYMAN™ 2.1.4 WWAN Connections Kyman™ GSM/GPRS/EDGE models enhance your connectivity solutions giving you an opening to an international wireless infrastructure that is the standard in Europe and Asia. GSM (Global System for Mobile communications), is a digital mobile phone system based on TDMA;...
  • Page 35 CONNECTIONS...

  • Page 36: Connection Cables

    KYMAN™ CONNECTION CABLES The following cables are listed with their order number. RS232 Direct Connection: 94A051008 WIN-NET SERIAL CABLE (HRS 3500-16P-CV) HOST/PC side Mobile Computer side 9-pin (female) 16-pin USB Direct Connection: 94A051009 WIN-NET USB CABLE (HRS 3500-16P-CV) Mobile Computer side...

  • Page 37: Rs232 Direct Connection

    CONNECTIONS RS232 Direct Connection: 94A051014 WIN-NET SERIAL PWR CABLE (HRS 3500-16P-CV) Mobile Computer side HOST/PC side 16-pin 9-pin (female) VALIM POWER CONNECTOR USB Direct Connection: 94A051015 WIN-NET USB PWR CABLE (HRS 3500-16P-CV) SHIELD HOUSING HOUSING D(-) D(+) POWER VALIM Power Supply Polarity: VEXT...

  • Page 38: Use And Functioning

    STARTUP To turn on the Kyman™, please insert a charged battery or connect the external supply. If the mobile computer was left without any power for more than a few days it will start the bootstrap procedure.

  • Page 39: Using The Stylus

    Enter the STYLUS applet of the Control Panel and tap the center of each target that appears on the screen with the tip of the stylus. Use only original Datalogic styluses supplied with the product itself. harsh...

  • Page 40: Data Capture

    3.3.1 Laser Data Capture To scan barcodes, point the Kyman™ laser model onto the code from a distance within the reading range while pressing the SCAN key. See the reading diagrams in par. 5.2 for the reading range of your model.

  • Page 41: Imager Data Capture

    3.3.2 Imager Data Capture To read a 1D or 2D code, simply point the Kyman™ Imager model onto the code from a distance within the reading range (See par. 5.1, section Kyman™ Imager Optical Features) and press the SCAN key.

  • Page 42: Rfid Data Capture

    The field of view changes its size as you move the reader closer or farther away from the code. The field of view indicated by the aiming system pattern will be smaller when the Kyman™ Imager is closer to the code and larger when it is farther from the code.

  • Page 43: Description Of The Keys

    USE AND FUNCTIONING DESCRIPTION OF THE KEYS The Kyman™ provides two different keyboards, an alphanumeric keyboard and a numeric keyboard, having a total of respectively 53 and 36 keys. 3.4.1 Alphanumeric Keyboard (53-key Model) The following image shows the Alhanumeric keyboard.

  • Page 44: Main Keys Function

    The selected character is entered after a short timeout or if a different key is pressed. It powers the Kyman™ ON or OFF. After a blue modifier key press, it allows returning to the Home page.

  • Page 45: Special Function Icons

    USE AND FUNCTIONING Special Function Icons ICON FUNCTION After a yellow modifier key press, it opens the Start menu. After a yellow modifier key press, it opens the file manager. After a yellow modifier key press, it switches ON/OFF the keyboard backlight.

  • Page 46: Numeric Keyboard (36-Key Model)

    KYMAN™ 3.4.2 Numeric Keyboard (36-key Model) Main Keys Function FUNCTION It starts data capture. They let you move forwards, backwards, upwards or downwards within text fields, scroll through a Menu list or browse among folder files.
  • Page 47 It locks and unlocks the keyboard. It opens the Start menu. It powers the Kyman™ ON or OFF. After a blue modifier key press, it allows returning to the Home page. After a blue modifier key press, it allows ending a page downloading.
  • Page 48 KYMAN™ Keys from 1 to 9 share the following behavior scheme: Function of the key when directly pressed Function of the key when in Alpha mode. When in Alpha mode press the key until the desired letter is shown. The letter is entered if you wait for a short timeout or if you press a different key.

