White Rodgers 1F78 Installation Instructions Manual page 12

5
VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO
DEL TERMOSTATO
SIGUE DE LA PÁGINA 3
Antes de que comience a usar su termostato, debe familiarizarse con
sus funciones y con la pantalla y la ubicación y funcionamiento de los
diferentes botones. Su termostato consta de dos partes: la cubierta del
termostato y la base. Para retirar la cubierta, tire suavemente de ella para
separarla de la base. Para volver a colocarla, alinee la cubierta con la base
y presione suavemente hasta que se enganche en la base.
Los botones e interruptores del termostato
1 (Flecha ascendente) Sube el ajuste de temperatura.
2 (Flecha descendente) Baja el ajuste de temperatura.
3 Botón Time.
4 Botón (programa) PRGM.
5 Botón (programa) RUN.
6 Botón HOLD.
7 Interruptor FAN (ON, AUTO).
8 Interruptor SYSTEM (COOL, OFF, HEAT).
La pantalla
9 Indica el día de la semana.
aparece cuando el interruptor SYSTEM está en la posición
10
HEAT . aparece (fijo) cuando el interruptor SYSTEM está en
la posición COOL.
presor está en el modo de bloqueo.
11 Muestra en forma alterna la hora y la temperatura actual.
12 "LO BATTERY" aparece cuando las 2 pilas "AAA" tienen poca
carga y deben cambiarse. No aparecerá ningún otro mensaje.
13 Muestra la temperatura programada actualmente (aparece
en blanco cuando el interruptor SYSTEM está en la posición
OFF).
14 "HOLD" aparece cuando el termostato está en el modo HOLD.
Funciones operativas
Ahora que está familiarizado con los botones del termostato y la pantalla,
lea la siguiente información para conocer las diferentes funciones del
termostato.
• ALMACENAMIENTO SIMULTÁNEO DE PROGRAMAS DE CALE-
FACCIÓN/REFRIGERACIÓN — Cuando programe el termostato,
puede ingresar sus programas de calefacción y refrigeración al mis-
mo tiempo. No es necesario reprogramar el termostato al comienzo
de cada estación.
• OMITIR TEMPERATURA PROGRAMADA — Presione
hasta que la pantalla muestre la temperatura que desea. El termo-
stato pasará por alto la programación actual y mantendrá la tempera-
tura ambiente a la temperatura seleccionada hasta que comience el
siguiente período de programación. Luego, el termostato volverá au-
tomáticamente al programa.
• MANTENER TEMPERATURA — El termostato puede mantener
cualquier temperatura dentro de su rango por un tiempo indefinido,
sin volver a la temperatura programada. Presione el botón HOLD.
Aparecerá "HOLD" en la pantalla. Luego elija la temperatura
deseada presionando
peratura ambiente al valor seleccionado hasta que presione el botón
RUN para volver a iniciar la ejecución del programa.
• CONTROL DE ENERGÍA — El Control de Energía (EMR) permite
aparece (intermitente) cuando el com-
o . El termostato mantendrá la tem-
www.white-rodgers.com
Figura 8. Pantalla, botones e interruptores del termostato
que el termostato ponga en marcha el sistema antes de la hora
prevista para que la temperatura del edificio alcance el valor fijado a la
hora indicada. Para la calefacción, el termostato se pone en marcha
5 minutos antes de la hora prevista por cada grado Fahrenheit de
diferencia entre la temperatura de la habitación y la temperatura fijada
en la programación. Para la refrigeración, el sistema se pone en marcha
15 minutos antes de la hora prevista por cada grado Fahrenheit de
diferencia ya que lleva más tiempo alcanzar la temperatura. Cortando
el cable de puente W903 se desactivará el EMR.
Ejemplo: Seleccione EMR y programe la calefacción a 65°F durante la
noche y a 70°F a las 7 a.m. Si la temperatura del edificio es de 65°F la
diferencia entre 65°F y 70°F es de 5°F. Teniendo en cuenta 5 minutos
por cada grado, la temperatura de referencia del termostato cambiará
a 70°F a las 6:35 a.m.
• CONVERTIBILIDAD °F/°C — El ajuste predeterminado de fábrica es
en grados Fahrenheit. Cortando el puente W904 en la placa de circuito
(vea la figura 1) puede cambiar la configuración a grados Celsius.
• INDICADOR DE PILA BAJA — Si las 2 pilas alcalinas "AAA" tienen
o
poca carga y deben cambiarse la pantalla estará en blanco, salvo por
el mensaje "LO BATTERY". Cuando las pilas tienen poca carga, la
pantalla funcionará durante diez segundos si pulsa cualquier botón.
Después de este tiempo, quedará en blanco, salvo por el mensaje
"LO BATTERY". Después de 4 semanas, el termostato elevará la
temperatura 10°F sobre la temperatura de referencia en el modo
COOL y la bajará 10°F en el modo HEAT. No es posible programar el
termostato con las pilas bajas pero se puede omitir la temperatura
programada.
• AJUSTE DE LA PANTALLA DE TEMPERATURA — Su nuevo
termostato viene ajustado con precisión de fábrica. No obstante, si
lo desea, puede ajustar la pantalla de temperatura de su termostato
(dentro de un rango de ±3°F) para que coincida con la de su termostato
anterior. Para ello, siga el procedimiento indicado a continuación:
FAN SYSTEM
ON AUTO COOL OFF HEAT