Graco 1480 Owner's Manual

Graco swing owner's manual
Hide thumbs Also See for 1480:

Advertisement

Quick Links

Owner's Manual Please save for future use.
Por favor, conservélo para utilizarlo en el futuro.
Model • Modèle • Modelo:_______________
Dear Customer,
Please fill in the model and serial
numbers above from the label
inside the battery compartment of
your swing.
Thank you for purchasing
®
this Graco
swing!
Graco is the recognized leader
in the design and manufacture
of quality baby products. We
believe your new Graco swing
is a wise choice, promising
many hours of enjoyment for
your baby.
Before using your swing, please
take a few minutes to read this
Owner's Manual. The short
time you spend reading these
instructions will help you use
your swing properly.
Balançoire
Manuel d'utilisateur
Veuillez garder pour usage ultérieur.
Manual del propietario
Cher Client,
Veuillez inscrire ci-haut les
numéros de modèle et de série
que vous trouverez sur l'étiquette
à l'intérieur du compartiment à piles
de votre balançoire.
Merci de votre achat d'une
balançoire Graco
Graco est le chef de file dans
la conception et la fabrication de
produits de qualité pour bébé.
Nous croyons que la balançoire
Graco est un choix judicieux,
garantissant plusieurs heures de
plaisir pour votre bébé.
Avant d'utiliser la balançoire, prenez
quelques minutes pour lire le manuel
d'utilisateur. Ce court instant que
vous prendrez à lire les instructions
vous aidera à utiliser correctement
la balançoire.
Swing
Columpio
1480
Serial No. • No. de Série • N° de Serie:_______________
®
!
Estimado cliente,
Por favor, escriba el modelo
y número de serie que se
encuentran en la etiqueta dentro
del compartimento de pilas
del columpio.
¡Gracias por comprar este
columpio Graco
®
!
Graco es el líder reconocido en el
diseño y fabricación de productos
infantiles de calidad. Creemos que
su columpio Graco es una compra
acertada y ofrecerá a su bebé
muchas horas de placer.
Antes de usar su columpio,
dedique unos minutos a leer este
manual del propietario. El poco
tiempo que emplee en leer estas
instrucciones le ayudará a utilizar
su columpio de manera correcta.
© 2001 Graco 170-8-01 IS2496

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Graco 1480

  • Page 1 à l’intérieur du compartiment à piles de votre balançoire. Merci de votre achat d'une balançoire Graco ® Graco est le chef de file dans la conception et la fabrication de produits de qualité pour bébé. Nous croyons que la balançoire Graco est un choix judicieux, garantissant plusieurs heures de plaisir pour votre bébé.
  • Page 2 WARNING Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. TO PREVENT SERIOUS INJURY OR DEATH FROM CHILD FALLING OR BEING STRANGLED IN STRAPS: Always use seat belt. Some newborns cannot sit in a reclined or upright position and have special needs.
  • Page 3: Des Questions

    écrivez-nous à: o escribanos a: USA: Graco Children’s Products Inc. Customer Service Department P.O. Box 100, Main Street Elverson, PA 19520 Canada: distributed by Elfe 4580 Hickmore St.
  • Page 4: Montaje

    Assembly This exploded view is provided as a way to help you see the overall picture as you are assembling your product. It is not meant to replace the step-by-step instructions. This view shows most parts associated with this product. Your product may include fewer or more parts, depending on the model.
  • Page 5 Moyeu Núcleo Front tube Tube avant Tubo delantero Rear tube Tube arrière Tubo trasero The double buttons MUST fit into the channels inside the housings. Les boutons doubles DOIVENT s’ajuster à l’intérieur des canaux des boîtiers. Los botones dobles DEBEN caber en los canales dentro de los armazones.
  • Page 6 Text and viewing hole Inscription et trou voyant Texto y agujero para mirar Motor housing Boîtier du moteur Armazón del motor 170-8-01 Insert a screw all the way into the small hole on one foot. Text and viewing hole MUST NOT be on the short side of tube near wire end.
  • Page 7 SNAP! ENCLENCHEZ! ¡CHASQUIDO! CHECK that all screws are tight. VÉRIFIEZ que tous les vis sont serrées. VERIFIQUE que todos los tornillos estén ajustados. 170-8-01...
  • Page 8 170-8-01 Attach loops to hooks on the bottom of the seat. Attachez les boucles aux crochets sur le fond du siège. Sujete los bucles a los ganchos en el fondo del asiento.
  • Page 9 To Use the Swing To Adjust Recline (four positions) For Storage Utiliser la balançoire Pour régler l’inclinaison (quatre positions) Pour l’entreposage Usar el columpio Ajustar la posición reclinable (cuatro posiciones) Use the most reclined position for newborn and young babies. Use the more upright position for older, more active infants.
  • Page 10 Installing Batteries (not included) With baby out of swing, open the battery compartment lid by inserting a coin (penny, nickel or dime) into the coin slot. Insert four “D” cell batteries. CHECK that the batteries are put in correctly. Your swing will not run if the batteries are put in backwards.
  • Page 11 Starting Swing: Figure 24 WARNING Do not depend on the tray alone to hold your baby. Always secure your baby with the seat belt when your baby is in the swing. Figure 25 To start swing, slide the speed button to the desired speed and give the swing a gentle push.
  • Page 12: Problem Solving

    FROM TIME TO TIME CHECK YOUR SWING for loose screws, worn parts, torn material or stitching. Replace or repair the parts as needed. Use only Graco replacement parts. REMOVABLE CLOTH SEAT COVER may be machine washed in cold water on delicate cycle and drip-dried.
  • Page 13 OH 5.75%, PA 6%, SC 5% Check or money order enclosed (payable to Graco Children’s Products Inc.) Cheque o giro adjunto (a nombre de Graco Children's Products Inc.) Charge to credit card • Cargar a la tarjeta de crédito Account #: • Cuenta N°: Visa Exp.

Table of Contents