Fender Acoustasonic Pro Instruction Manual page 8

El nuevo amplificador Acoustasonic Pro™ ofrece la cali-
dad y el sonido de Fender que satisfacen las demandas
de los músicos actuales y en la que los profesionales de
la grabación han confiado durante más de 50 años.
Incorpora dos canales independientes con controles de
volumen y tono individual para regular instrumentos acús-
ticos y vocales. El procesador de diseño original intern o
p ro p o rciona hasta 100 variedades de efectos con calidad
de estudio. Los cuatro botones de usuario de efectos
p redefinidos FX PRESET le permitirán acceder de form a
INSTRUMENT CHANNEL (CANAL DEL INSTRUMENTO):
(Elementos 1-13)
1. INSTRUMENT : Conecte el instrumento acústico o guitarr a
a este conector.
2. PHASE : Este botón invierte la fase del canal del
i n s t rumento. Permite eliminar el feedback en instru m e n t o s
que utilicen configuraciones de convertidores duales
3. T U N E R O N LY : Este botón desactiva la salida del canal
del instrumento y envía la señal de la guitarra al dispositivo
de afinación externo (no incluido).
micrófono se encuentra activo al utilizar esta función.
4. GAIN : Ajusta el nivel de volumen del canal del instru m e n t o .
5. TREBLE : Ajusta las frecuencias altas del canal del
instrumento.
6. MID : Ajusta las frecuencias medias del canal del
instrumento.
7. BASS : Ajusta las frecuencias bajas del canal del
instrumento.
8. CHANNEL Send : Ajusta el nivel de señal del canal del
instrumento enviado al DSP interno.
9. RETURN : Ajusta el nivel de señal "procesada" del efecto
DSP que se va a mezclar con el volumen global "sin
p rocesar" del amplificador Acoustasonic Pro. Si se gira
este botón hacia la derecha, aumentará el nivel de señal
" p rocesada" del efecto DSP. Si el indicador de efectos
de micro activados MIC FX ON NO se encuentra iluminado,
este botón controlará la mezcla procesada/sin pro c e s a r
del canal de micrófono e instrumento.
F e n d e
F e n d e
instántanea a la configuración de efectos DSP que desee.
Para pro p o rcionar 160 vatios de nítida potencia a los
altavoces duales de 8 pulgadas y al piezo horn ,
Acoustasonic Pro incorpora numerosas herramientas de
administración de feedback. Los conmutadores de inver-
sión de fase PHASE eliminan el ruido en dos puntos y el
par de controles de filtro de botones NOTCH FILT E R
seleccionan las frecuencias para suprimir el feedback con
exactitud. El control de ataque AT TACK permite atenuar
la estridencia que los convert i d o res de las guitarras piezo
10.ATTACK : Este control se ha diseñado para atenuar la
estridencia que los convert i d o res de piezo producen al
rasgar enérgicamente con una púa. Si se gira este botón
hacia la derecha, se obtendrá una respuesta más natural
al tocar con los dedos; si se gira hacia la izquierda,
aumentará el nivel de atenuación.
11.STRING DYNAMICS : Este botón controla un filtro para
modulación de tonos dinámico en el canal del
instrumento. Al girar este botón en el sentido de las
agujas del reloj, disminuye la "estridencia" en las fre c u e n c i a s
El canal del
altas del instrumento cuando se toca fuerte y mantiene
la "nitidez" al tocar suavemente.
12.FEEDBACK NOTCH 1 : Este control ha sido diseñado
para atenuar el feedback u otros zumbidos molestos
e n t re 63 y 400 Hz en el canal del instrumento. Si se giraL E N-
TAMENTE, podrá establecer la frecuencia de feedback
para reducir el ruido.
13.FEEDBACK NOTCH 2 : Este control ha sido diseñado
para atenuar el feedback u otros zumbidos molestos
entre 150 y 825 Hz en el canal del instrumento. Si se
giraLENTAMENTE, podrá establecer la frecuencia de
feedback para reducir el ruido.
8
r ® ®
r