  • Page 49: Status Indicators

    USE AND FUNCTIONING STATUS INDICATORS 3.5.1 LED Status The Kyman™ provides three different LEDs signaling the mobile computer status. STATUS General Purpose Green/Red This LED is available to the application program. (left-side) Charging Status and Green constant It is constant once the charging process Battery Low Warning has been completed.

  • Page 50: Taskbar

    KYMAN™ 3.5.2 Taskbar The Taskbar provides information about the time, the battery level, the keyboard function, and the decoding status. ICONS DESCRIPTION Time and Battery Icons It displays the time. They are representative of five different icons indicating the battery level. The icon is partially green when the power left is >20% and partially red colored when the...

  • Page 51: Data Capture Configuration

    USE AND FUNCTIONING DATA CAPTURE CONFIGURATION From the Taskbar, tap the "Data Capture" icon to open a drop–down menu. Data Capture can also be accessed from the Control Panel. By selecting the Info item from this drop-down menu you can access information about the Scanner and the Software;...
  • Page 52 KYMAN™ The Scan Parameters are common to all scanner modules and allow control of the scanning device (i.e. beeper control, LED control, laser timeout, etc.). Each Data Capture screen window corresponds to a branch of the tree, and the name of the current branch is displayed at the bottom of each screen window.
  • Page 53 USE AND FUNCTIONING Selecting Data Capture Setup Parameters Alternatively using the stylus, you can tap once directly on the value on the right column; continue tapping until the desired value is reached. To activate a new configuration select the File ->Save Menu to send the new configuration to the barcode decoding software and save the new configuration.

  • Page 54: Reader Parameters

    KYMAN™ Reader Parameters The barcode reading parameters and values are dependent upon the type of scanner module mounted in your mobile computer. For a detailed list of parameters and of their configuration procedures, please refer to the SDK Help file on the CD.
  • Page 55 USE AND FUNCTIONING NotPrintableChar: if set to “Remove”, all not printable characters included in the scanned data are deleted and the final barcode will include only printable characters. ScanButton: enables/disables the scan button. If the scan button is disabled, the reader can be triggered under software control.

  • Page 56: Default Settings

    KYMAN™ Default Settings The following tables contain the default values for the major barcode setup parameters, according to the type of scan engine mounted on the mobile computer. For a complete list of parameters and of their configuration procedures, please refer to the SDK Help file on the CD.

  • Page 57: Capture

    USE AND FUNCTIONING Laser Extra Laser Models Imager BARCODE SYMBOLOGY Long Range (XXX-1XX, Models SPECIFIC READER PARAMETERS Models XXX-4XX) (XXX-7XX) (XXX-6XX) Enabled Disabled Plessey Disabled Code 93 Disabled Enabled Disabled Code 11 Disabled PDF - 417 Enabled Data Matrix Enabled Enabled POSTNET PLANET...

  • Page 58: Control Panel

    KYMAN™ Data Capture can also be enabled through the Configuration applet by selecting File ->Scanner from the main menu, or by enabling the parameter Scan Always On in the Scan Parameters branch. Enabling the Data Capture CONTROL PANEL From the Desktop, double tap on the "Control Panel" icon to open the Windows CE control panel main window.

  • Page 59: Buttons

    USE AND FUNCTIONING 3.7.1 Buttons The BUTTONS Applet allows assigning desired applications to be launched by one of the function keys (F1, F2, F3, F4). 3.7.2 Registry The REGISTRY ADMIN applet provides management of Windows CE registry. Select the REGISTRY ADMIN applet by double tapping the Registry Admin icon. The Registry Administration Main window appears.

  • Page 60: Files Admin

    KYMAN™ 3.7.3 Files Admin The FILES ADMIN applet enables control of the permanence of files in the System Folder. Two functions are available on the Files Admin Main window by means of two buttons: Files Admin Main Window Save Session: with this button all files will be permanently saved in the \Windows directory in non-volatile memory.
  • Page 61 USE AND FUNCTIONING Safe Setup First Mask Then select \Windows or a relevant sub-directory in the path box. Then, Safe Setup will recognize the new files and directories present in the \Windows directory, and will copy them to the \Backup\Windows directory. At the next hardware reset, these files will be restored (see par.

  • Page 62: Wireless Communications

    KYMAN™ 3.7.4 Wireless Communications The WIRELESS COMMUNICATIONS applet provides management of the Wi-Fi ® Card and of the Bluetooth and GSM/GPRS modules. Select the WIRELESS COMMUNICATIONS applet by double tapping the Wireless Communications icon. The following window will appear: Wireless Communications Window In order to avoid wasting energy, all modules are off by default.

  • Page 63: Ethernet Settings

    USE AND FUNCTIONING 3.7.5 Ethernet Settings Kyman™ can be connected to an Ethernet network by inserting it into the Datalogic Kyman™ Ethernet Multi Cradle. When correctly inserted into the Ethernet Multi Cradle, the Ethernet driver installed on the mobile computer will automatically run, and using the DHCP service, will dynamically assign the IP Address.

  • Page 64: Volume Settings

    KYMAN™ the Internet, otherwise set the internet proxy parameters according to your network settings. To access from the terminal the shared folders on a networked pc, open the explorer and enter the IP address (or name) of the pc in the address bar.

  • Page 65: Output Tab

    USE AND FUNCTIONING through the dedicated button (refer to “Cradle Tab” paragraph). When this profile is active, the speaker does not work; GSM: it is automatically activated each time a phone-call is started. It is not available when using cradle loudspeaker this case...
  • Page 66 KYMAN™ Two radio buttons allow selecting the type of cradle to be used. Check the “Cradle desk, AC plug or none” radio button, if using a cradle different from the vehicle cradle or an AC adapter plug. If using a vehicle cradle, check the related radio button.
  • Page 67 USE AND FUNCTIONING Do not use the vehicle cradle headset if the headset button is disabled, since it may cause hearing damage. WARNING...

  • Page 68: Windows Connections

    Kyman™ and synchronize the information on them. Synchronization compares the data on the Kyman™ with that on the desktop computer and updates both computers with the most recent information.
  • Page 69 NOTE For example: Synchronize Microsoft Word and Microsoft Excel files between the Kyman™ and the desktop computer. The files will automatically be converted to the correct format. Visit the following Microsoft Web site for the latest in updates, technical information, and samples: http://www.microsoft.com/windowsmobile/resources/downloads...

  • Page 70: Bluetooth® Manager Device Setup

    Kyman™ you must perform the discovery procedure and enable the device as follows: ® Place the Bluetooth device within the range of the Kyman™ (10 meters). From the “Connections” folder double tap on ® the “Bluetooth” applet to open the Bluetooth Manager Device window: Tap on the “Me”...
  • Page 71 USE AND FUNCTIONING Tap on the “Discovery” button to enter the related window; then, tap on the “Scan” button to run the Discovery procedure. Once the Discovery procedure has been ® completed, select the desired Bluetooth device from the list. It is also possible to digit ®...

  • Page 72: Ftp Server Setup

    The Kyman™ Operating System includes a sample File Transfer Protocol (FTP) server. FTP is used for copying files to and from remote computer systems over a network using TCP/IP. You can establish a connection to your Kyman™ using its FTP Server through the following interfaces:...

  • Page 73: Backup Directory File Management

    USE AND FUNCTIONING BACKUP DIRECTORY FILE MANAGEMENT All of the Windows CE system files reside in RAM (volatile memory) except for the Backup directory, which resides in FLASH (non-volatile memory). Therefore the contents of the Backup directory are persistent even if the mobile computer is re- booted or the battery pack is changed.

  • Page 74: Maintenance

    It is possible to recharge the battery pack by using the FPS-18 AC/DC external power supply directly connected to the Kyman™, see par. 2.1.1. Alternatively, it is also possible to recharge the battery pack by using the Kyman™ Single Cradle Desk or the Kyman™ Vehicle Cradle.
  • Page 75 MAINTENANCE Even if the storage temperature range is wider, In order to achieve the longest battery life, store the terminal and the spare batteries between 20 to 30 ºC (68 to 86 ºF). The Batteries must be charged at a temperature ranging from 0° to +45 NOTE °C (+32°...

  • Page 76: Replacing The Battery Pack

    KYMAN™ REPLACING THE BATTERY PACK To correctly replace the battery pack, proceed as follows. Turn off the Kyman™. Pull the battery latch down as indicated in the figure below. Remove the battery pack. Battery Contacts To correctly insert the new battery pack, first insert the bottom and then the upper part of the battery pack into the slot as indicated in the following figure: Press it back until the battery latch is automatically closed.
  • Page 77 MAINTENANCE Use only a Datalogic Mobile approved power supply. Use of an alternative power supply will void the product warranty and may cause product damage. Do not apply voltages to the batteries contacts. WARNING Risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type.

  • Page 78: Cleaning The Mobile Computer

    In order to guarantee an adequate operating autonomy, when replacing the battery pack the mobile computer checks the battery energy level. If the battery is not sufficiently charged, Kyman™ does not turn on (when pressing the ON button). In this case, either substitute the battery pack with a charged one NOTE (sufficiently charged) or insert Kyman™...

  • Page 79: Technical Features

    TECHNICAL FEATURES TECHNICAL FEATURES TECHNICAL DATA Kyman™ Common Features Electrical Features Power DC supply 14 V ± 5% Battery pack 2 cell Li-Ion 2200 mAh@ 7.4 V (nominal) Internal backup battery Rechargeable Li-Ion 30 mAh Communication Features Windows CE COM Port...
  • Page 80 KYMAN™ Mechanical Features Dimensions (LxWxH) NO HANDLE : 23.8 x 9.1 x 5.5 cm / 9.3 x 3.5 x 2.2 in WITH HANDLE: 23.8 x 9.1 x 16.2 cm / 9.3 x 3.5 x 6.3 in Weight (depending on model) NO HANDLE: 550 - 630 g / 19.3 - 22.1 oz (incl.
  • Page 81 UPC A, UPC E, UPC E1, EAN 8, EAN 13, Code 128, EAN 128, Code 39, Code 39 Full ASCII, Code 32, Code 93, Interleaved 2 of 5, discrete 2 of 5, Codabar, MSI, RSS Kyman™ Laser Optical Features Laser Optical Features Kyman™ Kyman™...
  • Page 82 KYMAN™ Kyman™ Imager Optical Features (XXX-7XX models) Imager Optical Features Max. resolution 1D Codes 0.10 mm / 4 mils 2D Codes 0.17 mm / 6.6 mils Skew angle ± 40 ° Pitch angle ± 35° Depth of field* (linear): X-dimension...

  • Page 83: Reading Diagrams

    TECHNICAL FEATURES READING DIAGRAMS Kyman™ Laser (XXX-9XX models) Reading Zones (10° skew angle) 0.50 mm (20 mils) 0.38 mm (15 mils) 1.00 mm (40 mils) 0.25 mm (10 mils) 0.19 mm (7.5 mils) 0.13 mm (5 mils) 0.10 mm (3.8 mils) 0.33 mm...

  • Page 84: Test Codes

    KYMAN™ TEST CODES High Density Codes 0.25 mm (10 mils) !17162H! Code 39 17162 Ë"8NduÌ 2/5 Interleaved 0123456784 ÌtestwÎ Code 128 test x(0B2DE5*KKKKLM( EAN 13 (6450*TRMN( EAN 8...
  • Page 85 TEST CODES Medium Density Codes 0.38 mm (15 mils) !17162H! Code 39 17162 Ë"8NduÌ Interleaved 2/5 0123456784 ÌtestwÎ Code 128 test 100% x(0B2DE5*KKKKLM( EAN 13 100% (6450*TRMN( EAN 8...
  • Page 86 KYMAN™ Low Density Codes 0.50 mm (20 mils) !17162H! Code 39 17162 Ë"8NduÌ Interleaved 2/5 0123456784 ÌtestwÎ Code 128 test 120% x(0B2DE5*KKKKLM( EAN 13 120% (6450*TRMN( EAN 8...

  • Page 87: Glossary

    GLOSSARY Access Point A device that provides transparent access between Ethernet wired networks and IEEE 802.11 interoperable radio-equipped mobile units. Hand-held mobile computers, PDAs or other devices equipped with radio cards, communicate with wired networks using Access Points (AP). The mobile unit (mobile computer) may roam among the APs in the same subnet while maintaining a continuous, seamless connection to the wired network.
  • Page 88 EDGE Enhanced Data rates for GSM Evolution, EDGE is a wireless packet-based communication service based on GSM. Its data transfer can reach a theoretical maximum of 473.6 Kbps. EEPROM Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory. An on-board non-volatile memory chip. Flash Disk Non-volatile memory for storing application and configuration files.
  • Page 89 Radio Frequency RFID (Radio frequency identification) A technology that incorporates the use of electromagnetic or electrostatic coupling in the radio frequency (RF) portion of the electromagnetic spectrum to uniquely identify an object, animal, or person. RFID is coming into increasing use in industry as an alternative to the barcode identification.

  • Page 90: Index

    Backup Directory File Management; Bluetooth® Approval; viii General View; xvii Bluetooth® Manager Device Setup; Glossary; 69 Buttons; 41 Kyman-NET™ Description; 1 Charging the Batteries; 56 Cleaning the Mobile Computer; 60 Connection Cables; 18 Maintenance; 56 RS232 Direct Connection; 18 Microsoft® ActiveSync®; 50 RS232 Power Connection;...
  • Page 91 Laser Safety; ix Radio Compliance; xiii Using the Stylus; 21 SAR Compliance; xiv WEEE Compliance; xv Save Session; 42 Scan Parameters; 36 Vocal Communication; 46 Services and Support; vii Volume Settings; 46 SIM Card; 7 Startup; 20 Status Indicators; 31 Wireless Communication;...
  • Page 92 DATALOGIC MOBILE S.r.l. Via S. Vitalino, 13 40012 - Lippo di Calderara Bologna - Italy dichiara che declares that the déclare que le bescheinigt, daß das Gerät declare que el Kyman XXX-XXX e tutti i suoi modelli and all its models et tous ses modèles...
  • Page 93 ETSI EN 300 328 v1.6.1, November 2004: (ERM); LECTROMAGNETIC COMPATIBILITY AND ADIO PECTRUM ATTERS IDEBAND TRANSMISSION SYSTEMS TRANSMISSION EQUIPMENT 2,4 GH OPERATING IN THE BAND AND USING WIDE BAND MODULATION TECHNIQUES ARMONIZED COVERING ESSENTIAL REQUIREMENTS UNDER R&TTE D ARTICLE OF THE IRECTIVE ETSI EN 300 330-2 v1.1.1, June 2001: (ERM);...
  • Page 94 World wide Sales Network available from: www.mobile.datalogic.com/contacts Datalogic Mobile S.r.l. Via S. Vitalino, 13 40012 Lippo di Calderara di Reno Bologna - Italy Telephone: (+39) 051-3147011 Fax: (+39) 051-3147561 ©2007 Datalogic Mobile S.r.l. 822000771 (Rev. B) 09/07...

Table of Contents